Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2016.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.09.2002 do 31.12.2016.
419
XXXXXXXX
Xxxxxxxx úřadu pro xxxxxxxx bezpečnost
ze xxx 18. xxxx 2002
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx §47 xxxx. 7 x xxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. x), §18 xxxx. 1 písm. x) x odst. 6 zákona x. 18/1997 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ionizujícího xxxxxx (xxxxxxx xxxxx) x x změně x doplnění xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 13/2002 Xx., (xxxx xxx "xxxxx"):
§1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být, xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxxxx"), x kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx A1) x xxxxxxxxxxxxx pásmu jiného xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx"). Tentýž požadavek xxxxxxxx osobním radiačním xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx držitele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se fyzické xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) X vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádá xxxxxxx držitel xxxxxxxx Xxxxxx úřad pro xxxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx "Xxxx") xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx pro xxxx, xxxxx xxxx činnost xxxx vykonávat xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx osobního radiačního xxxxxxx xxxxx držitel xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 xx 4 a 6 xx 9 xxxxx X přílohy xxxxxxxx x přiloží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3,5 x 4,5 xx.
(3) Xxxxxx radiační xxxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx X x xxxxx X. Část X xx xxxxxxx xxx evidenci xxxxx x xxxxxx xxxx x xx platná xxxx 1 xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx části X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx zaplnění xxxxx, xxxxxxx však 10 xxx. Platnost xxxx xxxxx osobního radiačního xxxxxxx zaniká též xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx externí xxxxxxxxx současně držitelem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 6 písm. x), x) a x) xxxxxx.
(4) Osobní xxxxxxxx xxxxxx je x xxxxx horním xxxx označen xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 1 xx 9 xxxxx X přílohy xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx 3,5 x 4,5 xx,
x) xxxxxxx x ročních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka,
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx evidenčního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
e) xxxxxxx a konec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxx,
f) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x radiační xxxxxxx,
x) výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx názvu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma, xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Držitel xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 má vykonávat xxxxxx,
x) xx xxxxxx xx Úřadu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx část B xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,
x) zašle Úřadu xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx externího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxx dávky,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx průkazu, xx xxxxxx doplní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxx xxxx X xxxxxxxx radiačního průkazu Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx, nejpozději do xxxxxxx měsíce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobního radiačního xxxxxxx, od Xxxxx xxxx osobní xxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxxx xxx činnosti, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx 1, 7 xxxx 8 xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx osobní radiační xxxxxx Úřadu k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx A xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxx externího xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx osobní xxxxx obdržené pracovníkem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx radiačním xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x příslušné xxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měsíčních souhrnů xxxx xxx uveden xx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,2)
x) xxxxx x xxxxx A xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celkové xxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx každoročního xxxxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) provede xxxxxx o absolvovaném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx pásma, xx xxxxxx externí pracovník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 odst. 1, xxxxxxx x souladu xx schváleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx pásmo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdržené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti x jeho kontrolovaném xxxxx. Xxxxxxxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx příslušné xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx kontrolovaného pásma xxxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx pásmu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx držiteli xxxxxxxx, xxxxx xx externím xxxxxxxxxxx xxxx jehož xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§3
Účinnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxx v. x.
Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 419/2002 Xx. *)
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Senovážné xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx číslo: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /A
OSOBNÍ XXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXX RADIATION XXXXXXXX
XXXXXX ÚŘAD XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /X
Xxxx X
Xxxx X
&xxxx;
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx
|
&xxxx; | &xxxx;
Xxxx
Xxxxx
|
|
&xxxx;
2. Xxxxx
Xxxxx xxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
3. Xxxxxxx
Xxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
xxxx xxxxxx
|
&xxxx;
4. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx Birth
- - . - - . - - - -
|
|
5. Xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX1)
XXXX Xxxxxxxx Xxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2), 3)
Xxxxxxxx Xxxx Xx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
8. Číslo xxxx3)
Xxxxxxxx Xx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
9. Datum xxxxxx
Xxxx of xxxxx
|
&xxxx; |
1) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ozáření (CRPO) XXXX
xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx by xxx Xxxxxxx Register xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX)
2) xxxxxx xxxxx xxxxx XX
xxxxxxxxxx xxxx xx xxx Xxxxx xxxxxxxx
3) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx údajích xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx průkaz x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
xxxxxx XXXX xx the xxxxxxxxxx xxxxxx of xxxxx details and xxxxxxx the xxxxxxxx xxx the xxxxxxxx xx xxxx change
STÁTNÍ XXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /A
Registration Xx.: /A
Roční efektivní xxxxx (xXx)
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (mSv)
Rok
Year
|
Hp(10)
|
E50
|
E
|
HT1
|
HT2*)
|
Datum4)
Date
|
Jméno x xxxxxx5)
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx
|
&xxxx;
X xxxxxxxxxxx
4 letech
Last 4 xxxx
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx;
|
&xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
4) uveďte xxxxx xxxxxx
xxxxx xxx xxxx xx data introduction
5) xxxxxxxx dohlížející osoba
completed xx xxx radiation xxxxxxxxxx xxxxxxx
*) specifikujte xxxxx nebo xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xxx xxxxx or xxxxxx, xxx that xxx equivalent xxxx xx evaluated
STÁTNÍ XXXX XXX XXXXXXXX BEZPEČNOST
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx náměstí 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx. /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /X
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x...
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxx, xxxxxxx
Xxxxxxxxx x. 7):
Xxxxxxxx Xx.:
X.xxxxxxxx
Xx. xx licence
|
Začátek práce6) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx of xxxx xxxx XXX (xxxxxx xx radiation)
Konec xxxxx xx ZIZ
End xx xxxx xxxx XXX
|
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx xx ZIZ
|
Název, xxxxxx:
Xxxxxxxxx č.
Č. povolení
|
Začátek xxxxx se XXX
Xxxxx xxxxx xx XXX
|
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx č.
Č. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx se XXX
|
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx č.
Č. xxxxxxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx ZIZ
Konec xxxxx se XXX
|
6) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx
xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx worker xxx introduced outside xxxxxxxxxxx
7) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přidělené SÚJB x souladu s xxxxxxxxxxx §15 zákona x. 18/1997 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení x XX
Xxxxxxxxxxxx Xx. - instroduced only xx the Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařských prohlídek
The xxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxx
Xxxx
|
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx8)
Xxxxxx xx xxxxxxx check-up
|
Jméno x xxxxxx:9)
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
8)
1. Xxxxxxx Xxx
2. Schopen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - v xxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx specifikací xxxxxxxx, xx kterých může xxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx report xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx of xxxx
3. Neschopen Xxxxx
9) xxxxxxxx dohlížející xxxxx
xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx officer
STÁTNÍ XXXX XXX JADERNOU BEZPEČNOST
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx No.: /X
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxx
Xxxx
|
&xxxx;
Xxxxx x xxxxxx:10)
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
|
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
&xxxx; | &xxxx; |
10) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba
completed xx xxx xxxxxxxxx protection xxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Registrační xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx No.: /A
Obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu
General xxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Osobní radiační xxxxxx (XXX) xx xxxxx x evidován Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx x §3 xxxx. 2, xxxx. x), zákona x. 18/1997 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů x xxxxxxxx Xxxx 90/641/Euratom ze dne 4. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystavených xxxxxx xxxxxxxxxxxx záření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pásmu.
Personal xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx issued and xxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx for Nuclear Xxxxxx (SONS) xx xxxxxxxxxx xxxx §3 xx xxx xxx Xx. 18/1997 Xxxx. xx xxxxxxx xxx xxx Council xxxxxxxxx 90/641/Xxxxxxx xx 4 Xxxxxxxx 1990 xx xxx xxxxxxxxxxx protection xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx ionizing xxxxxxxxx during their xxxxxxxxxx in xxxxxxxxxx xxxxx.
2. XXX xxxx xxxxxx xxx. "Personal Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/641/Euratom xxx práci externího xxxxxxxxxx x zahraniční.
PRP xxx xxx xxxxxxxx xx "Personal Monitoring Xxxxxxxx" demanding xx xxx Council xxxxxxxxx 90/641/ Xxxxxxx xxx xxxxxxx workers xxxxxxx xxxxxx.
3. XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx externích xxxxxxxxxx XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx pracovníkem.
Every outside xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xx XXX. This xxxx xx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. SÚJB vystaví x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx ORP.
Based on xxx xxxxxxx request, XXXX will xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. XXX je xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx průkazu xxxx xxx ztráta xxxxxxxxxx xxxxxxxx SÚJB spolu xx žádostí x xxxxxx xxxxxx XXX.
XXX xx xxx transferable. Xx xxx xxxx xx xxxx xx XXX, xxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxx xx XXXX xxxx xxx request xx xxx PRP.
6. Xxxxxxxx součástí ORP xx xxxx B xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka x běžném xxxx.
Xxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx the xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx part xx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxx X ORP xx xx doby xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10 xxx, xxxxxxxx xxxxx X xx xxxxx xxx.
Xxx xxxxxxxx xx xxxx X xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx 10 years, xxxxxxxx xx xxxx X xx xxx xxxx.
8. Xxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx externího xxxxxxxxxx x xxxxx roce xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx roční xxxxx xx xxxxxx na XXXX nejpozději xx xxxxx února xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx X with xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx during xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx evaluation xx annual xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xx latter xxxx till the xxx of Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx SONS.
9. Xxxxxxxxxxx a odeslané xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohlížející xxxxx xxxx x xxxxx X XXX.
Xxxxxxxxx protection xxxxxxx xx obliged xx introduce the xxxxxx doses xxxx xxx xxxx X xx XXX.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost, xx xxxxxxx vyhodnotit x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx obdrženou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dávky xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx kontrolované pásmo. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejdéle x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xx outside worker. Xxx xxxx is xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx the xxxxxxxx xxxxxxxxxx programme xxx xxx controlled area. Xxx evaluated xxxx xx introduced xxxxxxxxxxxx xxx at xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzuje do xxxxx X XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxx.
Xxx result of xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx confirmed xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x radiační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx části X XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xx radiation protection xxxxxxxx is confirmed xx radiation protection xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX
Xx(10)
- osobní dávkový xxxxxxxxxx Hp(10), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx těla x hloubce xxxxx 10 xx,
- xxxxxxxx xxxx equivalent Xx(10), xxx dose xxxxxxxxxx xx xxx given xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xx a xxxxx xx tissue 10 xx.
X50
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx E (50), xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 50 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx of xxx effective dose xxxx over xxx xxxx 50 xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX1,X2
- ekvivalentní dávka, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx faktoru xX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dávky v xxxxxx xxxx xxxxx X xxx ionizující xxxxxx R, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x více druhů xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxx radiation xxxxxxxxx factor xX xxx xxx average xxxxxxxx xxxx in xxx organ or xx xxx xxxxxx X xxx xxx xxxxxxxx radiation X, xx the sum xx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxx radiation xx composed xx xxxxxxx type xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
X
- xxxxxxxxx xxxxx X, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xX x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX x ozářených xxxxxxx xxxx xxxxxxxx X,
- xxxxxxxxx dose, x xxx of xxx xxxxxxxx of xxx xxxxxx xxxxxxxxx factors xX and xxx xxxxxxxxxx xxxx XX xx xxx irradiated xxxxxxx xx xxxxxx X.
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx1)............./X
Xxxxxxxxxxxx Xx.:................/X
Xxxx B
Part X
&xxxx;
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
2. Xxxxx
Xxxxx xxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
3. Xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX2)
XXXX Xxxxxxxx Xxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
4. Xxxxxxxxx xxxxx držitele xxxxxxxx xxxxx §1 odst. 1 xxxxxxxx x. ..2)
Xxxxxxxxxxxx number xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
&xxxx; |
&xxxx;
5. Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxx X xxxxxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxxxxxx of xxxx xxxx X
|
&xxxx; |
1) xxxxxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx části X
xxxxxx xx registration xx xxxxxxxxx to introduce xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx A
2) xxxxxxx xxxxx xxxxx X
xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx part X
Xxxxxxx xxxxx (xXx) x roce........................3) ...................................................................../X
Xxxxx´x xxxxx in xxx xxxx.............................
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxx
|
&xxxx;
Xx (10)
|
E50
|
E
|
HT1
|
HT2
|
Podpis4)
|
Leden
January
|
||||||
Únor
February
|
||||||
Březen
March
|
||||||
Duben
April
|
||||||
Květen
May
|
||||||
Červen
June
|
||||||
Červenec
July
|
||||||
Srpen
August
|
||||||
Září
September
|
||||||
Říjen
October
|
||||||
Listopad
November
|
||||||
Prosinec
December
|
||||||
Celkem
Sum
|
3) Xxxxx xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx one xxxxxxxxxx area xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx necessary xx manage xxx xxxxxxxx monitoring xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx dosemeters xx xxxxxxxxxx with xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
4) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba
is xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx officer
STÁTNÍ XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx náměstí 9
..................................../X
Xxxxxxxx xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx4)
Xxx xxxxxxx xx personal xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx operator
1. Xxxxx x evidenční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx of xxx xxxxxxxxxx xxxx operator ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx pracoviště xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx5):
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Začátek xxxxx ...................................................................... Ukončení xxxxx ..................................................................
Beginning xx xxx work Xxx xx xxx work
Razítko x xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Xxxxxx
|
&xxxx;
Xx(10) x)
|
&xxxx;
X50
|
&xxxx;
X
|
&xxxx;
XX1 *)
|
&xxxx;
XX2 *)
|
2. Xxxxx x evidenční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma
Name xxx registration number xx the xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx5):
Xxxx of xxx xxxxxxxxx: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Začátek xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx práce ..................................................................
Xxxxxxxxx xx xxx xxxx End xx xxx work
Razítko a xxxxxx
Xxxxx xxx signature
Období 6)
Xxxxxx
|
&xxxx;
Xx(10) o)
|
E50
|
E
|
HT1 *)
|
&xxxx;
XX2 *)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
3. Název a xxxxxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx pásma
Name and xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx area xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx pracoviště xxxxxxxxxxxxx kontrolovaného xxxxx5):
Xxxx xx the xxxxxxxxx: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxxxx xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx práce ..................................................................
Xxxxxxxxx xx the xxxx Xxx xx the xxxx
Xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Period
|
Hp(10) x)
|
&xxxx;
X50
|
&xxxx;
X
|
&xxxx;
XX1 *)
|
HT2 *)
|
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx; |
4) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
5) je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vztaženy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, to xxxxx the xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
6) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx externí xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx u jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vyplňovat xxxxxxx xxxxx, xxx stačí xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
xxx xxxxxxxxxx xxxxxx can xx one month xx xxxxxxx, if xxxxxxx xxxxxx performs xxx activities xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx than xxx xxxxxx, xx is xxx necessary xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx refer xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx
x) xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výsledek xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx xxxx symbol xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx the xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, the xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx the xxxxxxxxxx
*) specifikujte xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx the xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx is xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 419/2002 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.9.2002.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 419/2002 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 263/2016 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §16 xxxxxxxx č. 307/2002 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx.
2) §73 xxxxxxxx x. 307/2002 Xx.
*) Xxxx xxxxxxx je xx Xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.