Právní předpis byl sestaven k datu 22.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.2002.
90
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. června 1999 xxxx x Xxxxxx xx 87. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx xxxxx (Úmluva č. 182).
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x schválil xx xxxxx článku 39 odst. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx zapsána generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 19. xxxxxx 2001.
Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2000. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 19. června 2002.
Anglické znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
ÚMLUVA X. 182
XXXXXX O XXXXXX X OKAMŽITÝCH XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX FOREM XXXXXX XXXXX
Generální xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx byla xxxxxxx Správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Ženevy, a xxx xx xxxxx 1. xxxxxx 1999 xx svém 87. xxxxxxxx,
xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x odstranění nejhorších xxxxx xxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx doplnit Xxxxxx x Doporučení týkající xx minimálního xxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxx z roku 1973, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx instrumenty o xxxxxx xxxxx, x
xxxxxxxx o tom, xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx dětské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komplexní xxxxxxx, xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx děti, kterých xx xx týká, xx všech xxxxxxxx xxxxx práce a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx reintegraci, xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx jejich rodin, x
připomínajíc xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx konferencí xxxxx xx xxxxx 83. xxxxxxxx x xxxx 1996, x
xxxxxxxxx, xx xxxxxx práce xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx chudobou, x xx dlouhodobé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zmírnění xxxxxxx x k všeobecnému xxxxxxxx, x
xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x právech xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx 20. listopadu 1989, a
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx MOP x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx konferencí xxxxx xx jejím 86. xxxxxxxx x xxxx 1998, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x nejhorších xxxxx xxxxxx práce jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x nucené xxxxx x xxxx 1930 x Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, obchodu x xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1956, x
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x
stanovíc, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx úmluvy;
přijímá xxx 17. xxxxxx xxxx 1999 následující Xxxxxx, která xxxx xxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práce, 1999.
Xxxxxx 1
Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, přijme jako xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx forem xxxxxx práce.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx výraz "xxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mladší 18 xxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce" xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx podobných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x obchodování s xxxxx, poddanství xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx povinného xxxxxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx, x výrobě xxxxxxxxxxx xxxx xxx pornografická xxxxxxxxxxx;
x) užívání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bezpečnost xxxx morálku dětí.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení nebo xxxxxxxxxxx orgán, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx uvedených x článku 3 písm. d), xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx články 3 a 4 Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, 1999.
2. Xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx vyskytují.
3. Xxxxxx xxxxx prací xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xx konzultaci x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx nutné.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx konzultaci x xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx členský xxxx navrhne x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, akční xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxx dětské xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, berouce v xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupin.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinné implementace x xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx provádějí tuto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přijme xxxxxx x časově xxxxxx xxxxxxxx x:
x) xxxxxxxx účasti xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx dětské práce;
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přímé xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x nejhorších xxxxx xxxxxx xxxxx x pro jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxxxx je to xxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx děti xxxxxxxxx x nejhorších xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dětí xx xxxxxxxxx nebezpečí; a
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dívek.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kompetentní orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaregistrována xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx každý xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ratifikace.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx členský xxxx, který ratifikoval xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xx data, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, aktem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodního xxxxx práce, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx od xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x který ve xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článkem, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx oznamovat xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx státy Organizace xx xxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 13
X xxxxxxx s článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xx bude Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx práce xxxxxxxxx xx nutné, předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx a posoudí, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx její úplné xxxx částečné xxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úmluvu, xxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx -
x) xxxxxxxxxx členem nové xxxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxx iure xxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx, nehledě na xxxxxxxxxx výše uvedeného článku 14, x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx;
b) od xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co xx xxxxx a xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 16
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx stejně xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 90/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.