Právní předpis byl sestaven k datu 01.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.2002.
90
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 17. xxxxxx 1999 byla v Xxxxxx xx 87. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dětské xxxxx (Úmluva č. 182).
S Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lidských xxxxxxx x základních xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Prezident republiky Xxxxxx ratifikoval.
Ratifikace Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána generálním xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx dne 19. xxxxxx 2001.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 19. xxxxxxxxx 2000. Pro Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 19. června 2002.
Anglické znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ÚMLUVA X. 182
ÚMLUVA X XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX DĚTSKÉ XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
která xxxx xxxxxxx Správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, a xxx xx sešla 1. června 1999 xx xxxx 87. xxxxxxxx,
uvažujíc x xxxxxxx přijmout nové xxxxxxxxxxx k zákazu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dětské xxxxx xxxx xxxxxx prioritu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomoci, xxxxx i x xxxxxxx doplnit Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věku xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1973, které zůstávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx práci, x
xxxxxxxx o xxx, xx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx x potřebu xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxx, x
xxxxxxxxxxxx rezoluci xxxxxxxx se odstranění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 83. xxxxxxxx x xxxx 1996, x
xxxxxxxxx, xx dětská xxxxx xx do xxxxxx xxxx zapříčiněna xxxxxxxx, x xx dlouhodobé xxxxxx spočívá v xxxxxxx ekonomickém růstu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pokroku, zejména xx zmírnění xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a
xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přijatou Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx 20. xxxxxxxxx 1989, a
xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v práci, xxxxx xxxx přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 86. xxxxxxxx x xxxx 1998, x její xxxxxxxx proces, x
xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x nejhorších xxxxx xxxxxx práce xxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx x nucené xxxxx x roku 1930 x Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, obchodu x xxxxxx a institucí x xxxxxxx podobných xxxxxxxx x xxxx 1956, x
xxxxxxxxxxx xx přijmout určité xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bodem xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x
stanovíc, xx xxxx návrhy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xxx 17. xxxxxx xxxx 1999 xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx označována jako Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, 1999.
Článek 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx opatření x xxxxxxxxx zákazu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely této Xxxxxx se xxxxx "xxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 let.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx této xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce" xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x obchodování x xxxxx, poddanství xxx xxxxx x nevolnictví x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) užívání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x prostituci, x xxxxxx pornografie xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nabízení xxxxxx x nezákonným xxxxxxxxx, zejména x xxxxxx x obchodování x xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxx svou povahou xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx morálku xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxxx zákony xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 3 písm. d), xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx mezinárodní standardy, xxxxxxx články 3 x 4 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dětské xxxxx, 1999.
2. Xxxxxxxxxxx orgán po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx druhy xxxxx vyskytují.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx tak, xxx xx bude nutné.
Článek 5
Xxxxx členský stát, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxx xxxxxx.
Článek 6
1. Každý členský xxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Takové xxxxx xxxxxxxx xxxxx navrženy x zavedeny x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, bude-li to xxxxxx, xxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx provádějí xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x aplikace trestních xxxxxx nebo, xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odstraňování xxxxxx práce, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx opatření x:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx dětské práce;
x) poskytnutí nutné x vhodné xxxxx xxxxxx xxx vyloučení xxxx x nejhorších xxxxx dětské práce x xxx jejich xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdělání x, xxxxxxx xx xx xxxxx x vhodné, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dětské práce;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dětí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) zohlednění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxx kroky k xxxx, xxx xx xxxxxxxx pomáhaly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozšířené xxxxxxxxxxx spolupráce x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzdělávání.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xx xxxx vypovědět po xxxxxxxx deseti xxx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xxx zaregistruje. Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxx, jí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx deseti xxx x xxxx xxxx xxxx vypovědět xxxx xxxxxx po xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx bude xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Organizace xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
X souladu x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x aktech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx pořad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 15
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úmluvu, xxxxx zcela nebo xxxxxx reviduje tuto xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nestanoví xxxxx -
a) xxxxxxxxxx členem nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx článku 14, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx;
b) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x platnost, přestane xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx však xxxxxxx x platnosti co xx formy x xxxxxx xxx ty xxxxx, kteří ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx neratifikovali xxxxxxxxxx úmluvu.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 90/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.