Plné znění - 80/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 15. prosince 1997 byla x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1998.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1998.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 6. září 2000.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 23. xxxxxx 2001 x xxxxx dnem vstoupila x platnost podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přátelských xxxxxx a spolupráce xxxx xxxxx,

vážně xxxxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xx Deklaraci přijatou xxx xxxxxxxxxxxx 50. xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1995,¹⁾

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 49/60 x 9. prosince 1994, xx které xxxx xxxx "členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx takových, které xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx státy x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx",

upozorňujíce na xx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státy, xxx "xxxxxxxxx přezkoumaly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx zajistily všeobecný xxxxxx rámec pokrývající xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx",

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu z x. 1994, jež xx x ní xxxxxxxxx,

xxxxxx upozorňujíce, xx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výbušnin xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx upozorňujíce, xx stávající mnohostranné xxxxxx normy dostatečně xxxxxxxxxxx těmto xxxxxx,

xxxxxxxxxxx o naléhavé xxxxxxx posílit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx přípravě a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx, xx výskyt xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rámec xxxx xxxxxx, a to, xx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx nečiní zákonnými xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx systémů,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

1. "Státní xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dopravní prostředek, xxx xxxxxxx xxxx x němž se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, zákonodárného xxxxx xxxx justičního xxxxx nebo xxxxxxxx xx zaměstnanci xxxxx xx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. "Zařízení xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pohonné xxxxx nebo spoje.

3. "Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx

4. "Xxxxxxxx xxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxxxxxxx, cvičené x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

5. "Veřejné xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxx, xxx xxxx přístupné xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor xxxxxx xx xxxxxxxxx, obchodním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx místo, které xx takto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

6. "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ve veřejném xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určených x dopravě xxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx osoba, jestliže xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vypustí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebezpečné xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxx, do veřejných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury:

2. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se pokusí xxxxxxx trestný xxx xxxxx odstavce 1.

3. Trestný xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

1. Xxxx úmluva xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx čin byl xxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x oběti xxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxx pachatel xx xxxxxxx na území xxxxxx státu a xxxxx jiný xxxx xxxx xxxxxxxx vykonat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx článku 6 odst. 2 této xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxx články 10 xx 15.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx nezbytná opatření:

Xxxxx smluvní strana xxxxxx nezbytná opatření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxx úmluvy, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x úmyslem vyvolat xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx x politických, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx povahy a xxxx potrestány x xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx činy uvedenými x článku 2, xxxxx

2. Smluvní xxxxxx xx oprávněna xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx

3. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xx xxxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxxxx jurisdikci podle xxxxxxxx 2. X xxxxxxx, že nastane xxxxxxxx xxxxx, příslušná xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx trestnými činy xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pachatel xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx strana ho xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx svou jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.

5. Tato xxxxxx nevylučuje výkon xxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

1. Xx základě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx článku 2, se může xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx pachatel xxxxxxx, xxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pachatele xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.

3. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx

4. Práva xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pachatel, zmíněné xxxxxx xxxxxxxx však xxxxx být xx xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x odstavci 3.

5. Ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 nejsou xx xxxx právu jakékoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 6 xxxx. 1 písm. (x) xxxx odstavcem 2 xxxx. (c), xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pachatele.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxx xxxxxxxx seznámí, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, všechny xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 1 a 2, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteroukoli jinou xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, a x xxxxxxxxxx rozhodujícími xxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpokládané x xxxxxxxx 1, informuje xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x svých xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx vykonat xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strana, xx xxxxxx území xx domnělý xxxxxxxx xxxxxxx, bude v xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx článek 6, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx a xxx xxxxxx xx xx, xxx trestný čin xxx či xxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx, xxxxxxxxxx případ xxxxxx svým příslušným xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x vlastním xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydat xxxx xxxxx předat xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx vrácena do xxxxxx státu xxxxxxx xxxxx uložený x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení, xxx xxxxx xxxxxxxx vydání xx předání, a xxxxx stát a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx souhlasí s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předání xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1.

1. Trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxx vyžadující vydání xx každé smlouvy x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Když xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2. Vydání xxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného státu xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 xx xxxxxxx činy podléhající xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xxxx činy xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx byly xxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 odst. 1 x 2.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx x ujednání xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravena x xxxxxxx, v xxxx xxxx neslučitelná s xxxxx úmluvou.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx největší xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s vyšetřováním xxxx xxxxxxx x xxxxxx vedeným v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxx trestní xxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich vnitrostátním xxxxxx.

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx mající xxxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem nebo xxxx trestný čin xxxxxxxx x politických xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném činu xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dožádaná smluvní xxxxxx xx oprávněné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx x xxxxx trestným xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx rasy, vyznání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx že xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx žádostí xxxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx újmu.

1. Xxxxx, která xx zadržována xxxx xxxxxxxx trest xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx vyžadována na xxxxx jiné smluvní xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxx důkazu xxxxxxxxxx pro vyšetřování xxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx úmluvy, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx být osoba x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx předána, xxxx xxxxx xx xxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxx svoboda xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, ze xxxxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxx státní xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x záruk x xxxxxxx x právem xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx nachází, a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2, xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx pachatel xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxx závazky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx svrchované xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neopravňuje xxxxxxx xxxxxx vykonávat na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jurisdikci x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.

1. Žádné xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx dalších práv, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozumné xxxx jednáním, xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx arbitráže, xxxx být xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu xx Statutem Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx při podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx přístupu x xx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxxxx strany nebudou xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takovou výhradu xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2, xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx odvolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 12. ledna 1998 do 31. xxxxxxxx 1999 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu každému xxxxx. Listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne po xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx arabské, čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentické, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, který xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Na důkaz xxxx, xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x New Yorku xxx 12. ledna 1998.

Xxxxxx xxxxxxx x. 80/2001 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.9.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.