Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 13.07.2002.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.2002.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a státem Izrael o sociálním zabezpečení
73/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6
ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÉ DRUHY DÁVEK
Kapitola prvá - Nemoc a mateřství Článek 11 Článek 12
Kapitola druhá - Důchody invalidní, starobní, pozůstalých
Oddíl 1 - společná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Oddíl 2 - zvláštní ustanovení
Používání právních předpisů České republiky Článek 17 Článek 18
Používání právních předpisů Státu Izrael
Důchody starobní a pozůstalých Článek 19
Invalidita Článek 20
Kapitola třetí - Pracovní úrazy a nemoci z povolání
Oddíl 1 - společná ustanovení Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24
Oddíl 2 - zvláštní ustanovení
Používání právních předpisů České republiky Článek 25
Kapitola čtvrtá - Pohřebné Článek 26 Článek 27
Kapitola pátá - Přídavky na děti Článek 28 Článek 29
ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43
73
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.
Xxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 42 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxx Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx oběma státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxx"
znamená xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) "xxxxx"
xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx Státu Xxxxxx xxxx území;
x) "xxxxxxxxx xxxx"
znamená xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx kompetence xxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxxx touto smlouvou;
x) "nositel"
xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx"
xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnou xx poskytování dávek xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxx xxxxx"
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnou xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxx;
g) "xxxxxxx příslušník"
znamená xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx dávky;
x) "xxxx pojištění"
xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx postavené xxx xxxxxxx;
i) "xxxxx"
xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx dávky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
j) "xxxxxxxx xxxxx" x "důchody"
xxxxxxx xxxxxxx peněžité xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vyrovnávací xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a úhrady;
x) "xxxxx xxxxx"
xxxxxxx xxxxxxxxx péči x další xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
l) "xxxxxxxx na děti"
xxxxxxx pravidelně xx xxxxxxxxx peněžité xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx"
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx úmrtí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
n) "xxxxxxxxxxx"
xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobách xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx"
xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxx xx vztahuje
A. xx vztahu x Xxxxx republice xx xxxxxx xxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx pojištění,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) sociální xxxx,
x) státní sociální xxxxxxx, xxxxx jde x přídavky xx xxxx, porodné x xxxxxxxx,
x) pracovních xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x povolání;
X. xx vztahu xx Státu Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx pojištění (xxxxx xxxxx) z xxxx 5755 - 1995, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) pojištění xxxxxxxx x pozůstalých,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx dětí.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, doplňující nebo xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevztahuje xx xxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebude-li mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na:
x) xxxxxx xxxxxxxxx stran;
x) xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 o xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků x Protokolu xx xxx 31. xxxxx 1967 x této xxxxxx;
c) xxxxx xxx státní příslušnosti xx smyslu xxxxxx 1 Úmluvy ze xxx 28. xxxx 1954 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svá práva xx občana xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx státní příslušnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, bude s xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 této smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládáno xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x občany xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxx xx xxxxx - vyjma xxxxxxxxxxxxxxx - zamítnut x xxxx dávky xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x důvodu, xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx na xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXX O POUŽÍVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 7
Pokud články 8 x 9 xxxxxxxxx xxxx jiného a xx smyslu článku 10 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Je-li zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxx xx na xxx xx do xxxxx 36. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními podniky xxxx leteckými xxxxxxx x pracující xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podléhat xxxxxxx předpisům xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxx. Nicméně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx nepovažuje xxxxxxxxxxx, xxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx a osoby xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany.
5. Xxxxxxx námořní xxxx a xxxxx xxxxx zaměstnané na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx loď xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx zaměstnání x xxxxxxx xxxxxxxx xxx hlavní místo xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Druhá xxxx xx použije také xxxxx, xxxxx-xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx smluvních stran.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx stycích nebo xx obecné zásady xx zvyklosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 2.
Článek 10
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z ustanovení článků 79.
XXXX III
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX DÁVEK
Xxxxxxxx prvá
Xxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany nepřekrývající xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx získala nejméně 8 týdnů xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx dosažené xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dávku xxxxxxxx.
Článek 12
1. Žena, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx péči v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxx tuto dávku.
Kapitola xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx
Xxxxx 1 - společná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxx-xx x článku 16 odst. 1 a článku 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx x závisí-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pojištění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x pojištění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dávku x xxx xxxxxxxxxxx x dobám pojištění xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx x případech xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx se uplatňují xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx stejného xxxxx xxx invaliditě, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemocech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx různého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xx smluvních xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx x xxxxxxx xxxxxx souběhu xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců nebo xxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx použití ustanovení xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx ke snížení xxxxxx xxxxxxxx dávek xx srovnání x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Nedosahuje-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nevznikne-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dávku, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxx dávek xx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vyloučeny.
Xxxxx 2 - xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxx 17
Pokud nárok xx dávku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Státu Xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx v úvahu xxxxx x nezbytném xxxxxxx, přičemž:
1. Xxxxx, xxxxx výše xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, se stanoví x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx, xxxxxxx xxxx xx plné xxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx minimálního xxxxxx.
3. Doby xxxxxxxxx x xxxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx věku xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, nejvýše do xxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Článek 19
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo osoba xxxxxxx x článku 3 xxxx. x) xx x) xxxx smlouvy xx pojištěna v Xxxxxxx alespoň dvanáct xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx starobní důchod xxxx důchod xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx se nepřekrývají x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X úvahu xxxxxxx brány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. dubnem 1954.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx potřebné xxxx xxxxxxxxx xxxxx izraelských xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v úvahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xx základě xxxxx xxxxxxx teoretické xxxxxx nositel xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplácenou xxxxx poměru xxxxx xxxxxxxxxxx dob pojištění, xxxxx osoba získala xxxxx izraelských xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věku xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx nároku na xxxxxx pozůstalého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx v České xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx pobíral xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx smrtí.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, a xx xxxx, po xxxxxx se v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Invalidita
Xxxxxx 20
1. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxx mít nárok xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bydlící x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxx invalidity.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, podpůrné xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rehabilitace xxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx bydlí x Xxxxxxx, a xx xxxx, xx xxxxxx xx x Izraeli xxxxxxxx zdržuje.
3. Xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx nárok na xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchod, xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x povolání
Xxxxx 1 - xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 21
Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemoci x xxxxxxxx poskytuje nositel xx smluvní xxxxxx, xxxxxx právním předpisům xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pracovního úrazu xxxx x xxxx, xxx naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vznik xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen takové xxxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx-xx právní předpisy xxxxx smluvní xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx činnost, která xxxxx může způsobit, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx nezbytné - k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx xxx xx platily xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
X případě zhoršení xxxxxx x xxxxxxxx, xxx kterou osoba xxxxxxxx xxxx pobírá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx dotyčná xxxxx xx xxxx pobírání xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, pak příslušný xxxxxxx prvé xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx xx dávky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provádí s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxx osoba xx xxxx pobírání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nositel xxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nositel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxx xxxx výší xxxxx, xxxxx náleží xx xxxxxxxx, x výší xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
Článek 24
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pojištěna xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx neodkladnou xxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx péče xxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Náklady neodkladné xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx ponese nositel, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Oddíl 2 - xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 25
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nemoci x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx čtvrtá
Xxxxxxxx
Článek 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohřebné xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx osoba xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x Izraeli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxx x ke xxx úmrtí nebydlela x Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxx i xxx xxxxxxx, kdy k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x povolání.
Článek 27
Xxxxxxx-xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx příslušným x poskytnutí pohřebného xxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx pátá
Xxxxxxxx na xxxx
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx získání, zachování xxxx obnovení xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 29
1. Přídavky na xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx bydlí.
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tou xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
XXXX IV
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Příslušné xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx používání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informují xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx styčná xxxxx x xxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 31
1. Nositelé, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx jejich vlastních xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Nositelé xx xxxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x poskytování xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx posudkům xxxxxxxx nositelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx území druhé xxxxxxx strany, x xx xx náklady xxxxxxxxxxx nositele, který xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Osvobození nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx doklady, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předkládají podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx předkládané xxx provádění této xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
1. Nositelé odpovědní xx xxxxxxxxx, xxxxx x soudy xxxxx xxxxxxx strany nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x úředním xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odpovědní za xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx anglickém.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx, prohlášení x opravné prostředky, xxxxx mají xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx podané xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nositele xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx o dávku xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx neplatí, pokud xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 35
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx peněžité xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vyjádřena x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Platby vyplývající x xxxxxxxxx této xxxxxxx xx uskutečňují xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde má xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
1. Má-li xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, která xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů - nárok xx xxxxxxx škody proti xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx přechod xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran, jsou xxx spoluvěřiteli. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dílčímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx oprávněných xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx a xxxxx, které vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ČÁST X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX
Článek 39
1. Xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx nároky xx xxxxx za xxxx xxxx jejím xxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly před xxxxx vstupem v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx přihlédne xxxx x dobám xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx před vstupem xxxx smlouvy v xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Jakákoliv xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx data vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx před vstupem xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být rovněž xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxx přepočet xx xxxxx vést xx snížení xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 41
Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 39 xxxx. 2 x článku 40, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uplatnění, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx nejdříve xx xxxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci.
2. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Smlouvy v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Tato smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx podepsali tuto xxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2000, xxx xxxxxxxx 13. Xxxxx 5760, ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x jazyce českém, xxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Za xxxxx České republiky
Xxxxxx Kumermann x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Xx xxxxx Státu Xxxxxx
Xxxxx Levy x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 73/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.7.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.