Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.06.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.2002.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a státem Izrael o sociálním zabezpečení
73/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6
ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÉ DRUHY DÁVEK
Kapitola prvá - Nemoc a mateřství Článek 11 Článek 12
Kapitola druhá - Důchody invalidní, starobní, pozůstalých
Oddíl 1 - společná ustanovení Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Oddíl 2 - zvláštní ustanovení
Používání právních předpisů České republiky Článek 17 Článek 18
Používání právních předpisů Státu Izrael
Důchody starobní a pozůstalých Článek 19
Invalidita Článek 20
Kapitola třetí - Pracovní úrazy a nemoci z povolání
Oddíl 1 - společná ustanovení Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24
Oddíl 2 - zvláštní ustanovení
Používání právních předpisů České republiky Článek 25
Kapitola čtvrtá - Pohřebné Článek 26 Článek 27
Kapitola pátá - Přídavky na děti Článek 28 Článek 29
ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43
73
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx dne 16. července 2000 xxxx x Jeruzalémě xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Izrael x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 42 xxxx. 2 xxx 1. července 2002.
České xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx,
vedeny přáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxx"
xxxxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) "xxxxx"
xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx xxxx území;
c) "xxxxxxxxx xxxx"
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx"
znamená xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx"
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxx xxxxx"
znamená xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, která je xx takovou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx strany;
x) "xxxxxxx příslušník"
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, která xx xxxxxxxxxx dávky;
x) "xxxx pojištění"
xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx na sociální xxxxxxxxx, xxx x xxxx postavené xxx xxxxxxx;
x) "xxxxx"
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;
x) "xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxx"
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x všechna xxxxxxx, přídavky, xxxxxxxxxxx xxxxxx x příplatky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a úhrady;
x) "xxxxx xxxxx"
xxxxxxx zdravotní xxxx x další xxxx xxx xxxxxxxx dávky x xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xx xxxx"
xxxxxxx pravidelně xx xxxxxxxxx peněžité xxxxx xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "pohřebné"
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx úmrtí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx;
n) "xxxxxxxxxxx"
xx vztahuje x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx"
xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx mají xxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx
A. xx xxxxxx k Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx pojištění,
x) xxxxxxxxxx pojištění,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x přídavky na xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx,
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x úpravu xxxxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx;
X. ve xxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx xx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxx 5755 - 1995, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx:
x) pojištění starobní x pozůstalých,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxx kodifikující, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx smlouva xx xxxxxxxx na:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 1967 x xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 Úmluvy xx xxx 28. září 1954 x právním xxxxxxxxx osob bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx občana xxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, bude s xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxx nakládáno xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx, nesmí být xxxxx na xxxxx - vyjma xxxxxxxxxxxxxxx - zamítnut x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx na dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx z důvodu xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXX O POUŽÍVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 7
Xxxxx články 8 x 9 nestanoví xxxx xxxxxx a xx xxxxxx článku 10 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána.
Článek 8
1. Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xx xx xxxxx 36. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxx právní předpisy xxxxx smluvní strany xxx, jako xx xxx ještě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx považované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx loď xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx xx zřetelem xx svému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx právním předpisům xxxxxxxx uvedené smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx také xxxxx, xxxxx-xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx posádka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx stran.
Článek 9
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx stycích xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsad x xxxxxx, xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 2.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodě stanovit xxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 79.
XXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXX
Xxxxxxxx prvá
Xxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany nepřekrývající xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v úvahu xx podmínky, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx smluvní xxxxxx.
2. Jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx brány x xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx přechodném xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx podle právních xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, bez nutnosti xxxxxx náklady.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx ženu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxx.
Xxxxxxxx druhá
Xxxxxxx xxxxxxxxx, starobní, xxxxxxxxxxx
Xxxxx 1 - xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxx-xx x článku 16 odst. 1 a článku 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx a závisí-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx získání určitých xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, je-li xx nezbytné, xxxxxxxxxxx x k existenci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany xxx, xxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx-xx podle právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dávku x xxx xxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx prvé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů.
Článek 15
1. Ustanovení právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx o krácení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx souběhu s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxx xx uplatňují xxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx příjem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 neplatí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x při pracovních xxxxxxx a nemocech x povolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
3. Xxxxx xx xxx souběh xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být současně xxxxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx poloviny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx závazný, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjemců xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx jejím xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx této smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dávek xx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet dávek xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyloučeny.
Xxxxx 2 - xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Státu Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:
1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Dávky xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx stanoví x xxxxxx dob xxxxxxxxx výlučně podle xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx 30 xxxxx, xxxxxxx xxxx xx plné dávky; xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Doby xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxx pojištění získaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx třetinám dob, xxxxx xxxxxxxx xxxx 16. xxxxx xxxx xxxxxxx osoby a xxxxxxx invalidity xx xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxx invalidní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je trvalý xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxxxx starobní x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nebo osoba xxxxxxx x článku 3 xxxx. x) až x) xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx dvanáct xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vzaty v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x izraelskými xxxxxx xxxxxxxxx. X úvahu xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx 1. xxxxxx 1954.
2. Xxxxxxxx poživatel xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Na základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nositel xxxxxxxx xxxxx dávku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx získala xxxxx izraelských xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx bydliště xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx důchod.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx v Izraeli xxxx v České xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dávky xxx xxxxx x sirotky xxxxxx osobám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx bydlí x Xxxxxxx, x xx dobu, po xxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx invalidní dávku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Izraeli alespoň xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxxxxxx.
2. Zvláštní xxxxxx xxx postižené, xxxxxxxx xxxxx xxx postižené xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx osobu, odborná xxxxxxxx x podpora xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxx, x xx xxxx, po xxxxxx xx x Izraeli xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bydlící mimo Xxxxxx, x která xx nárok xx xxxxxxxxx invalidní důchod, xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx důchod x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx invalidity xxxxxxx x xxxxxx.
Kapitola třetí
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx 1 - xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxx pracovního úrazu x xxxxxx x xxxxxxxx poskytuje nositel xx xxxxxxx strany, xxxxxx právním předpisům xxxxxxxxx osoba x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxx naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx, xxx by xxx povinen poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nepracovních xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx-xx právní předpisy xxxxx smluvní strany, xx se xxxxx xxx nemoc x xxxxxxxx poskytují, xxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx vykonávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx příslušný xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx xxxxxxxx - k dobám xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx kterou osoba xxxxxxxx xxxx pobírá xxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pravidla:
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx pobírání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x zaměstnání, xxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ponese náklady xx dávky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx osoba xx dobu pobírání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx podle právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx přihlédnutí ke xxxxxxxx zdravotního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši rozdílu xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx vznikla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx strany.
Xxxxxx 24
1. Jestliže xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxx neodkladnou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx péči xxxxxxx.
Xxxxx 2 - xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 25
Pro poskytování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx právních předpisů Xxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x nemoci x xxxxxxxxx, důchodech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxx nositel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x případě, xx xxxxx zemřela xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplaceno x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxx x ke xxx xxxxx nebydlela x Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx-xx nárok xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímž právním xxxxxxxxx zemřelý xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxx nebo na xxxxxx území xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemřelý xxxxxxxx.
Kapitola pátá
Xxxxxxxx xx děti
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přídavky na xxxx xx získání xxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přihlédne x x xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 29
1. Přídavky na xxxx poskytuje smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx podle právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxxx, xx jejímž xxxxx se xxxx xxxxxxx.
ČÁST IV
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx používání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informují xx xxxxxxxx o změnách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx;
c) xxxxxx xxxxxx xxxxx x ulehčení styku xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x budou xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx předpisů. Tato xxxxx je xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx uznávají doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, který xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xx zprávám x lékařským posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx vyšetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy jedné xxxxxxx xxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, budou xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zařízením xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx vyšetření.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx listiny x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx také pro xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx doklady xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx jejich ověřování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, úřady x soudy jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx provádění této xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, úřady a xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx jazycích nebo x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 34
1. Žádosti, prohlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxx xxxx podány x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nositele xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx se považuje xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 35
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx této xxxxxxxxxx vyjádřena x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxx oprávněnou xxxxxx x peněžního xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 37
1. Má-li xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx na xxxxxxx xxxxx proti xxxxx osobě, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx nositele xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx xxxxxxxx; druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzná.
2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx při použití xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx případu utrpěné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Třetí xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx vztahu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxx-xx se xxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x použití xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oprávněných xxxx.
2. Rozdílnosti a xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXX V
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXX
Článek 39
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dávky za xxxx před jejím xxxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxxx dávka, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx data xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xxxxx přepočet xx xxxxx xxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 41
Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 39 xxxx. 2 x článku 40, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx nejdříve od xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x platnost.
Článek 42
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxxx skončí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx doručení výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k tomu xxxxxxxx podepsali xxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2000, xxx xxxxxxxx 13. Xxxxx 5760, xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec
Xx xxxxx Státu Xxxxxx
David Xxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 73/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.