Plné znění - 73/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÉ DRUHY DÁVEK

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2000 xxxx x Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident republiky Xxxxxxx ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 42 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2002.

České xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Státu Xxxxxx,

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx oběma státy xx poli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

1. Pro xxxxx xxxx smlouvy xxxxx:

2. Ostatní xxxxxx x xxxx xxxxxxx mají význam, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxx xxxxxxx strany.

1. Xxxx xxxxxxx xx vztahuje

X. xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x:

X. xx vztahu xx Státu Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) z roku 5755 - 1995, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx:

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxxx, xxxx x xxxxxxx uvedenými x článku 3 této xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx strany nakládáno xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x občany xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx tato smlouva xxxxx, xxxxx být xxxxx xx xxxxx - xxxxx nepříspěvkových - xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx na xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluvních stran xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Pokud články 8 x 9 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx smyslu článku 10 xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx téhož zaměstnavatele, xxxxxxxx xx xx xxx xx xx xxxxx 36. kalendářního xxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx smluvní xxxxxx xxx, xxxx xx xxx ještě zaměstnán xx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pracující na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisům této xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx zaměstnance vyslaného xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx právním předpisům xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxx xxxxx. Nicméně, osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxx x podniku majícího xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx mající bydliště xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx právním předpisům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx loď xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx placena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx smluvních xxxxx.

Xxxx smlouva nemá xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx výsad a xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx předpisům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 2.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx x ustanovení článků 7 až 9.

1. Xxx xxxxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx získala xxxxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

2. Jestliže xx xxxxx vyměřována xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, budou brány x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx přechodném xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx náklady.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na ženu, xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx-xx x článku 16 xxxx. 1 a článku 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx x závisí-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx získání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přihlédnout x k existenci xxxx xxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dávku xxxxxxx xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxx z xxxxxx výkonu výdělečné xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx příjem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx různého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krácení xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx poloviny xxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každé xx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx závazný, xxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany dvanácti xxxxxx a nevznikne-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Státu Xxxxxx, xxxxx xx tyto xxxx v úvahu xxxxx x nezbytném xxxxxxx, přičemž:

1. Xxxxx, jejíž xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxxxx dobám pojištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.

2. Dávky xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx výše xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx, nejvýše však xx xxxx xxxxx; xx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu.

3. Doby xxxxxxxxx x xxxxx pojištění xx vzniku xxxxxxxxxx xxx stanovení dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pozůstalých xx xxxxxxx x poměru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx uplynuly xxxx 16. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, nejvýše do xxxxxx dopočtu.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní stav xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx trvalý xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

1. Jestliže xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx osoba xxxxxxx x článku 3 xxxx. x) xx x) této xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx izraelskou xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pozůstalých, xxxxx xxxxx x xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx brány xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx předpisů druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1954.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných podle xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxx bydliště xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v době xxxxx v Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx starobní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dávky xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx jestliže bydlí x Xxxxxxx, a xx dobu, xx xxxxxx se v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Osoba, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smlouva, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx dávku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bydlící x Xxxxxxx alespoň xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vznikem invalidity.

2. Zvláštní služby xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pro postižené xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx rehabilitace pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejího manžela xxxxxx shora xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxx v Xxxxxxx, x xx xxxx, xx kterou xx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx, xx kterou xx vztahuje tato xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxx důchod x x případě zvýšení xxxxxx její invalidity, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x době, xxx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx mající xx xxxxxxxx xxxxx nemoci x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx právní předpisy xxxxx smluvní xxxxxx, xx xx xxxxx xxx nemoc z xxxxxxxx poskytují, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx může xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx minimální xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx to xxxxxxxx - k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx stal xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Náklady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx péči xxxxxxx.

Xxx poskytování xxxxx x případě xxxxxxxxxx úrazů a xxxxxx x povolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx, důchodech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

1. Příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx zemřela xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx k Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxx x xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxx x xxxxx došlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx x poskytnutí pohřebného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podléhal x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxx nebo xx xxxxxx území xxx xxxxxxxxxxx činný xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obnovení nároku xx xxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, přihlédne x x době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhé xxxxxxx xxxxxx.

1. Přídavky xx xxxx poskytuje smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx podle právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, na jejímž xxxxx se xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxxx postupy a xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

2. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxx:

1. Nositelé, úřady x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx je xxxxxxxxx.

2. Nositelé si xxxxxxxx uznávají doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx stupně xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx nositel xxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxxx x poskytování xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx x lékařským xxxxxxxx xxxxxxxx nositelem xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxx takové xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xx xx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správních poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx listiny x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx také pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx této smlouvy.

2. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jejich ověřování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pojištění, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx písemnosti x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jazyce.

2. Xxx provádění xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxx, úřady a xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx jazycích nebo x xxxxxx anglickém.

1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x opravné prostředky, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podané xx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, soudu xxxx nositele xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx považuje xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx, xx výše xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Platby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uskutečňují xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Na xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxx oprávněnou xxxxxx x xxxxxxxxx ústavu xx území xxxxxxx xxxxxx, kde má xxxxx nositel sídlo.

1. Xx-xx xxxxx - xxxxx přísluší xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx dávky xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, podle xxxxxx xxxxxxxx předpisů - xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx xxxxxxxx; xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzná.

2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx utrpěné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, jsou xxx spoluvěřiteli. Třetí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 uspokojit vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nich. Xx xxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx k dílčímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxx xxxxx, které mají xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx-xx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrdosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran rozhodnout x použití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oprávněných xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxx xxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nároky xx xxxxx za xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x platnost.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx pojistné xxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nevznikl xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odejmuta x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx z xxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s účinností xx xxxx xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dávky xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx i bez xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx neměl vést xx snížení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 39 xxxx. 2 a článku 40, počínají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx nejdříve xx xxxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx.

1. Tato smlouva xxxxxxx ratifikaci.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx následujícího po xxx doručení pozdějšího xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx uplynutím 12 xxxxxx ode xxx doručení výpovědi xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxx získané xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx níže xxxxxxxxx xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2000, xxx xxxxxxxx 13. Xxxxx 5760, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 73/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2002.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.