Plné znění - 73/2002 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II - USTANOVENÍ O POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÉ DRUHY DÁVEK

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. července 2000 xxxx v Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.

Smlouva xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 42 xxxx. 2 xxx 1. července 2002.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx je xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxx státy xx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

2. Ostatní xxxxxx x xxxx xxxxxxx mají xxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Tato smlouva xx vztahuje

A. xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x:

X. xx xxxxxx xx Xxxxx Izrael xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) z xxxx 5755 - 1995, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ty, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxxx, xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx na xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, zastaveny xxxx xxxxxx x důvodu, xx oprávněná osoba xxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx na dávky xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.

Xxxxx články 8 x 9 xxxxxxxxx xxxx jiného a xx xxxxxx článku 10 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx předpisy smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Je-li zaměstnanec xxxxxx zaměstnavatelem xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx téhož xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxx až do xxxxx 36. kalendářního xxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravními xxxxxxx xxxx leteckými podniky x pracující na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx podnik xxxxx. Xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxxx vyslaného xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx nepovažuje xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx považované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx námořní xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx lodi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx zaměstnání x podniku majícího xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx právním předpisům xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx věta xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx loď xxx xxxxxxx třetí xxxx, ale posádka xx placena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx nemá xxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxxxxxxxxx stycích xxxx xx obecné xxxxxx xx zvyklosti mezinárodního xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx zřetelem x právním předpisům xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 2.

Xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné úřady xxxx xxxxxxxxx stran xx dohodě stanovit xxxxxxx z xxxxxxxxxx článků 7 xx 9.

1. Pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nejméně 8 týdnů pojištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní strany.

2. Jestliže je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, budou xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxx dosažené na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dávku xxxxxxxx.

1. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx náklady.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx-xx x článku 16 xxxx. 1 x článku 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx x závisí-li xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pojištění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx strany, xx-xx xx xxxxxxxx, přihlédnout x x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx se xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dávku x bez xxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výlučně xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Ustanovení právních xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx x případech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxx výkonu výdělečné xxxxxxxx se uplatňují xxx xx vztahu x příjemcům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 neplatí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx invaliditě, xx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx pracovních xxxxxxx x xxxxxxxx x povolání poskytovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx různého xxxxx xxxx být současně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xx xxxxx x rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx prováděného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran.

4. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x krácení, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dávek xxxxx xx snížení xxxxxx příjemců xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx nároky xxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Nedosahuje-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dvanácti xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx dávku xxxxxxxx.

2. Jestliže xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx závisí xxxx xxxxx xx xxxxx rodinných příslušníků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxx výpočet xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.

Pokud nárok xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x dobám pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž:

1. Xxxxx, jejíž xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx délce xxxxxxxxx, xx stanoví x xxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxxxx, nejvýše xxxx xx xxxx xxxxx; xx neplatí xxx xxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx minimálního xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx třetinám dob, xxxxx uplynuly mezi 16. xxxxx věku xxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xx xxxx invalidní xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx xxxxxxx xxx účastny xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx občan xxxxx ze smluvních xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. x) xx x) xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx alespoň dvanáct xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx důchod xxxx xxxxxx pozůstalých, xxxxx vzaty v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x izraelskými dobami xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany xxxx 1. xxxxxx 1954.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx následovně:

3. Xxxxxxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Izraeli xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx věku potřebného xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pozůstalého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x době xxxxx x Izraeli xxxx x České xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx příprava x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx jestliže xxxxx x Xxxxxxx, x xx dobu, po xxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pojištěna xxxxxxx xxxxx bydlící x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, podpůrné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejího xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx v Xxxxxxx, x xx xxxx, xx xxxxxx xx x Izraeli xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx, x která xx nárok xx xxxxxxxxx invalidní důchod, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx zvýšení xxxxxx její invalidity, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé x cizině.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vznik xxxxxx x xxxxxxxx. Nositel xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxx, jež xx xxx povinen poskytovat xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, jen xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx způsobit, xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx příslušný nositel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých pro xx platily právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Jestliže osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, tato xxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

2. Náklady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x v případě, xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany. Xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx x případě osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a ke xxx xxxxx xxxxxxxxx x Izraeli.

2. Xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx nárok xx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx území xxx xxxxxxxxxxx činný xxxxxxx xxxxxxxx.

Jestliže xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxx x x době xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

2. Vznikne-li nárok xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tou xxxxxxx xxxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

1. Příslušné xxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

2. Příslušné xxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx smluvních xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxx jednat xxx, xxxx xx xx jednalo o xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx je bezplatná.

2. Nositelé si xxxxxxxx uznávají doklady xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; x posouzení zdravotního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však rozhoduje xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, který xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lékařským posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx vyšetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx zdržující xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nositele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx doklady, které xx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx předkládají, xxxxx také xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

2. Listiny a xxxx xxxxxxx předkládané xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárními xxxxx.

1. Nositelé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, úřady x xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx jazyce.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxx, úřady a xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx přímo nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jazyce xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx být xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx nositeli, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podány u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nositele xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x dávku xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany. To xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dávky xx stáří xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx.

X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx výše xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx prvé smluvní xxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Na xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x peněžního ústavu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx nositel sídlo.

1. Xx-xx xxxxx - které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti xxxxx osobě, přechází xxxxx xx náhradu xxxxx na nositele xxxxx smluvní strany xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ni xxxxxxxx; druhá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx vůči xxxxx nositelům xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx vztahu xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx výše xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x použití ustanovení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxx, které vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx.

3. Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xx dávky xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x platnost.

2. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odejmuta x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčné osoby xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x jejími xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být rovněž xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxx vést xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 39 xxxx. 2 x článku 40, počínají xxxxx x jejich uplatnění, xxxxx i promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx.

1. Tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů pro xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost Xxxxxxx skončí v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Bude-li xxxx xxxxxxx vypovězena, zůstávají xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx zachovány.

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2000, což xxxxxxxx 13. Tamuz 5760, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je rozhodující xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 73/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.7.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.