Právní předpis byl sestaven k datu 31.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.08.2001 do 31.10.2004.
67
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxx 1999 byla x Bukurešti xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Rumunska x xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxx 22. července 2000. Xxxxx článku 17 xxxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 120/1968 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxx x anglické xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx")
- xxxxxx xxxxxx prohlubovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ztráty jimi xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx smluvních xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podléhajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odhalit škodlivé xxxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx koordinovat x odpovídat za xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx:
- x xxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx prostřednictvím Státní xxxxxxxxxxxxxxxx správy;
- x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxxxxx organismy, škodlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx smyslu, xxxxx xxx xxxxxxxx x revidovaném xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rostlin sjednané x xxxxxxxxx 1997 x Xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o významných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx kultury x xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx seznamech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřením xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx každá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovaným xxxxx xxxxx stanoveného x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxx rostlin, xxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 6
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prohlídky x přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.).
Článek 7
Xxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx xxxx rostliny a xxxxxxxxx produkty xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx zvláštním rostlinolékařským xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.), xxxx xxxx xxxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 8
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fytosanitárních opatření (Xxxxxx SPS), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx dovoz rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přes xxxxx xx povolen xxxxx x xxxxxxx rostlin x rostlinných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx užitečnosti xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx prostřednictvím:
- xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxx používaných x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxx a xxxxxx odborných xxxxxxxxx, xxx umožní xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxx x obou států.
Xxxxxx 11
X xxxxxx praktických xxxxxx spojených x xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
X urychlení xxxxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fytosanitárním xxxxxxxxx mohou x xxxxxxx potřeby, se xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, provádět příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx notifikovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i specifické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (rostlinolékařské xxxxxx, omezení x xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů.
Xxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nedotýkají práv x xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx od xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pět let, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx neoznámí xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předem, svůj xxxxx xxxxxx vypovědět.
Dnem xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Rumunské socialistické republiky o spolupráci na úseku ochrany rostlin", xxxxxxxxx x Xxxxx 17. xxxxxxxxx 1967.
Dáno x Xxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx rozhodující xxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx zemědělství
Za xxxxx Xxxxxxxx
Xxxx Avram Xxxxxxx x. r.
ministr zemědělství x výživy
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 67/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis č. 67/2001 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.