Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.
Sdělení o přístupu ČR ke Smlouvě Světové organizace duševního vlastnictví o právu autorském
33/2002 Sb. m. s.
Vztah k Bernské úmluvě Článek 1
Rozsah autorskoprávní ochrany Článek 2
Uplatňování článků 2 až 6 Bernské úmluvy Článek 3
Počítačové programy Článek 4
Soubory údajů (Databáze) Článek 5
Právo na rozšiřování Článek 6
Právo na pronájem Článek 7
Právo na sdělování veřejnosti Článek 8
Doba ochrany fotografických děl Článek 9
Omezení a výjimky Článek 10
Závazky týkající se technických prostředků Článek 11
Závazky týkající se informace o identifikaci práv Článek 12
Přechodné ustanovení Článek 13
Ustanovení o uplatňování práv Článek 14
Shromáždění Článek 15
Mezinárodní úřad Článek 16
Členství Článek 17
Práva a závazky podle Smlouvy Článek 18
Podpis Smlouvy Článek 19
Vstup Smlouvy v platnost Článek 20
Závaznost Smlouvy Článek 21
Výhrady ke Smlouvě Článek 22
Výpověď Smlouvy Článek 23
Jazyky Smlouvy Článek 24
Depozitář Článek 25
33
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx organizace duševního xxxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem republiky xxx 18. září 2001, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Smlouvy, xxx 10. xxxxx 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 20 xxx 6. xxxxxx 2002 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x český xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního vlastnictví x xxxxx autorském
Xxxxxx 1996
Smluvní xxxxxx,
přejíce xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturním x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozvoje x sbližování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx k informacím, xxx xxxxxxx z Xxxxxxx úmluvy,
dohodly xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 20 Bernské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx státy Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx Smlouva xxxxxxxxx x žádnými xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx xx xxxx xxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx neruší existující xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.
(3) "Bernskou úmluvou" xx xxxx xxxxxx pařížský xxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých děl x 24. xxxxxxxx 1971.
Článek 2
Xxxxxx autorskoprávní xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxxxxx pojmy xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx programy
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 2 Xxxxxxx úmluvy. Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx počítačové programy xxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx údajů (Xxxxxxxx)
Xxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru xxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx žádného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Žádné xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy neomezuje xxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxx popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx prvním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx díla, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, uplatní vyčerpání xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxx na xxxxxxxx
(1) Xxxxxx
(i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxx a
(xxx) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxx xxxxx udílet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx svých děl xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde program xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pronájmu, x
(xx) xxxxxxx díla, xxxxxx by obchodní xxxxxxxx vedl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx děl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výlučné xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx odstavce 1, Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x 15. dubnu 1994 xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx autorů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záznamech, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poškozování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx sdělování xxxxxxxxxx
Bez újmy xxxx xxxxx článků 11 xxxx. 1 xxxx (xx), 11bis xxxx. 1 bodů (x) x (xx), 11ter xxxx. 1 xxxx (xx), 14 xxxx. 1 xxxx (xx) x 14bis odst. 1 Bernské xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x těmto dílům xx xxxxx x x xxxx podle xxx individuální xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx ochrany fotografických xxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. 4 Xxxxxxx úmluvy.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx x xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx přiznaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx neospravedlnitelnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výjimky x práv x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s obvyklým xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx neospravedlnitelnou újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostředků
Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxx xxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx omezují xxxxxxxxx x xxxxxx díly, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xx xxxx xxxxx, xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx, usnadní xxxx zatají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxx:
(x) neoprávněně xxxxxxxx xxxx pozmění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx veřejnosti xxxx xxxx rozmnoženiny děl, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(2) "Xxxxxxxxx x identifikaci xxxx" xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxx dílo, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx informace x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx díla, x jakákoli čísla xxxx kódy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 Xxxxxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx o uplatňování xxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx přijmou v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx
(1)
(x)Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(x) Každou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
(x) Xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenovala. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx organizaci duševního xxxxxxxxxxx (xxxx jen "XXXX"), xxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx účasti delegací Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx v souladu x ustálenou praxí Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jakož x jejího provádění x uplatňování.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx této Smlouvy.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxxxx x dává xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli XXXX k xxxxxxxx xxxxxx diplomatické konference.
(3)
(x) Každá Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx státem, má xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(b) Každá Xxxxxxx strana, xxxxx xx mezivládní organizací, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států s xxxxxx hlasů rovným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx této Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx některý x jejích xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xx schází x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x svolává xx xxxxxxxxx xxxxxxx SODV.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastní jednací xxx obsahující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání, xxxxxxxxx na kvórum, x pokud xxxx x xxxx Smlouvě xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX vykonává xxxxxxxxxxxxxxx úkoly týkající xx Smlouvy.
Článek 17
Xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx SODV xx xxxx stát xxxxxxx xxxx Smlouvy.
(2) Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx x tomu příslušná, xx xx xxx xxxxxxx zákonodárství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x že byla xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx stát xx xxxxxxx této Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx stranou této Xxxxxxx poté, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx a závazky xxxxx Smlouvy
Xxxxx xxxx x této Xxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxx, požívá xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXX x Evropskému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. prosince 1997.
Článek 20
Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Smlouva xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xxxx, xx 30 xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SODV listiny x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx
(x) 30 xxxxx xxxxxxxxx x článku 20 xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxx stát xx xxxxxxxx xxx měsíců xxx dne, xxx xxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SODV;
(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx uplynutí tří xxxxxx xx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx xxxxx článku 20, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxxx x platnost, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxx mezivládní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx tří xxxxxx xx uložení xxxx xxxxxxx x přístupu.
Článek 22
Xxxxxxx xx Xxxxxxx
X xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx Smlouvy
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jednom xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel SODV xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxx Smlouva xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxxx, čínském, francouzském, xxxxxx x španělském xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická.
(2) Xxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxx x xxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, pořídí xx xxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dotčenými xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát XXXX, xxx-xx x xxxx úřední jazyk xxxx jeden x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxx společenství, xxxxx i každá xxxx mezivládní organizace, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jazyků.
Článek 25
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx je generální xxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxx diplomatickou xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1996
X článku 1 xxxx. 4
Právo xx rozmnožování, uvedené x článku 9 Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx děl x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se, xx xxxxxxx chráněného xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 9 Xxxxxxx xxxxxx.
X článku 3
Xxx xxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx "xxxx Xxxx" x článcích 2 xx 6 Xxxxxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx Bernské xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxx tak, xxxxxx xx xxx xxxxx xx Smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx znamená xx týchž xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x xx výraz "xxxx xxxxxx" x článcích 2 xxxx. 8, 2bis xxxx. 2 x článcích 3, 4 x 5 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx úmluvu x na xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx výraz "xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx" x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx na tuto Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxxx, občana xxxxxxxxx xx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
K článku 4
Xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Smlouvy ve xxxxxxx x článkem 2 xx xxxxxx s článkem 2 Xxxxxxx úmluvy x stejný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x XXXXX.
X článku 5
Rozsah ochrany xxxxxxx xxxxx (databází) xxxxx článku 5 této Xxxxxxx xx xxxxxxx x článkem 2 xx xxxxxx x článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXXXX.
Xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" a "originál x rozmnoženiny", použité x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx oběhu xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
K článku 7
Xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výlučné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx podle zákona xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxx přiznána práva xx xxxxxxxx záznamům. Xx xx xx xx, xx tento xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx 14 odst. 4 Xxxxxx x TRIPS.
X článku 8
Xxxxxx xx, xx pouhé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x umožnění nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xx sdělování xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xx xx, xx x článku 8 xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx článek 11bis odst. 2.
Rozumí xx, xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy. Xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, že xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x omezení, xxx xxxx xxxxxx x prostředí xxxxxxxxx xxxx.
Má xx xxxx za xx, xx článek 10 xxxx. 2 xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx rozsah působnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
Rozumí xx, že xxxxx "xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx.
Má xx xxxx xx xx, xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv, který xx ukládal xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 33/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.