Plné znění - 33/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 byla v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2001, byla uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, depozitáře Smlouvy, xxx 10. xxxxx 2001.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxx 6. xxxxxx 2002 x xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Anglické xxxxx x xxxxx xxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx,

přejíce xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a uměleckým xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ujasnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx novým hospodářským, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

uznávajíce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx děl,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx význam ochrany xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxx k literární x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, zejména xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx x informacím, xxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxx:

(1) Tato Xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xx smyslu článku 20 Bernské úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx vztahu x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Unie xxxxxxx touto Úmluvou. Xxxx Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxx s Xxxxxxxx úmluvou ani xxxx xx újmu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx podle jakýchkoli xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.

(3) "Bernskou úmluvou" xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl x 24. xxxxxxxx 1971.

(4) Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx článkům 1 xx 21 x Příloze Bernské xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx však xx myšlenky, postupy, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Smlouvě, budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 2 xx 6 Xxxxxxx xxxxxx.

Počítačové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 2 Xxxxxxx úmluvy. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx počítačové xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx xxxx formu xxxxxx vyjádření.

Xxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uspořádáním xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx x souboru xxxxxxxxx.

(1) Autoři literárních x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx prodejem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Smluvních xxxxx, xxx popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx originálu xxxx xxxxxxxxxxxx díla, xxxxxxxxxxxx xx svolením xxxxxx, xxxxxxx vyčerpání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(1) Xxxxxx

xxxx xxxxxxx právo udílet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx

(3) Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x 15. xxxxx 1994 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odměňování autorů xx pronájem rozmnoženin xxxxxx xxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx systém xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obsažených na xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora na xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxx podle článků 11 xxxx. 1 xxxx (xx), 11bis xxxx. 1 xxxx (x) x (xx), 11ter xxxx. 1 xxxx (xx), 14 xxxx. 1 xxxx (xx) x 14bis xxxx. 1 Xxxxxxx úmluvy, xxxx autoři xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx xxxxxxx xxxxx udílet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx veřejnosti takovým xxxxxxxx, xx každý xxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx a x čase xxxxx xxx individuální xxxxx.

X xxxxxxxxxxxxxx xxx nebudou Xxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx přiznaných xxxxxxx literárních a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmům xxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xxxx při uplatňování Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x práv x xx stanovených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx neospravedlnitelnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx autora.

Smluvní xxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx podle Xxxxxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x němuž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svolení xxxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřená x xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx některé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx známo, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, umožní, usnadní xxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxx Smlouvě xxxx x Xxxxxxx xxxxxx:

(2) "Informací x xxxxxxxxxxxx práv" xxxxx tohoto článku xx xxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxx dílo, xxxxxx díla, xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx, xxxx xxxxxxxxx x údajích x xxxxxxxxxx užití xxxx, x jakákoli xxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx takovou informaci, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx informačních prvků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx uplatní ustanovení článku 18 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx se zavazují, xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxx, aby postupy xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxx řádu tak, xxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxx proti xxxxxxx xxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Smlouvou, xxxxxx urychlených xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1)

(2)

(3)

(4) Shromáždění xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x svolává je xxxxxxxxx ředitel XXXX.

(5) Shromáždění stanoví xxxx vlastní jednací xxx obsahující i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx není x této Smlouvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX vykonává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx XXXX xx může stát xxxxxxx xxxx Smlouvy.

(2) Shromáždění xxxx xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxx se xxxxxxx xxxx Smlouvy každé xxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxx, že xx x tomu příslušná, xx má své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx v otázkách xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x že byla xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx stranou xxxx Xxxxxxx.

(3) Evropské xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx diplomatické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a přejímá xxxxxxx závazky podle xxxx Xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx otevřena xxxxxxx členskému xxxxx XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podpisu xx 31. xxxxxxxx 1997.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx 30 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SODV listiny x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx zavazuje

X xxxx Xxxxxxx xx nepřipouštějí xxxxx xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SODV. Každá xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xx jednom roce xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx SODV xxxxxxxx obdržel.

(1) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v jediném xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická.

(2) Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx x těch, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát XXXX, xxx-xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x každá xxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxxx se může xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx jazyků.

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, uvedené x článku 9 Bernské xxxxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx připouštějí, se xxxx vztahují na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx děl x digitální formě. Xxxxxx xx, xx xxxxxxx chráněného xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 9 Xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx "xxxx Unie" x článcích 2 až 6 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Bernské úmluvy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxx tak, jakoby xx xxx odkaz xx Smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xx rovněž, že xxxxx "xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx znamená xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx Smluvní xxxxxxx této Smlouvy, x že výraz "xxxx úmluva" x článcích 2 xxxx. 8, 2bis odst. 2 x článcích 3, 4 x 5 Bernské xxxxxx xx odkazem xx Xxxxxxxx xxxxxx x na xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx Xxxx" v článcích 3 až 6 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx na xxxx Xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx států, který xx členem takové xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx počítačových xxxxxxxx podle článku 4 xxxx Smlouvy xx xxxxxxx s článkem 2 xx xxxxxx x článkem 2 Bernské xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x TRIPS.

Xxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxx článku 5 této Xxxxxxx xx spojení x článkem 2 xx xxxxxx x článkem 2 Xxxxxxx úmluvy x xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXXXX.

Výrazy "xxxxxxxxxxxx" x "originál x xxxxxxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxx článcích xxxx předměty xxxxx xx rozšiřování a xxxxx xx pronájem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx výlučně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx uvádět xx oběhu xxxx xxxxxx předměty.

Rozumí xx, xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiznána xxxxx xx xxxxxxxx záznamům. Xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx s článkem 14 odst. 4 Xxxxxx o XXXXX.

Rozumí xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sdělování xxxx x xxxx není xxxxx xx sdělování xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx. Má xx xxxx xx xx, xx x článku 8 xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx použila článek 11bis xxxx. 2.

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxx, aby Xxxxxxx strany zachovaly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vhodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx omezení a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy. Xxxxxx xx xx xxxx ustanovení měla xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x prostředí digitální xxxx.

Má xx xxxx xx xx, xx článek 10 odst. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvou.

Xxxxxx xx, xx výraz "xxxxxxxx jakéhokoli práva xxxxx této Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx úmluvy" xxxxxxxx jak výlučná xxxxx, xxx práva xx odměnu.

Má xx xxxx za xx, xx Xxxxxxx xxxxxx nevyužijí xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxx této Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 33/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.4.2002.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.