Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.04.2002.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 26.11.2004.


26
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,
xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod x. 159/1996 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXX)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxxxx 1960 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), doplněná x změněná:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, přijatým v Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1970,
Protokolem x xxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx o spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, xxxxxxxx x Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 1978,
a
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, přijatým x Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1981.
S xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), doplněné a xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x změnách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxxxxxxx úmluvy a xxxxxxxxx, dne 27. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx 40 xxxx. 3 vstoupila v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1963. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx podle svého xxxxxx 7 xxxx. 3 xxxx 1. xxxxx 1972.
Xxxxxxxx x xxxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 3 xxxx 1. xxxxx 1986.
Pro Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxx (EUROCONTROL) xx xxx 13. xxxxxxxx 1960, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxxx 1978 x 12. xxxxx 1981, vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 36 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. ledna 1996.
Francouzské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXXX ÚMLUVA X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - EVROPSKÁ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX (XXXXXXXXXXX)
/Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1960/
xxxxxxxx a xxxxxxx
DODATKOVÝM XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX ÚMLUVĚ X SPOLUPRÁCI XXX XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTI LETOVÉHO XXXXXXX - XXXXXXXXXXX
/Xxxxxx 6. července 1970/
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX PROTOKOLU X MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTI LETOVÉHO XXXXXXX - XXXXXXXXXXX
/Xxxxxx 21. listopadu 1978/
a
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - EUROCONTROL
/Xxxxxx 12. února 1981/
Článek 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x rozvinout své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx letové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) sestavit xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx výcviku, xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx x rozvojové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a rychlost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x provozních, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x ohledem xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxx letového provozu xx účelem co xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx "Evropskou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" (EUROCONTROL - European Organisation xxx xxx Xxxxxx xx Xxx Xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, která bude xxxxx xx spolupráci x civilními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx dva xxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx Komise, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obecné xxxxxxxx Organizace,
- Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxx xxxxxxxxx jen Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx Doplněk 1 x této Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxx Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxx Komisí.
3. Xxxxxx organizace xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx techniky xxxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx x přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx poli xxxxxxxx xxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střednědobého xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x x),
d) xxxxxxxxxx společný xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx systémům xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx personálu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) studovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx studie, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxx, shromažďovat a xxxxxxxxx výsledky studií, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provozu,
x) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx poli xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx,
i) xxxxxxxx doplňky x xxxxxxxxxxx plánům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx XXXX,
x) xxxxxxxxx jakékoli xxxxx úkoly, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.1 x),
k) napomáhat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) vyměřovat x xxxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxx xx uživatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx jménem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, zajímajícími xx o účast xxx xxxxxxxxxx takových xxxxx, mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxx Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx např. navrhování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) zajišťovat x provozovat, úplně xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx,
c) napomáhat xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letových provozních xxxxxx a které xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Vykonávání xxxxxx xxxxx se xxxx v každém xxxxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Organizací x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx Úmluva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných v Doplňku 2.
2. Jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Doplňku 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do takové xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx zainteresovanou xxxxxxx xxxxxxx.
3. Pro xxxxx dané Xxxxxx xxxxx pod výrazem "xxxxxx xxxxxx" chápána xxxxxxx letadla x xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx letadla, xxxxx se podřizují xxxxxxxx ICAO.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx územích xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx plnoprávný xxxxxx subjekt v xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušejí xxxxxx xxxxxx státu, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx získávat anebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetek x xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx danou Úmluvou, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jednat xxxxx jménem. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxxxx majetek Xxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx se xxxx skládat x xxxxxxxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx obhájení xxx xxxxx xxxxxxxxx letectví, xxx národní xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx 1 hlas.
2. Pro xxxxx článku 2.1 x) xxxx Xxxxxx rozšířena, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Mezinárodní úmluvy x letových xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx, xxx xx xxxxxxxxxx platné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Organizací x nečlenskými státy x xxxxxxx s čl. 2.1, zejména pro xxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx x bude xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx naplnění xxxxx daných Xxxxxxxxxx článkem 2.1 Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článek 2.1 x) x x),
- x případech xxxxxxxxxxx xxx článek 2.1 x) a x) xx x), kdykoli xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, může v xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx,
x) směrem x Xxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxxxx Agenturou xxx naplnění xxxxx, xxxxxxxxxxx pod čl. 2.1, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x činnosti, xxxx dávat xxxxxxxxx Xxxxxxxx, kdykoli xx xxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxx splnění xxxxx Xxxxxxxx zadaných,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při vykonávání xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx,
- xxxx Agentuře xxxxx xxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxx Komise xxxx:
x) přijímat personální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, právě xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění čl. 7.2 x čl. 19.3 Xxxxxxx Xxxxxxxx,
x) jmenovat xxxxx kontrolního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx čl. 22.1 Xxxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxx zmocní Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, dojednané Xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx narušování xxxxxxxxx xxxxx jí brání xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijatém x xxxxxxxxxxxx, spadajícím xxx čl. 2.1 x) x x), xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx zmírnění. X xxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx buď zreviduje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx. V každém xxxxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx čl. 6.2 x), 6.3 x 11.3 xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, direktivy x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 6.1 x) x 6.4 budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, že:
- xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 níže,
- xxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 6.2 x) xxxxx Xxxxxx přijímána x xxxxxxx x výše xxxxxxxx odstavcem 3, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx menší než 70 % vážených xxxxx.
5. Doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx většiny smluvních xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx
______________________________________________________
Xxxx xxx 1 % 1
Xx 1 xx xxxx než 2 % 2
Xx 2 xx xxxx xxx 3 % 3
Xx 3 xx xxxx xxx 4 1/2 % 4
Xx 4 1/2 xx xxxx xxx 6 % 5
Xx 6 xx xxxx než 7 1/2 % 6
Xx 7 1/2 xx xxxx xxx 9 % 7
Xx 9 do xxxx xxx 11 % 8
Xx 11 xx xxxx než 13 % 9
Od 13 do méně xxx 15 % 10
Xx 15 xx xxxx xxx 18 % 11
Xx 18 xx xxxx xxx 21 % 12
Xx 21 do xxxx xxx 24 % 13
Xx 24 xx xxxx xxx 27 % 14
Od 27 xx méně xxx 30 % 15
30 % 16
2. Počet xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx x roce 1981 x xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxx x čl. 19 Xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx připojení xx xxxxxxx státu bude xxxxx xxxxx smluvních xxxxx stanoven znovu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jednomyslně xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxx Prezidenta, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyků Komise.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro činnost Xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx styky x příslušnými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx zejména, xxxxxxx xx ustanovení článků 6.3 x 13, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stranami anebo xxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.
3. Xx návrh Agentury xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Agenturu právo xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů podle čl. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxx Organizací x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx nečlenskými xxxxx, či mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x úkolům xxxxx čl. 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření, xxxxx xxxxx přijata. Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6.3 x 11.3.
Článek 13
X rámci xxxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou xxx Xxxxxxxxx navazovány xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodních organizací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx mohou xxx Agenturou xxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem Organizace xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, technické xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx podmínky, xx Xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 14
1. Xxx, xxx xxxx nutno xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto zákona, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, je xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx Organizace, xxxxxxxxx xxxxxx x příslušnou xxxxxx. Návrh na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu může xxx xxxxx kompetentními xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státu, x souladu s xxxx zákony, za xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, v xxxxxxx, xx dohoda není xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Organizace xxxxxx takových postupů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx omezení práv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.2 x), Agentura bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xx území xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx vzdušném xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxx podle čl. 2.2 x), Xxxxxxxx xxxx x xxxxx pravomocí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velitelům xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx letadel xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx těmito pokyny, xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxxx nařízeními xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.2 x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, zaznamenána xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláště x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx zmocněných, xxx xxxxxxxx xxxxx úředníků xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx stejné povahy xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxxx váhu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ty, xxxxx xxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxx.
Článek 18
1. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx nebo naopak x xxxxxxxxxxx s xxxx oficiální činností xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Organizace xxxxx podmínky xxx xx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx sídlo, a xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, rozpuštění xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx bude osvobozena xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přímých xxxx, xxxxx xx na xx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx x příjmy xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
5. Xxxx osvobozena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx vybírané xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 20
1. Organizace xxxx xxxxxxxxxx od všech xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx poplatků xx xxxxxxxxx služby, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákazů xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx importovaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x určených xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx anebo pro xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx bez xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx přivezeno, avšak xxxx xx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, zásoby x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxx účely Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx užity pro xxxx oficiální budovy, xxxxxxxx a xxxx xxxx činnost, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx být x tomu vhodná.
4. Navíc xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx čl. 25 Statutu, který xx dodatkem této Xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakoukoli měnu x xxx xxxx x xxxxxxxx měně xxx, jak je xx zapotřebí xxx xxxxxxxxxx transakcí xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jmění, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx národními předpisy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx poskytnutí těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zainteresovaného xxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výjimku z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cizineckou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všeobecně xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.
a) Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx krize xxxxxxxxx souhlas k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace x členům xxxxxx xxxxx tvořících jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx jiných mezinárodních xxxxxxxxxx.
b) Podmínky x) xxxx xxxxxx xxxx xx závazky xxxxxxxxx xxxx Organizaci.
4. K podmínkám xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, vyjma z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx Organizace
x) xxxx xx poskytnuto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx služby, v xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx věcí, xxxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxx domácnosti, xxxxx xxxxxx nové, které xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xx první xxxxx xx xxxxx, o xxxxx xx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stejných xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osobní xxxxxxxxx x osvobozením xx xxx, a xxxxxxxx, xxx xx později xxx xxx ukončení xxxxx období xxxxxx, xxxxxxxxxxxx tento xxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zainteresované xxxxxxx xxxxxx,
c) bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečované xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 a) x b).
7. X xxxxxxxxxxx, výjimkám x xxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kterou bude xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx funkcí, xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nehody xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx čistých xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx funkcí xxxxx x xxxxxxx svých xxxx xx místo x x xxxxx xxxxxxx požívat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oficiálních xxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
X xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx bude Organizace, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez újmy xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx x xxxx 1981.
Článek 25
1. Xxxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na nesmluvní xxxxxxx Organizace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgánů, anebo xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx přisouzena. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1.
a) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nedotknutelná. Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx konfiskace.
x) Archivy Xxxxxxxxxx x všechny její xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx a jmění Xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxx na xxx xxxxxxx exekuce, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx Organizace však xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx ně xxxxx být uvalena xxxxxxx.
3. Přesto xxxx kompetentní představitelé xxxxx, xx kterém xx nalézá xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx informování generálního xxxxxxxx Xxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxxxxxxx x archivů.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx možné, Xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávání veřejných xxxxx xxxxxx anebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 28
X případě, že Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 2.2 x), xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxxxx xx vstupu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx záležet xx Xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
X případě, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2.2 x), Agentura xxxx xxxxxxx poskytnout smluvním xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx při provádění xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx xxx Xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnováhy, a xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx vlastní xxxxxx, xxxxxxxxx finanční zdroje x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených xx Statutu, xxxxx xx přílohou xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vzniknout xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xx vztahuje x xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodce x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, anebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx, xxxx kterákoliv xx stran požádat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Rozhodčí xxxx xx xxxxxxx xxxx vlastní postup.
4. Každá xxxxxx xxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxx rozhodce a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx soudem, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spor. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx rozdělení xxxxxxx, xxxxx xx xxxx za xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx strany xxxxxxx xxxx.
Článek 32
1. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx tak jako xxxxxxxxx jeho xxxxx, xxxxx jsou podřízeny xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx a x xxxx Úmluvě xxxxxxxxxx Statutu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 11, 19 a 20 Xxxxxxx, který je xxxxxxxx Úmluvy, nebudou xxxxxxxx xxxxxx Komise.
Článek 33
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx války xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx svobodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx strany xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Platnost xxxx Xxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x Bruselu x xxxx 1981, xxxx xxxxxxxxxxx xx období 20 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v platnost.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpověď xxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx tuto xxxxxxx.
3. Xxxxx bude Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx existující xxx xxxxx své xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxx kteréhokoli xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxx, xxx byla doplněna Xxxxxxxxxx otevřeným x xxxxxxx x Bruselu x xxxx 1981, xxxx podléhat:
x) xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Mnohostranné xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, xxxxxxxx k podpisu x Bruselu v xxxx 1981.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístupem.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx uložení listiny x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xx závěrečnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx, x 13. xxxxxxxx 1960, xxxxx i x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x 12. února 1981, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ve francouzském xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXXXX 1 - STATUT XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx ustanovená článkem 1 Xxxxxx xx bude xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úkolů svěřených xx Úmluvou x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx mezi letadly,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rychlý xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
c) xxxxxxx rady a xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx x úspěšnému xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xx letadla xxxxxxxxxx xxxxxx pátrání x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxx jejich vyhovující xxxxxx.
4. Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx možná xxxxxxxxxxxx x nejekonomičtěji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenského xxxxxxxx.
5. Xxx splnění xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 7.2 Xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx. Požádá však xxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdekoliv xx xx xxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx, dále xxxxxxxxx xxx "Výbor", a xxxxxxxxxx ředitelem.
Xxxxxx 4
1. Výbor xx xxxx skládat xx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx několik xxxxxxxx, xxx umožnily zejména xxxxxxxxxx zájmů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx obrany. Xxxxx xxxxx ze zástupců xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxx postavený xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx záležitosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx. Každý xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx platně zastoupit, xxxxx nebude moci xxx přítomen.
2. Xxx xxxxx článku 2.1 x) Xxxxxx xxxx Xxxxx rozšířen, aby xxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x letovým xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx dohodami, uzavřenými Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 2.1 Úmluvy, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx letového provozu, xxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxx xxxx xxxxxxx Výboru usnášeníschopné xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx hlasovat.
2. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx než 10 xxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx jednání xxxx xxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, daný xxxxxxx polovinou počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx stanoví xxx pravidla jednání, xxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxx prezidenta a xxxxxxxxxxxxxx x jmenování xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx stanoví, xx xxxxxx o xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxx písemně v xxxxxxx xxxxxxxxxxx telegramem x xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx to, xxxx požadavky xx xxxxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx čl. 2.5 xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Na žádost Xxxxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.
2. X souladu x ustanoveními Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Komisí zejména:
x) xxxxxxxxx programové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.1 a), x), x), j) Xxxxxx,
x) formulovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxx čl. 2.1. x) Úmluvy,
x) studovat xxxxxxxx x vývojové xxxxxxxx xxxxx čl. 2.1 g) Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2.1 e) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupy x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2.1 x) Xxxxxx,
x) xxxxxxxx dohody xxxxx čl. 2 Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 2.1 x) x x) Xxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověření Xxxxxx xx xxxxxxx čl. 11.3 Xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohod, xxxxxxxxx x čl. 2 Xxxxxx, x xxx, xxx to bude xxxxxx, schvalovat xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx:
- xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodávky zboží x xxxxxx Xxxxxxxxxx x podmínky, xxxxxxx xx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xx dodávky služeb Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvků, x xxxxxxxx, xx kterých xxxxx být Organizací xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Výbor xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx:
- xx budou xxxxxxx obsahovat podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, propuštění x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx ta xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx obsazena xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx ředitele.
2. Xxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce bude xxx jedinou xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxx Organizací a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx mezinárodních.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxx xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dojednat se xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, umožnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu x xxxxxx států xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5.2 x 3 Xxxxxx.
2. Personál, xxxxxxxxx národními xxxxxxxx, xxxx xxx období xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx personálním předpisům Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx národní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx to xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 14
1. Rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx většina xxxx představovat xxxx xxx 1/2 oprávněných xxxxx, tj., xx
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx představovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
3. Xxxxx xx pro x xxxxx návrhu hlasoval xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx bude hlasovat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, anebo xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx určí xxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 5 xxx, x to xx hlasování Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14.2, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebude x xxxxxxx x dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxx xxx 70 % xxxxxxxx odevzdaných xxxxx. Jeho setrvání x xxxxx po xxxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Generální ředitel xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x přímých jednáních x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy x v xxxxx xxxxxxx daných pro xxxxx xxxx Komisí,
x) xxx uzavírat xxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Organizací x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se čl. 10 x v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx využívání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx být xxxxxxxx xxxx generální xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx rozpočtu xxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rok.
2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x experimentálních xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2. 5 xxxx xxxxx xxxxxxxx rozepsány xx zvláštní xxxxxx.
3. Finanční předpisy xxxxxxx podle čl. 11 xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx podřízené xxxxxxxxx xxxxxx Statutu.
Článek 17
1. Xxxxxxxx rok xxxxxxx 1. xxxxxx x xxxxxx 31. xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxx Výborem xx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx 31.xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx předloží Komisi xx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx velikosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Nehledě xx xxxxxxxx 2 xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxx xxxxx finanční xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx vzorcem:
x) xxxxxxx 30 % příspěvku bude xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 níže,
x) dalších 70 % xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx v xxxxxx x hodnotě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 níže.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude žádána, xxx platila v xxxxxxxxxx daném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxx přesahovat 30 %, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxx jmenovaného xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxx získán xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) - xxxxx xxxx xxxxxx možné, xxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zvolenou xxxxxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poslední xxx xxxx, za které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v evropských xxxxxxxxxxx jednotkách.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx použita xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx stanovená s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 20
1. Organizace si xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx finančních trzích, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, anebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Finanční předpisy xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx bude Organizace xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxx bude Xxxxxxxxxx vstupovat xx xxxxx x kompetentními xxxxx xxxxx anebo xxxxxx emisními bankami.
Xxxxxx 21
X průběhu finančního xxxx může být xxxxxxxx, xxxxx si xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx přípravu x xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skládající xx x dvou oficiálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx návrh Výboru x xxxxxxx x čl. 6.2 x) Xxxxxx. Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx skupinou xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Kontrola, xxxxx xxxx prováděna podle xxxxxxx a pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx řádnost xxxxxx x výdajů, x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx Xxxxxxxx vykonány xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx buď x xxxx vlastní xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx Výboru xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele.
2. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx z nejméně xxxx osob xxxxxxx xxxxxxxx příslušností, a xxxxx xx bude xxxxx, bude v xxx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx činnost.
Článek 26
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Statutu, xxxxx xxxxx Xxxxxxx považovány xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx čl. 32.3 Xxxxxx.
DOPLNĚK 2
XXXXXX XXXXXXX
(Článek 3 Xxxxxx)

Smluvní státy

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Horní xxxxxx oblast Hannover
Xxxxx xxxxxx oblast Xxxxx
Letová oblast Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Xüxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx oblast Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Horní xxxxxx oblast Xxxxxx
Xxxxxx oblast Brusel

Xxxxxxxxxxx republika

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx oblast Xxxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxx
Xxxxxx xxxxxx Bordeaux
Xxxxxx xxxxxx Marseille

Xxxxxxx Království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Skotská xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx letová xxxxxx
Xxxxx letová oblast Xxxxxx
Letová oblast Xxxxxx

Irsko

Horní xxxxxx oblast Shannon
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx Amsterodam

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx Lisabon
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx
Letová xxxxxx Xxxxx Maria
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx EUROCONTROL, týkajících xx spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x 13.12.1960 a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx současným Protokolem.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
"7 xxxxx" xxxxxxx SRN, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Irsko, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království,
"4 xxxxx" znamená XXX, Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
"xxxxxxxxx období" xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx do xx xxxx, xxx Komise xxxxxxxxxxxx rozhodnutím sedmi xxxxx na xxxxx xxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Středisku Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx středisko Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.
x) Xxxxxx xxxxxxxxx Maastricht, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx majetkem xxxxxxx xxxxxx.
x) Jmenované xxxxxxxxx xxxx pokračovat x zajišťování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx Úmluvy x 13.12.1960. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bude Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 - 15 tohoto xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se těchto xxxxxx xxxxx financovány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx investiční xxxxxx, týkající xx Xxxxxxxxx Maastricht, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x platnost x poměru x xxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxxx x článku 19.3 Xxxxxxx 1.
4.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstavce 3 budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x služeb xxxxxxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a nebo x uchování xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Při xxxxxxxx čl. 7 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx investicích xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, čímž xx xxxxxx:
- hlasy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- hlasující budou xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx xxxxx států.
x) Tabulka xxxxxxx x xxxxxxx b) xxxx:
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx národní produkt x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenami v xxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxx
Počet xxxxx
_______________________________________________________
Xxxx xxx 10 1
xx 10 xxxxxx xx 20 2
od 20 xxxxxx do 30 3
xx 30 xxxxxx xx 46 2/3 4
xx 46 2/3 xxxxxx do 63 1/3 5
od 63 1/3 xxxxxx xx 80 6
xx 80 včetně xx 110 7
xx 110 xxxxxx xx 140 8
xx 140 xxxxxx do 200 9
xx 200 xxxxxx xx 260 10
xx 260 včetně do 320 11
xx 320 xxxxxx xx 380 12
x dále xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 60 000 mil. xx. xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letové xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx roční xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Středisku Xxxxxxxxxx xxxx splatná xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx nákladů, který xxxx xxxx nimi xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 do x. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx financovaných před 31.12.1980 a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxxx.
6.
x) Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx integrální xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx užívány x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx, majetkem xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
b) Xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xx současnou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx sedm xxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 xx x. 1980 x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1980 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvkům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 3.11.1977 mezi xxxxxx XXX x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx letectva SRN xx xxxxxxxxx Eurocontrol x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k dispozici.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nákladů Xxxxxxxxx Maastrichtu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx jsou hrazeny xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx rozpočtu Xxxxxxxxxx x xxxxxxx čtyřmi xxxxx, xxxxx rozvedeny xx speciálním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx rádiových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Organizace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
11.
x) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx bude Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla platná xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxx xxxxxx xx základě mezinárodních xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
x) X xxxxxxx nesrovnalostí xxx uplatňování xxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx záležitost před Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x v rámci xxxxxxx pravomocí, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx letového xxxxxxx, bude Agentura xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx řídit xx xxxxxx instrukcemi, xxxxx xxxxxxx vyšší moci xxxxx xxxxxxxxxx zmíněných x odstavci 11 xxxx.
13. Narušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve vzdušném xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx zaznamenána ve xxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxxxx Agenturou x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx úředníků xxxxxxxxx xxxxx hlásit xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxx národního zákonodárství. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx stejnou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxx ty, které xxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
15. Xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, všechny nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx činnosti.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx stane xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výnos x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi sedm xxxxx x poměru x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx investičních xxxxxxxx xx r. 1974 do r. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31.12.1980 x x xxxxxx xxxxxxxxx příspěvkům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx
Dnem vstupu xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Shannon, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mount Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x instalace xxxxxxxxxxxx radaru Woodcock Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx amortizaci xxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx sedm xxxxx x poměru x xxxxxx průměrným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 xx x. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31.12.1980 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxxx bude zrušeno xxxxx vstupu x xxxxxxxx daného Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxx, x souladu s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx rozpočtová xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Komisí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx mít zpětnou xxxxxxxx xx data xxxxxx daného Protokolu x platnost x xxxx xxxxxx 31. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxx čl. 19 Xxxxxxx 1 x xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.4.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 26/2002 Xx. x. s. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 130/2004 Sb. m. s. x účinností xx 27.1.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.