Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.04.2002.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 26.11.2004.


26
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx x. 159/1996 Sb., x přijetí Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXX)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxxxx 1960 byla x Xxxxxxx přijata Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), xxxxxxxx x změněná:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, přijatým x Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1970,
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1978,
x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx provozu - XXXXXXXXXXX, přijatým x Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1981.
X xxxxxxx x protokoly xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu - Xxxxxxxx organizaci pro xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx doplňujícím úmluvu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx 27. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 40 xxxx. 3 xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1963. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 3 dnem 1. xxxxx 1972.
Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx svého článku XX xxxx. 3 xxxx 1. xxxxx 1986.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx (XXXXXXXXXXX) xx xxx 13. prosince 1960, doplněná a xxxxxxx Dodatkovým xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 1970 a xxxxxxxxx xx dne 21. listopadu 1978 x 12. xxxxx 1981, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě článku 36 xxxx. 4 xxxxxxxx znění xxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.
Francouzské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx českého jazyka xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - XXXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PROVOZU (EUROCONTROL)
/Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1960/
xxxxxxxx x xxxxxxx
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX ÚMLUVĚ X XXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - EUROCONTROL
/Xxxxxx 6. xxxxxxxx 1970/
PROTOKOLEM X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX ÚMLUVĚ X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - EUROCONTROL
/Xxxxxx 21. listopadu 1978/
x
PROTOKOLEM XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ÚMLUVU X XXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - EUROCONTROL
/Xxxxxx 12. února 1981/
Článek 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx posílit xxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x rozvinout xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svobodu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx obrany x v xxxxxxx x požadovanou úrovní xxxxxxxxxxx.
Vzájemně se xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxx společný xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výcviku, xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a rychlost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečného x pravidelného xxxx xxxxxxxx provozu,
x) xxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu,
x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxx letového provozu xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxx "Evropskou xxxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx provozu" (XXXXXXXXXXX - Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx the Xxxxxx xx Air Navigation), xxxx xxxxxxxxx jen Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx představiteli xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx:
- Xxxxxx komisi xxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obecné xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx pro bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx Agentura, xxxxxx xxxxxxxx xx Doplněk 1 x xxxx Xxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x nebo xx svěřených, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx organizace bude Xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úkoly:
x) xxxxxxxxxx budoucí xxxxxxx letového xxxxxxx x nové xxxxxxxx xxxxxxxx k uspokojení xxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx společného střednědobého xxxxx x xxxxxxx xx služby x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x rámci dlouhodobých xxxx xxxxxxxxx xxxx x b),
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pozemním a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, výcviku personálu xxxxxx letového xxxxxxx,
x) studovat x xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výkonnosti xx xxxx xxxxxxxx provozu,
x) podporovat a xxxxxxxx studie, xxxxx x xxxxxx, vztahující xx x letovému xxxxxxx, shromažďovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xx poli xxxxxxxx xxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx technikám na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx provozu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ICAO,
x) xxxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx podle čl. 1.1 x),
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx stranám x xxxxxxxxxxxxxxx nečlenským xxxxxx xxx vytváření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toku letového xxxxxxx,
l) xxxxxxxxx x shromažďovat poplatky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx jménem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
Xxxx Organizací a xxxxxxxxxxx xxxxx, zajímajícími xx x účast xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx.
2. Na žádost xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkoly:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx např. navrhování x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, úplně xxxx zčásti, letové xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx letových provozních xxxxxx a xxxxx xxxxxx zahrnuty x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx v každém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Tato Xxxxxx xx xxxx traťových xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Doplňku 2.
2. Jakýkoli xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Doplňku 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Úmluvou. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx zainteresovanou smluvní xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" chápána xxxxxxx xxxxxxx x xx vojenská, celní x policejní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako plnoprávný xxxxxx subjekt v xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušejí xxxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxx inter alia xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx danou Úmluvou, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx Agenturou, xxxxx xxxx jednat xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jmenovat několik xxxxxxxx, xxx zejména xxxxxxxx obhájení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx obrany, xxx xxxx xxx xxxxx 1 hlas.
2. Xxx xxxxx článku 2.1 l) bude Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx představitele xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x letových poplatcích. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx citované Xxxxxx.
3. Xxx, xxx xx ustanovení platné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státy x xxxxxxx s čl. 2.1, xxxxxxx xxx xxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Pro xxxxxxxx xxxxx daných Organizaci článkem 2.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:
a) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx učiní rozhodnutí:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článek 2.1 x) x x),
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod článek 2.1 x) x x) xx x), kdykoli xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx x Xxxxxxxx
- xxxx schvalovat xxxxx xxxx práce x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Agenturou xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pod čl. 2.1, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx direktivy Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, že xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx a Xxxxxxx Agentury,
- xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxx Xxxxxx bude:
x) přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxxxx, právě tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx čl. 7.2 x čl. 19.3 Xxxxxxx Xxxxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx čl. 22.1 Xxxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 2 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, dojednané Agenturou.
4. Před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděným xxxxx čl. 31 xxxxx xxx Xxxxxx zahájena xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxx budou Xxxxxx xxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x smluvní strany xxxx budou xxxxxx. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx narušování národních xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx čl. 2.1 x) x x), xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx zmírnění. V xxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx buď xxxxxxxxx xxx předchozí rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxx omezení xxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx bude rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx jednomyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx čl. 6.2 a), 6.3 a 11.3 xxx jednomyslnosti xxxxxxxxx.
3. Pokud není xxxxxxxxx jinak, direktivy x opatření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 6.1 b) a 6.4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx:
- xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 xxxx,
- xxxx hlasy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 6.2 b) xxxxx Xxxxxx přijímána x xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx 3, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx menší xxx 70 % xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx provedeno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Roční xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx x xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx
______________________________________________________
Xxxx xxx 1 % 1
Xx 1 xx xxxx xxx 2 % 2
Xx 2 xx xxxx xxx 3 % 3
Xx 3 xx xxxx xxx 4 1/2 % 4
Xx 4 1/2 xx xxxx než 6 % 5
Xx 6 xx xxxx než 7 1/2 % 6
Od 7 1/2 do xxxx než 9 % 7
Xx 9 xx xxxx xxx 11 % 8
Xx 11 do xxxx xxx 13 % 9
Xx 13 xx méně xxx 15 % 10
Xx 15 xx xxxx xxx 18 % 11
Xx 18 xx xxxx xxx 21 % 12
Xx 21 xx méně xxx 24 % 13
Xx 24 do xxxx než 27 % 14
Xx 27 xx xxxx xxx 30 % 15
30 % 16
2. Počet xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platností xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx x xxxx 1981 s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx x čl. 19 Xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx připojení xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxx ustanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jednomyslně xxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost Xxxxxx xx budou xxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx realizaci cílů Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 6.3 x 13, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.
3. Xx xxxxx Agentury xxxx Xxxxxx přenést xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxx čl. 2.
Článek 12
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx nečlenskými xxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxx čl. 2, xxxxx stanovovat xxxxxxxxx xxxxx, práva x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x dohod x budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxx přijata. Takové xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6.3 x 11.3.
Xxxxxx 13
X xxxxx pokynů xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx Agenturou navazovány xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx administrativní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx činnost Xxxxxxxx, xx podmínky, xx Xxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
1. Xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx plynou z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nemovitého majetku xxxxxxxxxx xxx sídlo xxxxxxxxxx Organizace, xxxxxxxxx xxxxxx x příslušnou xxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxx s xxxx xxxxxx, xx xxxxxx získání tohoto xxxxxxx, v xxxxxxx, xx dohoda xxxx xxxxx.
2. Na xxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxx xxxxxx takových postupů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxxx xxxxx jménem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého majetku, xxxxx mohou xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x zejména xxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.2 x), Agentura xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx prostoru x ohledem xx xx, x jakému xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 16
X případě, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.2 x), Xxxxxxxx xxxx x xxxxx pravomocí xxxxxxxxx službám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velitelům xxxxxxx všechny nezbytné xxxxxx.
Velitelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řídit xx xxxxxx pokyny, xxxxx případů xxxxx xxxx, vzniklými nařízeními xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 2.2 x), budou narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx zabezpečování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, zaznamenána xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxx Xxxxxxxxx zmocněných, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx váhu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, určenými x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx naopak x souvislosti x xxxx xxxxxxxxx činností xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx oficiální xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx od všech xxxxxx, daní x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxx odvodů, xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx.
3. Organizace xxxx osvobozena xx xxxxx přímých daní, xxxxx xx xx xx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
5. Bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Osvobození xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, daní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx omezení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x dalších xxxx importovaných xxx xxxxxxxxx použití Xxxxxxxxxx x určených pro xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx bez xxxxxx xxxxx za xxxxxx, na území xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx xx možné xxxxx podmínek stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x ostatní věci xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxx xxx účely Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx podniknuta xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxx vhodná.
4. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx osvobozena xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zákazů xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx čl. 25 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 21
1. Organizace může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x mít xxxx x xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx zapotřebí xxx xxxxxxxxxx transakcí xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x činností Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx půjček, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
1. Agentura xxxx xxxxxxxx xx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx výjimku z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řádnou cizineckou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.
a) Xxxxxxx strany v xxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx personálu Organizace x xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vyjma x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
x) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx těch xx xxxxxxxxx služby, x xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx, movitého xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx nové, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx pobyt xx území, x xxxxx se xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx a movitého xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti,
b) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx povinností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx automobil x osvobozením xx xxx, x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx tento xxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, což je x každém případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám, xxxxx xx xxxxx xxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
c) bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dokumenty.
6. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 a) x x).
7. X xxxxxxxxxxx, výjimkám x xxxxxxx poskytovaným xxxxxxxxx Organizace xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx imunitu, týkající xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx mluveného x xxxxxxx, kterou bude xxxxxxx xxx vykonávání xxxxx funkcí, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx způsobené motorovým xxxxxxxx xxxx náležejícím xxxxx xxx řízeném.
8. Zainteresované vlády xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx při vykonávání xxxxx funkcí xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x x místa xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.
Článek 24
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel x xxxxxxxx Organizace zbaven xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx újmy xxxxx xxxx Organizací x xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxxxxxx xxx vstupu x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k podpisu x Bruselu v xxxx 1981.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na nesmluvní xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgánů, xxxxx xxxxx pracovníků, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx, xx jaké xxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx. Předcházející xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxx smluvních stran.
Xxxxxx 26
1.
x) Zařízení Xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx konfiskace.
x) Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nedotknutelné, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx uvalena exekuce, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx být nesmějí, xxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představitelé xxxxx, xx xxxxxx xx nalézá sídlo xxxxxxx Organizace, x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx řádných právních xxxxxxx, k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx by xxxxx xxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxx, Organizace xxxxxx vykonávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx anebo x xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx majetku, nalézajícího xx xxx její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
X případě, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2.2 x), xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxx dohod x xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 2.2 x), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx, které si xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx informace týkající xx letadla, xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Agenturu xx nezbytné dosahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx vlastní příjmy, xxxxxxxxx finanční xxxxxx x rámci xxxxxx x podmínek uvedených xx Xxxxxxx, který xx xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx spor, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx mezi smluvními xxxxxxxx, anebo mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x který xx xxxxxx možné vyřešit xxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x každé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx svého rozhodce x xxxxxxx dvou xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx, xxxxx pokud xx určení rozhodci xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby provedl xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx stanoví xxxx xxxxxxx postup.
4. Každá xxxxxx xxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx před xxxxxx, xxxxxxx na třetího xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Avšak xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xx vhodné.
5. Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx změny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxx Úmluvě x x xxxx Úmluvě xxxxxxxxxx Statutu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx článků 1, 11, 19 a 20 Xxxxxxx, který je xxxxxxxx Xxxxxx, nebudou xxxxxxxx změnám Xxxxxx.
Xxxxxx 33
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 34
Xxxxxxx strany se Xxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Platnost xxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx v xxxx 1981, xxxx xxxxxxxxxxx na období 20 let od xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxx období xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x období 5 xxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Belgického království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Pokud bude Xxxxxxxxxx uplatněním předcházející xxxxxxxxxxx rozpuštěna, bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx účely své xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Přístup xxxxxxxxxxx xxxxx, který není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x této Úmluvě, xxx byla xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x roce 1981, xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x Mnohostranné xxxxxx x letových xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx x xxxx 1981.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx o xxxxxxxx bude xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx států.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx prvního xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Tato xxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx se závěrečnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx, x 13. xxxxxxxx 1960, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x 12. února 1981, xxxxxxxxxxxx dříve xxxxxxxx Xxxxxx, text xxxxxxxxx ve francouzském xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
DOPLNĚK 1 - XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx ustanovená článkem 1 Xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx Statutem.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx xx Úmluvou a xxxx Komisí.
2. Xxxxx bude Agentura xxxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxx, xxxxx cílem xxxx:
a) zabránit xxxxxxx xxxx letadly,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tok xxxxxxxx xxxxxxx,
c) xxxxxxx rady x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xx xxxxxxx vyžadující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx nainstaluje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxx Xxxxxxxx pracovat x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx co možná xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letového xxxxxxx a speciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx níže x článku 7.2 Xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x experimentální xxxxxxxxx, střediska xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx duplicitě.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxx podřízena xxxxxxxxx Komise a xxxx spravována xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx "Xxxxx", x xxxxxxxxxx ředitelem.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jak xxxxxxxxx letectví, tak xxxxxxx xxxxxx. Pouze xxxxx ze zástupců xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx záležitosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx. Každý zástupce xxxx xxx náhradníka, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx zastoupit, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx článku 2.1 x) Xxxxxx xxxx Xxxxx rozšířen, aby xxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx bude přijímat xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x nečlenskými xxxxx x xxxxxxx x článkem 2.1 Úmluvy, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Výbor rozšířen x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxx xxxxxxx Výboru xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepřítomen xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, oprávněný xxxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx datum, xxx xx xxxxx xxx 10 dní po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx jednání musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxx se, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxx pravidla jednání, xxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx a jmenování xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx písemně v xxxxxxx naléhavosti xxxxxxxxxx x budou obsahovat xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 7
1. Výbor bude xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx s xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xx schválení Xxxxxx xxxxxxxx přijímaná při xxxxxxxxx čl. 2.5 xxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx připraví xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx několik xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx schválení Komisí.
2. X xxxxxxx x ustanoveními Konvence xxxx Xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx programové xxxxx zajišťované podle čl. 2.1 x), x), x), j) Úmluvy,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxx čl. 2.1. b) Xxxxxx,
x) xxxxxxxx výzkumné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2.1 x) Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxx čl. 2.1 x) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x palubním xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2.1 x) Úmluvy,
x) xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 2 Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx studie xxxxx čl. 2.1 x) x x) Úmluvy.
3. X rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx čl. 11.3 Xxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx uzavření xxxxx, xxxxxxxxx x čl. 2 Xxxxxx, x xxx, xxx xx xxxx xxxxxx, schvalovat xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komisi:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodávky zboží x služeb Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx podmínky kontraktů xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvků, a xxxxxxxx, za kterých xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx bude xxxxxxxxxxxx x předkládat Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury:
- xx xxxxx xxxxxxx obsahovat podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, propuštění z xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- budou xxxxxxxxxxxx ta místa, xxxxx nebudou xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxx xxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele.
2. Xxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Agentury, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Agentura xxxx xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5.2 x 3 Xxxxxx.
2. Personál, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je garantována xxxxxxxxx předpisy.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx přijímána xxxxxx xxxxxxxx většinového xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx představovat více xxx 1/2 xxxxxxxxxxx xxxxx, xx., xx
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlasujících xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xx pro x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlasů, xxxxxxxxx rozhodne, xxx xx xxxx hlasovat xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxxx, anebo xx daný xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx příštího xxxxxxx xxxxx opět x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, bude mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlas.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx období 5 xxx, a xx xx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14.2, za xxxxxxxxxxx, xx vypočítaná xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x dříve xxxxxxxxx odstavcem 2 xxxxx xxx 70 % vážených xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx všechny xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx x xxxxxxxxxx zaměřením, xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxxxx ředitel:
a) xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,
x) smí jmenovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) smí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nepřevyšující 1 xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx Komisí,
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jak xx xxxxxx zboží x xxxxxx Organizaci, xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 10 x v xxxxx xxxxxxx daných pro xxxx xxxxx Komisí.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Výbor xxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx jmenován xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti.
Článek 16
1. Xxxxx rozpočtu xxxxx příjmů a xxxxxx Agentury bude xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rok.
2. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx výzkumných x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2. 5 výše xxxxx podrobně rozepsány xx zvláštní xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx a revizi xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Finanční xxx xxxxxxx 1. xxxxxx x xxxxxx 31. xxxxxxxx.
2. Návrhy xxxxxxxx xx každý xxxxxxxx rok budou xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Komisí nejpozději 31.xxxxx xxxxxxx roku.
Xxxxxx 18
Xxxxx předloží Xxxxxx xx schválení xxxxxx xxxxxxxx xx velikosti xxxxxxxx x zúčtovací xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx, xxxx roční příspěvek xx xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorcem:
x) xxxxxxx 30 % příspěvku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx definováno x xxxxxxxx 3 xxxx,
x) xxxxxxx 70 % příspěvku bude xxxxxxxxx x poměru x xxxxxxx nákladovosti xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx tak, xxx xx definováno x xxxxxxxx 4 xxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx daném xxxxxxxxx xxxx příspěvek převyšující 30 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx 30 %, přebytek xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jmenovaného xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx výpočet, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) - pokud toto xxxxxx možné, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx - pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poslední tři xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkách.
4. Xxxxxxxxxxx traťových xxxxxxxx, xxxxx bude použita xxx výpočty, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
1. Organizace si xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran x xxxxxxx s xxxxxxxx zákonodárstvím týkajícím xx půjček, anebo xxx neexistenci takového xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stranou.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxxxxxx xxxx specifikovat xxxxxxxxx částku, kterou xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx článek bude Xxxxxxxxxx vstupovat xx xxxxx x kompetentními xxxxx xxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx bankami.
Článek 21
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx může být xxxxxxxx, xxxxx xx xx okolnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx každým xxxxx přezkoumáno xxxxxxxxx xxxxxxxx skládající xx x xxxx oficiálních xxxxxxx přináležejících xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxxx, xxxxx jmenováni Komisí xx návrh Xxxxxx x souladu x čl. 6.2 x) Xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Kontrola, která xxxx prováděna xxxxx xxxxxxx a pokud xx bude xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxx ustanovena, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výdajů, x xxx vedení financí xx xxxxxxxxxx. Kontrolní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxx xx xxxx Xxxxxx vyžádáno, xxxxx být x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele.
2. Xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Každý inspekční xxxxx xx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx to bude xxxxx, bude v xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx činnost.
Xxxxxx 26
Xxxxx xxxxxxxx Komisi xx schválení jakékoli xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx čl. 32.3 Úmluvy.
DOPLNĚK 2
XXXXXX XXXXXXX
(Článek 3 Xxxxxx)

Smluvní xxxxx

Xxxxxx oblasti

Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx
Letová xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx oblast Xüxxxxxxxx
Letová oblast Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxx království
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx oblast Brusel

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Francouzská xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Paříž
Xxxxxx oblast Xxxxx
Xxxxxx oblast Bordeaux
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx oblast
Xxxxxxx letová xxxxxx
Xxxxx xxxxxx oblast Xxxxxx
Letová xxxxxx Xxxxxx

Xxxxx

Horní xxxxxx xxxxxx Shannon
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Letová xxxxxx Xxxxxxxxxx

Portugalská xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx Santa Xxxxx
XXXXXXX 3
Xxxxxxxxx ustanovení, pokrývající xxxxxxx od ujednání xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx XXXXXXXXXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx x 13.12.1960 x xxxxxxxx podle Xxxxxx xxx, jak byla xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxxxxxx dodatku:
"7 xxxxx" znamená XXX, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francouzskou xxxxxxxxx, Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Irsko, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
"4 xxxxx" znamená SRN, Xxxxxxxx království, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a Nizozemské xxxxxxxxxx,
"xxxxxxxxx období" xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx současného Xxxxxxxxx xx xx té xxxx, xxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Středisku Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx realizovat.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxx Maastricht
1. Následující ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.
x) Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx personálu, xxxxxxx odpovědné Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Jmenované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zajišťování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx z 13.12.1960. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 - 15 tohoto článku.
x) Provozní náklady xxxxxxxx xx těchto xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx výpočet nákladů, xxxxx si xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Maastricht, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v platnost x poměru k xxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxxxxxx produktu xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 19.3 Xxxxxxx 1.
4.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx investic x Maastrichtu, které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx souboru xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vstupu xxxxxx Protokolu v xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxx čl. 7 Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxx:
- xxxxx xxxxx váženy podle xxxx xxxxxxx tabulky,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx xxxxx xxxxx.
x) Tabulka xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx:
Tabulka xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenami x xxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxx
Počet hlasů
_______________________________________________________
Méně xxx 10 1
od 10 xxxxxx xx 20 2
xx 20 včetně xx 30 3
xx 30 xxxxxx xx 46 2/3 4
xx 46 2/3 xxxxxx xx 63 1/3 5
xx 63 1/3 včetně xx 80 6
xx 80 xxxxxx xx 110 7
xx 110 včetně xx 140 8
xx 140 xxxxxx xx 200 9
xx 200 xxxxxx do 260 10
xx 260 xxxxxx do 320 11
xx 320 včetně xx 380 12
x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx zvýšené x xxxxxxx 60 000 mil. xx. xxxxxx.
5. Xxxxxx ekvivaletní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Středisku Xxxxxxxxxx xxxx splatná xxxxxx xxxxx x souladu x vzorcem xxx xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 xx x. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31.12.1980 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
6.
x) Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přijímací xxxxxxx, xxxxx xxxx integrální xxxxxxxx xxxxxxx Maastricht x jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx nalézají.
x) Xxxxxxxxx xxxxx zakoupí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxx států x xxxxxx x xxxxxx průměrným xxxxxxxxxx xx investičních rozpočtů xx r. 1974 xx x. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1980 x x jejich současným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x technické xxxxxx dané x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx 3.11.1977 mezi xxxxxx XXX x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx umístění xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Maastrichtu, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx investičních xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapracovány do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx hrazeny xxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňku.
9. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Střediska Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx čtyřmi xxxxx, xxxxx rozvedeny xx xxxxxxxxxx rozpočtovém xxxxxxx.
10. Smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x přidělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx Organizace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxx účelu.
11.
x) Xxx splnění xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx svěřen xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž je xxxxxxx stranou.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx uplatňování ustanovení x) xxxx předloží Xxxxxxxx záležitost xxxx Xxxxxx, xxxxx učiní xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxxxxx svých cílů x v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx letového xxxxxxx, bude Xxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx instrukce. Xxxxxxxx letadel xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx instrukcemi, xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxx.
13. Narušení xxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Agentuře, xxxxx zaznamenána ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Agenturou x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran hlásit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx zmíněné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úředníky xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx x hlášení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx povolení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx x ta xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
15. Xx xxx účelem, xxx xx smluvní xxxxxx mohly xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxx stranám, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx středisko Xxxxxxxxx
Xxxx vstupu daného Xxxxxxxxx v platnost xx Řídící středisko Xxxxxxxxx stane xxxxxxxx XXX, xxxxx středisko xxxxxxx za současnou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výnos x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxx xxxxx x poměru x jejich průměrným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 xx x. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31.12.1980 x k xxxxxx xxxxxxxxx příspěvkům x xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx
Dnem vstupu xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, instalace xxxxxxxxxxxx radaru Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx radaru Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letech xxxxx xxxxxx z letových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozděleny xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx investičních xxxxxxxx xx x. 1974 xx r. 1980 x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31.12.1980 x k jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx schválených nepřímých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx daného Xxxxxxxxx.
2. Platby, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x po xxx, x souladu s xxxxxxxx danými xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xxx měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx daného Xxxxxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx vypracován x přijat xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx daného Protokolu x platnost x xxxx xxxxxx 31. xxxxxxxxx xxxxxxx roku.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněného x odstavci 1 xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx učinily xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálového fondu.
4. Navýšení xxxxxxxx xx pracovního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 19 Xxxxxxx 1 k xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 26/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.4.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2002 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 130/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.1.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.