Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.04.2002 do 26.11.2004.
Sdělení o přijetí Mezinárodní úmluvy o spolupráci při zajišťování bezpečnosti letového provozu - Evropské organizace pro bezpečnost leteckého provozu (EUROCONTROL)
26/2002 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36
DOPLNĚK 1 - Statut agentury
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26
DOPLNĚK 2 - Letové oblasti
DOPLNĚK 3 - Přechodná ustanovení
Definice Článek 1
Řídící středisko Maastricht Článek 2
Řídící středisko Karlsruhe Článek 3
Zařízení umístěná v Irsku Článek 4
Zbytkové platby Článek 5
Přechodná rozpočtová ustanovení Článek 6
26
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx x. 159/1996 Sb., x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu - Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXX)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 1960 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), xxxxxxxx x xxxxxxx:
Dodatkovým xxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx x spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, přijatým v Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1970,
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu - XXXXXXXXXXX, xxxxxxxx v Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxxx 1978,
x
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx - XXXXXXXXXXX, přijatým x Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1981.
X xxxxxxx i protokoly xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxxx provozu - Xxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxxxxx leteckého xxxxxxx (XXXXXXXXXXX), xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx protokolem, Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, dne 27. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx 40 odst. 3 vstoupila v xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1963. Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 odst. 3 dnem 1. xxxxx 1972.
Protokol x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 3 xxxx 1. xxxxx 1981.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 3 xxxx 1. ledna 1986.
Xxx Českou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx - Xxxxxxxx organizace xxx bezpečnost leteckého xxxxxxx (XXXXXXXXXXX) xx xxx 13. xxxxxxxx 1960, doplněná x xxxxxxx Dodatkovým xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxxx 1978 x 12. xxxxx 1981, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 36 odst. 4 xxxxxxxx znění xxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.
Xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
MEZINÁRODNÍ ÚMLUVA X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - EVROPSKÁ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX (XXXXXXXXXXX)
/Xxxxxx 13. xxxxxxxx 1960/
xxxxxxxx x xxxxxxx
DODATKOVÝM PROTOKOLEM X XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTI XXXXXXXX XXXXXXX - EUROCONTROL
/Xxxxxx 6. xxxxxxxx 1970/
PROTOKOLEM X XXXXXXX DODATKOVÉHO XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - XXXXXXXXXXX
/Xxxxxx 21. xxxxxxxxx 1978/
x
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ÚMLUVU X XXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX - XXXXXXXXXXX
/Xxxxxx 12. února 1981/
Článek 1
1. Xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktivity xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by zajišťovaly xxxxxxxxx svobodu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx potřeby xxxxxx x x xxxxxxx x požadovanou úrovní xxxxxxxxxxx.
Vzájemně xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xx xxxx letového xxxxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společný plán xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) sestavit xxxxxxxx plány na xxxxxxxxxxxxx výcviku, xxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x provozních, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s ohledem xx řízení toku xxxxxxxx provozu založením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu" (XXXXXXXXXXX - Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx xx Xxx Xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx jen Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x civilními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx. Organizace bude xxxxxxxxx xxx orgány:
- Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dále xxxxxxxxx xxx Komise, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, dále xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxxx statutem xx Doplněk 1 k xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx bude Xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu x nové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx střednědobého xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxx zmíněných výše x x),
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pozemním a xxxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) studovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx letového xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x letovému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx studií, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poli xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx technikám na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx studovány ICAO x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx doplňky k xxxxxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX,
x) vykonávat xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx čl. 1.1 x),
x) napomáhat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x shromažďovat xxxxxxxx xxxxxxxx od uživatelů xxxxxxxx provozních xxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx poplatcích, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx o xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní dohody.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx Xxxxxxxxxx pověřena xxxxxxxxxxxxx úkoly:
x) xxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxx vykonávání specifických xxxxx letového xxxxxxx xxxx xxxx. navrhování x zadávání xxxxxxxx xxxxxxxx provozních služeb x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) zajišťovat x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jménem těchto xxxxx,
x) napomáhat xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx poplatcích.
Xxxxxxxxxx xxxxxx úkolů xx xxxx x každém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Tato Úmluva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx x xxxx spojeny, x xx x letových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Doplňku 2.
2. Jakýkoli xxxxxxx, který si xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Doplňku 2, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, pokud by xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx dodatek, který xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx oznámen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx dané Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" chápána xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx x policejní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx. Xx územích xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx subjekt v xxxxx xxxxxxxxx, která xx příslušejí xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx alia xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx soudní xxxxx. X výjimkou xxxx, xxx je jinak xxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx doplněno Statutem, xxxx reprezentována Agenturou, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx se xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxx civilního xxxxxxxx, xxx národní obrany, xxx xxxx xxx xxxxx 1 hlas.
2. Pro účely článku 2.1 l) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x letových poplatcích. Xxxxx rozšířená Komise xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Tam, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dohod xxxxxxxxxx mezi Organizací x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 2.1, xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohod.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxxxxx xxxxx daných Xxxxxxxxxx článkem 2.1 Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:
x) xxxxxx xx smluvním xxxxxxx xxxxx rozhodnutí:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článek 2.1 x) x x),
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx článek 2.1 x) x x) xx x), xxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonat xxxxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxx,
x) směrem x Agentuře
- xxxx xxxxxxxxxx roční xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a pracovní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx čl. 2.1, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx x činnosti, xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, že xx to xxxxxxxx xxx splnění xxxxx Xxxxxxxx zadaných,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dohledu xxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx,
- xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxx Komise xxxx:
x) přijímat personální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxx čl. 7.2 x čl. 19.3 Xxxxxxx Xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx kontrolního xxxxxx xx xxxxxxxx období x xxxxxx čl. 22.1 Xxxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxx zmocní Xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xx xx zvláštním xxxxxxx xxxxx čl. 2 x bude xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 mohou být Xxxxxx zahájena xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Rozhodnutí budou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx strany xxxx xxxxx vázány. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx x záležitostem, xxxxxxxxxx xxx čl. 2.1 x) x c), xxxx xxxx xxxxxxxxxx zmírnit x sdělit Komisi xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx buď xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx čl. 6.2 a), 6.3 a 11.3 xxx xxxxxxxxxxxxxx hlasování.
3. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx řešených xxxxx čl. 6.1 b) x 6.4 xxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx:
- xxxx hlasy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 8 xxxx,
- xxxx hlasy xxxxx xxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx čl. 6.2 x) xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 70 % xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Vážení podle čl. 7 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulkou. Roční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podíl z xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx
Xxxxx hlasů
______________________________________________________
Xxxx než 1 % 1
Xx 1 xx xxxx xxx 2 % 2
Xx 2 xx méně xxx 3 % 3
Xx 3 xx méně xxx 4 1/2 % 4
Xx 4 1/2 xx xxxx než 6 % 5
Od 6 xx xxxx xxx 7 1/2 % 6
Od 7 1/2 xx xxxx xxx 9 % 7
Xx 9 xx xxxx xxx 11 % 8
Xx 11 xx xxxx než 13 % 9
Xx 13 xx xxxx xxx 15 % 10
Xx 15 do xxxx xxx 18 % 11
Xx 18 xx méně než 21 % 12
Xx 21 xx xxxx xxx 24 % 13
Xx 24 xx xxxx xxx 27 % 14
Xx 27 xx xxxx xxx 30 % 15
30 % 16
2. Xxxxx xxxxx xxxx ustanoven x xxxxxxxxx od xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx x xxxx 1981 x ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x pravidlem x čl. 19 Statutu Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx měnících xx xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx budou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Komise.
Článek 10
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost Xxxxxx jí xxxxx xxxx Xxxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné styky x příslušnými xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
2. Komise xxxx zejména, nehledě xx xxxxxxxxxx článků 6.3 x 13, xxxx xxxxxxxxx uzavírat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.
3. Xx návrh Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x uzavírat xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle čl. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxx Organizací x xxxxxx anebo xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx x jedním xxxxx xxxx nečlenskými xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx čl. 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx Agenturou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6.3 x 11.3.
Článek 13
X rámci xxxxxx xxxxxx Komisí xxxxx xxx Xxxxxxxxx navazovány xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službami, xxxxxxxxx xxxxx soukromými, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Pro xxxx účely mohou xxx Xxxxxxxxx uzavírány xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx podmínky, že Xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
1. Tam, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a důsledky, xxxxx plynou x xxxxxxxxxx tohoto zákona, xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx xxx sídlo xxxxxxxxxx Organizace, xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu může xxx xxxxx kompetentními xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx získání tohoto xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx využívat jakýchkoli xxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx existovat xx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx náklady plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx majetek xxxxxx.
Xxxxxx 15
X případě, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.2 x), Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx prostoru x ohledem na xx, x xxxxxx xxxxxxxxxx služeb letového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxx podle čl. 2.2 x), Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx službám xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx velitelům xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx.
Velitelé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx těmito xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, vzniklými nařízeními xxxxxxxxx x předešlém xxxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx, že Xxxxxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2.2 x), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozních předpisů, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx zabezpečování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svěřeno Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úředníků xxxxxxx x tomuto účelu Xxxxxxxxx zmocněných, xxx xxxxxxxx xxxxx úředníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxx. Výše zmíněné xxxxxx budou xxx xxxxxxx váhu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy.
Článek 18
1. Xxxx xxxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zasílaného do Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mít Organizace xxxxx podmínky než xx, které každá xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státě, xxx se xxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, daní x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx, rozpuštění xxxx likvidace.
2. Xxxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx se získáním xxxxxxxxxx xxxxxxx, potřebného xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx osvobozena xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx, její xxxxxxx, xxxxxx x příjmy xxxxx xxx xxxxxxx.
4. Organizace xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxxx.
5. Xxxx osvobozena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Organizace xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dávek, daní xxxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxx, x bude vyjmuta x xxxxxxxxxx importních xxxxx exportních xxxxxx xxxxx omezení, týkajících xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx Organizace x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx anebo xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx dovezené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx již xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx území xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx skutečně Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx oficiální xxxxxx, xxxxxxxx x nebo xxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zdají být x xxxx xxxxxx.
4. Navíc xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxx poplatků x xxxxxxx xx xxxxx importních x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxx, spadajících pod čl. 25 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxx může xxxxxxxx jakoukoli xxxx x mít účty x jakékoli měně xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely.
2. Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxxxx dohodami, xxxxx platí založením x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx služeb xxxxxxxxxxxxx personál původem xx smluvního xxxxx.
2. Xxxxxxxx Organizace x členové jejich xxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všeobecně xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.
x) Xxxxxxx strany v xxxx xxxxxxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Podmínky x) výše xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, vyjma z xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx Organizace
x) xxxx xx poskytnuto xxxxxxxxxx xx celních xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx věcí, xxxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxx domácnosti, xxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx první xxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxx xxx povinnosti,
x) xxxx xxx vykonávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, a následně, xxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxx, což je x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx 5 a) x x).
7. X xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxx xxxxx generální ředitel Xxxxxxxx xxxxxxx, týkající xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx motorovým xxxxxxxx jemu náležejícím xxxxx jím xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx převodu čistých xxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx anebo x xxxxxxx svých xxxx xx xxxxx x x místa xxxxxxx požívat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému sociálního xxxxxxxxxxx bude Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx zbaven xxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bez újmy xxxxx mezi Xxxxxxxxxx x smluvními stranami, xxxxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx x xxxx 1981.
Xxxxxx 25
1. Kontraktační xxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pracovníků, pokud xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xx té xxxx, do xxxx xxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx. Předcházející xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 26
1.
a) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx Organizace x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx budou nedotknutelné, xx xx budou xxxxxxx kdekoli.
2. Xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, nebo na xxx xxxxxxx exekuce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nesmějí, xxx xx ně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nalézá xxxxx xxxxxxx Organizace, x xxxxxxx států, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx informování generálního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spolupracovat s xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx řádných xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx mohlo xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxx x sousedství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx její xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 28
X xxxxxxx, že Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2.2 x), xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx, xxx přijala xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx podle čl. 2.2 x), Xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx si xx xxxxxxxx, všechny xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aby xx smluvní strany xxxxx ujistit, xx xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxx Xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx xxxx vlastní xxxxxx, xxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, který xx xxxxxxxx této Xxxxxx.
Článek 31
1. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxx xxxx smluvními xxxxxxxx, anebo xxxx xxxxxxxxx stranami x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xx xxxxxxxx x výkladu anebo xxxxxxxxx dané Xxxxxx xxxxx jejích xxxxxxx, x xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx ze stran.
2. X tomuto xxxxx každá xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx rozhodci xx xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx pokud xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx jmenování třetího xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx ponesou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud může xxxxx xxxx rozdělení xxxxxxx, xxxxx to xxxx xx xxxxxx.
5. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx závazná xxx obě xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx Agentury, xxxxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx podřízeny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x x xxxx Úmluvě xxxxxxxxxx Statutu, budou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejích xxxxx.
Článek 33
X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx vliv xx svobodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx současných statutárních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx nepřetržitosti xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Platnost dané Xxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx x xxxx 1981, xxxx xxxxxxxxxxx xx období 20 let od xxxx vstupu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předala xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 2 roky před xxxxxxxxx xxxxxx období, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx Belgického království xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx výpověď.
3. Pokud xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx za existující xxx účely xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Přístup xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxx, xxx xxxx doplněna Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x Bruselu x xxxx 1981, xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, a
x) uložení xxxxxxx xxxxx x přístupu x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích, xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx x xxxx 1981.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx s xxxxxxxxx.
3. Listina x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přistoupivších xxxxx.
4. Xxxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx je sepsána x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx, x 13. prosince 1960, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x 12. xxxxx 1981, doplňujícího xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx.
XXXXXXX 1 - STATUT AGENTURY
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx ustanovená článkem 1 Xxxxxx se bude xxxxx tímto Xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxx úkolů svěřených xx Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cílem xxxx:
x) zabránit xxxxxxx xxxx letadly,
x) zajistit pravidelný x xxxxxx tok xxxxxxxx provozu,
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, vedoucí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx letů,
d) xxxxxxxxxxx příslušné organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, napomáhat těmto xxxxxxxxxxx, pokud o xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vyhovující xxxxxx.
4. Dále xxxx Xxxxxxxx pracovat x těsné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx co xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letového xxxxxxx x speciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x článku 7.2 Xxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x experimentální xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx letového provozu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Požádá však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x využije xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdekoliv xx xx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jakékoliv duplicitě.
Článek 3
Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dále nazývaným xxx "Výbor", x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx několik zástupců, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx zástupců xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxx x odpovědností xx záležitosti xxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx článku 2.1 x) Xxxxxx xxxx Xxxxx rozšířen, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x letovým xxxxxxxxx. Takto xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx, xxx platí xxxxxxxx, xxxxx xxxx dány xxxxxx xxxxxxxx, uzavřenými Xxxxxxxxxx s nečlenskými xxxxx x xxxxxxx x článkem 2.1 Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Výbor xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxx xxxxxxx Výboru usnášeníschopné xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jeden xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se, jednání xx odloží xx xxxxxxxx datum, xxx xx xxxxx xxx 10 xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx naléhavosti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx bude xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx čl. 2.5 xxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxx bude Xxxxx předkládat Xxxxxx xxxxxx o činnosti x xxxxxxxxx stavu Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx Xxxxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx několik xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí.
2. X souladu x xxxxxxxxxxxx Konvence xxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx materiálu ke xxxxxxxxx Xxxxxx zejména:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 2.1 x), x), x), x) Xxxxxx,
x) formulovat dlouhodobé xxxxxxxx cíle xxxxx čl. 2.1. x) Xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx programy xxxxx čl. 2.1 x) Xxxxxx,
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2.1 x) Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 2.1 x) Xxxxxx,
x) xxxxxxxx dohody xxxxx čl. 2 Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 2.1 k) x x) Xxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxx navrhovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komisi:
- xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x služeb Organizaci x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx služeb Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx vypracuje x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, kterými se xxxx řídit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x předkládat Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury:
- xx budou xxxxxxx obsahovat podmínky xxxxxxxx xx národnosti xxxxxxxxx, mzdových xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx služebního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- budou xxxxxxxxxxxx ta místa, xxxxx nebudou xxxx xxx obsazena zároveň x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Organizací a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxx a soudních xxxxx, ať xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx bude xxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxx xxxxx, xxxx jí xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovaný xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dojednat xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Organizace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod xxxxx čl. 5.2 x 3 Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx správami, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Agenturou xxxxxxxx personálním xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dráhu, xxxxx xx garantována xxxxxxxxx předpisy.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Rozhodnutí xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Vážená většina xxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 1/2 xxxxxxxxxxx xxxxx, tj., xx
- xxxx hlasy xxxxx váženy x xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlasujících xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx xxxx návrh xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Pokud by x průběhu xxxxxxxx xxxxxxx došlo xxxx x rovnosti xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx rozhodující hlas.
Xxxxxx 15
1. Generální ředitel xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx období 5 xxx, x xx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14.2, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x dříve xxxxxxxxx odstavcem 2 xxxxx xxx 70 % vážených xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx setrvání x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.
2. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x přímých xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoveným Xxxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxxxx ředitel:
x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx,
x) xxx jmenovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) smí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xxx v souladu x finančními předpisy x x xxxxx xxxxxxx daných xxx xxxxx xxxx Xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxx x xxxxxx Organizací x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx se čl. 10 x x rámci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx Komisí.
4. Generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx upozornění Výboru, xxx ve všech xxxxxxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx využívání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx vykonávat xxx xxxxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxx rozpočtu xxxxx příjmů x xxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rok.
2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxxxxx x experimentálních xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2. 5 výše xxxxx podrobně xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx.
3. Finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx návrhy xxxxxxxx, uvedení v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a výdajů Xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx 1. lednem x skončí 31. xxxxxxxx.
2. Návrhy xxxxxxxx xx každý xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději 31.xxxxx každého xxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x zúčtovací xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 níže, xxxx roční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určen xxx xxxxx finanční xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) prvních 30 % xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx, xxx xx definováno x xxxxxxxx 3 níže,
x) xxxxxxx 70 % příspěvku bude xxxxxxxxx v xxxxxx x hodnotě nákladovosti xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx definováno x xxxxxxxx 4 xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx daném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 xxxx xxxxxxxxxx 30 %, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odstavce.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx získán xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizací xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD) - xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx institucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zvolenou xxxxxxxxxxx Xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrem xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxx příslušné statistiky x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nákladových xxxxxxx x současných xxx xxxxxxxxxxx x evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
1. Organizace xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx, xxx získala xxxxxx xxxxxxxx pro splnění xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxx na finančních xxxxxx xxxxxxxxx stran x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, anebo xxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxx, podle xxxxxx xx smluvní xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx postupy, podle xxxxxxx Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx krytého tímto xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx článek bude Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s kompetentními xxxxx stran xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bankami.
Xxxxxx 21
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx vyžádají, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx bude xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skládající xx x dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxx přináležejících vedením xxxxxxxxx xxxxx. Tito xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušností, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x souladu x čl. 6.2 b) Xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skupinou xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxx xx bude nezbytné, xxx na místě, xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx po ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Článek 23
1. Pokud xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být x xxxxxx Agentury xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo technické xxxxxxxx působící buď x xxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x nejméně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušností, x xxxxx to bude xxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxx xxxx vydávat xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx činnost.
Xxxxxx 26
Xxxxx předloží Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxx považovány xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx čl. 32.3 Xxxxxx.
DOPLNĚK 2
XXXXXX XXXXXXX
(Článek 3 Xxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx | Xxxxxx oblasti |
Spolková xxxxxxxxx Německo | Xxxxx xxxxxx oblast Hannover Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx Letová oblast Xüxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx oblast Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx | Xxxxx xxxxxx oblast Xxxxxx Xxxxxx oblast Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx republika | Francouzská xxxxx letová xxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx Bordeaux Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx Království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx | Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx |
Irsko | Horní xxxxxx oblast Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Shannon |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxx Amsterodam |
Portugalská xxxxxxxxx | Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Letová xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Santa Xxxxx |
DOPLNĚK 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokrývající xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle Mezinárodní Xxxxxx XXXXXXXXXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 13.12.1960 x xxxxxxxx podle Úmluvy xxx, xxx xxxx xxxxxxxx současným Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
"7 xxxxx" xxxxxxx XXX, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx království,
"4 xxxxx" xxxxxxx XXX, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
"xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx xx xxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na návrh xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx je xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx.
2.
a) Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx personálu, xxxxxxx xxxxxxxxx Organizaci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx svěřeném xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx Úmluvy x 13.12.1960. Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx uplatňovat ustanovení xxxxxxxx 10 - 15 xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, týkající xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, přijaté xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx definováno x článku 19.3 Xxxxxxx 1.
4.
x) Xxxxxxxxx xxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxx x Maastrichtu, které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx souboru xxxxxxxx x xxxxxx schválených x xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
b) Xxx xxxxxxxx čl. 7 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- hlasující budou xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 xx xxxxx států.
x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) xxxx:
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx faktorem x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx milionů xx. xxxxxx
Počet xxxxx
_______________________________________________________
Xxxx než 10 1
xx 10 xxxxxx xx 20 2
od 20 xxxxxx xx 30 3
xx 30 xxxxxx xx 46 2/3 4
od 46 2/3 xxxxxx xx 63 1/3 5
od 63 1/3 xxxxxx xx 80 6
xx 80 xxxxxx xx 110 7
xx 110 včetně xx 140 8
xx 140 xxxxxx do 200 9
xx 200 xxxxxx xx 260 10
xx 260 xxxxxx xx 320 11
xx 320 xxxxxx xx 380 12
a xxxx xxxxx xxxx navíc xx xxxxx x xxxxxxxx zvýšené x xxxxxxx 60&xxxx;000 mil. xx. franků.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letové xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx splatná xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nimi xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx x jejich průměrným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od r. 1974 xx x. 1980 x případě xxxxxxxx financovaných před 31.12.1980 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
6.
x) Xx xxxx vstupu xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanice, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx užívány x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxx.
b) Xxxxxxxxx xxxxx zakoupí xxxx jmenovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výnos x xxxxxxx bude rozdělen xxxx sedm států x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příspěvkům xx investičních xxxxxxxx xx x. 1974 xx x. 1980 x xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1980 a x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvkům x xxxxxxx investic financovaných xx xxxxx xxxx.
7. Technické xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vojenským xxxxxxxxxxxxxx XXX x souladu x dohodou xxxxxxxxx 3.11.1977 xxxx xxxxxx XXX a Eurocontrolem, xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xxxxxxxx sil Xxxxxxxxxx xxxxxxxx SRN xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Organizace a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx státy, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Organizace x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx speciálním rozpočtovém xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx rádiových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx účelu.
11.
x) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx bude Xxxxxxxx uplatňovat za xxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxx platná xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxxxxx prostoru, který xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž je xxxxxxx xxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx učiní xxxxx řešení smluvním xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnutých xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx instrukce. Xxxxxxxx letadel xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx instrukcemi, xxxxx xxxxxxx vyšší moci xxxxx xxxxxxxxxx zmíněných x odstavci 11 xxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx letového xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx účelu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx stejné povahy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx zmíněné zprávy xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxx xx, které xxxx vypracovány úředníky xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy.
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnosti xxxxx smluvních xxxxx xxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
15. Xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohody, bude Xxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx daného Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx majetkem XXX, xxxxx středisko xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu. Xxxxx x xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 xx x. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31.12.1980 x k xxxxxx současným xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu v xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx a radiotelefonické xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx x letových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příspěvkům xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x. 1974 xx r. 1980 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx před 31.12.1980 x k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušeno xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx daného Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx, splatné xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx x budou xxxxxx xx speciálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení
1. V průběhu xxx měsíců následujících xx vstupu daného Xxxxxxxxx x platnost xxxx Komisí vypracován x přijat rozpočet.
2. Tento rozpočet xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxx daného Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx končit 31. xxxxxxxxx xxxxxxx roku.
3. Během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx smluvní strany, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Navýšení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 19 Xxxxxxx 1 x xxxxxx Protokolu.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.4.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 130/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 27.1.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.