Plné znění - 1/2002 Sb. m. s.

Příloha - Triptyk

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 19. června 1951 byla v Xxxxxxx přijata Dohoda xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾ x xxxxxxx jejich ozbrojených xxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 27. xxxx 2000, xxxx xxxxxxx x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 31. xxxxx 2000.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bylo učiněno xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s článkem VIII xxxx. 2 písm. x) Dohody xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVIII xxxx. 2 xxx 23. xxxxx 1953. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2000.

Xxxxxxxx xxxxx a český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx 4. xxxxx 1949,

berouce x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx dohodě xxxxxxx xx službě xx území jiné xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx Dohodou;

xxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx se nacházejí xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany;

xxxxxxx xx xx následujícím:

1. X xxxx Xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx na orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxx xxxxx, na xxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x článkem XX, stejně xxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx smyslu článku VIII.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x závislých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx x zdržet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x duchem xxxx Dohody, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx opatření.

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku x x souladu x formalitami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xx odchodu x území přijímajícího xxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

2. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx předloženy na xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx takto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xx zaměstnaneckého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, musí x xxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx a poskytnout xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx x odchod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx složky xx xxxxx území xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx složky xxxx xxxxxxx osoby xx příslušníkovi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiným xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx platí xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx buď:

1. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx budou xx xxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx vysílajícího a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uniformu.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx označena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x národním rozlišovacím xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx držet x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že je x xxxx opravňují xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vstřícně xxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x této xxxx.

1. Na základě xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx

2.

3. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nevyplývá xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právo x xxxxxx jurisdikce xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky přijímajícího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx na jeho xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

6.

7.

8. Bylo-li proti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vedeno xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx-xx obžalovaný xxxxxxxx xxxx nebo xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx byl-li xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx znovu souzen xxx xxxxxx delikt xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx opomenutí, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za který xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

9. Kdykoliv je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxx x xxxxx jurisdikce přijímajícího xxxxx, má xxxxx:

10.

11. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x přijetí takových xxxxxxxxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, vybavení, xxxxxxx, xxxxxxx a oficiálních xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxx xx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxx a xxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx tato xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx patřily xxxx xxxxxxx straně x byly xxxxxxx xxxxxx ozbrojenými xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx: 70 000,- X. xx. Lucembursko: 70&xxxx;000,- X. xx.

Xxxxxx: 1&xxxx;460,- $ Xxxxxxxx: 5&xxxx;320,- Xx.

Dánsko: 9&xxxx;670,- Xx. Xxxxxx: 10&xxxx;000,- Kr.

Francie: 490&xxxx;000,- X. xx. Xxxxxxxxxxx: 40&xxxx;250,- Xx.

Xxxxxx: 22&xxxx;800,- Xx. Xxxxxxx království: 500,- XXX

Xxxxxx: 850 000,- Xx. Spojené xxxxx: 1&xxxx;400,- $

Xxxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx rovněž xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx částky. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx dohodnou xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx výraz "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany" x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi x dočasným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x výjimkou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx než smluvní xxxxxxx).

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx svých xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx úmrtím kteréhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx, byl-li tento xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx na náhradu xxxxx (jiné než xxxxxxx nároky a xxx xx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxx 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx civilní xxxxxx, ke kterému xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx složka xxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx v xxxxxxx x následujícími ustanoveními:

6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vůči příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x protiprávních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

7. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nedovoleného použití xxxxxxxxxxx vozidla ozbrojených xxx vysílajícího státu xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

8. Vznikne-li xxxx x xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx opomenutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxx použití vozidla xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxxxx xxxxx neoprávněné, xxxx xxxxx spor předán xxxxxxxx jmenovanému xxxxx xxxxxxxx 2 x. xxxxxx článku x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx bude xxxxxxx a xxxxxxxxx.

9. Vysílající stát xxxxxx xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího státu, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x. xxxxxx xxxxxx.

10. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxx soudem x xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx, a xx xx stejných xxxxxxxx xxxx občané přijímajícího xxxxx.

2. Zboží, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil nebo xxxxxxx xxxxxx, se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nakupovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu, xxxx-xx xx xxxxx, xx xxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx.

3. Xxxxx xxx platných xxxxx xxxx xxxxx smluv, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složku xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x služby x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, pokud xx bude možné, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx práva x povinnosti xxxxxxxxxxx x obsazení xxxx xxxxxxx xxxxxx budov, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx určena xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx práci xxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxx xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za příslušníky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx lékařské nebo xxxxxxxxxxxxxx služby, mohou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stomatologické xxxxxx, xxxxxx hospitalizace, xx stejných xxxxxxxx xxxx srovnatelný personál xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx cestovní xxxxxx x slevy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3, 4, x pokud xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx článku.

8. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx složka xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx závislé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zproštěni xxxxxxxxxx platit xxxx xxxx poplatky xx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx státu.

1. Tam, xxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, nebudou časová xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žije xx území přijímajícího xxxxx výhradně z xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx trvalého pobytu xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxx xxxxxxxx bydliště xxx xxxxx takovéhoto xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx státě osvobozeni xx xxxx z xxxxx x xx xxxxxxxxxx požitků, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x veškerého xxxxxxxx movitého xxxxxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx státě.

2. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx xxxx, xxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a, s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní xxxxxx daňové povinnosti xxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx i x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx trvalého xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, neboť xx tohoto příslušníka xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx", xxx xx definován x xxxxxxxx 12 článku XI.

4. Pro xxxxx xxxxxx článku xxxxxx "xxxxxxxxxx ozbrojených xxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx občanem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxx Xxxxxxx výslovně stanoveno xxxxx, xxxxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právo, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zavazadel x xxxxxxx, jakož x zabavit určité xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zákonů x xxxxxx právních xxxxxxxx.

2.

3. Úřední, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty nepodléhají xxxxx prohlídce. Xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx jejich statut, xxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx odstavce 2 x. článku III. X xxxxx cestovním xxxxxxx xxxx uveden xxxxx přepravovaných xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Ozbrojené xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx techniku x přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx zboží pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx civilní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxx tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx celními xxxxxxx xxxxxxx potvrzení, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vysílajícím xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx potvrzení, xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zaslány celní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

5. Xxxxxxxxxx ozbrojených xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, který přijíždí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státu, nebo xxxxxxx xxxxx přijíždějící xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx příslušníkovi mohou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx věci x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dovézt xxx soukromá motorová xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx nich xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výjimku z xxxxxxx silniční daně xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Dovoz xxxxxxxxxxx xxxxx ozbrojených xxx, x xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx výhradně pro xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, x jiný dovoz, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx 5 x 6 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, není xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo od xxxxxx xxxxxx podmínek.

8. Xxxxx xxxxxxxx xxx poplatků podle xxxxxxxx 2 x., xxxxxxxx 4, 5 xxxx 6 tohoto xxxxxx:

9. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx z xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

10. Xxx xxxxxxx xxxxxx přiznají xxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režim xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informovány.

11. Xxxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx dodávat xxx xxxxxxxxxxx poplatků x xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx služební vozidla, xxxxxxx x lodě xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx.

12. Xxx xxxxxxxx 1 xx 10 tohoto xxxxxx:

13. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx dotčené xxxxx xxxxx xxx xxxx dovozu xx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" x tomto článku xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Celní xxxx xxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx požadovat xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, které xxxx Xxxxxx umožňuje, xxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužití.

2. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakoukoliv xxxxx xx placení xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxx, pro dovoz xxxx xxxxx zboží xx přijímajícího státu, xxxxx xxxx pěstovány, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx státu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxxx by xx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxx zaplatit, xxxx xx něž xxxx nebo xxx xxxx vráceno. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dovezené, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxxx deliktům proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a shromažďování xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pravomoci, xxx zajistily, xx xxxxxxx zboží, které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx přijímajícího státu xxxx jejich xxxxxx, xxxx předáno těmto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyvinou xxxxxxx úsilí x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zajistily, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx civilní složky xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxx ozbrojeným xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxx a daňových xxxxxx xxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxxxx síly, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx osoby xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx a zároveň xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxxxxxxx síly xxxx civilní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnosti x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, s xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na odškodné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 5 článku VIII xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody x xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, především článků III x VII, xxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx považovat xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx každá smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx x xxx, xx to xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx xxxxxx. Pokud dojde x xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně sjednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxx xxxxxx stranami xxx použití vnější xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody výslovně xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postoupeny Xxxxxxxxxxxxxxxx radě.

Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx x změnu jakéhokoli xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxxxxx listin.

2. Xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxx Dohoda v xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost 30 xxx ode dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx radou x xx podmínek, xxxxx xxxx Rada xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, který přistupuje x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx ukládají, xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx 30 xxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Kterákoli smluvní xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx období čtyř xxx xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Dohody kteroukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx takovém oznámení x x datu, xxx xxx obdržela.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxxx, xx vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx doby jednoho xxxx pozbývá Dohoda xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx v platnosti xxx zbývající xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku xx xxxx Dohoda xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx nebo kdykoliv xxxx prohlásit oznámením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx xxxx činící prohlášení xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx státem x každým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá. Xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxx-xx požadovány, xxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku XVIII, x xxxxxxxxxx xx xxx, které xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxx, xxxxx xxxxxx prohlášení podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx mezinárodní xxxxxx je odpovědný, xxxx podle xxxxxxxxxx článku XIX tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx podepsaní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx x budou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx signatářským x xxxxxxxxxxxxx státům.

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx

................................................ ........................................................

Xxxxxx xx ....................................................................... xx .........................................................................

Pro xxxxxxx xxxxx xx ..................................................................................................................................

xxxxxxxxxx xxxxxxx .......................................................................................................................................

xxxx ..............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

XXX .......................................................... Xxxxx xxxxxx .............................................................................

____________________________________________________________________________________________

Náhradní xxxxxxxxxx ...................................................................................................................................

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ..........................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx x xxxxxx vlastníka

xxxxxx xxxxxxxx

.............................................................

Datum xxxxxxxxx Xx xxxxxxx xxxxxxx

................................................. ...............................................................

Označení celnice Xxxxx Podpis x xxxxxxx celního úředníka

.................................... ..................................... ........................................................

____________________________________________________________________________________________

Výjezd ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Vjezd .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxxx ...........................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

Xxxxx .............................................................................................................................................................

____________________________________________________________________________________________

*) Xxxxx xxxxxxxx se vystavuje x jazyce vysílajícího xxxxx a v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 1/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2002.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.