Plné znění - 76/1962 Sb.

Vyháška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV

INFORMACE

76

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 11. xxxxxxxx 1962

x Xxxxxxx o Xxxxxxxxxx

Xxx 1. xxxxxxxx 1959 xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1962 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsal xxxxxxx x přístupu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1962.

Xxxxxxx o přístupu xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1962.

Podle xxxxx článku XIII xxxx. 5 vstoupila Xxxxxxx xxxxx xxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

Smlouva o Antarktidě

Vlády Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Jihoafrické Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx států amerických,

uvědomujíce xx, že je x xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mírovým xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vědeckému xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx pokračování x této spolupráci x xxx její xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx po xxxx Mezinárodního geofyzikálního xxxx, xxxxxxxx zájmům xxxx a xxxxxxx xxxxx lidstva;

jsouce xxxx xxxxxxxxxxx, že smlouva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx jen pro xxxxxx účely, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dorozumění x Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cílů x zásad Charty Organizace spojených národů;

xx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

1. Antarktidy xxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i pokusy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx Smlouva xxxxxxxxxxx využít vojenského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx účely.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx x spolupráce x xxxxx směru, xxx xxxx uplatňovány xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx III

1. Na xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx vědeckých výzkumech x Antarktidě, xxx xx stanoví článek II xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx budou x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx proveditelné xxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx úspora prostředků x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx personál xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x těmi odbornými xxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, které xxxx x Antarktidu xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hlediska.

Xxxxxx XX

1. Nic, xx je x xxxx Smlouvě xxxxxxxx, xxxxxx vykládáno xxxx:

x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxx vyhlášených xxxx xxxx nároků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx;

x) zřeknutí xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxx nároky xx územní xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podkladu, xxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svých xxxxxx x Antarktidě xxxx x xxxxxx důvodů;

c) xxxxxxxxx xxxxx kterékoli xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx.

2. Žádné xxxx xxxx xxxxxxx, spadající xx xxxx, xxx xxxx Smlouva xxxx x platnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx. Xxxxx nové nároky xx rozšíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx bude x xxxxxxxxx.

Xxxxxx V

1. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx využití xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx budou podílet xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx představitelé xxxx xxxxx účastnit xx xxxxxxxxxx stanovených článkem IX, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla stanovená xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VI

Ustanovení této Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na jih xx 60. rovnoběžky xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ledovců, avšak xxx, co xx x xxxx Smlouvě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nedotýká xxxx kteréhokoli státu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxx zástupci xx mohou účastnit xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx článkem IX xxxx Xxxxxxx, právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekci, předvídanou xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx být občany xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oznámena xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx pozorovatele jmenovat; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx.

2. Xxxxx pozorovatel, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodu 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx všech xxxxxxx Antarktidy, a xx x xxxxxxxxxx xxxx.

3. Všechny xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, x také všechny xxxxxxx lodě x xxxxxxx xx základnách, xxx xx vykládá xxxx xxxxxxx xxxxxx xx personál v Xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 1 tohoto xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádět x xxxxxxxxx xxxx x nad xxxxxxxxxx xx nad xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx má právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxx tato Smlouva xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

x) x xxxxx výpravách xx Antarktidy nebo xx xxxxxxx Antarktidy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx její xxxxxx, x o xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx na jejím xxxxx, xxxx xxxx x jejího území xxxxxxxx;

x) o všech xxxxxxxxx v Antarktidě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx občany;

c) x každém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x vyslání xx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2 článku I xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle ustanovení xxxx 1 článku VII x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 x) článku III Smlouvy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, podléhají x zájmu usnadnění xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxxx a xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxx osobami x Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx občany, x to xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx, x xxxx dojde xx xxxxxx pobytu x Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 x) článku IX, se xxxx neprodleně, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konzultovat, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran uvedených x preambuli xxxx Xxxxxxx se xxxxxx x Canbeře nejpozději xxx měsíce xx xxxxxx této Smlouvy x platnost, x xxxxx xx napříště xxxxxxx x termínech x xx xxxxxxx, xxxxx xx určí x xxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a také x zájmu rozpracování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vládám, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásad x xxxx této Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x:

x) xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx mírové xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxxx x Antarktidě;

d) xxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxx, stanovených x článku VII xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxx, týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx živých xxxxxx x Antarktidě.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stane xxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku XIII, xxxx mít právo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxx 1 tohoto xxxxxx, a xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x Antarktidu xxx, xx xxx vyvíjí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyslání xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v článku VII xxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1 tohoto xxxxxx.

4. Xxxxxxxx, uvedená v xxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx měli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx stanovená xxxxx Smlouvou, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, přispívající x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek X

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů, xxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx prováděna xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zásadám xxxx xxxxx této Xxxxxxx.

Článek XI

1. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxx mezi xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxxx, budou xx xxxx xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx smírčím, rozhodčím, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx zvolí.

2. Xxxxx takový xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, bude xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx sporu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nejrůznějšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedenými x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1.

x) Tato Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx době xx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx xx konferencí xxxxxxxxxxxx článkem IX. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, až xxxxx, x níž je Xxxxxxx xxxxxxx, dostane xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vstoupí pak x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, až od xx xxxxx, x xxx xx Smlouva xxxxxxx, dostane xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tato smluvní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x ratifikaci xx xxxx xxx xx vstupu změny xxxx doplňku v xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dne xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxxx xx odstoupivší od Xxxxxxx.

2.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx účastnit xx konferencí xxxxxxxxxxxx x článku IX, xxxxxx xxxxx, x xxx xx Smlouva xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, jak xx xxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o xxx, jak je Xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx uvedené konferenci xxxxxxxx smluvních xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předvídaných x článku IX, xxxx xxxxxxxx vládou, x xxx xx Smlouva xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx kterákoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 1 x) xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx, xxx x nich xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, u xxx je Xxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx byla x xxx uvědoměna xxxxx, x xxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XIII

1. Xxxx Xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který je xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předvídaných x článku IX xxxx Xxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Smlouvě.

2. Xxxxx xxxx ratifikuje xxxx Xxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxxxx.

4. Vláda, x xxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx Smlouvu xxxxxxxxx x přistoupily x xx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxx Smlouvy x platnost x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx platnosti xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X budoucnu xxxxxxx Smlouva x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, který k xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx.

6. Xxxx Xxxxxxx xxxx zaregistrována xxxxxx, u xxx xx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx každé xxxxx xx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx amerických, xxxxx xxxxx ověřené xxxxx Xxxxxxx xxxxxx států, xxxxx xx podepsaly xxxx x xx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci, xxxxxxxx x xxxx zplnomocnění, xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1959.

Xxxxxx xxxxxxx č. 76/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.6.1962.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.