EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.

Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury

92/2009 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Úmluvě

Úmluva

Založení agentury Článek I

Účel Článek II

Informace a údaje Článek III

Výměna osob Článek IV

Činnosti a programy Článek V

Zařízení a služby Článek VI

Průmyslová politika Článek VII

Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII

Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX

Orgány Článek X

Rada Článek XI

Generální ředitel a personál Článek XII

Finanční příspěvky Článek XIII

Spolupráce Článek XIV

Právní postavení, výsady a imunity Článek XV

Dodatky Článek XVI

Spory Článek XVII

Neplnění povinností Článek XVIII

Kontinuita práv a povinností Článek XIX

Podpis a ratifikace Článek XX

Vstup v platnost Článek XXI

Přistoupení Článek XXII

Oznámení Článek XXIII

Odstoupení od úmluvy Článek XXIV

Rozpuštění Článek XXV

Registrace Článek XXVI

Příloha I - Výsady a imunity

Příloha II - Finanční ustanovení

Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy

Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů

Příloha V - Průmyslová politika

Jednací řád rady ESA

Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků

INFORMACE

SDĚLENÍ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. května 1975 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008, byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXI xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 1980 a pro Xxxxxx republiku vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2008.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx spatiale européenne

Xxxxxxx: XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

c/o XXXXX, PO Box 299, 2200 AG Xxxxxxxxx, The Netherlands

Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - fax: (31) 71&xxxx;565&xxxx;5433

XXX XX-1271(X)

xxxxxx 2003

XXXXXX

x xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx européenne

Xxxxxxxxx:	Úmluva XXX, xxxxxxx xxxxxx
	(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, xxxxxx 2003
Xxxxxx:	Oddělení xxxxxxxxx XXX, XXXXX
	Xxxxxxx 299
	2200 XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
	Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;3400
	Fax: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433
XXXX:	92-9092-965-0

Xxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury

XXXXXX XXXXXXXX

Xxxx Úmluvy XXX (x. jednací: XXX/XX(73)19, xxx. 7) xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx konala x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Úmluva xxxx xxxxxxxxx po xxxx konferenci všemi xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXXX) x Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx a xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXX) x otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

V xxxxxxx x xxxxxxxx č. 1 Xxxxxxxxxx zmocněných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ESA) xx xxxxx xx 31. xxxxxx 1975. Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 31. prosince 1975.

Xxxxxx ESA vstoupila x platnost xxx 30. xxxxx 1980.

Datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin:

Xxxxxxxx:	30. prosinec 1986
Xxxxxx:	3. xxxxx 1978
Dánsko:	15. xxxx 1977
Xxxxxx:	1. xxxxx 1995
Xxxxxxx:	30. říjen 1980
Xxxxxxx:	26. xxxxxxxx 1977
Xxxxx:	9. březen 2005
Xxxxx:	10. xxxxxxxx 1980
Xxxxxx:	20. xxxx 1978
Lucembursko:	30. xxxxxx 2005
Xxxxxxxxxx:	6. xxxx 1979
Xxxxxx:	30. xxxxxxxx 1986
Portugalsko:	14. listopad 2000
Xxxxxxxxx:	7. únor 1979
Xxxxxxx:	6. xxxxx 1976
Xxxxxxxxx:	19. xxxxxxxx 1976
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:	28. xxxxxx 1978

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 do xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení:

∙ ESA/C-M/CXXII/Res. 1 (x xxxxxxxx znění), xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx 20. října 1995;

∙ XXX/X-X/XXXX/Xxx. 2 (x xxxxxxxx xxxxx), kapitola XXX, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;

∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (x xxxxxxxx znění), xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2005.

Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Účastnické xxxxx xxxx xxxxxx,

XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xx takový, že xxxx zdroje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxx,

XXXXXXXX K XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1973, která xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx" x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx x x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx evropských vnitrostátních xxxxxxxxxx programů do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v takovém xxxxxxx a xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XX xxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

PŘEJÍCE SI xx xxxxxx dosažení xxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx veškerého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx oblast xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vesmírnou xxxxxx, a formulovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výlučně xxxxxxxx xxxxx,

XX DOHODLY xxxxx:

Článek X

XXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx názvem "Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxxx").

2. Členové agentury (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") xxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx články XX a XXII.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xx xxxxx odkazuje článek V, 1 x, a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxx xxxxxxxx Příloha II.

4. Ústředí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx území Xxxxxx.

Xxxxxx II

XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xx zajišťovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmyslem xxxxxx využití xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, doporučení xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soulad;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x implementace xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx koordinování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx družic;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x implementace xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx doporučení koherentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx III

XXXXXXXXX A XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx že se xx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal xxxx xxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx s třetími xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku V xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovědnými xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Pokud xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x výzkumu, agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Tato xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx dosažitelností, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx vynálezy a xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx majetkem agentury, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx těmito xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxx.

5. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podrobná xxxxxxxx pro použití xxxx uvedených ustanovení.

Článek IV

XXXXXX XXXX

Xxxxxxx xxxxx usnadní xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx agentury, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o vstupu, xxxxxx x opuštění xxxxxx území, xxxxx xx budou xx xxxxxxxxxxx takovou osobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx X

XXXXXXXX X XXXXXXXX

1. Činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx x xxxxxxxx programech xxxxxxxxxx.

x. Pokud se xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx budoucích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozesílá xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx chybějící xxxx zdvojená xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx mezinárodních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx vesmírných xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, agentura xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Přílohy III xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dráhu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx dopravních systémů.

2. X xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nastane xxxxxx xxxxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek, xxxxx budou xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x. xx dotčeným provozním xxxxxxxxx k dispozici xx ze svých xxxxxxxxx zařízení, která xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx;

x. xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dráhu a xxxxxxxx provozních aplikačních xxxxxx;

x. provede xxxxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx na takové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programů, xx xxxxx odkazuje čl. II xxxx. c), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx konzultacím mezi xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Radou xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Příloze IV.

Xxxxxx XX

XXXXXXXX A XXXXXX

1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny, agentura:

x. udržuje vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x supervizi xxxxx úkolů, a xx xxxxx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro její xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních institucí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx o xx xxxxxxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx xxxxxx x x jejich racionalizaci; xxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx politika, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxx xx xxxxxx článku II x, xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx:

x. splňovala xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu prostřednictvím xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx potenciál xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx finanční podíl, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx agentura zejména xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx průmysl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro agenturu;

x. zužitkovala xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx by to xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx cíli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Jiné xxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze V x x pravidlech, která xxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x maximální míře xxxxxxx dodavatele x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, na xxxxxx xxxxxxxx čl. VI xxxx. 1.

Xxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ A XXXX VESMÍRNÉ XXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx startovací zařízení xxxx jiné vesmírné xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx vyvíjeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx přispěním xxxxxxxx, x upřednostní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to x xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx zařízeními xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou nevýhodu, xxxxx xxx o xxxxxxx, spolehlivost x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx článku V xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xx schválení nebo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x zamýšleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vesmírném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx, Rada xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stejnými xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX PROGRAMŮ

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx programy na xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx využití xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx stanoví xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xx xxxx jeden xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, xxxxx v xxxxx účelu xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx.

a. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a požádá x to, xxx xx byly xxxx xxxxxxxx předány xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxx výsledky předány, x xxxxxxx opatření,

xxxxx mají být xxxxxxxxx přijata, pokud xx týká xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx žádajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

b. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodavateli xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x zda xx je xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x. Splnění xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx agenturu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát.

Xxxxxx X

XXXXXX

Orgány agentury xxxx Xxxx x xxxxxxxxx ředitel, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XI

RADA

1. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx dle xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx ministrů. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx nerozhodne xxxxx.

x. Xxxx volí xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy, kteří xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx jednoho xxxx. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jejích rozhodnutí; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, a usiluje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx jednotlivými zasedáními xx x dispozici xxxx poradce generálnímu xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.

x. Předsedovi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx složení xxxxxxxxx Xxxx a které xxxxxxx předseda. Předsednictvo xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx zasedání Xxxx.

4. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů.

5. Kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx Xxxx:

x. ohledně xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které odkazuje čl. V odst. 1 xxxx. a) (x) x (ii):

i. schvaluje xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx účinkem xxxxx xxx měněna pouze xxxxxx rozhodnutími přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;

ii. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxx. ke xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zdrojů, xxxxx xxxx být xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx pětileté xxxxxx, xxxxx začíná na xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (iii) x (xx):

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xx agentura při xxxxxx svého účelu xxxxx;

xx. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxx státům;

c. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 písm. x):

x. xxxxxxxxx každý xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;

xx. xxxxxx xxxxx potřeby pořadí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Příloze II:

i. xxxxxxxxx xxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx;

xx. schvaluje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx programu xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx finanční předpisy x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x nepovinných xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V odst. 1;

h. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxxx xx základě souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx činností xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx států, přičemž xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem XXII;

x. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit x xxxxxxx x článkem XXIV xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vypoví xxxx úmluvu xxxx xxxxxxxx být xxxxxx xxxxx článku XVIII;

x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.

x. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx v Xxxx xxxxx hlas. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx hlasovat x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxx, jejž xx xxxxxxxxx,

x. Xxxxxxx xxxx xxxx v Xxxx xxxxx hlas, pokud xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx X x kterých xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. a) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) x jejž xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx za aktuální xxxxxxxx rok, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx v Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za xx, xx nezaplacení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x. X tomu, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx delegátů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxx stanoví xxxxx, xx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx žádný xxxx.

7. Xxxx schvaluje svůj xxxxxxx jednací řád.

x. Xxxx xxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (ii). Xxxxx výbor pověřuje x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, a xx xxxx v závislosti xx xxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxx zdrojů x přijímat xxxxx xxxxxxxx. Směrnice xxxxxx xxx vědecký xxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

x. Rada může xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx agentury. Zřízení x xxxxxxxx takových xxxxxx a xxxxxxx, xxx mají pravomoc xxxxxxxxxx, stanovuje Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx výlučně k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), státy, xxxxx se ho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXX ŘEDITEL A XXXXXXXX

x. Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxx xx stanovené xxxxxx x může xxx xx základě souhlasu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x. Generální xxxxxxx xx výkonným xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Přijímá xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx její politiky x xxxxxx jejího xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Pokud se xxxx finančního xxxxxx xxxxxxxx, jedná x xxxxxxx s ustanoveními Přílohy II. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x programů, jakož x xxxxxxxx navržených x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxx, xxxx xx měl xxxxx hlasovat.

x. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx jmenování generálního xxxxxxxx odložit na xxxxxxx dobu, xxxxxx xxxxxxxx za nutnou. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, administrativní x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxx.

x. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určeném Xxxxx xxxxxxx x odvolává Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který jedná xx xxxxxxx zmocnění Xxxx.

x. Nábor xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx bere x xxxxx adekvátní rozložení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx x odvolávání xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schváleným Xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při plnění xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností.

Xxxxxx XIII

XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx x programem, na xxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), x x xxxxxxx x Přílohou II xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx škálu xxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxx každé xxx xxxx v době xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. XI odst. 5 xxxx. a) (xxx), xxxx kdykoliv xx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlasování xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx

a. xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pět xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx k xxxxxxx těchto xxxxxxx;

x. Xxxxx se xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx na omezenou xxxx xxxxxx výši xxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxx, x které xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx situaci xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x účast x takovém programu xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx všechny xxxxx, xxxxx xx programu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx poslední xxx roky, pro xxxxx xxxx k xxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx buďto xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx se Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Avšak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx požadovat placení xxxxxxxxx nad xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příspěvků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx zaplatit xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx procentům xxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx účastnící xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxx příspěvků, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxxx totožné x xxxx specifikovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. Xxxxxxxxx stát, xxxxx nebyl účastníkem Xxxxxxx x založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxx účastníkem xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx této zvláštní xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

x. Platby xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx písmene x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx členských států, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s Přílohou II.

6. X xxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxx Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx přijímat xxxx xxxx odkazy xxxxxxx xxxxxxxx agentuře, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxx xxxx neslučitelné x xxxxxx agentury.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX

1. Agentura xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přijatých xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, které jejími xxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx programech xxxxx čl. V odst. 1 písm. x) (xx) x čl. V xxxx. 1 písm. x). V závislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx, že xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, má xxxx x Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx stát xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 písm. a) (x). Podrobné podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

XXXXXX POSTAVENÍ, XXXXXX X XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxxx jejího personálu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x imunity, které xxxx stanoveny v Příloze I.

3. Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x členskými státy, xx jejichž území xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx umístěny.

Xxxxxx XVI

XXXXXXX

1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx a x Příloze I xxxx xxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Generální ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jakémkoliv takto xxxxxxxxx dodatku nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxx projednáním x Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx francouzská xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx přijetí xx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxx takový xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kteroukoliv x xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxx dodatky xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Jakýkoliv xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x xxxxxx xxxxxxxx Rada jednomyslným xxxxxxxxxx všech členských xxxxx. Generální ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x jakémkoliv xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx, kdy xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx nebo mezi xxxx x agenturou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX Přílohy I, xxxxx xxxx xxxxxxx Radou xxxx xxxxx prostřednictvím, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu.

2. Pokud se xxxxxx sporu xxxxxxxxxxx xxxxx, arbitrážní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

3. Arbitrážní xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx strana sporu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx arbitra, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxxxxxx senátu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx dodržet, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx, nejsou-li xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx to, xx mají značný xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svoje xxxxx a stanovuje xx xxxxxxx jednací řád.

6. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx vzdát xxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx konečné x xxxxxxx xxx všechny xxxxxx sporu a xxxx xxxxx proti xxxx xxxxx odvolání. Xxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx podrobí. X xxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jej arbitrážní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek XXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, přestává xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXIV.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX XXXX A XXXXXXXXXX

V den, xxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vývoj x stavbu kosmických xxxxxxx raket.

Článek XX

XXXXXX X XXXXXXXXXX

1. Tato xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx státům, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx konference, xx 31. xxxxxxxx 1975. Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxx x platnost x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

XXXXX V XXXXXXXX

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx specifikované xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx přijme tuto xxxxxx xx x xx xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx přistoupení.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu kosmických xxxxxxx xxxxx skončí xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XXII

XXXXXXXXXXX

1. Xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx států.

2. Stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx úmluvě, x xxx uvědomí xxxxxxxxxxx ředitele, který x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxx, než xx Radě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx ukládají x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXXXX

XXXXXXXX

Francouzská xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x:

x. datu xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. XVI xxxx. 2;

x. xxxxxxxxxx od úmluvy xxxxxxxx xxxxxx.

Článek XXIV

XXXXXXXXXX XX XXXXXX

1. Po xxxxxxxx xxxxx xxx od xxxxxx této úmluvy x xxxxxxxx xx xx xxxx kterýkoliv xxxx odstoupit xxx, xx x tom xxxxxxx francouzskou vládu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxx x odstoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx se odstoupení xx xxxxxx stane xxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxx vázán dodržením xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx jemu vyměřených xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jak x xxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx přispíval x xxxx, kdy bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládě, xxx xx předchozích xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xx této xxxxxx, xxxxxxxx agenturu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx s agenturou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetku xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinným, xxx xxxxxxxxxxx využívání tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx úmluvy, x agentura xxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxx ponese.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva, která xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxx pět xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státy, xx xxxxxxx územích xx x xxxxxxx xxxx umístěno xxxxxxx x organizace xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx agentury xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozdělí xxxx xx xxxxx, xxxxx jsou členy xxxxxxxx x době xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx data, xxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stejnými xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finanční xxx v xx xxxx xxxxxx.

Článek XXVI

XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x souladu x článkem 102 Charty XXX.

XXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXX

Xxxxxx X

Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zejména xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x xxxxxxxx x xxx a xxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x XXIII, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx:

x. xxxxxxx, v jakém xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady sama xxxxxxxx xxxx takové xxxxxxx v konkrétním xxxxxxx; Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx imunity xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx spoléhání se xx tuto imunitu xxxxxxx výkonu xxxxx x je možné xx ho xxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx.

x. případů, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx motorovým vozidlem, xxxxx patří xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx účastno;

c. xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx XXXX;

x. xxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, nehledě na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rekvizice, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx administrativního xxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx to může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla, xxxxx patří xxxxxxxx xxxx xxxx jí xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

1. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx vyňaty z xxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx využívány xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx nákupů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x takových daní xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx, xx vyňato ze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x ze xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxx xxxxxx V x XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x jejich vesmírných xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx agentury, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. O xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx čl. X xxxx. 2 a xxxxxx XX úmluvou xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx konzultacích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxxxxxxx článků X x VI se xxxxxxxxxx na daně x xxxxxxxx, xxxxx xxxx pouhými platbami xxxxxxxxxx za veřejné xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX.

Xxxxxx XX

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx.

2. Převod xxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx implementace programu xxxxxxxx je osvobozen xx xxxxxxxxxxx poplatků xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx poplatků nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx xxxxxxx taková omezení.

Článek X

Xxxx publikací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx agentuře nesmí xxx žádným způsobem xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, hotovost xxxx xxxxx xxxxxx; může x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x jakékoliv xxxx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury, xxxxxx xxxxxxxx výhod, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx udělené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx usnadnily vstup xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxx územích x xxxxxx x nich.

Článek XXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxx cest xx x z xxxxx xxxxxxxx následujících xxxxx x xxxxxx:

x. xxxxxx xx zadržení x xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx jejich xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxxxxxxx nebo jím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x. xxxxx používat xxxx x přijímat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxx možnosti týkající xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na dočasných xxxxxxxxxxx misích;

g. stejné xxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxx zavazadel, jako xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Výsady a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich funkcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx imunitu, kdykoliv xx její xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxx x xx xxxxx xx odebrat, aniž xx tím byly xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX požívá xxxxxxxxx ředitel, xxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, osoba xxxxxxxxx, xxx jednala xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx které xxxx xxxxx diplomatičtí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx personálu agentury:

a. xxxx xxxxxx, x xxxx, co xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se týká xxxxxx činů, xxxxxx xxxxxxxxx x psaného xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí; xxxx xxxxxxx xxxx neplatí x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jemu náležejícím xxxx jím řízeným xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x. mají xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká vynětí xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx imigraci a xxxxxxxx, xxxx podléhá xxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxx členové jejich xxxxx, xxxxx s xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx;

x. xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. x xxxx mezinárodní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx činitelé, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxx xx xxxxxxxx dovezení xxxxx nábytku x xxxxxxxx vlastnictví, když xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx uplatňováno, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx XVII

Odborníci, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XVI, xxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx misí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsady x imunity v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxxx x imunity xxxxxxxx x plnění jejich xxxxxx, x xx xxxx po xxxx xxxx konaných xxx xxxxxx svých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx:

x. xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu, pokud xx týká jejich xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx dopustili xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx řízeným xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx tuto xxxxxxx x po ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x agentury;

b. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxx x xxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků x pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx misích.

Článek XXXXX

1. V závislosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveném Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyňaty x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx mzdu x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx zdrojů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelům x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx XXX a XXXXX se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx personálu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx XXXX. Xxxxx, tituly x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxx potřeby sdělí xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyňati ze xxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, x to xxxxx smluv uzavřených x členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXVIII.

Článek XXX

1. Xxxxxx a imunity xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, členům xxxxxxxxx x odborníkům agentury xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx výhody. Udělují xx xxxxxxxx proto, xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerušené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx jsou uděleny.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx odebrat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx imunity ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx její zachování xxxxxxx výkonu práva x je xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxx. X xxxxxxx generálního xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx imunitu xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx XXII

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx řádný xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s výbušninami x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních předpisů xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, imunit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, který se xxxxxxx při spolupráci, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, může xxx stanoven x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx své bezpečnosti.

Článek XXXX

Xxxxx členský xxxx xxxx povinen xxxxxx xxxxxx a imunity, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, XV, xx. XVI xxxx. x), x) a x) x xx. XXXX xxxx. c), xxxx vlastním státním xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXV

1. Xxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxx písemných xxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx klauzule xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavřená za xxxxx xxxxxx specifikuje xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx soud xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.

2. Vykonání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek XVII úmluvy, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

x. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xx týká jakékoliv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo odborníka xxxxxxxx x xx xxxxxx se může xxxxxxx xxxxx dovolávat xxxxxx z podléhání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XV xxxx. XXX písm. x) xxxx xx. XVII xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXX. X případě sporů, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudů xxxxx xx. XXX xxxx. x) nebo xx. XVII písm. x), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xx xxxxx odkazují xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx agenturou x generálním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx týkající se xxxxxx státu nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

PŘÍLOHA II

FINANČNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx X - Hlavní xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Úmluvy x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx, xxxxxx schválila Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platné účetní xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a managementu xxxxxx, transparentnosti, xxxxxxxxxxxx x kontroly užívání xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxx x rovnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx finančním xxxxxxx xx odráží xxxxxxxx xxxxxxxxx činností x programů agentury. Xxxxx systém podléhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislému xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, rozpočty x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx prosincem.

Článek II - Xxxxxxxxx

1. Generální xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx mimo xxxx:

- xxxxxxxxxx xxxx pokrývající xxxxxx deseti let xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx;

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sestavené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx schválených xxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I xxxx. 3 a čl. XIII xxxx. 1 Úmluvy.

2. Xxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx s finančními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx předstihem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předloženy Xxxx xxxx podřízeným xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX - Financování

1. Xxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozpočty xxxxxxxxxxx závazný xxxxxx xxx požadování příspěvků xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mimo působnost čl. V xxxx. 1 x čl. IX Xxxxxx xxxx žádající xxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx stavu jejich xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše x xx. II xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x předloží je Xxxx:

x. návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro povinné xxxxxxxx uvedené x čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxx přidružených x rozpočtu xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx;

x. návrhy rozpočtů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. V xxxx. 1 písm. x. Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx xx před xxxxxx předešlého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxx přezkumy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočty.

Článek V - Pokladník

Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx udávají xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx finančního x xxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx agentury. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měření xxxxxxx.

2. Systém finančního xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zveřejňování ročních xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx standardů pro xxxxxxx sektor.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úplný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxx příslušného roku xxxxx účetní závěrky xx předchozí xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx článek V Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x příspěvků xxxxxxxxx států vypočtených x xxxxxxx x článkem XIII Xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu x Úmluvě xxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem XXII xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx vytvoří na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx určen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výši jejich xxxxxxxxx x data, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VIII - Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celkový xxxxxx vnitřních xxxxxxx xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Vnější xxxxxxxx

1. Účetnictví xxxxxxxx, xxxx účetní závěrku, xxxx. xxxxxxxx výkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx členské xxxxx, xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx x působení x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x řad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeden x xxxxx revizní xxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxx svého xxxxxxx.

2. Xxxxxx auditu xx xxxxxx x osvědčit, xx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxx a že xxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xx konci xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. Xxxxxx xxxx podává xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx komise xxxx x další xxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Přístup x xxxxxxxxxx informacím xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxx Přílohy XX x jiných xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Radou.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX PROGRAMY, XXXXX XX ŘÍDÍ ČL. V XXXX. 1 XXXX. B) XXXXXX

Xxxxxx X

1. Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. b) úmluvy, xxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x přezkoumání.

2. Xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx, kterýkoliv členský xxxx, xxxxx nemá x xxxxxx xx xxxxxxxx účastnit, xx xxx měsíců xxxxxxxx xxxxxxxx, xx o xxxxx v takovém xxxxxxxx nemá zájem; xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx prohlášení, které x xxxxxxxxxx na xx. XXX xxxx. 1 stanoví jejich xxxxxxx, xxxxx xx xxxx:

x. xxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx, xx kterých xx xx- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxx částky, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx programu, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XIII xxxx. 2 xxxxxx;

x. xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x to xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jí předloží xx schválení.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx být účastnícím xx státem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx státy.

Článek XX

1. Program se xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx x, není-li xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Rady se xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x implementačními xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx specifická xxxxxxxxxx, xxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo jednací řád Xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx států, a xx za předpokladu, xx xxxx většina xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx příspěvků do xxxxxxxx. Pokud rozhodnutí x xxxxxxxx nové xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx navzájem xxxxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx zprávu Xxxx, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx překročeny x více než 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx odkazuje xxxxxx X, kterýkoliv účastnící xx stát xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx státy, xxxxx xx nicméně xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

2. Během xxxxx fáze, jak xx definována v xxxxxxxxxx, Xxxx přijímá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rozpočty v xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

3. Rada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx částek x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx částka přezkoumána x jiných xxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxxx odstavce 1 x 3, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x. Žádný xxxxxxxxx xx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx kumulativních xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

b. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ty státy, xxxxx si xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx zprávu Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. 0 jakémkoliv xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxxxxxxx xx úmluvy členským xxxxxx x sebou xxxx také odstoupení xxxxxx xxxxx ze xxxxx programů, xxxxxxx xx xxxxxxx. Článek XXIV xxxxxx xx xxxxxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. XXX xxxx. 1 x xx. III xxxx. 4 xxxx. x) nabývají účinnosti xxxx, kdy Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Účastnící xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nepokračovat v xxxxxxxx podle xx. XX xxxx. 2 xxxx xx programu xxxxxxxx podle xx. XXX xxxx. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x), xx podrží xxxxx xxxxxxx účastnícími xx státy do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx. Xxxx již xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx další právo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zakázce xxx x rámci rozpočtu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx probíhá. Xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xx rozhodne xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx původní částky xxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastnících se xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x implementačními pravidly; xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX IV

INTERNACIONALIZACE XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx agentury xxxxx v kterémkoliv xxxxx xxxxxxxx vesmírném xxxxxxxx, který zamýšlí xxxxxxxxxx, x to xxx nebo xx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxx:

x. xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx fáze X (fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxx);

x. načasování a xxxxx xxxxxxx účasti x xxxxxxxx xx xxxx ostatním členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práce xx xxxxxxxx; agentura xx xxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxx, xxxxx xxxx znemožňují, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům;

c. xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x udá xxxxxx xxxxxx;

x. iniciující xxxxxxx xxxx vynaloží xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nákladů x xxxxxxx, jakým budou xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx rozděleny, xxxxxxx toto úsilí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx časového xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx; následně xxxxxxxx xx základě Přílohy III xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projektu x souladu x xxxxxxxxxx xxxx přílohy;

e. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k účasti x xxxxxxx, který xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx navrhl.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxx vynaloží xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx bilaterální x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx agentury, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx:

x. informují xxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx, pokud mají xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. projednají xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx informovaly, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx prokáže, xx xx širší xxxxx možná, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. I xxxx. b) xx x).

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX >>>

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx X

1. Generální ředitel xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xx xxxxxx xxxxxxxx článek VII xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x směrnicemi Xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

x. obecnou xxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxx specializace v xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x. koordinaci xxxxxxxxxxx vnitrostátních průmyslových xxxxxxx;

x. interakci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potenciálními xxxx;

x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x organizacím xxxxxxxxxxx xx států.

2. Xxxx xxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené preferenční xxxxxxxx.

3. Otázka, xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx s xxxxxxx xx následující xxxxxxxx: xxxxx xxxxx podniku, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xx provádět xxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxx xxxx neměl určitý xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx.

Xxxxxx XXX

1. X xxxx fázi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soutěže xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel Radě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx politiky zadání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

x. xx odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x která xxxx záviset na xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx

x. xxxx podle xxxxxx generálního ředitele xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxx, nebo doplňujícími xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx by mohla xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.

2. Doplňující xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx za to, xx mohou pomoci xxx identifikaci těch xxxxxxx, kde je xxxxxxx předem předložit xxxxx xxxxx odstavce 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx generální xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx obracet xx Xxxx, s xxxxxxxx následujících xxxxxxx:

x. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaným Xxxxx xxxxx xxxxxxxx odstavce 1, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx čl. X xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx, xxxx považuje xxxxxxxx za nezbytnou, x uvede xxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx Xxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx, zprávu x xxxxxxxxx udělených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxx xxxxx monitorovat xxxxxxxxxxxx průmyslové xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxx xxxxxxx agentury xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celkové xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx států x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx:

x. xxxxx xxxxxx XXXX Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx následně jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxx účastnící xx státy;

b. xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxx, x xx xx předpokladu, že xx tak jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxx účastnící xx xxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx zakázek uplatní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení xxxxxxxx Rada. X xxxxx jedné xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxx statistického vážení.

3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx zemích xxxxxxxxxx celkové návratnosti 1.

4. Xxxxxxxxxxx návratnosti xx počítají jednou xx čtvrtletí x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx geografického xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx každých pět xxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezidobí mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx situace xx xxxx xxx xxxxxx, aby se x době xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx neodchyloval xx xxxxxxx hodnoty. X xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxxx limit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návratnosti xx xxxxxxxxxxx období, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,8.

7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx a zakázkách xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnocení s Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxxxxxxx státu bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. XX odst. 6, xxxxxxxxx ředitel předloží Xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zakázek. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx situaci xxxxxxxx xxxx pravidly xxxxxxxx, kterými xx xxxx zadávání xxxxxxx.

2. Xxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx koeficient xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. IV xxxx. 6, generální xxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx, xx xxxxxxx xx potřeba xxxxxxxx xxxxx situaci xxxxx xxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté na xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, x xxxxx důsledku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx soutěže x xxxxxxx agentury x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného členského xxxxx.

***

XX XXXXX TOHO xxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

XXXX x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxxxx, italském, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx texty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx originálu, xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx x přistupujícím xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx sepsaných x xxxxxx úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech členských xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx předá xxxxxxx xxxxx xxxx signatářským x přistupujícím státům.

Za Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx BRAUN

Hans XXXXXÖXXX

Xx Xxxxxxxx království

Ch. xx XXXXXXXX

Xx Dánské xxxxxxxxxx

Xxxx XXXXXXX

Xx Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx LOJENDIO

Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx x'XXXXXX

Xx Xxxxx

Xxxxx XXXXXXX

Xx Italskou republiku

Mario XXXXXX

Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx

[xxx xxxxxxx]

Xx Xxxxxxxxxx království

Onder xxxxxxxxxxx xxx aanvaarding

X. X. de XXXXXX

Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx

XXXXXXX

Xx Švédské xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx HÄGGLÖF

Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXXXXX

XXXXXXX XXX RADY XXX

XXXXXXXX

Xxx. XXX/X(79)69.

Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx 7. xxxxxxxx (10. - 11. xxxxxx 1976) x doplněno xx xxxxx 29. zasedání (27.- 28. února 1979).

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Rady, xxx článek Xl Úmluvy x XXX.

X. XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx zastoupen xxxxxxx xxxxx delegáty. Xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávněným vnitrostátním xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx řediteli oznámeno xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jmenovat xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx generálnímu xxxxxxxx oznámeno xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx poradci. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xx práce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 4

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 x 3 xxxx.

XX. PŘEDSEDNICTVÍ X XXXX

Xxxxxx 5

1. Xxxx volí xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, kteří mohou xxx xxxxxx znovu xxxxxxx xx další xxx. Funkční období xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx roku, kdy xx xxxxxx volby.

2. Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, ujímá xx xx xxx předsednictví xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vybrat xxxxxxx x místopředsedů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx stejného xxxxxxxxxx xxxx, starší x xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx odstavce 3 tohoto článku xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx předsedy, pokud xx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx nového předsedu.

5. Xxxxxxxxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

2. Členský xxxx, jehož delegát xxxxxxxx funkce xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx z xxxx samotného a xxxxxxx pověřeného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx agentury. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx poradcem. Jména xxxxxxxx x poradců xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx jiného xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxx také přizvat xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo komise, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

XX. XXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x v době, xxx xx třeba, x xx nejméně xxxxxxx xx rok. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Na xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx datum svého xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxx států.

4. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx Xxxx mohla projednat xxxxxxxx xxxxxxx záležitosti, xxxxxx na důvěrném xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x předsedou xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zasedáním. Xxxxx xxxxx pořadu jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx do xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zasedání, jakékoliv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu řediteli xxxxxxxxxx tři týdny xxxx zasedáním, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x nichž případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Radě. Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před každým xxxxxxxxx.

2. Xxxxx pořadu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx Rada po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx okamžitě xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx pořadu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx také xxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx x xxxx lze xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegáti.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společně x oznámením, xxxxxx xx zasedání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx být projednány; xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Zasedá-li Xxxx xx ministerské xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx, xxxxx předsedal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx 9 xxxx platí x xxxxxxx změnami x xxxxxxxxxxxxx.

2. Zasedá-li Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx jednacího xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zasedání, xxxxx x nutnými změnami x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx je tajemníkem Xxxx; xxxx jmenovat xxxxx personálu agentury, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx něho.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Generální ředitel xxxx člen xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, mohou Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. XXXXXX XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

Předseda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řídí jednání Xxxx a udržuje xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx každé xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx shrnutí, xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, uděluje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx odročení xxxx xxxxxxxx rozpravy xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ověří, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

X Radě si xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, neudělil-li xx xx předseda. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx požádali o xxxxx. Xxxxxxxx může xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Během zasedání xxxx xxxxxxx vznést xxxxxxxx námitku. Předseda xxxxxx xxx rozhodnutí x takovém vznesení xxxxxxxx námitky okamžitě. Xxxxx xxxxxxxxxx předsedy xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx delegát, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se x xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx delegací, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, kteří xx vyjadřují k xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Přednost xxxx všemi xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx uděluje x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:

(x) xxxxxxxxxxx zasedání;

(b) xxxxxxxx zasedání;

(d) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Každý xxxxx xx ve své xxxxxxx podobě předmětem xxxxxxxxx. Xxxxx o xx delegát požádá, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx znění.

Článek 16

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx podány dva x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx předseda určí xxxx ve xxx xxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se x xxxxx druhém pozměňovacím xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx této xxxxxxx vznesena námitka, xxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx předloženy xxx x více xxxxxx x jedné x xx samé xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xx kterém xxxx předloženy, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx. Xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxx xx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx členský stát xx v Xxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxx xx neúčastní, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se státy xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentuře na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; tento xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx nemohl xxxxxxxx.

(x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxx se xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx příspěvků xx xxxxxx xxxxxxxx přesáhne xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rok;

(d) xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský stát xxxx členem Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx, xxxxx není členem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx v případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Jakékoliv xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členských xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx povinností Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket, je xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x většině, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přílohách.

3. Delegáti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlasování xxxxx xxxx, které xx poté koná xxxxx xxxxxxxxxxxxx abecedního xxxxxxx jmen xxxxxxxxx xxxxx, počínaje xxxxxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx jako xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.

Článek 19

Xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxx zamítne návrh, xxxx přípustné požadovat xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nutná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx souhlasí. Xx uplynutí xxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxxxxx.

XX. JAZYKY

Článek 20

Používání xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 8, xxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Konference xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx založení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha I.

XXX. XXXXX ZE ZASEDÁNÍ

Článek 21

1. Xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zasílají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxx, xxx xxx tento xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozesílají xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx delegace xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxx, xxxxx x xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx souhlasí.

(a) Je-li xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx magnetofonového xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x mezi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(x) Xx-xx záznam xxxx, xx bylo rozhodnuto, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zastává nadále xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dotčenou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx zasedání Xxxx. Xxxxx postup xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jimi se xxxxxx písmeno x) xxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx nebo je x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.

5. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Rada xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěrů.

VIII. POZOROVATELÉ

Článek 23

1. Xxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx států, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx nejsou, x také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přizváni k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx pořadu xxxxxxx xxx zasedání Rady.

3. Xxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx převod xxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. PODŘÍZENÉ ORGÁNY

Článek 24

1. Xxxx může xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.

2. Zřízení x směrnice takových xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, určuje Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx účastnil xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx k xxxxx jeho xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXX X. 8:

XXXXXXXXX JAZYKŮ

KONFERENCE,

VZHLEDEM k xxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské kosmické xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxx jazyků x xxxx xxxxxxxx,

X XXXXXXXXXXXX x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXXX X TÍM, xxx se v xxxxxxxx uplatňovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx se xxxx zasedání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx používat xxxxx anglický, xxxxxxxxxxx x německý a xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x těchto třech xxxxxxxx.

2. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Úřední xxxxxxxxx agentury, xxxxx xxxx xxxxxxxx jednacím xxxxxx vztahujícím xx x Radě, xxxxxxx x xxxxxx podřízených xxxxxx nebo pracovní xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx a německém.

(b) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském.

(c) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx Radě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zasílány x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx xxxx se xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podřízeného xxxxxx, xxxxx kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s programem Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx italský a xxxxxxxx x se x něm také xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx jednoho x jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx italském.

4. Xx xxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje odstavec 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než jsou xx, xxxxx jsou xxxxxxx x odstavci 1, xxxx. 2 xxxx. a) x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentů, xx xxxxx odkazuje xxxx. 2 xxxx. x) nebo odst. 2 písm. b) xx tohoto xxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxx žádost xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x zasedání xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx má tento xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx.

5. Agentura běžně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jazyce anglickém xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx přiměřené, xxxx xxx xxxxx také x jakémkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXXXX, xx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXXXX xxxxx přání, aby xxxxxxx státy, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, i v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x administrativní komplikace xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kdykoliv xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 92/2009 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x.:

91/2010 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxxxx znění Xxxxxxx XX Xxxxxx o xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 10.11.2010

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

Plné znění - 92/2009 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 92/2009 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.