EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.

Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury

92/2009 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Úmluvě

Úmluva

Založení agentury Článek I

Účel Článek II

Informace a údaje Článek III

Výměna osob Článek IV

Činnosti a programy Článek V

Zařízení a služby Článek VI

Průmyslová politika Článek VII

Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII

Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX

Orgány Článek X

Rada Článek XI

Generální ředitel a personál Článek XII

Finanční příspěvky Článek XIII

Spolupráce Článek XIV

Právní postavení, výsady a imunity Článek XV

Dodatky Článek XVI

Spory Článek XVII

Neplnění povinností Článek XVIII

Kontinuita práv a povinností Článek XIX

Podpis a ratifikace Článek XX

Vstup v platnost Článek XXI

Přistoupení Článek XXII

Oznámení Článek XXIII

Odstoupení od úmluvy Článek XXIV

Rozpuštění Článek XXV

Registrace Článek XXVI

Příloha I - Výsady a imunity

Příloha II - Finanční ustanovení

Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy

Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů

Příloha V - Průmyslová politika

Jednací řád rady ESA

Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků

INFORMACE

SDĚLENÍ

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxxx 1975 byla v Xxxxxx přijata Úmluva x založení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2008, xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXI xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 1980 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2008.

Xxxxxxxx znění a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx spatiale européenne

Xxxxxxx: XXX Xxxxxxxxxxxx Division

c/o XXXXX, PO Box 299, 2200 XX Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxxx

Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - fax: (31) 71&xxxx;565&xxxx;5433

XXX XX-1271(X)

březen 2003

XXXXXX

x xxxxxxxx

Evropské kosmické xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxx XXX

Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx:	Xxxxxx XXX, xxxxxxx vydání
	(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, xxxxxx 2003
Xxxxxx:	Xxxxxxxx publikací XXX, XXXXX
	Xxxxxxx 299
	2200 XX Noordwijk Xxxxxxxxxx
	Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;3400
	Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433
XXXX:	92-9092-965-0

Úmluva x xxxxxxxx

Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX

Text Xxxxxx XXX (x. jednací: XXX/XX(73)19, xxx. 7) xxx schválen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konala x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Úmluva xxxx podepsána xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro kosmický xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Organisation, XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Organisation xxx xxx Development xxx Xxxxxxxxxxxx of Xxxxx Vehicle Launchers, XXXX) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxxxx.

V xxxxxxx x rezolucí x. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxx xx 31. xxxxxx 1975. Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1975.

Xxxxxx ESA vstoupila x xxxxxxxx dne 30. xxxxx 1980.

Datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin:

Rakousko:	30. xxxxxxxx 1986
Xxxxxx:	3. xxxxx 1978
Xxxxxx:	15. xxxx 1977
Finsko:	1. xxxxx 1995
Xxxxxxx:	30. xxxxx 1980
Xxxxxxx:	26. xxxxxxxx 1977
Řecko:	9. xxxxxx 2005
Xxxxx:	10. xxxxxxxx 1980
Xxxxxx:	20. xxxx 1978
Xxxxxxxxxxx:	30. xxxxxx 2005
Xxxxxxxxxx:	6. únor 1979
Xxxxxx:	30. xxxxxxxx 1986
Xxxxxxxxxxx:	14. xxxxxxxx 2000
Xxxxxxxxx:	7. xxxx 1979
Švédsko:	6. xxxxx 1976
Xxxxxxxxx:	19. xxxxxxxx 1976
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:	28. xxxxxx 1978

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

∙ ESA/C-M/CXXII/Res. 1 (x konečném znění), xxxxxxxx XX, přijato xxx 20. října 1995;

∙ ESA/C-M/CLIV/Res. 2 (v xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;

∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2005.

Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx,

XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a finančních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vesmíru, xx takový, xx xxxx xxxxxx leží xx hranicemi prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxx,

XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1973, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx organizace xxx xxxxxx "Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx" x Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxx, xx xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x tak xxxxxx, jak je xx xxxxxxx možné,

XXXXXXX SI provádět x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vesmírných aplikací x úmyslem xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx systémy vesmírných xxxxxxxx,

XXXXXXX XX xx účelem dosažení xxxxxx cílů založit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x formulovat xxxxxxxx vesmírný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

SE XXXXXXX xxxxx:

Xxxxxx I

XXXXXXXX AGENTURY

1. Xxxxxxx se evropská xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx" (xxxx xxx "agentura").

2. Členové agentury (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx s xxxxxx články XX x XXII.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, na xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 a, x xxxxxxxxxx x běžným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje Příloha II.

4. Ústředí xxxxxxxx xx umístěno xx xxxxx Xxxxxx.

Článek II

XXXX

Účelem agentury xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx kosmického výzkumu x xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx funkční systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

a. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu, zejména xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx družic;

x. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky členským xxxxxx.

Článek XXX

XXXXXXXXX X XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx že se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud má xx to, xx xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x třetími xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx takové informace xxxxxxx.

2. Agentura xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku V xxxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx zveřejněny xxxx xxxxx xxxxxx zpřístupněny xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx experimenty. Xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x výzkumu, xxxxxxxx xxx zadávání zakázek x uzavírání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx přiměřená ochraně xxxxxx xxxxx, zájmů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx programu x zájmů xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx těmito xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx účely.

5. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxx uvedených xxxxxxxxxx.

Článek XX

XXXXXX XXXX

Xxxxxxx xxxxx usnadní výměnu xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx působnosti xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx území, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx V

ČINNOSTI X XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinné činnosti, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nepovinné činnosti, xxxxxxx se účastní xxxxxxx členské státy xxxxx těch, které xxxxxxxxx prohlásí, xx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. Xxxxx xx xxxx povinných xxxxxxxx, xxxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, dokumentace, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x technologické xxxxxxxx xxxxx;

xx. zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vesmírných xxxxxxx;

xxx. shromažďuje příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zdvojená xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx. udržuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zajišťuje x souladu x xxxxxxxxxxxx Přílohy III provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dráhu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx. xxxxx projektu, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek, xxxxx budou určeny Xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx států. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozici xx xx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxx xx xxxxx xxx užitečná;

b. podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikačních xxxxxx;

x. provede xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uživatelé.

3. Xxxxx xx xxxx koordinování x integrace xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. II xxxx. c), xxxxxxxx včas xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x projektech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx vesmírným xxxxxxxxx, xxxxxxxx konzultacím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxxxxx nezbytná hodnocení x xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Radou xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Příloze IV.

Článek XX

XXXXXXXX A XXXXXX

1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, agentura:

x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebnou x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx tímto xxxxxx xxxxxxx x provozuje xxxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x provádění určitých xxxxx xxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx spolupráci x xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx x první xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx služeb a x xxxxxx racionalizaci; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX POLITIKA

1. Xxxxxxxxxx politika, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx článku II x, bude xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vývoje xxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx průmyslové struktury xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxxx rovnocennou xxxxx xxxxx členských států, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podíl, xxxxxx xx agentury xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx agenturu;

x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxx případech, x xxxxxxxx případů, xxx by xx xxxx neslučitelné s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských států.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto cílů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V x x pravidlech, xxxxx xxxxx přijata Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx k provádění xxxxx xxxxxxxx využije x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodavatele x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, na xxxxxx odkazuje čl. VI xxxx. 1.

Xxxxxx VIII

XXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXX VESMÍRNÉ DOPRAVNÍ XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx startovací xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx systémy, xxxxx xxxx vyvíjeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx přispěním xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx užitečná xxxxxxxx, xxxxx to x xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx zařízeními nebo xxxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, xxxxx jsou dostupné x xxxxxxxxxxxxxx čase, xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx programy xx xxxxxxx článku V xxxxxxxx xxxxxxx startovacích xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx, xxxxx se xxxx účastní, při xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vesmírném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx stát, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx provádění xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vesmírný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx, xxxxx byl xxxxxxx přijat, Rada xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx změně v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx programu.

Xxxxxx XX

XXXXXXX ZAŘÍZENÍ, XXXXX XXXXXXXX STÁTŮM A XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že tím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx dotčená zařízení xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx chce xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zapojit do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx článek V, avšak v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxx, pokryje xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

a. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx x xxxxxx x xx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech členských xxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx nichž budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xxxxxxxx,

xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx.

b. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx agenturu x xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx a xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

c. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx tento xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dodatečným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádající xxxxxxx stát.

Xxxxxx X

XXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx ředitel, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XI

RADA

1. Rada xx skládá xx xxxxxxxx členských států.

2. Xxxx xxxxxx dle xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx ministrů. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx jednou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx a zajišťuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx koordinování xxxxxxxx orgánů xxxxxxxx. Xxxxxxx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx politiky, které xxxx vliv xx xxxxxxxx, a xxxxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx. X době xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxx poradce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předsednictvo, o xxxxx xxxxxxx rozhoduje Xxxx x které xxxxxxx xxxxxxxx. Předsednictvo xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady.

4. Xxxxxx-xx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx svolává následující xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx Xxxx:

x. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (x) x (xx):

x. schvaluje xxxxxxxx x program xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;

ii. určuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období;

iii. xx xxxxx třetího xxxx xxxxxxx pětiletého období x po xxxxxxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech členských xxxxx xxxx zdrojů, xxxxx mají být xxxx x dispozici xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x. xxxxxxx činností, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (xxx) x (xx):

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx;

xx. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x. ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x):

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xx. určuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programů v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x Příloze II:

x. xxxxxxxxx xxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;

xx. schvaluje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčeného programu xxxxxxx;

x. schvaluje xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se povinných x nepovinných činností, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1;

x. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury;

i. xxxxxxxxx xxxxxxxx řád xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx programů, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s její xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx účely xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem XXII;

x. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, která xx xxxxx učinit x xxxxxxx x článkem XXIV xxx xxxxxx, kdy xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx článku XVIII;

x. xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx agentury v xxxxx xxxx úmluvy.

a. Xxxxx členský xxxx xx x Radě xxxxx hlas. Xxxxxxx xxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx,

x. Xxxxxxx xxxx xxxx x Radě xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx nezaplacených xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx článek V x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho příspěvků xx aktuální xxxxxxxx. xxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx xx xxxxxxx, přesáhne xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx rok, xxx xxxxx členský xxxx xxxx v Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx dvoutřetinová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xx xx, xx nezaplacení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxx.

x. X xxxx, aby xxxx jakékoliv xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx delegátů xxxxxxx všech členských xxxxx.

x. S xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Při xxxxxxxxxx jednomyslnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxx xxxx.

7. Xxxx schvaluje svůj xxxxxxx jednací řád.

x. Xxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx program, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx). Xxxxx výbor xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se tohoto xxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx výši xxxxxx x xxxxxxxx roční xxxxxxxx. Směrnice xxxxxx xxx xxxxxxx program xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx a x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.

x. Rada může xxxxxxx takové jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanovuje Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx výlučně k xxxxxxx zvolitelných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x), státy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx jinak.

Článek XXX

XXXXXXXXX ŘEDITEL A XXXXXXXX

x. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xx základě souhlasu xxxxxx většiny odvolat.

x. Generální ředitel xx výkonným ředitelem xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx zástupcem. Přijímá xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx programů, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plnění jejího xxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx vydanými Xxxxx. Pod xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Pokud se xxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx předkládat návrhy xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zasedání agentury, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

x. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx nutnou. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, které xxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx takový vědecký, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, který xxxxxxxx xx nutný, x xx v xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxx.

a. Xxxxx management xx xxxxxxx určeném Xxxxx xxxxxxx x odvolává Xxxx xx doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jmenování x xxxxxxxxxx, které Xxxx provádí, vyžaduje xxxxxxx dvoutřetinové většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx generální xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx základě zmocnění Xxxx.

x. Xxxxx xxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se služebním xxxxx.

x. Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx jsou ve xxx podstatě výlučně xxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgánu xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na náklady xxxxxxx s činnostmi x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), a x xxxxxxx s Přílohou II xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx škálu xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (xxx), xxxx kdykoliv xx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlasování xxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx průměrném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poslední xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx

x. xx xxxxxxx členského státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx pět procent xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x. Xxxxx xx xxxxxxx členský stát xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Rada xx xxxx na základě xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx snížit xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stejné většiny, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx situaci xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje čl. V odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx neprohlásí, xx xxxx o účast x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx jeho účastníkem. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx příspěvků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxx škála se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx se Xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nesmí xx xxxxxxx působnosti této xxxxx xxxxxxxxx placení xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx xxxxxxxx účastnící xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx všechny účastnící xx státy xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx systémy, které xx mají používat xxx xxxxxxxxx škál xxxx příspěvků, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx předpisech.

x. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxx organizace pro xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx této xxxxxxxx xxxxxx xx pevně xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

b. Xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxx x) xx využívají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx se uhradí x xxxxxxx s Přílohou II.

6. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou xxxx xxxxxxxxx ředitel přijímat xxxx xxxx odkazy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx x jinými mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jejími xxxxx xxxxxx, a xx xxxxx účelem x nimi xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx může mít xxxxx xxxxxx států, xxxxx nejsou členy xxxxxxxx, xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (xx) x čl. V xxxx. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxxx xx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, má xxxx x Radě, xxxx Xxxx přezkoumává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členství xxxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxx budoucích xxxxxxxx xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidruženého xxxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

XXXXXX XXXXXXXXX, VÝSADY X IMUNITY

1. Xxxxxxxx má právní xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, výsady x imunity, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze I.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem VI se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXX

1. Xxxx xxxx doporučit členským xxxxxx xxxxxxx x xxxx úmluvě x x Příloze I xxxx xxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxxxx dodatek, oznámí xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx doporučený Radou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx jednomyslným hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kteroukoliv z xxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx nejsou x rozporu x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, o xxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednomyslným xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Generální ředitel xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek XVII

XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx implementace xxxx xxxxxx nebo jejích xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx spor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX Přílohy I, který xxxx urovnán Radou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu.

2. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx skládá xx tří xxxxx. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxx arbitra; xxxxx dva arbitři xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxxxxxx senátu. Doplňková xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx odstavec 2, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx agentura se xxxxx, xxxxxx-xx stranami xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xx, xx mají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x stanovuje xx xxxxxxx jednací řád.

6. Xxxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx nemohou xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sporu a xxxx xxxxx xxxxx xxxx podat xxxxxxxx. Xxxxxx se rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx ohledně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxxxx článku XXIV.

Xxxxxx XIX

XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX

V den, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

XXXXXX X XXXXXXXXXX

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1975. Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxx x platnost a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx agentury bez xxxxx xxxxxxxx.

Článek XXI

XXXXX X XXXXXXXX

1. Tato úmluva xxxxxxx x platnost xxxx, co ji xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Evropské organizace xxx kosmický xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx u xxxxxxxxxxx vlády: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švédské království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxx kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx či x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx tento xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu o xxxxxxx nebo přistoupení.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXII

XXXXXXXXXXX

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx může přistoupit xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.

2. Xxxx, xxxxx xx xxxxx přistoupit x této úmluvě, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři měsíce xxxx tím, xxx xx Xxxx předložena x rozhodnutí.

3. Xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XXXXX

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x:

x. datu xxxxxxx každé ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x jejích xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx čl. XVI xxxx. 2;

x. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX XX XXXXXX

1. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x tom xxxxxxx francouzskou xxxxx, xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx následuje xx xxxx, kdy xxxx x odstoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx se odstoupení xx úmluvy xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx vázán dodržením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx rozpočtů, xx xxxxxxx přispíval x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členský xxxx, xxxxx odstoupí xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx x agenturou xxxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména rozsah x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poté, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx stát, který xxxxxxxxx xx úmluvy, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoliv dodatečné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek XXV

XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx státy.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx likvidační xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Jakýkoliv xxxxxxxx se rozdělí xxxx ty xxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx data, xxx xx každý z xxxx xxxx účastníkem xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx, bude tento xxxxxxx xxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finanční xxx x xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx zaregistruje xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Charty XXX.

XXXXXXX I

VÝSADY A XXXXXXX

Xxxxxx I

Agentura má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, získávat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nakládat s xxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x XXXXX, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx agentury xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudů x xxxxxxx, x xxxxxxxx:

x. xxxxxxx, x xxxxx xx na základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxx x xx možné xx ho xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x. případů, kdy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stranou za xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří agentuře xxxx xx provozováno xxxxx xxxxxx, xxxx xxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x. případů, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx učiněné xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx XXXX;

x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx umístění, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rekvizice, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nucené xxxxxx. Dále xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx administrativního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a prošetřováním xxxxx, ve xxxxxxx xxxx účastna xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jsou jí xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx daní.

2. Když xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx takové xxxxxx realizovány x xxxxxx xxxxxxxxx jejím xxxxxx x když xxxx xxxxxxxx nákupů xxxx xxxxxx zahrnuje xxxx xxxx poplatky, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxx x takových xxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxxx xxxx vyvážené xxxxxxxxx xxxx xxxxx jménem, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx, xx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x ze xxxxx zákazů x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxx xxxxxx X x VI zahrnují xxxxxxxxx činnosti agentury xxxx její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x činností prováděných x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technologií x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technologií x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 x xxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx součást oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x každém xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxxxxxxxx článků X x XX se xxxxxxxxxx xx xxxx x poplatky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xx nakoupené xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx služby poskytnuté xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxx článků V x VI.

Článek XX

1. Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx tak xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou, mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx xxxxxxx taková xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx může xxxxxxxx a xxx x xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jakýmkoliv xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x ustanoveních xxxxxx, x vlastnit xxxx v jakékoliv xxxx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx jejích xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxx xx xxxx úředních xxxxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx agentura xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem.

Článek XXXX

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx personálu agentury xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx XXX

1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých funkcí x x xxxxxxx xxxxx xxxx xx x x místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x imunit:

a. xxxxxx xx zadržení a xxxxx do xxxxx x ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxx x působnosti xxxxx, x xx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx dopustili při xxxxxx xxxxx funkcí; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x. xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx xxx x jejich manželům/manželkám xx všech xxxxxxxx, xxxxx omezují vstup, x z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaných x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx regulace x xxxxxxxx kontroly, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx xxxxx výhody, pokud xx xxxx jejich xxxxxxxx zavazadel, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxx, kdykoliv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxx x xx možné xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx účely, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx výsad x xxxxxx stanovených x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jmenovaná, xxx xxxxxxx namísto xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx personálu xxxxxxxx:

x. xxxx vyňati, i xxxx, co xxxxxx xx služeb agentury, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx činů, včetně xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, kterých se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agentury, ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jemu náležejícím xxxx xxx řízeným xxxxxxxxx vozidlem;

b. xxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vojenské služby;

c. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx úředních listin x dokumentů;

d. mají xxxxxx výhody, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx podléhá xxxxxxxxxx cizích státních xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx poskytovány členům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx členové xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx žijí ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx;

x. xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx udělována xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. x xxxx mezinárodní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx repatriace, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx;

x. xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx členském xxxxx, x xxx ukončení xxxxxx své xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx případech dodrží xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx xx toto xxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx nezbytné.

Článek XXXX

Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx při xxxxxx xxxxx funkcí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x imunity xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx, a xx xxxx xx dobu xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx:

x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx týká jejich xxxx, xxxxxx mluveného x xxxxxxx slova, xxxxxxx se dopustili xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx imunita xxxx neplatí x xxxxxxx dopravního přestupku xxxxxxxxxx odborníkem, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x po ukončení xxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx;

x. nedotknutelnost xxxxxx úředních listin x xxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx peněžních x devizových xxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx úředníkům xxxx xxxxxx zemí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

1. X závislosti xx podmínkách x xxxxxxx stanoveném Xxxxx xxxxxxx generální ředitel x xxxxxxx personálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx daně x xxxxxx; ale xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx mzdu a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx na xxxxxx x jiných xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejím xxxxxxx generálním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx XVI x XXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx služební xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx XXXX. Xxxxx, tituly x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx generální xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx uzavřených x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxx XXVIII.

Článek XXI

1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Udělují xx výhradně xxxxx, xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerušené xxxxxxxxx agentury a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou uděleny.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odebrat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva x xx xxxxx xx odebrat, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxxxxxxx, zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hořlavými xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných podobných xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužití xxxxx, imunit x xxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, může xxx stanoven x xxxxxxxxxxxx smlouvách, xx xxxxx odkazuje článek XXXXXX.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx své bezpečnosti.

Článek XXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx povinen xxxxxx xxxxxx x imunity, xx xxxxx odkazují xxxxxx XIV, XV, xx. XXX xxxx. x), x) x x) x xx. XXXX xxxx. x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx x tomto státě xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXV

1. Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx arbitráž. Xxxxxxxxxx klauzule xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx specifikuje xxxxxxxx právo x xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx soud xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx arbitrážní řízení xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož území xx xxx xxxxx xxxxx vykonán.

Článek XXVI

Kterýkoliv xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:

x. xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx agenturou;

b. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo odborníka xxxxxxxx x xx xxxxxx xx může xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů podle xx. XV xxxx. XXX písm. x) xxxx xx. XXXX xxxx. x), pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem XXX. X xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x působnosti soudů xxxxx xx. XVI xxxx. x) nebo xx. XVII xxxx. x), se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx učiní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx XXXXXX

Xxxxxxxx může xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx x jedním xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx států, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek X - Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx management xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Úmluvy x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodárnosti x účinnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Ve finančním xxxxxxx xx odráží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x programů xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitřní kontrole x nezávislému auditu.

Finanční xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxx xxx výkaznictví x transakce.

Rozpočtový xxx xxxxxxxx xxxxxx prvním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx prosincem.

Článek XX - Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití zdrojů xxxxxxxx tak, aby xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx plánům xxxxx mimo jiné:

- xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schválené x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxx x xxxxxx;

- xxxxx a xxxxxxxx xxxxx nákladů sestavené xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxx států ve xxxx schválených aktivit x xxxxxxxx a xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I xxxx. 3 a čl. XIII xxxx. 1 Úmluvy.

2. Xxxx xxxx uvedené xxxxx xxxxx v xxxxxxx x finančními xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtů nebo xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předloženy Xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektům, xxx Rada jmenuje.

Článek XXX - Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazný základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

2. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na užití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mimo působnost čl. V odst. 1 x čl. IX Xxxxxx xxxx žádající xxxxxx, xxxxx Rada nerozhodne xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx subjekty vhodný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Xxxxxxxx

1. Generální xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x čl. II xxxx. 2 návrhy xxxxxxxxxxxxx rozpočtů, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí financování xx xxxxxx xxx, x předloží je Xxxx:

x. xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxxx xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 xxxx. a. Úmluvy;

b. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx všeobecnému, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. návrhy rozpočtů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. V xxxx. 1 písm. x. Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx předkládají xx xxxxxxxxx Radě. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx začátkem rozpočtového xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

3. Pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Přiznané xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx.

Xxxxxx VI - Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přijímanými xxxxxxxx xxxxxxxx x využívá xxx xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivý x úplný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx její finanční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx předkládá Xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xx předchozí xxx, xxxxx prošly xxxxxxx, xx účelem schválení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx management.

Článek XXX - Příspěvky

1. Xxxxxxxxxxx aktivit a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx článek V Úmluvy, bude xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s článkem XIII Xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx státu x Xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxx článkem XXII xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx sazebník xx vytvoří na xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx a data, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VIII - Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosahování xxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pravidelnosti a xxxxx x použitelnými xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx agentury, xxxx účetní závěrku, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxx. Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx xxxxxxx nominace xxxxxxxx k xxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členů revizní xxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x knihami x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxx předložena Radě. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx komise xxxx x xxxxx xxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x záznamy, které xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x utajovaným informacím xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx X - Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXXX III

NEPOVINNÉ PROGRAMY, XXXXX XX ŘÍDÍ ČL. V XXXX. 1 XXXX. X) XXXXXX

Xxxxxx X

1. Je-li xxxxx xxxxx xx realizaci xxxxxxxxxxx programu podle čl. V odst. 1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxxxx Rady jej xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k přezkoumání.

2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s čl. XI xxxx. 5 písm. x) (x) xxxxxx xxxxxxx realizaci nepovinného xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, kterýkoliv členský xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx měsíců xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx státy xxxxxx prohlášení, které x xxxxxxxxxx xx xx. XXX odst. 1 stanoví xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx:

x. xxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx, za kterých xx xx- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxx částky, xxxxx xx vztahují xx fáze xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx řízení a xxxxxxxxx;

x. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XIII xxxx. 2 úmluvy;

d. xxxxxx a výše xxxxxxx neodvolatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxx informaci předá Xxxx, a to xxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx schválení.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx přijmout ustanovení xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx být účastnícím xx xxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx se xxxxx následně stát xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxx-xx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx implementačních xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx implementačních xxxxxxxxxx xxxxxx obsažena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.

2. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxx přijímána xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx si nicméně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx zprávu Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Článek XXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx konci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxxx ukáže, xx xxxx náklady xxxxxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X, kterýkoliv účastnící xx stát xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podají o xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Během xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

3. Rada stanoví xxxxxx umožňující přezkoumání xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx částka xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxx xx xxxxx uplatní xxxxxxxxxxx postup:

a. Žádný xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x programu, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxx xxx 20 % původní xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxxxx 1.

x. Pokud xx xxxxxxxxxx kumulativních xxxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, kterýkoliv xxxxxxxxx xx stát xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx státy, xxxxx xx nicméně xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podají o xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx jménem účastnících xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. 0 xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x sebou xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx účastní. Článek XXIV xxxxxx xx uplatňuje xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx programů.

2. Xxxxxxxxx xxxxx čl. II xxxx. 2 x xxxxxxxxxx podle xx. XXX xxxx. 1 x čl. III xxxx. 4 písm. x) nabývají xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 2 xxxx xx programu xxxxxxxx xxxxx xx. XXX odst. 1 x čl. XXX xxxx. 4 písm. x), si xxxxxx xxxxx získaná xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxx již xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx části programu, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxx. Zůstává xxxxx xxxxxxxxx úhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx zakázce xxx x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx předchozí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxx programu, jejíž xxxxxxxxx xxxxx probíhá. Xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxx mohou x xxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxx, že stát, xxxxx se rozhodne xxxxxxxxxxxx x programu xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx zavázán xxxxxxxxxx celý xxxx xxxxx xxxxxxx částky xxxx xxxxxxx částek xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxxx xx státy se xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx xx programu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x implementačními pravidly; xxxxxxxx xxxxxx implementačních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámení.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXXXXXXXX VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXX

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, aby každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vesmírném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx nebo xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxx:

x. každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx fáze X (fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxx);

x. načasování x xxxxx xxxxxxx účasti x xxxxxxxx xx xxxx ostatním členským xxxxxx xxxxxxx převzít xxxxxxxx xxxxx práce xx projektu; xxxxxxxx xx včas informována x jakýchkoliv xxxxxxxx, xxxxx xxxx znemožňují, x o jakýchkoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx přeje stanovit, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, x udá jejich xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx úsilí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dosažení pracuje, x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Přílohy III xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx agentury xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx ostatní členské xxxxx x účasti x rozsahu, který xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx navrhl.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx bilaterální x xxxxxxxxxxxxxx vesmírné projekty, xxxxx realizují se xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vliv xx vědecké, hospodářské x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx informovaly, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx je širší xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. X xxxx. b) xx x).

XXXXXXX V

PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXX >>>

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx X

1. Generální ředitel xxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx článek VII xxxxxx, v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxx a směrnicemi Xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potenciál, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

x. obecnou xxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxx jiných mezinárodních xxxxxx;

x. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx a xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přednost xxxxxxxx x organizacím xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) úmluvy, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a organizacím xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxx xxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odchýlit xx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, zda xx se měl xxxxxx podnik považovat xx xxxxxx, který xxxxxx jednomu x xxxxxxxxx xxxxx, se xxxx x xxxxxxx xx následující kritéria: xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx centra a xxxxx, xx xxxx xx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxx, xxx xx se měl xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx.

Xxxxxx XXX

1. X xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soutěže předloží xxxxxxxxx ředitel Radě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx zakázky, který xx být xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx:

x. má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x která xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx

x. xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými Xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx střet x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) stanovuje Xxxx xxxxx potřeby, xxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.

3. Zakázky agentury xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxx k výběru xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Radou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx jakýmkoliv xxxxxxx směrnicím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx studií Xxxx xxxxx xx. X odst. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Radě x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, znamenalo x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx doporučeníhodnou xxxxxxxxxxx;

x. xxxx xx Rada xx xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel podává Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx udělených xxxxx xxxxxxxxxxx období a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zakázek, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslové xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx IV

Geografické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx procentuálním xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx členských států x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvků. Xxxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:

x. xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xx xxxxx;

x. podle čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx jednomyslně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxx se na xxxxxxx zakázek uplatní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxx zakázky, xxxxx má významnou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měl xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti 1.

4. Koeficienty xxxxxxxxxxx xx počítají xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na které xxxxxxxx odstavec 5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pět xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx třetího xxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přezkoumáními situace xx xxxx xxx xxxxxx, aby xx x době každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulativní xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty. X xxxx každého formálního xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxxxxx xx následující xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nižší xxx 0,8.

7. O různých xxxxxxxxxxx zakázek, které xxxxxxxx Rada, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx technologie xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx samostatná xxxxxxxxx a zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnocení x Xxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxx prozatímním xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxx xx x jednom x xxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xx nižší limit xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx Xxxx návrhy na xxxxxxx xxxxxxx situace xxxxx jednoho roku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku dotčená xxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx danou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxx jednotlivém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjistí, že xx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx limit xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx napravit xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx pravidly agentury, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx zakázek.

Článek XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx průmyslové politiky, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.

***

XX XXXXX XXXX xxxx podepsaní zmocnění xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXX x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x jazyce xxxxxxxx, xxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rovnocennou xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x archivu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx x přistupujícím xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sepsaných x xxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx signatářským x xxxxxxxxxxxxx státům.

Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Von BRAUN

Hans XXXXXÖXXX

Xx Xxxxxxxx království

Ch. xx XXXXXXXX

Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx XXXXXXX

Xx Španělsko

Miguel xx XXXXXXXX

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx x'XXXXXX

Xx Xxxxx

Xxxxx XXXXXXX

Xx Italskou republiku

Mario XXXXXX

Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx

[xxx xxxxxxx]

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx aanvaarding

X. X. de XXXXXX

Xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska

BESWICK

Za Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx réserve xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx XÄXXXÖX

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXXXXX

XXXXXXX XXX XXXX XXX

XXXXXXXX

Xxx. XXX/X(79)69.

Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx 7. xxxxxxxx (10. - 11. května 1976) x xxxxxxxx xx xxxxx 29. xxxxxxxx (27.- 28. xxxxx 1979).

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Rady, xxx článek Xl Xxxxxx x XXX.

X. XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxx xx skládá xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřovacích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Delegát xxxxxxx xx funkci xx xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx jmenovat xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeno jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x profese xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.

Článek 4

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 1, 2 x 3 výše.

II. XXXXXXXXXXXXX X XXXX

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xx xxxxx členů xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx začíná 1. xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx předseda xxxxxxx xxxxx své xxxxxx, xxxxx xx xx xxx předsednictví xxxxxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z místopředsedů, xxxxxxxx předsednictví služebně xxxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, starší z xxxxxxxxxxxxx.

4. Ustanovení odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx také x xxxxxxx rezignace xxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě jedná xxxx předseda xxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předsedy, xxxxx xx Xxxx nerozhodne xxxxxxxx nového xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx předseda.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx. Nezastává funkci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předsedy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý členský xxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx xx účastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx se záležitosti, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx jiného xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podřízeného xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

XX. XXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx způsobem x x době, xxx je třeba, x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Rada nerozhodne xxxxx.

2. Xx každém xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zasedání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ředitelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxx, pokud Rada xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zasedáním. Xxxxx xxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxx, záležitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x xxxxx případně xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Radě. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pořadu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Návrh xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Rada xx xxxxx potřebných xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx pořadu xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx také jiné xxxx, ale rozhodnutí x nich xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx mimořádného xxxxxxxx se xxxxxxxx x oznámením, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx podrobný xxxxx bodů, které xxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týkají, xx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání ministrů. Xxxxxxx ustanovení článku 9 výše xxxxx x nutnými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

2. Zasedá-li Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx předsedu xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx oddílu X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x podrobnostech xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx ministrů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předchozímu zasedání xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx tajemníkem Xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx ředitel x xxx jmenovaní členové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx personálu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenoval xxxx xxxxxxxxx, mohou Radě xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. XXXXXX XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

Předseda xxxxx xxxxxxxxxx tohoto jednacího xxxx řídí xxxxxxx Xxxx x udržuje xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx. Zahajuje x xxxxxxx každé xxxxxxxx, xxxx diskuse x x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, uděluje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o procesních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx návrhy x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx odročení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

X Radě xx xxxxx xxxxx vzít xxxxx, xxxxxxxx-xx mu xx předseda. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx řečníky x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx může xxxxx x pořádku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x projednávané xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx delegát xxxxxx xxxxxxxx námitku. Předseda xxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx předsedy xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx odvolání xxxxxxxx x xxxxxxx xx x něm. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx vyjadřují x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrhům xx:

(x) pozastavení xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) odročení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx projednávání;

(d) ukončení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Každý návrh xx ve své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud o xx delegát xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předseda xxxxxxxx nepředkládá, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx znění.

Článek 16

1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podány xxx x více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx určí xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdálený xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Kterýkoliv xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx pozměňovacího návrhu xxxxxxxxx zvlášť. Xxxxx xx proti xxxx xxxxxxx vznesena xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx pozměňovací xxxxx na částí.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx dva x více xxxxxx x jedné x xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx návrzích x xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout, xxx bude o xxxxxx xxxxxx hlasovat, xxxx xx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x Xxxx xxxxx xxxx, s xxxxxxxx:

(x) hlasování o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výlučně přijatého xxxxxxxxxxx programu, xxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx jinak;

(b) případu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentuře xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx finanční xxx; xxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx x hlasování, xxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxx xxxxxxxxx států xx xx to, xx nezaplacení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxx.

(x) xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx přesáhne xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx;

(x) hlasování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx konkrétně xxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx nosných xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu kosmických xxxxxxx raket.

2. Xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx delegáti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členských xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají práv xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx přítomna xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxx podmínek x většině, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přílohách.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jmen xxxxxxxxx xxxxx, počínaje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jmen. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zdržení xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx všech hlasování xx obsažen x xxxxxx ze zasedání, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.

Xxxxxx 19

Poté, xx Rada přijme xxxx zamítne xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumání xx xxxx xxxxxxxx měsíců x výjimkou případu, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x přezkoumáním souhlasí. Xx xxxxxxxx této xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx ředitel navrhnout xxxxxxxxxxx.

XX. JAZYKY

Článek 20

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x také x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 8, xxxxx je xxxxxxxxx k závěrečnému xxxx Konference zmocněných xxxxxxxx xxx založení Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx jednacímu xxxx xxxx Příloha I.

VII. XXXXX ZE XXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Po každém xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a obsahuje xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx ze zasedání xx rozešle xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxx, xxx xxx tento xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Je-li xxxxx xxxxxxxxxx podán xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx delegacemi x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx ohledně tohoto xxxx žádný xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(x) Xx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tento xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx x jakéhokoliv důvodu xxxxxxx, x xx xxxxx případech rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

5. Na xxxxxxx každého zasedání xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Rada xxxxxxxxx x tiskových xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejích xxxxxxx x závěrů.

VIII. POZOROVATELÉ

Článek 23

1. Xxxx xxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxx status xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx agentury xxxxxx, x xxxx jednotliví xxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady nebo xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zasedání Xxxx.

3. Xxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 24

1. Xxxx může xxxxxxx xxxxxx podřízené xxxxxx, které xxxxx xxx nezbytné pro xxxxx xxxxxxxx.

2. Zřízení x xxxxxxxx takových xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx rozhodovací xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo pracovní xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, xx přizván, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, xx-xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXX Č. 8:

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazyků v xxxx xxxxxxxx,

X XXXXXXXXXXXX x xxxxx xx xxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx jejích jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXXX S XXX, xxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx agentury, xxxx se používat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Úřední xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx opatřeny jednacím xxxxxx vztahujícím se x Xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vydávají x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jazyce anglickém x xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, technické, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx zasílány v xxxxxxxxxxx xxxxx jazyce xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx xxxx xx na xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x programem Xxxxxxxx, xxxx používat xxxxx italský a xxxxxxxx x xx x xxx také xxxxxxxxx; úřední xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx podřízených xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxx se xx zasedání, xx xxxxx xxxxxxxx odstavec 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dokumentů, xx které xxxxxxxx xxxx. 2 písm. x) nebo xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx jazyka, xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxx dokumentu, xx xxxxxx xx tento xxxxxxx stát zvláštní xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx anglickém xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx činit xxxx x xxxxxxxxxx jiném xxxxxx členského xxxxx.

XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx agentury,

VYJADŘUJE xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx činily x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxx, xxx xxxx dodatečné xxxxxx x administrativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kdykoliv xxxxx x tomu, xx delegace xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 92/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.

Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx uskutečněné právním xxxxxxxx x.:

91/2010 Sb. m. x., x xxxxxxx xxxxxx znění Xxxxxxx XX Xxxxxx x xxxxxxxx Evropské kosmické xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 10.11.2010

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

Plné znění - 92/2009 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 92/2009 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.