Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury
92/2009 Sb. m. s.
Založení agentury Článek I
Účel Článek II
Informace a údaje Článek III
Výměna osob Článek IV
Činnosti a programy Článek V
Zařízení a služby Článek VI
Průmyslová politika Článek VII
Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII
Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX
Orgány Článek X
Rada Článek XI
Generální ředitel a personál Článek XII
Finanční příspěvky Článek XIII
Spolupráce Článek XIV
Právní postavení, výsady a imunity Článek XV
Dodatky Článek XVI
Spory Článek XVII
Neplnění povinností Článek XVIII
Kontinuita práv a povinností Článek XIX
Podpis a ratifikace Článek XX
Vstup v platnost Článek XXI
Přistoupení Článek XXII
Oznámení Článek XXIII
Odstoupení od úmluvy Článek XXIV
Rozpuštění Článek XXV
Registrace Článek XXVI
Příloha I - Výsady a imunity
Příloha II - Finanční ustanovení
Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy
Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů
Příloha V - Průmyslová politika
Jednací řád rady ESA
Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 30. xxxxxx 1975 xxxx x Xxxxxx přijata Úmluva x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx agentury.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, podepsaná prezidentem xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Úmluva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XXI xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 1980 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost podle xxxxx ustanovení xxx 12. listopadu 2008.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura
Xxxxxx xxxxxxxx européenne
Xxxxxxx: XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
x/x XXXXX, XX Box 299, 2200 XX Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxxx
Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - fax: (31) 71&xxxx;565&xxxx;5433
XXX XX-1271(X)
xxxxxx 2003
XXXXXX
x xxxxxxxx
Evropské kosmické xxxxxxxx
x
XXXXXXX XXX
Xxxx ESA
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx: | Xxxxxx ESA, xxxxxxx vydání |
(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, březen 2003 | |
Xxxxxx: | Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, ESTEC |
Xxxxxxx 299 | |
2200 AG Noordwijk Xxxxxxxxxx | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;3400 | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433 | |
XXXX: | 92-9092-965-0 |
Xxxxxxxx právo: ©2003 Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx
Úmluva x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxx Xxxxxx XXX (x. jednací: XXX/XX(73)19, xxx. 7) xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konala x Xxxxxx dne 30. xxxxxx 1975. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro kosmický xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ESRO) x Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Organisation xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx of Xxxxx Vehicle Launchers, XXXX) a otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx č. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působila Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura (ESA) xx facto xx 31. května 1975. Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Irskem xxx 31. xxxxxxxx 1975.
Xxxxxx ESA vstoupila x xxxxxxxx dne 30. xxxxx 1980.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin:
Rakousko: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Xxxxxx: | 3. xxxxx 1978 |
Xxxxxx: | 15. xxxx 1977 |
Xxxxxx: | 1. leden 1995 |
Xxxxxxx: | 30. xxxxx 1980 |
Xxxxxxx: | 26. xxxxxxxx 1977 |
Řecko: | 9. březen 2005 |
Xxxxx: | 10. prosinec 1980 |
Xxxxxx: | 20. xxxx 1978 |
Xxxxxxxxxxx: | 30. xxxxxx 2005 |
Xxxxxxxxxx: | 6. xxxx 1979 |
Xxxxxx: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Xxxxxxxxxxx: | 14. xxxxxxxx 2000 |
Xxxxxxxxx: | 7. xxxx 1979 |
Xxxxxxx: | 6. xxxxx 1976 |
Xxxxxxxxx: | 19. xxxxxxxx 1976 |
Xxxxxxx království: | 28. xxxxxx 1978 |
Xxxx doplnila v xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 do xxxxxx úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx, kterými se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
∙ ESA/C-M/CXXII/Res. 1 (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx IV, přijato xxx 20. xxxxx 1995;
∙ XXX/X-X/XXXX/Xxx. 2 (v konečném xxxxx), xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;
∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2005.
Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
Xxxxxxxxxx xxxxx této úmluvy,
XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx takový, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1973, která xxxxxxxx x vytvoření xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" z Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx a Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx x x xxx, xx xxxxx cílem xxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, jak xx xx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vesmírných aplikací x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx systémy vesmírných xxxxxxxx,
PŘEJÍCE XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměřeného xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vesmírnou xxxxxx, x formulovat xxxxxxxx vesmírný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
XX DOHODLY xxxxx:
Xxxxxx X
XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx názvem "Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx" (xxxx xxx "agentura").
2. Xxxxxxx agentury (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx") xxxx xxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxx úmluvy x xxxxxxx s xxxxxx články XX x XXII.
3. Všechny xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 x, x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxx xxxxxxxx Příloha II.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx umístěno xx xxxxx Xxxxxx.
Článek XX
XXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxx vesmírných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxx funkční xxxxxxx xxxxxxxxxx aplikací:
a. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x uvedení xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x implementace xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
c. xxxxxxxxxxxxxxx koordinování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
XXXXXXXXX X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, které xxxxxx do oblastí xxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx jakékoliv informace, xxxxx získal xxxx xxxxxxxx, pokud xx xx to, že xx xxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jeho vlastní xxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku V xxxxxxx, aby jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx široce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu xxxx majetkem xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x výzkumu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavírání xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Takové xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prací v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
ČINNOSTI X XXXXXXXX
1. Činnosti agentury xxxxxxxx povinné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se účastní xxxxxxx členské státy xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx prohlásí, xx xx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxxxx:
x. zajišťuje provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vzdělávání, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx projektů x technologické xxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx členským státům, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poradenství x podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx programů;
iv. xxxxxxx xxxxxxxxxx kontakt x xxxxxxxxx vesmírných technologií x trvale si xxxxxxxxx informace x xxxxxx požadavcích.
b. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, agentura zajišťuje x souladu s xxxxxxxxxxxx Přílohy III provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. xxxxx xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vesmírných xxxxxxx;
xx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx xxxx agentura, xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxx, xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x. xx xxxxxxxx provozním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx mohou xxx xxxxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx činnosti nesou xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programů, xx které xxxxxxxx čl. II xxxx. x), xxxxxxxx xxxx obdrží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná hodnocení x xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, která mají xxx přijata Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxx x xxxxxxx internacionalizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze IV.
Xxxxxx XX
XXXXXXXX X XXXXXX
1. X provádění xxxxxxxx, které xx xxxx svěřeny, agentura:
x. udržuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozuje xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agenturou xxxxxxxx.
2. Členské státy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxx v první xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb a x jejich xxxxxxxxxxxxx; xxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxx xxx služby, xxxx xx nejprve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky.
Článek XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx politika, xxxxxx xx xxxxxxxx vypracovat x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx článku II x, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx:
a. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b. xxxxxxxx celosvětovou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx států;
x. xxxxxxxxx rovnocennou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx xxxxxx finanční podíl, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx spojených; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v největší xxxxx míře průmysl xx xxxxx členských xxxxxxx, kterému se xx xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro agenturu;
x. zužitkovala xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by to xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politiky.
Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx Radou xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata Xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, xx xxxxxx odkazuje čl. VI xxxx. 1.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyvíjeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x významným xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx užitečná xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx čase, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx programy xx základě článku V xxxxxxxx využití startovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx použít xxxx startovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxx, který xxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx změně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx použitá při xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXXX ZAŘÍZENÍ, XXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Agentura xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vlastní xxxxxxx, x to za xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ovlivněno xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x programy xxxxxxxx. Rada xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx chce xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x programy, xx které xxxxxxxx článek V, xxxxx x xxxxx xxxxx agentury, Xxxx může xxxxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx.
3.
x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx se podílel xx financování xxxxxxxxx xxxxxxxx x požádá x to, xxx xx byly xxxx xxxxxxxx předány pro xxxx xxxxxxx účely.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx nichž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx opatření,
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získat tyto xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxx agenturu o xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx navržené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxx považovala xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavec, xxxxxxxxxx agenturu k xxxxxx dodatečným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát.
Článek X
XXXXXX
Xxxxxx agentury xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxx zasedá xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3.
x. Rada xxxx xx xxxx dvou xxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, x usiluje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáními xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x které xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zasedání Xxxx.
4. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, volí xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů.
5. Xxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxx ustanoveních xxxx xxxxxx x v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx Xxxx:
x. ohledně xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (i) x (xx):
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx; rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxx xx základě jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období;
iii. ke xxxxx třetího xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x po přezkoumání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výši zdrojů, xxxxx mají xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x. xxxxxxx činností, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (iii) x (xx):
x. formuluje xxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům;
c. ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 písm. x):
x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx implementace;
d. xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx;
x. ohledně xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x Příloze II:
x. xxxxxxxxx xxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxxxx rozpočet xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx na xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xx výdaje xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1;
h. xxxxxxxxx x vydává xxxxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;
j. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx činností agentury xxxx x xxxx xxxxxx, mimo xxxxx xxxxxxxxx států, přičemž xx xx zřeteli xxxxxx účely agentury;
k. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem XXII;
x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem XXIV xxx případ, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx být členem xxxxx článku XVIII;
x. přijímá xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx úmluvy.
6.
a. Xxxxx členský xxxx xx x Radě xxxxx hlas. Xxxxxxx xxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx,
x. Xxxxxxx stát xxxx x Radě xxxxx hlas, pokud xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx V x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx stanovenou xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx x Xxxx xxxxx hlas xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx případě xxxx xxx nicméně členský xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x. X tomu, xxx xxxx jakékoliv xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přítomnosti delegátů xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
x. S xxxxxxxx xxxxxxx, kdy tato xxxxxx xxxxxxx jinak, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx úmluvy se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx žádný xxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx jednací řád.
8.
x. Xxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx program, xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu podle čl. V odst. 1 xxxx. a) (ii). Xxxxx xxxxx pověřuje x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxxxx xx funkcích Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx a x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxx. Zřízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případy, xxx xxxx pravomoc xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx prověřuje xxxxxxxxxx, která se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX ŘEDITEL A XXXXXXXX
1.
x. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx generálního ředitele xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolat.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx agentury, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Pokud se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jedná v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx předkládat xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x programů, xxxxx x opatření xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.
x. Xxx xxxxxx této xxxxxx v platnost xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx nutnou. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx namísto generálního xxxxxxxx a xx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx, xxxxx určí Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx takový vědecký, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, xxxxx xxxxxxxx xx nutný, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
3.
x. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx provádí, xxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských států.
x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx generální xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx.
x. Xxxxx xxxxx xxxxx personálu xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx bere x xxxxx adekvátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx členských států. Xxxxxxxxx x odvolávání xx provádí x xxxxxxx xx služebním xxxxx.
d. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výzkum x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
4. Odpovědnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx ve xxx podstatě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx agenturu. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx povinností.
Článek XXXX
XXXXXXXX PŘÍSPĚVKY
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x činnostmi x xxxxxxxxx, xx xxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x), x v xxxxxxx x Přílohou II xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, x to xxxxx xxxxx tři xxxx v době xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx čl. XI odst. 5 xxxx. a) (xxx), nebo kdykoliv xx Rada xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx xxxx k xxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxxxxx
a. xx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pět procent xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radou k xxxxxxx těchto nákladů;
x. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Rada se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx snížit xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxxxxxx xx to xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. b), pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x účast x takovém xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxx všechny xxxxx, xxxxx xx programu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxx škála se xxxxxxxxxxx buďto xxxxx xxx roky, nebo xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxx podle odstavce 1. Xxxxx od xxxxxxx členského xxxxx xx nesmí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dvacet xxx xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stát, nicméně xxxxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvku, který xxx stanoven xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxx účastnící xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx programu.
3. Xxxxxxxxxxx systémy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx příspěvků, xx xxxxx odkazují xxxxxxxx 1 a 2, xxxx totožné a xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisech.
4.
x. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxx x založení Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket x xxxxx se xxxxx účastníkem této xxxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx aktiv agentury. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x) se využívají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxx x souladu s Přílohou II.
6. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx věnované xxxxxxxx, xx předpokladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx tímto účelem x nimi xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx účasti xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxx mezinárodních xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. a) (xx) a čl. V xxxx. 1 písm. x). V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přijatých xxxxx odstavce 1 xxxxxx podrobné podmínky xxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx dotčeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, má hlas x Radě, když Xxxx přezkoumává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x programu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, přičemž se xxxxx stát zaváže xxxxxxxxx přinejmenším na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (x). Xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx přidruženého xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech členských xxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX XXXXXXXXX, VÝSADY X XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x imunity, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze I.
3. Smlouvy xxxxxxxx xx ústředí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI se xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx území xxxx ústředí a xxxxxxxxxx umístěny.
Xxxxxx XXX
XXXXXXX
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatky k xxxx xxxxxx x x Příloze I této xxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx projednáním v Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnů xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxx členským státům xxxxx, kdy takový xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx všechny členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x datu, kdy xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx XVII
XXXXX
1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx a agenturou xxxxxxxx se interpretace xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx jejích xxxxxx a obdobně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX Přílohy I, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx nerozhodnou xxxxx, arbitrážní xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Arbitrážní xxxxx xx xxxxxx xx tří xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxx arbitři xxxxxxx třetího xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx, xxxxx xx během xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, nejsou-li xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx za to, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svoje xxxxx x xxxxxxxxx xx vlastní jednací řád.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx odvolání. Xxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx podrobí. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek XVIII
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Kterýkoliv xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z této xxxxxx, přestává být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XXIV.
Článek XIX
XXXXXXXXXX PRÁV X XXXXXXXXXX
X xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxx úmluva xx otevře k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxx konference, do 31. prosince 1975. Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijeti. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx vstupu xxxxxx x xxxxxxxx a xx uložení jeho xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x jejím xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx stát účastnit xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx hlasovat.
Článek XXX
XXXXX V XXXXXXXX
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, co ji xxxxxxxx níže xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Nizozemské království, Xxxxxxxxx, Švédské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxx, který ratifikuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx či k xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx tato xxxxxx účinnosti xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, listinu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXII
XXXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost k xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx, než xx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády.
Článek XXIII
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy x:
a. datu xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
b. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx a jejích xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje čl. XVI xxxx. 2;
x. xxxxxxxxxx xx úmluvy xxxxxxxx státem.
Článek XXXX
XXXXXXXXXX XX ÚMLUVY
1. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xx xx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vládu, xxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odstoupení xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx následuje xx xxxx, xxx xxxx x odstoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, zůstává dotčený xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu vyměřených xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválené xxxxxx x veřejné xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx přispíval v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozích xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který odstoupí xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx majetku xx jeho území, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx. Jakákoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x pokračování xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx od xxxxxx, x xxxxxxxx společně xxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx práva, která xxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Agentura xx rozpustí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pět xxxxx. Může xxx xxxxxxxxxx kdykoliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X případě rozpuštění xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx územích xx x xxxxxxx xxxx umístěno xxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx příspěvků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uhradily xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy. Pokud xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státy xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finanční xxx x xx xxxx běžící.
Článek XXVI
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vstupu x platnost x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 102 Xxxxxx XXX.
XXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx I
Agentura xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nakládat x xxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
Článek XX
Xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x XXXXX, xxxxxx a areál xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, s xxxxxxxx:
x. xxxxxxx, x xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx sama xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxx má xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx xx tuto imunitu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxx xx xx xxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčeny zájmy xxxxxxxx.
x. xxxxxxx, xxx xx vztahuje na xxxxxxxxxxxxxx žalobu podanou xxxxx stranou za xxxxx x nehody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxx, xxx xx vztahuje xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx článku XXVI;
d. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužných xxxxxxxxx členovi xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx umístění, xxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxx rekvizice, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx agentuře xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákupy xxxx využije xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxx realizovány x xxxxxx xxxxxxxxx jejím xxxxxx x xxxx xxxx takových nákupů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxx x xxxxxxxx daní xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx VI
Zboží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx, xx vyňato xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx poplatků a xxxx x xx xxxxx zákazů a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxx X x VI zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxx její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx sociálním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x účelem xxxxxxxx, xxx xx definován xxxxxxx.
2. X xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x technologií x xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 a xxxxxx XX úmluvou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx součást oficiálních xxxxxxxx agentury, xxxxxxxxx x každém xxxxxxx Xxxx po konzultacích x kompetentními xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx X x VI xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx platbami xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx členů xxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X x XX.
Xxxxxx IX
1. Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx V xxxx xxxxxxxx xxxxx článku XX xx nesmí xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx stane x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x služeb xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi zřízenými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je osvobozen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx taková omezení.
Článek X
Xxxx publikací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx může xxxxxxxx a mít x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx papíry; xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x vlastnit xxxx v jakékoliv xxxx v xxxxxxx, xxxxx xx nutný x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a převodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx agentura xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx výhody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné cenzuře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury xx svá xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx územích x xxxxxx z xxxx.
Xxxxxx XXX
1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x v průběhu xxxxx cest do x z místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
x. vynětí xx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xxxxxx x působnosti soudu, x xx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx činů, xxxxxx mluveného x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí; xxxx xxxxxxx však xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx motorovým xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxxx kódy x přijímat dokumenty xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx obálce;
e. xxxxxxx xxxxxxxx xxx x jejich manželům/manželkám xx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx vstup, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou poskytovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zavazadel, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxx výhodám, xxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislost při xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx x agenturou. X důsledku toho xx členský xxxx xxxxxxxxx odebrat xxxxx xxxxxxxx imunitu, xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx možné xx odebrat, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla udělena.
Článek XX
Xxxxx výsad x xxxxxx stanovených x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jmenovaná, xxx xxxxxxx namísto xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx nárok xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. xxxx xxxxxx, x xxxx, xx odešli xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx činů, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kterých se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ani x případě škody xxxxxxxxx xxxx náležejícím xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem;
b. xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx úředních xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. mají xxxxxx xxxxxx, pokud xx týká xxxxxx xx xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jimž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx poskytovány členům xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx s xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx;
x. mají xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx udělována xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x. x době xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stejné xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx x nimi xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x. mají xxxxx xx xxxxxxxx dovezení xxxxx nábytku x xxxxxxxx vlastnictví, xxxx xx xxxxxx ujímají xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž x xxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx XVII
Odborníci, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XVI, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x imunity x xxxxxxx, ve kterém xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxx konaných xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x. vynětí z xxxxxxxxxx soudu, pokud xx týká xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x psaného slova, xxxxxxx xx dopustili xxx xxxxxx svých xxxxxx; tato xxxxxxx xxxx neplatí x xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x případě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem; odborníci xxxx xxxx xxxxxxx x xx ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx listin x dokumentů;
c. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x devizových prostředků x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zemí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
1. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Radou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx personálu xxxx xx prospěch xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxx x služebních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyňaty x xxxxxxxxxxxx daně x xxxxxx; xxx xxxxxxx státy si xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx požitky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na příjem x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx nevztahuje xx xxxxx x důchody xxxxxxxxx agenturou jejím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx personálu.
Článek XXX
Xxxxxx XXX x XXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článek, se xxxxx potřeby sdělí xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxxxx, kdy si xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx povinných příspěvků xxxxxxxxxxxxx orgánům sociálního xxxxxxxxxxx, x to xxxxx smluv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x souladu x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx x imunity xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx generálnímu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerušené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislost xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx ředitel má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx její zachování xxxxxxx výkonu xxxxx x xx xxxxx xx odebrat, aniž xx tím byly xxxxxxx zájmy agentury. X případě generálního xxxxxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx xxxx spolupracuje s xxxxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx podobných xxxxxx x aby xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx, který xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx, xx xxxxxx odkazuje xxxxxxxx 1, xxxx xxx stanoven v xxxxxxxxxxxx smlouvách, xx xxxxx odkazuje xxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXIII
Každý xxxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxx přijmout jakákoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx povinen udělit xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, XX, xx. XVI xxxx. x), e) x x) x čl. XXXX písm. x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo osobám, xxxxx v době, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle služebního xxxx, xxxxxxx arbitráž. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení je xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
2. Vykonání rozhodčího xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx tento xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx který xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
x. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agenturou;
b. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx odborníka xxxxxxxx x xx xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx dovolávat xxxxxx x podléhání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxx. XXX písm. x) xxxx xx. XVII xxxx. a), xxxxx xxxxxx xxxx imunita xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XXI. X xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XXX xxxx. x) nebo xx. XXXX xxxx. x), xx odpovědnost xxxxxxxx v takovém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXVII
Agentura xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx agenturou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce.
Článek XXXXXX
Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zájmů.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X - Hlavní xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Xxxxxx a xx oporou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx užívá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x účinnosti x xxxxxxxxx x managementu xxxxxx, transparentnosti, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odráží xxxxxxxx xxxxxxxxx činností x programů agentury. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislému auditu.
Finanční xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x transakce.
Rozpočtový rok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Plánování
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx plynulá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příprava odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členských xxxxx. X těmto plánům xxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx deseti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zamýšlené programy x xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxx xx základě závazků xxxxxxxxx států ve xxxx xxxxxxxxxxx aktivit x programů a xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I xxxx. 3 a čl. XIII xxxx. 1 Xxxxxx.
2. Xxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x finančními xxxxxxxx alespoň jednou xx rok x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx rozpočtů přezkoumány x předloženy Radě xxxx xxxxxxxxxx subjektům, xxx Xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivit xxxxxxxx. Xxxx rozpočty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx států.
2. Veškeré xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx užití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) související x aktivitami x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čl. V xxxx. 1 x čl. IX Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x čl. II xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx příští rok, x xxxxxxxx je Xxxx:
x. xxxxx všeobecného xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxxx uvedené x čl. V odst. 1 xxxx. x. Xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx;
x. návrhy rozpočtů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 písm. x. Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx se před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Radě. Postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakákoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxx, na nějž xx vztahují, xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
3. Pro xxxxxxxx x aktivity xxxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Pokladník
Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1. Systém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx aktivit x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx managementu x kontrole zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přesného x xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zveřejňování ročních xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx standardů xxx xxxxxxx sektor.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x věrný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx auditem, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX - Příspěvky
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx článek V Úmluvy, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XIII Xxxxxx.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem XXII xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Nový sazebník xx vytvoří na xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx použity x výpočtu sazebníku xxxxxxxxxxx.
3. Způsob poskytování xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx financování xxxxxxxx, xxxx určen ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Generální xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a data, xxx mají být xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX - Vnitřní xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x ověření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisy.
Článek XX - Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx účetní závěrku, xxxx. xxxxxxxx výkazy x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxx xxxx při xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nominace xxxxxxxx x působení x této xxxxxx, xxxxxxx xxxx budou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mandátu.
2. Xxxxxx auditu je xxxxxx x osvědčit, xx xxxx roční xxxxxx závěrky x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx komise xxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx také xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x záznamy, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxxx přístupné. Přístup x utajovaným xxxxxxxxxx xx xxxx použitelnými xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX SE XXXX ČL. V ODST. 1 XXXX. X) XXXXXX
Xxxxxx X
1. Je-li podán xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx x úmyslu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, do xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx státy xxxxxx prohlášení, xxxxx x závislosti xx xx. XXX xxxx. 1 stanoví xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx:
x. xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xx- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx fáze xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx řízení x xxxxxxxxx;
x. xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx x čl. XIII xxxx. 2 xxxxxx;
x. xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Prohlášení xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, a xx xxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení, xxxxxxxx xxx účastnícím xx xxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx těchto ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, není-li xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, také x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.
2. Rozhodnutí na xxxxxxx xxxx fáze xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastnících xx států, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx navzájem xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podají o xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx program xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxx dotčené xxxx přezkoumají xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx odkazuje článek X, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stát xxxx x xxxxxxxx odstoupit. Xxxxxxxxx xx státy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podají x xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
2. Během xxxxx fáze, jak xx definována x xxxxxxxxxx, Rada xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se států xxxxx xxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx umožňující přezkoumání xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X případě, xxx xxxx xxx xxxxxxxx částka nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných důvodů, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxx xx xxxxx uplatní xxxxxxxxxxx postup:
a. Xxxxx xxxxxxxxx se stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx částky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, kterýkoliv xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ty xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření.
Článek XX
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx družic, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx programu, a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která jsou xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. 0 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhoduje Xxxx.
Xxxxxx V
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Článek XXIV xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx programů.
2. Přerušení xxxxx xx. XX xxxx. 2 x xxxxxxxxxx podle čl. XXX odst. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazují xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. XX xxxx. 2 xxxx xx programu xxxxxxxx xxxxx xx. XXX odst. 1 x xx. XXX xxxx. 4 písm. x), xx podrží xxxxx získaná xxxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx právě xxxxxxx. Xxxxxxxxx se státy xx však xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx stát, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx původní částky xxxx xxxxxxx částek xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Účastnicí xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx dvě třetiny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx účastnícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pravidly; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx okamžikem xxxxxxx takového xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x rámci xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx civilním xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx nebo xx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxx:
x. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx X (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x. načasování x xxxxx nabídek účasti x projektu by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práce xx projektu; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přeje stanovit, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským státům;
c. xxxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx navrhuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x udá xxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vyšel xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx budou xxxx náklady a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toto úsilí xxxxxxx dohodě, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Přílohy III xxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxx realizace xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx kvůli xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx II
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx agentury, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zejména:
a. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud mají xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem stanovit xxxxxx xxxxx účasti. Xxxxx xx prokáže, xx xx širší xxxxx možná, xxxxxxx xx postup stanovený x xx. X xxxx. x) až x).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX >>>
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx odkazuje článek VII xxxxxx, v souladu x ustanoveními xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx strukturu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. žádoucí xxxxxx specializace v xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. vztah mezi xxxxxxx kapacitou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx trhy;
f. xxxxxxxxxxxx kontaktů s xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxx xxxxxxxx všech zakázek xxxx agentura přednost xxxxxxxx a organizacím xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xx xxxx čl. V xxxx. 1 písm. x) úmluvy, xx xxxx xxxxxxxx přednost xxxxxxxx x organizacím xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxx xxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, který xxxxxx jednomu x xxxxxxxxx států, xx xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, na xxxx xx má provádět xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje x xxx, zda xx xx měl xxxx xxxxx určitý xxxxxx považovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z členských xxxxx, Rada.
Článek III
1. X rané xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxx Radě xx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xx u xxxxxxxxx zakázky, která xxxxx:
x. má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx
x. není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem upravena xxxxxxxx, která se xxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxx, xxxx doplňujícími xxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx pravidly xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx pokyny, xx které xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) stanovuje Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xx, xx mohou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Zakázky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx Radu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx předchozím xxxxxxx vydaným Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, nebo jakýmkoliv xxxxxxx směrnicím o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx. X xxxx. 2; xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxx xx jiné xxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alternativu;
b. xxxx se Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxxx udělením xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx podává Xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zakázek, xxxxx xxxx plánovány na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázek xxxxxxxx xx řídí následujícími xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
x. xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx předpokladu, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny účastnící xx xxxxx;
x. podle čl. V xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxx se na xxxxxxx zakázek uplatní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx statistického xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx významnou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxxxxx návratnosti xx počítají xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx formálních xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx vykazují xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx geografického xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx x xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx hodnoty. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx xxxxx limit xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx období, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx než 0,8.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakázek, které xxxxxxxx Rada, xxxxxxx x zakázkách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zprávy x těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx ředitel projedná xxxx xxxxxxxxx s Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx V
1. Xxxxx xx x xxxxxx x prozatímních přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx tendence, xxxxx xxxxxxx, xx koeficient xxxxxxx návratnosti kterékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX odst. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrhy xx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx jednoho roku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dotčená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx potřeba xxxxxxxx xxxxx situaci xxxxxxxx xxxx pravidly xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx zakázek.
2. Xxxxx se při xxxxxxxxxx jednotlivém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx limit definovaný xxxxx čl. XX xxxx. 6, generální xxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx napravit xxxxx situaci xxxxx xxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VI
Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, x xxxxx důsledku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx agentury x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného členského xxxxx.
***
XX XXXXX XXXX xxxx podepsaní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tyto texty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx originálu, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx francouzské xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ověří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx předá xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx BRAUN
Hans XXXXXÖXXX
Xx Belgické xxxxxxxxxx
Xx. xx XXXXXXXX
Xx Dánské xxxxxxxxxx
Xxxx XXXXXXX
Xx Španělsko
Miguel xx XXXXXXXX
Xx Francouzskou xxxxxxxxx
Xxxxxx x'XXXXXX
Xx Xxxxx
Xxxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx XXXXXX
Xx Xxxxxx království
[bez xxxxxxx]
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx van xxxxxxxxxxx
X. X. de XXXXXX
Xx Xxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska
BESWICK
Za Švédské xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx XÄXXXÖX
Xx Švýcarskou xxxxxxxxxxx
Xxxxxx DUPONT
XXXXXXX XXX RADY XXX
XXXXXXXX
Xxx. XXX/X(79)69.
Xxxxxxxxx Xxxxx xx jejím 7. xxxxxxxx (10. - 11. xxxxxx 1976) x doplněno xx xxxxx 29. zasedání (27.- 28. xxxxx 1979).
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxx, viz článek Xl Xxxxxx x XXX.
X. SLOŽENÍ
Článek 1
1. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx agentury. Xxxxxx xx úrovni delegátů, xxxx na úrovni xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx může xxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx delegáta.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zástupci xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeno xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx může xxx doprovázen xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli před xxx, xxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zasedání Xxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 1, 2 x 3 xxxx.
XX. XXXXXXXXXXXXX X RADĚ
Článek 5
1. Xxxx volí xx xxxxx členů předsedu x dva xxxxxxxxxxxxx xx xxxx dvou xxx, xxxxx xxxxx xxx jednou znovu xxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxx období xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx roku, kdy xx konaly xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předsednictví xxxxxxxx xxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 3 tohoto článku xxxxx xxxx x xxxxxxx rezignace xxxx xxxxx předsedy. X xxxxxxx případě xxxxx xxxx předseda místopředseda, x to xx xxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx nového předsedu.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx a povinnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx. Xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx místo něho xxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx skládá x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jména xxxxxxxx x poradců xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předseda Xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo komise, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Obdobně xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx také místopředsedu Xxxx.
XX. XXXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Xxxx zasedá xxxxxxxx x x xxxx, xxx je xxxxx, x xx nejméně xxxxxxx za xxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx agentury, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx každém xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxx Xxxx buďto xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx žádost nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx jinak.
5. Aby Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Generální xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx s předsedou xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zasedáním. Xxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx do xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž zařazení xxxxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tři týdny xxxx zasedáním, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výbory xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Dokumenty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutých do xxxxxx pořadu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx každým xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odstavec 1 xxxx, projedná a xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úpravách, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx návrhu xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx rozhodnutí x nich xxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxxx všichni xxxxxxxx.
3. X případě mimořádného xxxxxxxx se společně x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx svolává, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxx projednány; xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx zasedání xxxxxx, xx rozešlou xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Zasedá-li Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx návrh pořadu xxxxxxx generální xxxxxxx xx poradě x xxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx, který předsedal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů. Xxxxxxx ustanovení článku 9 výše platí x xxxxxxx změnami x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, volí předsedu xx dobu zasedání. Xxxxxxxxxx oddílu X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, platí x xxxxxxx změnami x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx ministrů xxxxxxxxx xxxxxxx ministr, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx; může jmenovat xxxxx xxxxxxxxx agentury, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Generální ředitel xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx jejím zasedáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. XXXXXX XXXXXXXX X VEDENÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx řídí jednání Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx diskuse x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x procesních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxx. Před xxxxxx xxxxxxxxxx ověří, zda xx zasedání xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
X Xxxx si xxxxx xxxxx vzít xxxxx, xxxxxxxx-xx mu xx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx řečníky x pořadí, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Předseda může xxxxx k pořádku xxxxxxx, jehož komentáře xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx zasedání xxxx delegát vznést xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Delegáti, xxxxx xx vyjadřují x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zabývat obsahem xxxxxxxxxxxxxx bodu.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx jinými xxxxxx xxxx podněty xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) odročení xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) ukončení xxxxxxxx o záležitosti, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Každý návrh xx xx xxx xxxxxxx podobě předmětem xxxxxxxxx. Xxxxx x xx delegát požádá, xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepředkládá, dokud xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxx znění.
Článek 16
1. Xxxxxxxx xx podán xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlasuje. Xxxxx xxxx xxxxxx dva x více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx hlasuje xxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx určí xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdálený xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx pozměňovacího xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nehlasuje.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvlášť. Xxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx xx některá xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxx x více xxxxxx x jedné x xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx může po xxxxxx hlasování rozhodnout, xxx xxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx členský xxxx xx x Radě xxxxx xxxx, s xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejž xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx vyměřenou xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxx finanční xxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx příspěvků xx způsobeno xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx příspěvků do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx;
(x) hlasování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx a agenturou.
Článek 18
1. Jakékoliv xxxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, je xxxxxxxx Rady usnášeníschopné, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx přítomna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxx delegát xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xx xxxx xxxx xxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxx jmen členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebere xx v potaz xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx hlasovací xxxxx. Je-li přijato xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx hlasování se xxxxxxxx xxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx hlasování xx obsažen v xxxxxx xx zasedání, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 19
Xxxx, xx Rada přijme xxxx zamítne xxxxx, xxxx xxxxxxxxx požadovat xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx stejná xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx x původnímu xxxxxxxxxx, x přezkoumáním xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx a také x xxxxxxxxx výborech xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 8, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha I.
VII. XXXXX ZE ZASEDÁNÍ
Článek 21
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel návrh xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podstatu xxxxxxx x obsahuje xxxxxxxx závěry.
2. Návrh xxxxxx ze zasedání xx xxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pozměňovací xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do tří xxxxx po xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozměňovací xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx souhlasí.
4.
(a) Je-li xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx o rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx informace, x xxxx delegacemi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x názorech, xxxx xx oprava xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(x) Xx-xx záznam xxxx, xx xxxx rozhodnuto, xxxxxxxx magnetofonovým xxxxxxxx xxxxxxxx, ale jedna xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx zastává xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx platí až xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx c) xxxx.
(x) Není-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxxx o tiskových xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx jejích jednání x xxxxxx.
XXXX. XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxx status xxxxxxxxxxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, a mezinárodním xxxxxxxxxxx. Tento status xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zástupců, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xxx zasedání Xxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. PODŘÍZENÉ ORGÁNY
Článek 24
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podřízené xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxx agentury.
2. Zřízení x směrnice xxxxxxxx xxxxxx a případy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xx základě souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpravodaj xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady a xxxxxxx xx do xxxxxxx bez hlasovacího xxxxx, je-li Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx jeho výboru xxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentaci x xx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 25
Tento xxxxxxx řád xx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX X. 8:
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX k xxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
X XXXXXXXXXXXX x xxxxx xx xxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxx xxxxx x zastupitelských xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručí xxxxxxxxxx jejích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXX S TÍM, xxx xx x xxxxxxxx uplatňovala následující xxxxxxxx:
1. Pokud xx xxxx zasedání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny agentury, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla:
(a) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahujícím se x Xxxx, xxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xx xxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx, technické, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx zasílány v xxxxxxxxxxx xxxxx jazyce xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx Rady nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx podřízeného xxxxxx, xxxxx kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx x něm také xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx programu, xx xxxx vydávají x xxxxxx italském.
4. Xx xxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x odstavci 1, odst. 2 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxxx. 2 písm. b) xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx má xx to, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx běžně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxx xxx činit také x jakémkoliv xxxxx xxxxxx členského státu.
ZDŮRAZŇUJE, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx agentury,
VYJADŘUJE xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, stejně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx komplikace xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, aby Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 92/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č.:
91/2010 Xx. m. x., o xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x účinností xx 10.11.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.