Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury
92/2009 Sb. m. s.
Založení agentury Článek I
Účel Článek II
Informace a údaje Článek III
Výměna osob Článek IV
Činnosti a programy Článek V
Zařízení a služby Článek VI
Průmyslová politika Článek VII
Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII
Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX
Orgány Článek X
Rada Článek XI
Generální ředitel a personál Článek XII
Finanční příspěvky Článek XIII
Spolupráce Článek XIV
Právní postavení, výsady a imunity Článek XV
Dodatky Článek XVI
Spory Článek XVII
Neplnění povinností Článek XVIII
Kontinuita práv a povinností Článek XIX
Podpis a ratifikace Článek XX
Vstup v platnost Článek XXI
Přistoupení Článek XXII
Oznámení Článek XXIII
Odstoupení od úmluvy Článek XXIV
Rozpuštění Článek XXV
Registrace Článek XXVI
Příloha I - Výsady a imunity
Příloha II - Finanční ustanovení
Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy
Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů
Příloha V - Průmyslová politika
Jednací řád rady ESA
Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. května 1975 xxxx x Xxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 12. xxxxxxxxx 2008.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XXI odst. 1 xxx 30. října 1980 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Xxxxxxxx znění a xxxxx překlad Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
x xxxxxxxx Evropské kosmické xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Kontakt: ESA Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
x/x XXXXX, XX Xxx 299, 2200 XX Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxxx
Tel: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - xxx: (31) 71 565 5433
XXX SP-1271(E)
březen 2003
XXXXXX
x xxxxxxxx
Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx
x
JEDNACÍ XXX
Xxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx européenne
Xxxxxxxxx: | Xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx |
(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, březen 2003 | |
Xxxxxx: | Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, XXXXX |
Xxxxxxx 299 | |
2200 AG Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;3400 | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433 | |
XXXX: | 92-9092-965-0 |
Autorské právo: ©2003 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Úmluva x xxxxxxxx
Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxx Úmluvy XXX (č. xxxxxxx: XXX/XX(73)19, xxx. 7) xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Úmluva xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Space Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Vehicle Xxxxxxxxx, XXXX) x otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx č. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx působila Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxx od 31. května 1975. Xxxxxx XXX byla xxxxxxxxx Irskem xxx 31. xxxxxxxx 1975.
Xxxxxx ESA vstoupila x xxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1980.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Xxxxxx: | 3. říjen 1978 |
Xxxxxx: | 15. xxxx 1977 |
Xxxxxx: | 1. xxxxx 1995 |
Xxxxxxx: | 30. xxxxx 1980 |
Německo: | 26. xxxxxxxx 1977 |
Xxxxx: | 9. xxxxxx 2005 |
Xxxxx: | 10. xxxxxxxx 1980 |
Itálie: | 20. xxxx 1978 |
Lucembursko: | 30. xxxxxx 2005 |
Xxxxxxxxxx: | 6. únor 1979 |
Xxxxxx: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Portugalsko: | 14. xxxxxxxx 2000 |
Xxxxxxxxx: | 7. xxxx 1979 |
Xxxxxxx: | 6. xxxxx 1976 |
Xxxxxxxxx: | 19. xxxxxxxx 1976 |
Xxxxxxx království: | 28. xxxxxx 1978 |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxxx určitá xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
∙ XXX/X-X/XXXXX/Xxx. 1 (x konečném xxxxx), xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx 20. xxxxx 1995;
∙ XXX/X-X/XXXX/Xxx. 2 (x konečném xxxxx), xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;
∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (v xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2005.
Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
XXXXXXXX X TOMU, xx xxxxxx lidských, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxx zdroje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX K XXXX, že rezoluce xxxxxxx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1972 a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1973, která xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu kosmických xxxxxxx xxxxx x x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx vesmírných xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx,
PŘEJÍCE XX xx xxxxxx dosažení xxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí zaměřeného xx oblast xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lepšího xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
SE DOHODLY xxxxx:
Článek I
XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx názvem "Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura" (xxxx xxx "xxxxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "členské xxxxx") xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x jejími články XX x XXII.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 x, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nákladům xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Příloha II.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Článek II
XXXX
Účelem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kosmického xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mírovými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx využití pro xxxxxxx účely a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxx x uvedení xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vzájemný xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xx nejúplnější xxxxxxxxx do evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx aplikačních xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x implementace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koherentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX X XXXXX
1. Xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx aplikací, xx xxxxxxxxxxx xx xx xx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, že xx xxxxxx sdělení xxxx neslučitelné se xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x třetími xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku V xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx široce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vědci odpovědnými xx dotčené xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu xxxx majetkem agentury.
3. Xxxxx xx xxxx vynálezů x xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxx, agentura xxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavírání xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zájmů fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx.
Tato xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, sdělení x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a technické xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členským xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx státy x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxx usnadní xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prací v xxxxx působnosti xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx zákony x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x opuštění xxxxxx území, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
ČINNOSTI X XXXXXXXX
1. Činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se účastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nepovinné činnosti, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx x účast x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx. zajišťuje přípravu x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx vesmírných xxxxxxx;
xxx. shromažďuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx členským xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx kontakt s xxxxxxxxx vesmírných technologií x trvale xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x. Pokud xx týká nepovinných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy III provádění xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. návrh xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx družic a xxxxxx vesmírných systémů;
ii. xxxxx projektu, vývoj, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx dopravních systémů.
2. X xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx nastane xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x. xx dotčeným provozním xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikačních xxxxxx;
x. xxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx schváleny Xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xx týká koordinování x integrace xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. II písm. x), xxxxxxxx včas xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x projektech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx programům, xxxxxxxx konzultacím xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná hodnocení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Cíle x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny x Příloze IV.
Článek VI
XXXXXXXX X SLUŽBY
1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx xxxxx účelem xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx;
b. může xxxxxxxx zvláštní dohody x provádění xxxxxxxx xxxxx svých programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx x agentura xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v první xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vypracovat x uvést xx xxxxx xx smyslu článku II x, xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx:
a. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx racionalizace a xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účast xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vývoji xxxxxxxxxx technologií x xxx xxxxxxxxx; za xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x největší xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, kterému xx xx xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx by to xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx určenými cíli xxxxxxxxxx politiky.
Xxxx xxxx mohou xxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V x x pravidlech, která xxxxx xxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx k provádění xxxxx programů xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zachová xxxxxxx způsobilost, na xxxxxx odkazuje čl. VI xxxx. 1.
Článek XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXX VESMÍRNÉ XXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systémy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jejích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx využití pro xxxxxxxxx užitečná xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx čase, xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou nevýhodu, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx nebo programy xx xxxxxxx článku V xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dopravních systémů, xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x zamýšleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přeje při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vesmírný xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, Rada xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx změně x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx programu.
Xxxxxx XX
XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx zpřístupní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx náklady, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ovlivněno xxxxxx využití xxx xxxxxxxx x programy xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx chce xxxxx xxxx více členských xxxxx zapojit xx xxxxxxxx projektu mimo xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje článek V, xxxxx x xxxxx účelu xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx dotčené členské xxxxx.
3.
x. Xxxxxxxx xxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předají xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx a xxxxxx x xx, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx vlastní xxxxx.
Xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž budou xxxxxx xxxxxxxx předány, x xxxxxxx opatření,
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x. Tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné a xxxxxxx x zda xx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelné xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Splnění xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx tento odstavec, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx z takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek X
XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XI
RADA
1. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx agentury, xxxxx xx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3.
x. Xxxx volí xx dobu dvou xxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jednoho roku. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí; xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx při koordinování xxxxxxxx xxxxxx agentury. Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx x harmonizaci jejich xxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx rozhoduje Xxxx x xxxxx xxxxxxx předseda. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
4. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, volí xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zasedání. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx stanovených v xxxxxx ustanoveních xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rada:
a. xxxxxxx xxxxxxxx x programu, xx které xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (x) x (xx):
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; rozhodnutí s xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx pouze xxxxxx rozhodnutími přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx výši zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období;
iii. xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xx nadcházející xxxx pětileté xxxxxx, xxxxx začíná xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x. ohledně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (xxx) x (iv):
i. formuluje xxxxxxxx, kterou se xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech členských xxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 písm. x):
x. xxxxxxxxx každý xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;
xx. určuje xxxxx potřeby pořadí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x Příloze II:
i. xxxxxxxxx roční celkový xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;
xx. schvaluje xxxxxxxx xxxxxxx programu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxx;
x. schvaluje xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx ujednáni xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností, xx které xxxxxxxx čl. V xxxx. 1;
x. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury;
i. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx států;
j. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxxx technologií a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyvinuty v xxxxx xxxxxxxx agentury xxxx x její xxxxxx, xxxx území xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx agentury;
k. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem XXII;
x. rozhoduje o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem XXIV xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx úmluvu nebo xxxxxxxx xxx členem xxxxx článku XVIII;
x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx úmluvy.
6.
a. Xxxxx členský xxxx xx x Xxxx xxxxx xxxx. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx hlasovat o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx,
x. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do agentury xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx V x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx stanovenou xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Xxxxx navíc xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx x programů, xx které se xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (xx) nebo čl. V xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx do tohoto xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxx x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nicméně xxxxxxx xxxx oprávněn k xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx za to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx ovlivnit.
c. X xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
x. S výjimkou xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx stanoví xxxxx, xx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovených ustanoveními xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací řád.
8.
a. Xxxx xxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré záležitosti xxxxxxxx se povinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (ii). Xxxxx výbor pověřuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x to xxxx v xxxxxxxxxx xx funkcích Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x přijímat xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx vědecký xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx x x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
x. Rada xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx potřebné xxx xxxxx agentury. Zřízení x směrnice xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanovuje Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Když xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx výlučně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které odkazuje čl. V odst. 1 xxxx. b), státy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, pokud všechny xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX ŘEDITEL X XXXXXXXX
1.
x. Xxxx jmenuje xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovené xxxxxx x xxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx většiny odvolat.
x. Generální xxxxxxx xx výkonným xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vydanými Xxxxx. Pod jeho xxxxxxxx spadají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Předkládá Radě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx předkládat xxxxxx xxxxxxxx se činností x xxxxxxxx, xxxxx x opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Účastní xx zasedání xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx.
x. Xxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxx x má xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx, xxxxx určí Xxxx.
2. Generální xxxxxxx má x xxxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx nutný, x xx x xxxxx omezení stanovených Xxxxx.
3.
x. Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx na doporučení xxxxxxxxxxx ředitele. Jmenování x odvolávání, xxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zmocnění Xxxx.
c. Nábor xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx kvalifikace, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx adekvátní rozložení xxxxx mezi státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx a odvolávání xx provádí x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.
d. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x kteří xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx podřízeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x veškerým xxxxxxx předpisům schváleným Xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve xxx podstatě výlučně xxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx dostávat xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx agenturu. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědností xxxxxxxxxxx ředitele a xxxxxxxxx a nesmí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx při plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x programem, xx xxx odkazuje čl. V xxxx. 1 písm. x), a x xxxxxxx s Přílohou II xx xxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxx xxxxx tři xxxx x době xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. XI odst. 5 xxxx. x) (xxx), xxxx xxxxxxxx xx Rada na xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx je založena xx průměrném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx jsou x xxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxxxxx
x. xx xxxxxxx členského státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků xxx xxxxxx xxx procent xxxxxxx xxxx příspěvků xxxxxxxxxx Radou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x. Xxxxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx ve zvláštní xxxxxxx, Rada xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx příspěvků. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxx xxx částka, x které xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx většiny, xxxxxxxx xx xx xx zvláštní situaci xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx o xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše příspěvků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx roky, xxx xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx škála xx xxxxxxxxxxx buďto xxxxx xxx roky, xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx placení xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx programu. Tento xxxxxxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx zaplatit xxxxxxxxx xx stát, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx programu.
3. Xxxxxxxxxxx systémy, xxxxx xx xxxx používat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx příspěvků, xx xxxxx odkazují odstavce 1 x 2, xxxx totožné x xxxx specifikovány ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.
x. Jakýkoliv xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výzkum xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x který xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx aktiv agentury. Xxxx této zvláštní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Radou na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx využívají xx snížení příspěvků xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Příspěvky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se uhradí x souladu s Přílohou II.
6. V xxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxx Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx věnované xxxxxxxx, xx předpokladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx agentury.
Článek XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx účasti xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. V odst. 1 písm. x) (xx) x čl. V xxxx. 1 xxxx. x). X závislosti xx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx případě Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx dotčeného programu. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, má hlas x Radě, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, kterého xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxx budoucích projektů xxxxx čl. V xxxx. 1 písm. x) (x). Podrobné xxxxxxxx xxxxxxxx přidruženého xxxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx.
Článek XV
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Agentura, xxxxxxx xxxxxx personálu, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, výsady x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Příloze I.
3. Smlouvy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XVI
XXXXXXX
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x x Příloze I xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dodatek, oznámí xxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jakémkoliv takto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxx projednáním x Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxx, xx francouzská xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx úmluvou. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx x xxx, x xxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o jakémkoliv xxxxxxx xxxxxxx x x datu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek XXXX
XXXXX
1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxx xxxx více členskými xxxxx nebo mezi xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx implementace xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX Přílohy I, který xxxx urovnán Xxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxxxxxx, xx na žádost xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx nerozhodnou xxxxx, xxxxxxxxxx řízení xx xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Arbitrážní xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxx jednoho xxxxxxx; xxxxx dva arbitři xxxxxxx třetího xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Doplňková xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx odstavec 2, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržet, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx-xx stranami xxxxx, xxxxxxxx řízení xx souhlasem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xx, xx mají xxxxxx xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x stanovuje xx xxxxxxx jednací řád.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vzdát xxxxxxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx všechny xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx proti xxxx xxxxx odvolání. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx strany sporu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXIV.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX PRÁV X XXXXXXXXXX
X den, xxx xxxx úmluva xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket.
Xxxxxx XX
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 1975. Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijeti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx ukládají x xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx vstupu úmluvy x xxxxxxxx x xx uložení jeho xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury bez xxxxx hlasovat.
Článek XXX
XXXXX X XXXXXXXX
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx kosmický výzkum x Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx xxxxx: Belgické xxxxxxxxxx, Dánské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švédské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxx xx x xx přistoupí xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro kosmický xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx x platnost tato xxxxxx.
Článek XXXX
XXXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxx této xxxxxx x platnost x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx úmluvě, x tom uvědomí xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxx x této žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx tím, xxx xx Xxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
3. Xxxxxxx x přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády.
Xxxxxx XXXXX
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x:
a. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x. datu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, na které xx vztahuje čl. XVI xxxx. 2;
x. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx XXIV
XXXXXXXXXX XX XXXXXX
1. Po uplynutí xxxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx ředitele. Odstoupení xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy byla x xxxxxxxxxx informována xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx se odstoupení xx xxxxxx stane xxxxxxx, zůstává xxxxxxx xxxx xxxxx dodržením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválené xxxxxx x veřejné xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozích xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxx xx xxxx území, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto majetku xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu. Jakákoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména rozsah x podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení této xxxxxx poté, co xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinným, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx úmluvy, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxx ponese.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx odstoupení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx rozpustí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx rozpuštění xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústředí x organizace xxxxxxxx. Xxxxxx subjektivita agentury xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozdělí xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx podle příspěvků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx každý x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxx existovat jakýkoliv xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na finanční xxx v xx xxxx xxxxxx.
Článek XXXX
XXXXXXXXXX
Francouzská xxxxx xxxx xxxxxx zaregistruje xx jejím xxxxxx x platnost x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x článkem 102 Xxxxxx XXX.
XXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx, získávat xxxxxx x nemovitý majetek x xxxxxxxx x xxx a xxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x XXXXX, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx nedotknutelné.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
1. Agentura xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x výjimkou:
a. xxxxxxx, v xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx sama xxxxxxxx xxxx takové xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxx případech, xxx xx xxxxxxxxx se xx xxxx imunitu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx možné xx ho xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxx.
x. případů, xxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx patří xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx jménem, xxxx xxx xx vztahuje xx xxxxxxxx přestupek, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x. případů, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu učiněné xxxxx xxxxxx XXX xxxx článku XXXX;
x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužných xxxxxxxxx xxxxxxx personálu.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx umístění, jsou xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, konfiskace, xxxxxxxxxxx x nucené xxxxxx. Dále xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x prošetřováním xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří agentuře xxxx jsou xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. X xxxxxxx svých oficiálních xxxxxxxx xxxx agentura, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daní.
2. Když xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx zásadně xxxxxxxx x xxxxxxxxx oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxx nákupů xxxx služeb xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx dovážené xxxx vyvážené xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxx X x XX xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technologií x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx agentury, xxx je definován xxxxxxx.
2. O xxxxxxx, x jakém jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technologií x xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xx. V xxxx. 2 a xxxxxx IX xxxxxxx xxxxx být považovány xx xxxxxxx oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxx, rozhoduje x každém xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxxxxx x kompetentními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článků V x XX xx xxxxxxxxxx na daně x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xx xxxxxxxxx xxxx dovezené zboží xxxx xxxxxx poskytnuté xx prospěch xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádná výjimka xxxxx článků X x XX.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx pořízené xxxxx xxxxxx X nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX se nesmí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Převod xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxxxx organizacemi zřízenými xxxxxxxxx navzájem xxxx xxxx xxxx a xxxxxxx vnitrostátní institucí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xx osvobozen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; pokud xx xx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či aby xxxxxxx xxxxxx omezení.
Článek X
Xxxx publikací x xxxxxx informačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XI
Agentura může xxxxxxxx x xxx x xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx xxxx, hotovost xxxx xxxxx papíry; xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jakýmkoliv xxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a vlastnit xxxx v xxxxxxxxx xxxx x rozsahu, xxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Pokud xx týká xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským státem xxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím.
2. Xxxxxx xxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx příslušná opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury xx xxx xxxxx, xxxxxx pobyt na xxxxxx územích x xxxxxx x nich.
Článek XXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx cest xx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
x. vynětí xx xxxxxxxx x xxxxx xx vazby x ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xx i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx jejich xxxx, xxxxxx mluveného x xxxxxxx xxxxx, kterých xx dopustili xxx xxxxxx svých funkcí; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxxx kódy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx obálce;
e. xxxxxxx xxxxxxxx xxx x jejich manželům/manželkám xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx regulace x xxxxxxxx kontroly, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád xxxxxx xxxxx na dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxx výhody, xxxxx xx xxxx jejich xxxxxxxx zavazadel, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx diplomatickým xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx její zachování xxxxxxx xxxxxx práva x xx xxxxx xx odebrat, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XVI požívá xxxxxxxxx ředitel, xxxx, xx-xx xxxx pozice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx které xxxx xxxxx diplomatičtí xxxxxxxx srovnatelného postavení.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx agentury:
a. xxxx xxxxxx, x xxxx, co xxxxxx xx xxxxxx agentury, x xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a psaného xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agentury, xxx x případě škody xxxxxxxxx xxxx náležejícím xxxx jím řízeným xxxxxxxxx vozidlem;
b. xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx služby;
c. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dokumentů;
d. xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx imigraci a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx výhody;
e. xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;
f. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx repatriace, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx rodin, xxxxx x nimi xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx, x při ukončení xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž x xxxx případech xxxxxx xxxxxxxx, které členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uplatňováno, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou členy xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx při xxxxxx xxxxx funkcí x xxxxxxxxxxx x agenturou xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx, xx kterém xxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx nezbytné x plnění xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxx konaných xxx xxxxxx xxxxx funkcí x během takových xxxx:
x. vynětí x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx mluveného x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx dopustili xxx xxxxxx svých xxxxxx; xxxx imunita xxxx neplatí x xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx odborníkem, ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem; odborníci xxxx xxxx imunitu x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx peněžních x xxxxxxxxxx prostředků x xxxxx xx xxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx úředníkům xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx misích.
Článek XXXXX
1. X xxxxxxxxxx xx podmínkách a xxxxxxx stanoveném Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x služebních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyňaty x vnitrostátní daně x xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx započítat xxxx xxxx x xxxxxxxx požitky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx příjem x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx nevztahuje xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejím xxxxxxx generálním ředitelům x členům xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx XVI x XXXXX se xxxxxxxx xx všechny kategorie xxxxx personálu, xxx xxxxx xxxxx služební xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx o kategoriích xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx článek XXXX. Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx článek, se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům.
Článek XX
V xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a členové xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx smluv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx personálu x odborníkům xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx proto, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislost xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx případech, xxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxx x xx xxxxx xx odebrat, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hořlavými xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx jakémukoliv zneužití xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, může xxx stanoven v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx bezpečnosti.
Článek XXXX
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx udělit xxxxxx a imunity, xx xxxxx odkazují xxxxxx XIV, XX, xx. XVI xxxx. x), e) a x) x čl. XXXX xxxx. x), xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x době, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXV
1. Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služebního xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx soud zasedat. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx.
2. Vykonání xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx být xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx který xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
x. xxxxxxx xx základě xxxxx způsobené agenturou;
b. xx xxxx jakékoliv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, člena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxx. XXX písm. a) xxxx xx. XXXX xxxx. a), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXX. X případě sporů, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudů xxxxx xx. XVI xxxx. x) nebo xx. XXXX xxxx. x), se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx odkazují xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx učiní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx jejich funkce.
Článek XXXXXX
Xxxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx s jedním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx opatření x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx management xxxxxxxx xxxxxx účelům xxxxxxxxxx článkem II Xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Agentura užívá xxxxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx principy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, transparentnosti, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovnosti xxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odráží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx agentury. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontrole x xxxxxxxxxxx auditu.
Finanční xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx výkaznictví x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rok xxxxxxxx začíná xxxxxx xxxxxx a končí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Plánování
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx plánům xxxxx xxxx jiné:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx deseti xxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx pokrývat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I xxxx. 3 a čl. XIII xxxx. 1 Úmluvy.
2. Xxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx rok x xxxxxxxxxxx předstihem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumány x předloženy Xxxx xxxx podřízeným subjektům, xxx Rada jmenuje.
Článek XXX - Financování
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx financujícím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nástroj x xxxxxxxxxx xxxxxx víceletých xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx.
2. Veškeré xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx užití xxxxxxxx infrastruktury) xxxxxxxxxxx x aktivitami a xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx čl. V xxxx. 1 x čl. IX Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výše x xx. II xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x xxxxxxxx je Xxxx:
x. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxxx xxxxxxx v čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx;
x. návrhy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxx se xxxx xxxxxx předešlého rozpočtového xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Radě. Postupy xxx xxxxxxxx rozpočtů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx neschválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
3. Pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Pokladník
Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx spravuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx připisují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx x nákladového účetnictví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx managementu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x včasného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měření xxxxxxx.
2. Systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sektor.
3. Generální xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivý x xxxxx záznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a věrný xxxxx xxxx finanční xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx ředitel předkládá Xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx prošly xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx x udělení absolutoria xx xxxx management.
Článek XXX - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx aktivit a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx článek V Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s článkem XIII Úmluvy.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx státu x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem XXII příspěvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxx xx roky, xxx xxxx xxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxx financování xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx uhrazeny.
Článek XXXX - Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx zavede xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem sledování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx pravidelnosti x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisy.
Článek XX - Vnější xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx výkazy x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nominace xxxxxxxx x působení x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx možno pocházet x xxx zkušených xxxxxxxxx úředníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členů xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mandátu.
2. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx komise zprávu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx.
3. Revizní xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx tak, jak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx považují k xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy.
Článek X - Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX PROGRAMY, XXXXX XX XXXX ČL. V ODST. 1 XXXX. B) XXXXXX
Xxxxxx X
1. Je-li podán xxxxx na realizaci xxxxxxxxxxx programu xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k přezkoumání.
2. Xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx x xxxxxx se xxxxxxxx účastnit, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx v takovém xxxxxxxx xxxx zájem; xxxxxxxxx xx státy xxxxxx prohlášení, které x xxxxxxxxxx na xx. XXX odst. 1 xxxxxxx jejich xxxxxxx, pokud se xxxx:
x. xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx, xx kterých xx xx- realizovat, xxxxxx xxxxxxxx harmonogramu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx fáze xxxxxxxx, x jakýchkoliv jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. škály výše xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x čl. XIII xxxx. 2 úmluvy;
d. xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxx.
3. Prohlášení se xxx informaci xxxxx Xxxx, a to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx předloží xx xxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení, xxxxxxxx xxx účastnícím xx státem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx následně stát xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx se státy.
Článek XX
1. Program xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx x, není-li xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidlech xxxxx, xxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x agentuře. Xxxxxxxxxx Rady se xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx přílohou x implementačními pravidly. Xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx implementačních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx stanovená xx xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.
2. Rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx přijímána xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx států, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx x zahájení nové xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx státy, xxxxx xx nicméně xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pokračování x xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx program zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx projektu, xxxxxxxxx xx státy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx překročeny x xxxx xxx 20 % indikativní xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx článek X, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stát může x programu odstoupit. Xxxxxxxxx xx státy, xxxxx si xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx zprávu Radě, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, Rada xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xx států xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx částka xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx odstavce 1 x 3, xxxxxxxxx xx xxxxx uplatní xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x. Žádný xxxxxxxxx se stát xxxx oprávněn odstoupit x programu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
x. Pokud xx překročení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stát xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx státy, xxxxx xx nicméně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření.
Článek XX
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx jménem účastnících xx států, je xxxxxxxxxx družic, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx vytvořených x xxxxx xxxxxxxx, a xxxx zařízení a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx. 0 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxxx xx úmluvy členským xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Článek XXIV xxxxxx xx uplatňuje xx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx programů.
2. Přerušení xxxxx čl. II xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. XXX xxxx. 1 x čl. III xxxx. 4 xxxx. x) nabývají xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxx informace, na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. XX odst. 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. XXX xxxx. 1 x čl. XXX xxxx. 4 písm. x), si xxxxxx xxxxx xxxxxxx účastnícími xx xxxxx xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx nabude účinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právo xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx jak x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx roky x xxxxxxxxxxxx se k xxxx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx však xxxxx x xxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx se rozhodne xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx, bude zavázán xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx částek xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Účastnicí xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx dvoutřetinové většiny xxxxx účastnících xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě třetiny xxxxxxxxx do xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx státům dokončení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx končí okamžikem xxxxxxx xxxxxxxx oznámení.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx I
Hlavním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vesmírném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxx nebo xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx na xxxxx xxxx:
x. xxxxx členský xxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxx X (xxxx definování xxxxxxxx);
x. načasování a xxxxx xxxxxxx účasti x xxxxxxxx by xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které si xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vysvětlení opatření, xxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx projektu, x udá xxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx maximální xxxxx, xxx vyšel xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxx náklady x xxxxxxxx úkoly rozděleny, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x rámci časového xxxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx rozhodnutími x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Přílohy III xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx agentury nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx realizují se xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, nebudou xxx nežádoucí vliv xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx. Xxxxxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx, xx to xxxxxxxx nepoškodí;
b. projednají xxxxxxxx, x nichž xxxxx informovaly, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx se prokáže, xx je xxxxx xxxxx možná, xxxxxxx xx xxxxxx stanovený x xx. X xxxx. b) až x).
PŘÍLOHA V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXX >>>
XXXXXXX V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXX
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx odkazuje článek VII xxxxxx, v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxx x směrnicemi Xxxx.
2. Xxxx kontroluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx strukturu xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
x. obecnou xxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxx xxxx xxxxxxx kapacitou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovou politiku xxxxxxxx.
Xxxxxx II
1. Při xxxxxxxx xxxxx zakázek xxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx čl. V xxxx. 1 písm. x) xxxxxx, xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxx xxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx se může xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Otázka, zda xx se xxx xxxxxx podnik xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jednomu z xxxxxxxxx států, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx centra x xxxxx, xx xxxx xx xx provádět xxxxxxx práce. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx se xxx xxxx neměl určitý xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx.
Xxxxxx III
1. X xxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxx dodržen, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
x. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxxx, xxxx
x. není podle xxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na průmyslovou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx pokyny, xx které odkazuje xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxx potřeby, pokud xx xx xx, xx mohou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kde je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1.
3. Xxxxxxx agentury xxxxxxx xxxxx generální xxxxxxx, aniž xx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x. xxxx z vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx buďto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Radou xxxxx xxxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politice přijatým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx podle čl. X odst. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Radě x rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx, xxx by jiné xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, znamenalo x xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx udělením xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx období, aby Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxx zakázek agentury xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Koeficient xxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxx je poměr xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx členských států x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xx xxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx xx programu, který xx realizován:
a. xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx nebo xx xxxxx následně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státy;
b. podle čl. V xxxx. 1 xxxx. b) xxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státy.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zakázek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rada. X xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem rozdělení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1.
4. Koeficienty návratnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xx čtvrtletí x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx vykazují xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezidobí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx, xxx xx x xxxx každého xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx neodchyloval xx xxxxxxx hodnoty. V xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může Rada xxxxxxxx nižší limit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx následující xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx nikdy xxxxxx xxxxx xxx 0,8.
7. O xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Rada, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předají Xxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx prozatímním xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Pokud xx v jednom x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxxxxxx ředitel předloží Xxxx návrhy, ve xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zakázek.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx jednotlivém formálním xxxxxxxxxxx zjistí, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx menší než xxxxx xxxxx definovaný xxxxx čl. IV xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx předloží Radě xxxxxx, xx xxxxxxx xx potřeba xxxxxxxx xxxxx situaci xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pravidly agentury, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VI
Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, x jehož důsledku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx soutěže x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
***
XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX v Paříži xxx 30. xxxxxx 1975 v jazyce xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, italském, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platnost, x xxxxxxx originálu, xxxxx xx uloží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx kopie všem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx agentury xx ověří jednomyslným xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx signatářským x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Von BRAUN
Hans XXXXXÖXXX
Xx Belgické království
Ch. xx XXXXXXXX
Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx FISCHER
Za Xxxxxxxxx
Xxxxxx xx XXXXXXXX
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx x'XXXXXX
Xx Xxxxx
Xxxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx XXXXXX
Xx Norské království
[bez xxxxxxx]
Xx Xxxxxxxxxx království
Onder xxxxxxxxxxx xxx aanvaarding
X. X. xx XXXXXX
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXXXXX
Xx Švédské xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx de xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx HÄGGLÖF
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
XXXXXXX XXX XXXX XXX
XXXXXXXX
Xxx. XXX/X(79)69.
Xxxxxxxxx Radou xx xxxxx 7. xxxxxxxx (10. - 11. xxxxxx 1976) x xxxxxxxx xx xxxxx 29. xxxxxxxx (27.- 28. xxxxx 1979).
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Rady, viz článek Xl Xxxxxx x XXX.
X. XXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx může být x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxx dvěma delegáty. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřovacích listin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx delegáta.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zástupci xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx doby, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x profese xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xx práce xxxxxxxxxxx zasedání Xxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států x xxxxxxx s články 1, 2 x 3 xxxx.
XX. XXXXXXXXXXXXX X RADĚ
Článek 5
1. Xxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxxx, ujímá xx xx něj předsednictví xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služebně xxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, starší x xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxx také v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx jedná xxxx předseda místopředseda, x xx xx xxxxx funkčního xxxxxx xxxxxxxxx předsedy, pokud xx Xxxx nerozhodne xxxxxxxx xxxxxx předsedu.
5. Xxxxxxxxxxxxx jednající jako xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského státu. Xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx něho xxxxxxxx na dobu, xx kterou xxxxxxx xxxxxx předsedy.
III. XXXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxx samotného x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx poradcem. Jména xxxxxxxx a poradců xx xxxxx generálnímu xxxxxxxx před xxx, xxx xx účastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx podřízeného orgánu Xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo komise, xxx xx účastnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx místopředsedu Xxxx.
XX. ZASEDÁNÍ
Článek 8
1. Xxxx zasedá xxxxxxxx x x době, xxx xx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx za xxx. Xxxxxxxx se konají x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx každém xxxx xxxxxxxx Rada xxxx datum svého xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx ředitelem xxxxxx datum xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx svolat xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx členských států.
4. Xxxxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxxxx, xxxxxx na důvěrném xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xx rozesílá xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx dnů před xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitosti, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx zařadit Xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž zařazení xxxxx xxxxxxxxx určitá xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dopise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými výbory xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxxxx xx Radě. Xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Návrh xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to okamžitě xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx také jiné xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx delegáti.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společně x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx projednány; xxxxxxx dokumenty, xxxxx xx xxxxxxxx týkají, xx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx poradě x xxxxxxxxx Rady a xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxx x nutnými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
2. Zasedá-li Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, volí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, platí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zasedání Xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx člen personálu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záležitosti.
V. FUNKCE XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx řídí xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx. Zahajuje x xxxxxxx xxxxx zasedání, xxxx diskuse x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či pozastavení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
X Xxxx xx xxxxx xxxxx vzít xxxxx, xxxxxxxx-xx mu xx předseda. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pořadí, v xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x pořádku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx x projednávané xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Během zasedání xxxx delegát xxxxxx xxxxxxxx námitku. Xxxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí předsedy xx může odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Delegáti, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx námitce, se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx všemi jinými xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
(x) pozastavení zasedání;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) odročení xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) ukončení xxxxxxxx o záležitosti, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxx xx xx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxx, nejprve xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlasuje. Xxxxx xxxx xxxxxx dva x více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Rada xxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se o xxxxx druhém xxxxxxxxxxxx xxxxxx nehlasuje.
2. Kterýkoliv xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxx vznesena xxxxxxx, xxxxxxx xx o xxxxxx rozdělit xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Rada xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx předloženy xxx x xxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx předloženy, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx. Xxxx může xx xxxxxx hlasování xxxxxxxxxx, xxx bude o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx ne.
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx v Radě xxxxx hlas, x xxxxxxxx:
(x) hlasování x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx jinak;
(b) případu, xxx xxxx nedoplatky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyměřenou xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxx finanční xxx; xxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k hlasování, xxxxx dvoutřetinová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx nezaplacení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nepovinného xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přesáhne xxxxxxxxx výši xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxx rok;
(d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nosných raket, xxxxx členský stát xxxx členem Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx raket.
2. Stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x agenturou.
Článek 18
1. Xxxxxxxxx zasedání Xxxx xx usnášeníschopné, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práv xxxx povinností Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx raket.
2. Xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x většině, které xxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx smlouvách x xxxxxx přílohách.
3. Xxxxxxxx xxxxx hlasují xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx delegát xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxx jmen členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx požádala x xxxxxxxxx xxxxx jmen. Xxx se zjistila xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx většiny, xxxxxx xx x xxxxx xxxxx členský stát, xxxxx xxxx hlasovací xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zdržení xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx hlas.
4. Xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx ze zasedání, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 19
Xxxx, xx Rada přijme xxxx zamítne návrh, xxxx přípustné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx dvanácti xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx stejná xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxxxxxx souhlasí. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 8, xxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro založení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako Příloha I.
XXX. XXXXX XX ZASEDÁNÍ
Článek 21
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ze zasedání, xxxxx xxxxxxx podstatu xxxxxxx x obsahuje xxxxxxxx závěry.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx rozešle xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zasílají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxx do xxx xxxxx xx xxxx, xxx xxx tento xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx zasedáním Xxxx. Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlasí.
4.
(a) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx delegacemi x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záznamu xx zjistí, xx xx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, x xxxx delegacemi xxxx ohledně xxxxxx xxxx žádný xxxxxx x názorech, xxxx xx xxxxxx návrhu xxxxxx ze zasedání.
(b) Xx-xx xxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zastává xxxxxx xxxx xxxxx, předseda Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx platí až xx následujícího xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx postup xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxx c) xxxx.
(x) Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícímu xxxxxxxx Xxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxxx x tiskových xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXX. XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
1. Xxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a mezinárodním xxxxxxxxxxx. Tento status xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x států, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přizváni x xxxxxxx xxxxx zástupců, xxxxx xx účastní xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xxx xxxxxxxx Xxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx x žádném xxxxxxx převod hlasovacího xxxxx.
XX. XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 24
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxx a xxxxxxx, xxx mají rozhodovací xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx odborný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, je přizván, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx Radě xxxxxxxxxx záležitost, xxxxx xx vztahuje k xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentaci x xx spojenou.
X. XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 25
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutím Rady.
XXXXXXX X
XXXXXXXX Č. 8:
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxx jazyků x xxxx agentuře,
S XXXXXXXXXXXX x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednání x hospodárné využívání xxxxxx,
XXXXXXXX X XXX, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x těchto třech xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Úřední xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Radě, xxxxxxx x xxxxxx podřízených xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(x) Dokumenty xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx Radě předkládány xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo francouzském, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx jiném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jejího podřízeného xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx projednávají xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx e xx x xxx xxxx xxxxxxxxx; úřední dokumenty xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx jednacím Xxxx xxxx jednoho x jejích podřízených xxxxxx a xxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx italském.
4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx odstavec 1, stanoví xxxx xxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, než xxxx xx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. a) x xxxx. 2 písm. x), xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxxx. 2 xxxx. b) xx xxxxxx jazyka, xxxxxxx se má xx xx, že xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dokumentu, xx xxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx běžně xxxx xxxxx korespondenci x xxxxxx anglickém xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx také x jakémkoliv xxxxx xxxxxx členského státu.
ZDŮRAZŇUJE, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXX xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx výdaje x administrativní komplikace xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, aby Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx delegace xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 92/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x.:
91/2010 Xx. m. x., o xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxx o xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx
x účinností xx 10.11.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.