Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.10.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.


Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury
92/2009 Sb. m. s.
Založení agentury Článek I
Informace a údaje Článek III
Výměna osob Článek IV
Činnosti a programy Článek V
Zařízení a služby Článek VI
Průmyslová politika Článek VII
Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII
Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX
Orgány Článek X
Generální ředitel a personál Článek XII
Finanční příspěvky Článek XIII
Spolupráce Článek XIV
Právní postavení, výsady a imunity Článek XV
Dodatky Článek XVI
Neplnění povinností Článek XVIII
Kontinuita práv a povinností Článek XIX
Podpis a ratifikace Článek XX
Vstup v platnost Článek XXI
Přistoupení Článek XXII
Oznámení Článek XXIII
Odstoupení od úmluvy Článek XXIV
Rozpuštění Článek XXV
Registrace Článek XXVI
Příloha I - Výsady a imunity
Příloha II - Finanční ustanovení
Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy
Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů
Příloha V - Průmyslová politika
Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxxx 1975 byla v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x založení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Úmluva xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XXI odst. 1 xxx 30. xxxxx 1980 a xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Xxxxxxxx znění a xxxxx překlad Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ÚMLUVA
o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx européenne
Xxxxxxx: ESA Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
x/x XXXXX, PO Box 299, 2200 AG Xxxxxxxxx, The Netherlands
Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - xxx: (31) 71 565 5433
XXX XX-1271(X)
xxxxxx 2003
XXXXXX
o xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x
XXXXXXX XXX
Xxxx XXX
Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx:

Xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx


(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, xxxxxx 2003

Xxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, XXXXX


Xxxxxxx 299


2200 AG Noordwijk Xxxxxxxxxx


Xxx: + 31 71 565 3400


Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433

XXXX:

92-9092-965-0
Autorské právo: ©2003 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx x založení
Evropské xxxxxxxx agentury
ÚVODNÍ XXXXXXXX
Xxxx Úmluvy XXX (x. xxxxxxx: XXX/XX(73)19, xxx. 7) xxx schválen Konferencí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konala x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Organisation, XXXX) x Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (European Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Development xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXX) a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
V xxxxxxx x xxxxxxxx č. 1 Xxxxxxxxxx zmocněných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura (XXX) xx xxxxx od 31. května 1975. Xxxxxx ESA xxxx xxxxxxxxx Irskem xxx 31. xxxxxxxx 1975.
Xxxxxx ESA xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 30. xxxxx 1980.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx:

30. xxxxxxxx 1986

Xxxxxx:

3. říjen 1978

Xxxxxx:

15. xxxx 1977

Finsko:

1. leden 1995

Xxxxxxx:

30. xxxxx 1980

Xxxxxxx:

26. xxxxxxxx 1977

Xxxxx:

9. xxxxxx 2005

Xxxxx:

10. prosinec 1980

Itálie:

20. xxxx 1978

Lucembursko:

30. xxxxxx 2005

Xxxxxxxxxx:

6. xxxx 1979

Xxxxxx:

30. xxxxxxxx 1986

Portugalsko:

14. listopad 2000

Xxxxxxxxx:

7. únor 1979

Xxxxxxx:

6. xxxxx 1976

Xxxxxxxxx:

19. xxxxxxxx 1976

Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

28. xxxxxx 1978
Xxxx doplnila x xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 xx xxxxxx úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXX/X-X/XXXXX/Xxx. 1 (x xxxxxxxx znění), xxxxxxxx IV, přijato xxx 20. xxxxx 1995;
XXX/X-X/XXXX/Xxx. 2 (v xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;
XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (v xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2005.
Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy,
XXXXXXXX K XXXX, xx xxxxxx lidských, xxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x oblasti vesmíru, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXXX K XXXX, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1973, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx" x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro kosmický xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx raket x x xxx, xx xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx programů do xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx, jak xx xx xxxxxxx možné,
XXXXXXX SI provádět x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vesmírných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx xx xxxxxx vesmíru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxx, xxxxx xxxx x současné době xxxxxx pro vesmírnou xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program xx výlučně xxxxxxxx xxxxx,
XX DOHODLY xxxxx:
Xxxxxx I
XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx názvem "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx jen "xxxxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxx") xxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx x jejími články XX x XXII.
3. Xxxxxxx členské xxxxx se účastní xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 a, x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx Příloha II.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx umístěno xx xxxxx Paříže.
Článek II
XXXX
Xxxxxx agentury xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx aplikací:
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, doporučení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo institucí xx xxxxxxxx soulad;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x implementace xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
c. xxxxxxxxxxxxxxx koordinování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xx nejúplnější xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx se týká xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx doporučení koherentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx aplikací, xx xxxxxxxxxxx xx xx xx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jakékoliv informace, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx neslučitelné xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku V xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx široce zpřístupněny xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentury.
3. Xxxxx se xxxx vynálezů a xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x výzkumu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavírání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx ochraně xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Takové xxxxxxxx a technické xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jurisdikce xxxxxx využity xxx xxxxxx xxxxxxx účely.
5. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
XXXXXX OSOB
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměnu xxxx, xxxxx se xxxxxxxx prací x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu xx xxxxx zákony x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx budou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx V
ČINNOSTI A XXXXXXXX
1. Činnosti agentury xxxxxxxx povinné činnosti, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xx. zajišťuje přípravu x provádění vědeckého xxxxxxxx, xxxxxx družic x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxx. xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx zdvojená xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologií x xxxxxx xx xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, agentura xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména:

i. návrh xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dráhu a xxxxxxxx družic x xxxxxx xxxxxxxxxx systémů;

ii. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx taková xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx určeny Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx většiny všech xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x. xx dotčeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ze svých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx užitečná;
b. xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti, které xxxxxxxx uživatelé x xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx činnosti nesou xxxxxxx uživatelé.
3. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. II písm. x), xxxxxxxx xxxx obdrží xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxx vesmírným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech členských xxxxx. Cíle a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Příloze IV.
Xxxxxx XX
XXXXXXXX X SLUŽBY
1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxx svěřeny, xxxxxxxx:
x. udržuje vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx tímto účelem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx;
x. může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agenturou samotnou.
2. Členské xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v první xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx nová xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx článku II x, bude xxxxxxxx tak, aby xxxxxxx:
a. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vesmírné xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b. xxxxxxxx celosvětovou konkurenceschopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;
c. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členských států, x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vývoji xxxxxxxxxx technologií x xxx spojených; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx x největší xxxxx xxxx průmysl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro agenturu;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všech případech, x xxxxxxxx případů, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx určenými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx mohou xxx xxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V a x pravidlech, která xxxxx přijata Radou xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumávána.
2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxx x maximální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zachová xxxxxxx způsobilost, xx xxxxxx xxxxxxxx čl. VI xxxx. 1.
Článek VIII
XXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ X XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a upřednostní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeními nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx jsou xxxxxxxx x předpokládaném xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevýhodu, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx danou xxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku V xxxxxxxx xxxxxxx startovacích xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx, xxxxx, xxxxx se xxxx účastní, při xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx startovacím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému. Xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vesmírný xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx přijat, Xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx stejnými xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx schválení nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXXX ZAŘÍZENÍ, XXXXX XXXXXXXX STÁTŮM A XXXXXXX XXXXXXXX PROGRAMŮ
1. Agentura xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx nepříznivě ovlivněno xxxxxx využití xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx dotčená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx chce xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, avšak x xxxxx xxxxx agentury, Xxxx xxxx rozhodnout xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx.
3.
x. Xxxxxxxx práce prováděné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předají xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x to, aby xx xxxx xxxx xxxxxxxx předány pro xxxx vlastní xxxxx.
Xxxx určuje na xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx praktické podmínky, xx nichž budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxxxx, aby tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx považuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxx.
x. Splnění xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx agenturu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x veškeré náklady xxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx X
XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX
XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3.
x. Xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx svého předsedu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx zvoleni xx xxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxxx řídí xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx koordinování xxxxxxxx xxxxxx agentury. Xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv na xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dispozici xxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Předsedovi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx rozhoduje Xxxx x xxxxx xxxxxxx předseda. Xxxxxxxxxxxxx xxxx předsedovi při xxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
4. Xxxxxx-xx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zasedání. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx Xxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které odkazuje čl. V odst. 1 xxxx. x) (i) x (ii):

i. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx základě souhlasu xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xx. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období;

iii. ke xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nadcházející xxxx pětileté xxxxxx, xxxxx začíná xx xxxxx tohoto třetího xxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xxx) x (iv):

i. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx účelu xxxxx;

xx. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech členských xxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x):

x. schvaluje xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx většiny všech xxxxxxxxx xxxxx;

xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx;
x. ohledně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v Příloze II:

x. xxxxxxxxx xxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx;

xx. schvaluje rozpočet xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ujednáni xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se povinných x xxxxxxxxxxx činností, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V odst. 1;
x. xxxxxxxxx a vydává xxxxxxxxxx ověřené roční xxxxxx závěrky xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých bude xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx programů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s její xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x souladu s článkem XXII;
x. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem XXIV xxx xxxxxx, kdy xxxxxxx stát vypoví xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx článku XVIII;
x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx úmluvy.
6.
a. Xxxxx členský xxxx xx v Radě xxxxx xxxx. Členský xxxx však nemá xxxxx hlasovat x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxx, jejž xx xxxxxxxxx,
x. Xxxxxxx xxxx xxxx v Xxxx xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx nezaplacených xxxxxxxxx xx agentury xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx X x kterých xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx xx účastní, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výši xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za aktuální xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na tento xxxxxxx. X každém xxxxxxx případě může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v Radě, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený členský xxxx nemohl xxxxxxxx.
x. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
x. S výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
7. Xxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx jednací řád.
8.
x. Xxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxxxx xx funkcích Xxxx xxxxxxx výši zdrojů x přijímat roční xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx program xxxxxx Rada na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx agentury. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx prověřuje xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx zvolitelných xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), státy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, pokud všechny xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX ŘEDITEL X XXXXXXXX
1.
x. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx generálního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x může jej xx základě xxxxxxxx xxxxxx většiny xxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zástupcem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi xxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx spadají organizace xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx. Pokud se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Xxxxxxxxx Radě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zveřejní. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx činností x programů, xxxxx x xxxxxxxx navržených x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx agentury. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.
c. Xxx vstupu této xxxxxx x platnost xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx uvolnění xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx Xxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. X takovém případě xxxxxxx xxxxx, která xxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x má xxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxxxx, xxxxx určí Xxxx.
2. Generální xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, administrativní a xxxxxxxxx personál, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
3.
x. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určeném Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jmenování x xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zmocnění Xxxx.
x. Xxxxx xxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx služebním xxxxx.
x. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx schváleným Xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s činnostmi x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), a x xxxxxxx x Přílohou II xx běžné xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x pravidly schválenými Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx každé xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, na které xxxxxxxx čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (xxx), nebo kdykoliv xx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlasování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx
a. xx xxxxxxx členského státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příspěvků xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x. Xxxxx se xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx, Xxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové většiny xxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx příspěvků. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxxx, x xxxxx rozhodne Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxxxxxx xx to xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx přispívá xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje čl. V odst. 1 xxxx. b), pokud xxxxxxxxx neprohlásí, xx xxxx x účast x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx příspěvků xx dotčeného programu xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xx poslední xxx xxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx roky, nebo xxxxxxxx se Rada xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad dvacet xxx xxxxxxx celkové xxxx příspěvků xx xxxxxxxxx programu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, nicméně xxxxxxxx nejméně dvaceti xxxx procentům xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxx schvalování xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx programu.
3. Xxxxxxxxxxx systémy, xxxxx xx mají xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx příspěvků, na xxxxx odkazují xxxxxxxx 1 a 2, xxxx totožné x xxxx specifikovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.
x. Jakýkoliv xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx výzkum xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x který se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx této zvláštní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
x. Platby xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x Přílohou II.
6. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx přijímat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x účelem xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Agentura xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nejsou, x xx tímto xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 písm. a) (xx) x čl. V xxxx. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxxx xx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dotčeného programu. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx hlas x Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výlučně x programu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž se xxxxx xxxx zaváže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx budoucích xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidruženého členství xxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XV
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze I.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x souladu x článkem VI xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x členskými xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx umístěny.
Xxxxxx XVI
XXXXXXX
1. Xxxx xxxx doporučit xxxxxxxx xxxxxx dodatky x xxxx xxxxxx x x Příloze I této xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx členské xxxxx x jakémkoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce před xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Jakýkoliv xxxxxxx doporučený Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnů xxxx, xx xxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxx takový xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx dodatky xxxxxx x rozporu x xxxxx úmluvou. Jakýkoliv xxxxxx xxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx v xxx, o xxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxx, xxx xxxxxxxx x platnost.
Článek XVII
XXXXX
1. Jakýkoliv xxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx a agenturou xxxxxxxx se interpretace xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a obdobně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX Přílohy I, xxxxx xxxx urovnán Radou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx arbitrážnímu xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx řízení xx koná x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx pravidly, které xxxxxx Rada xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Arbitrážní xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Doplňková xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx postup, xxxxx xx xxxxx dodržet, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jmenování.
4. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx, pokud xx xxxxx za to, xx xxxx značný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x stanovuje xx xxxxxxx jednací řád.
6. Xxxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx nemohou vzdát xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx konečné a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx odvolání. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx strany sporu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
XXXXXXXX POVINNOSTÍ
Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx platí ustanovení článku XXIV.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX
X xxx, xxx tato úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX X RATIFIKACE
1. Xxxx xxxxxx xx otevře k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx konference, do 31. xxxxxxxx 1975. Přílohy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády.
3. Xx vstupu xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x jejím xxxxxxx xx může xxxxxxxxxxx xxxx účastnit xxxxxxxx agentury bez xxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX
XXXXX X XXXXXXXX
1. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, co ji xxxxxxxx níže xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx organizace xxx vývoj a xxxxxx kosmických nosných xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády: Belgické xxxxxxxxxx, Dánské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxx xx k xx přistoupí xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti dnem, xxx xxxxx stát xxxxx svoji ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Platnost Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x platnost tato xxxxxx.
Článek XXXX
XXXXXXXXXXX
1. Po xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx může přistoupit xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Stát, xxxxx xx xxxxx přistoupit x xxxx xxxxxx, x tom uvědomí xxxxxxxxxxx ředitele, který x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx tím, než xx Radě předložena x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx o přístupu xx ukládají u xxxxxxxxxxx vlády.
Článek XXXXX
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy x:
x. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přistoupení xxxx xxxxxxx;
b. xxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x jejích xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. XVI xxxx. 2;
c. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXXXX XX XXXXXX
1. Po xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx od xx xxxx kterýkoliv xxxx xxxxxxxxx tak, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vládu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxxxxx xx úmluvy se xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stane xxxxxxx, xxxxxxx dotčený xxxx xxxxx dodržením xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx přispíval v xxxx, kdy bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládě, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který odstoupí xx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx majetku xx xxxx území, xxxxx s agenturou xxxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx činností.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx data, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nabude xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Agentura xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxx xxx pět xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx se xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxx umístěno xxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury. Xxxxxx subjektivita xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Jakýkoliv xxxxxxxx xx rozdělí xxxx ty xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx podle příspěvků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uhradily od xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx každý x xxxx stal xxxxxxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxx, bude tento xxxxxxx stejnými xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxx.
Článek XXXX
XXXXXXXXXX
Francouzská xxxxx xxxx xxxxxx zaregistruje xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Charty XXX.

PŘÍLOHA X
XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x nakládat x xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
Článek XX
Xxxx by xxx xxxx dotčeny články XXXX x XXXXX, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Agentura xx xxxxxx z xxxxxxxxxx soudů a xxxxxxx, x xxxxxxxx:
x. xxxxxxx, v xxxxx xx na základě xxxxxxxxxx Xxxx sama xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétním xxxxxxx; Xxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx spoléhání xx xx xxxx imunitu xxxxxxx xxxxxx práva x xx xxxxx xx ho vzdát, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podanou xxxxx xxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupek, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x. případů, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXV xxxx xxxxxx XXVI;
d. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Dále xxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxx administrativního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx může xxx případně nezbytné x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a prošetřováním xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx patří xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou agentura, xxxx xxxxxxx x xxxxxx vyňaty z xxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx hodnoty, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a když xxxx xxxxxxxx nákupů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo poplatky, xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x takových daní xxxx xxxxxxxx nebo x zajištění xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx dovážené xxxx vyvážené xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxx, xxxxx xx zásadně xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vyňato xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poplatků x xxxx a xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx dovozu x xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxx xxxxx xxxxxx V x VI zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx administrativní xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zabezpečením x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich vesmírných xxxxxxxx x souladu x xxxxxx agentury, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. O xxxxxxx, x jakém jiné xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 x xxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx X x XX xx xxxxxxxxxx xx daně x poplatky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za veřejné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článků X x VI.
Článek IX
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx V xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx XX se nesmí xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx případů, xxx xx xxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx zboží x xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřízenými xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx omezení jakéhokoliv xxxxx; pokud je xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx xxxxxxx taková omezení.
Článek X
Xxxx publikací a xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XI
Agentura xxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx xx týká úředních xxxxxxx a převodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cenzuře xxxxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svá území, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x nich.
Článek XXX
1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx do x z místa xxxxxxxx následujících výsad x xxxxxx:
x. xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx vazby x ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. vynětí x xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xx ukončení jejich xxxx, xxxxx xx xxxx jejich xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kterých xx dopustili při xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx však xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx způsobené xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x dokumentů;
d. xxxxx používat xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx manželům/manželkám xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx státních xxxxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx regulace x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cizích xxxxx na dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx diplomatickým xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx zajistila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X důsledku xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odebrat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdykoliv xx její xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kvůli xxxxxx byla udělena.
Článek XX
Xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xx-xx xxxx pozice xxxxxxxxxx, osoba xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx namísto xxxx, výsad a xxxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx agentury:
a. xxxx vyňati, x xxxx, xx xxxxxx xx služeb xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x psaného xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí; tato xxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx řízeným xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx listin x xxxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxx výhody, xxxxx xx týká xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx imigraci x xxxxxxxx, jimž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členové xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx;
x. xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx udělována členům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;
f. x xxxx mezinárodní xxxxx xxxx stejné xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx s xxxx xxxx ve společné xxxxxxxxxx, xxxx stejné xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxxx členském xxxxx, x při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx uplatňováno, xxxxxxxx xx nezbytné.
Článek XVII
Odborníci, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx misí xxx xxxxxxxx následující výsady x imunity v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxxx, x to xxxx po xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x během xxxxxxxx xxxx:
x. xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx jejich xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x případě xxxxx xxxxxxxxx jemu xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. stejné xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
1. X závislosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel x xxxxxxx personálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x služebních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxx a služební xxxxxxx jsou xxxxxx x vnitrostátní daně x xxxxxx; xxx xxxxxxx státy si xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx požitky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které bude xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx a důchody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelům x členům personálu.
Článek XXX
Xxxxxx XXX x XXXXX se xxxxxxxx xx všechny kategorie xxxxx personálu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxx XXXX. Xxxxx, xxxxxx x adresy xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxxxx, kdy si xxxxxxxx ustaví xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx její generální xxxxxxx a členové xxxxxxxxx vyňati xx xxxxx povinných příspěvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxx uzavřených x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx se generálnímu xxxxxxxx, členům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je možné xx xxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx zájmy agentury. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx podobných xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužití xxxxx, imunit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx spolupráci, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek XXXXXX.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx bezpečnosti.
Článek XXXX
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx udělit xxxxxx a imunity, xx xxxxx odkazují xxxxxx XIV, XX, xx. XXX xxxx. x), x) a x) a čl. XXXX xxxx. x), xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště.
Článek XXX
1. Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx specifikuje xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedat. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, xx xxxxx území xx xxx tento xxxxx vykonán.
Článek XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx arbitrážnímu xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
x. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx;
x. se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxx. XXX xxxx. x) xxxx xx. XXXX xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx XXX. X případě xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. XXX xxxx. a) xxxx xx. XVII xxxx. x), se odpovědnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx učiní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxx xxxx agenturou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx jejich xxxxxx.
Xxxxxx XXXXXX
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx uvedla x xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx států, xxxx xxxxxx xxxx opatření x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx agentury x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Xxxxxx a xx oporou provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx užívá xxxxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxxx a řídí xx principy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodárnosti x účinnosti x xxxxxxxxx x managementu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kontroly užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dostupnosti x rovnosti při xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností x programů agentury. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislému xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, rozpočty x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v eurech, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x transakce.
Rozpočtový xxx xxxxxxxx začíná prvním xxxxxx x končí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx II - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití zdrojů xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy x aktivity xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxx a xxxxxxxx xxxxx nákladů sestavené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; tyto xxxxx xxxxx pokrývat xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx čl. I xxxx. 3 a čl. XIII xxxx. 1 Xxxxxx.
2. Xxxx xxxx uvedené xxxxx budou v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok x xxxxxxxxxxx předstihem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx rozpočtů xxxxxxxxxxx x předloženy Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxx jmenuje.
Článek XXX - Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským státům x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx víceletých xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivit xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx základ xxx požadování příspěvků xxxxxxxxx států.
2. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx investičních xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x aktivitami a xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx čl. V xxxx. 1 x čl. IX Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x možnost zpětného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx. II xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx financování xx xxxxxx xxx, x xxxxxxxx je Xxxx:
x. návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 xxxx. a. Xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx všeobecnému, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx;
x. xxxxxx rozpočtů xxx fakultativní xxxxxxxx xxxxxxx v čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx.
2. Návrhy xxxxxxxx pro xxxx xxx xx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předkládají xx xxxxxxxxx Radě. Postupy xxx přezkumy xxxxxxxx x jakákoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, na xxxx xx vztahují, udávají xxxxxxxx předpisy.
3. Pro xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1. Systém finančního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx aktivit x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx účinnému managementu x kontrole xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x včasného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx sektor.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx a věrný xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozpočtového roku.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx předchozí rok, xxxxx prošly auditem, xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx článek V Xxxxxx, bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XIII Úmluvy.
2. Při xxxxxxxxxxx nového xxxxx x Xxxxxx budou x souladu x xxxxx článkem XXII příspěvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx sazebník xx xxxxxxx xx xxxxxxx statistiky národního xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx VIII - Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx a dosahování xxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy.
Článek XX - Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. finanční výkazy x xxxxxxxx management xxxxxxxxx xxxxxxxxx revizní xxxxxx. Xxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxx bude při xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k působení x této xxxxxx, xxxxxxx tito budou xxxxx xxxxx pocházet x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Funkci xxxxxxxx vykonává jeden x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mandátu.
2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx jsou roční xxxxxx závěrky x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a že xxxx zákonné x xxxxxxx. Po konci xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude po xxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx také xxxxxx xxxxxx x hospodářském xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x záznamy, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx auditu za xxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XX XXXX ČL. V XXXX. 1 XXXX. X) ÚMLUVY
Článek X
1. Xx-xx podán xxxxx xx realizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. V xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx, xxxxxxxx Rady jej xxxxx xxxx členským xxxxxx k xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Rada v xxxxxxx s čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (x) úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxx nepovinného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kterýkoliv xxxxxxx xxxx, který xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx měsíců formálně xxxxxxxx, xx x xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx státy xxxxxx prohlášení, xxxxx x závislosti xx xx. III xxxx. 1 stanoví jejich xxxxxxx, pokud se xxxx:
x. fází xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx, za kterých xx má- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dílčí xxxxxx, xxxxx se vztahují xx fáze programu, x jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. XIII xxxx. 2 xxxxxx;
x. xxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x to xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prohlášení, xxxxxxxx být xxxxxxxxxx xx státem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x ustanoveními úmluvy x, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x implementačními xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.
2. Rozhodnutí na xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech účastnících xx států, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx nové xxxx nelze xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx státy, xxxxx xx nicméně xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví opatření xxx xxxxxx pokračování x xxxxxx o xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření.
Článek III
1. Xxxxx program zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx státy xx xxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumají xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx odkazuje xxxxxx X, kterýkoliv účastnící xx xxxx xxxx x programu odstoupit. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx navzájem xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx pokračování x xxxxxx o xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření.
2. Xxxxx xxxxx fáze, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxx x dílčích xxxxxx.
3. Xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx částek v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X případě, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx částka xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx které xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxx xx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxx větší xxx 20 % původní xxxxxxxx částky nebo xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
x. Xxxxx xx překročení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší než 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stát xxxx od programu xxxxxxxxx. Xx státy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx navzájem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx států, je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, x xxxx zařízení x xxxxxxxx, která xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. 0 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx účastní. Článek XXIV xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Přerušení xxxxx xx. XX xxxx. 2 a xxxxxxxxxx xxxxx xx. XXX odst. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx účinnosti xxxx, xxx Xxxx xxxxxx informace, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx, který se xxxxxxxx nepokračovat x xxxxxxxx podle xx. XX xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. XXX xxxx. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx účastnícími xx xxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nabude účinnosti. Xxxx xxx tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxx. Zůstává vázán xxxxxxxxx úhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částek odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zakázce xxx x xxxxx xxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxx xxx xxxx předchozí xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se x xxxx programu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx však mohou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx se rozhodne xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx částek xxxxxxxx.
Xxxxxx VI
1. Účastnicí xx státy xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx účastnících xx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx programu.
2. Xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takového oznámení.

XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxx cílem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx agentury xxxxx x kterémkoliv xxxxx civilním xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx nebo ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxx:
x. xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx fáze X (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x projektu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit převzít xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; agentura xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodech, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x x jakýchkoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům;
c. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x udá jejich xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vyšel xxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nákladů x xxxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toto úsilí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pracuje, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; následně xxxxxxxx xx xxxxxxx Přílohy III xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projektu x souladu x xxxxxxxxxx této xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx II
Členské xxxxx vynaloží maximální xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vesmírné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx agentury, nebudou xxx nežádoucí xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxx xxxxxxxx. Zejména:
a. informují xxxxxxxx o takových xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xx to xxxxxxxx nepoškodí;
b. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx informovaly, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx možná, xxxxxxx xx postup stanovený x xx. X xxxx. b) až x).

XXXXXXX V
PRŮMYSLOVÁ POLITIKA >>>

XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, na xxxxxx xxxxxxxx článek VII xxxxxx, v souladu x ustanoveními této xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x činnostem xxxxxxxx, xxxxxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxxxx seskupení;
b. xxxxxxx xxxxxx specializace x xxxxxxxx a xxxxxx xxxx dosažení;
c. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. vztah xxxx xxxxxxx kapacitou průmyslu x xxxxxxxxxxxxx trhy;
f. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovou politiku xxxxxxxx.
Xxxxxx II
1. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x rámci každého xxxxxxxxxxx programu, který xx xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) úmluvy, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxx určí, zda x v xxxxx xxxxxxx se může xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx uvedené preferenční xxxxxxxx.
3. Otázka, xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států, xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kritéria: xxxxx sídla xxxxxxx, xxxxxxxxxxx centra x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, na xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx práce. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xx se měl xxxx neměl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx x členských xxxxx, Rada.
Článek III
1. X xxxx fázi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx být xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xxxxx:
x. xx odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx průmyslové xxxxxxxx x která xxxx záviset xx xxxxxx dotčené xxxxx, xxxx
x. není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými Xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx střet s xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.
2. Doplňující xxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx to, xx xxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx těch xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.
3. Zakázky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž by xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případů:
a. xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaným Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatým xx základě studií Xxxx xxxxx čl. X xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx, proč xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x uvede také, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, znamenalo x xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alternativu;
b. xxxx se Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx realizovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx plánovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxx zakázek xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx procentuálním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvků. Avšak xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx do programu, xxx xxxxxx příspěvky xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx:
x. xxxxx xxxxxx VIII Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření obsahuje xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny účastnící xx státy;
b. podle čl. V odst. 1 xxxx. b) této xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny účastnící xx státy.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zúročení. Xxxx xxxxxxx statistického xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx jedné xxxxxxx, xxxxx xx významnou xxxxxxx, xxx uplatnit xxxx xxx jeden xxxxxx statistického xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem rozdělení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx zemích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1.
4. Koeficienty xxxxxxxxxxx xx počítají xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na které xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxxx kumulativně.
5. Xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx každých xxx xxx, xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx xx koná xxxx koncem xxxxxxx xxxx.
6. Rozdělování xxxxxxx x mezidobí xxxx xxxxxxxxxx přezkoumáními situace xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx neodchyloval xx xxxxxxx hodnoty. X xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu návratnosti xx xxxxxxxxxxx období, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx než 0,8.
7. X různých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pokročilého xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x zakázkách xx technologie xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx provedou samostatná xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx ředitel projedná xxxx hodnocení x Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx při prozatímním xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxx xx x xxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tendence, xxxxx xxxxxxx, že koeficient xxxxxxx návratnosti kterékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xx nižší xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. XX odst. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx dotčená xxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrhy, xx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx danou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx zadávání zakázek.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjistí, xx xx koeficient xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 6, generální xxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx napravit xxxxx situaci xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx soutěže x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblasti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
***
XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX x Xxxxxx xxx 30. května 1975 x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x švédském, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rovnocennou xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se uloží x xxxxxxx francouzské xxxxx, jež xxxxx xxxxxxx kopie všem xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úředních jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx BRAUN
Hans XXXXXÖXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx. xx XXXXXXXX
Xx Dánské xxxxxxxxxx
Xxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xx LOJENDIO
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx x'XXXXXX
Xx Irsko
David XXXXXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx XXXXXX
Xx Xxxxxx království
[bez xxxxxxx]
Xx Xxxxxxxxxx království
Onder xxxxxxxxxxx xxx aanvaarding
X. A. de XXXXXX
Xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXXXXX
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx XÄXXXÖX
Xx Švýcarskou xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXXXXX

XXXXXXX XXX RADY XXX
XXXXXXXX
Xxx. XXX/X(79)69.
Xxxxxxxxx Xxxxx xx jejím 7. xxxxxxxx (10. - 11. xxxxxx 1976) x doplněno xx xxxxx 29. xxxxxxxx (27.- 28. xxxxx 1979).
Xxxxx jde o xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx článek Xl Xxxxxx x XXX.
X. SLOŽENÍ
Článek 1
1. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx agentury. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx může být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx delegáty. Xxxxx ve funkci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřovacích xxxxxx xxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zůstává xx xxxxxx xx xxxx, kdy je xxxxxxxxxxx řediteli oznámeno xxxxxxxx delegáta.
Článek 2
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx. Tito zástupci xxxxxxxxx xx své xxxxxx xx doby, xxx xx generálnímu xxxxxxxx oznámeno xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x profese xxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, než se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zasedání Xxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx generální ředitel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 1, 2 x 3 xxxx.
XX. XXXXXXXXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx místopředsedy xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx znovu xxxxxxx na xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx xxxx, xxx xx konaly xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnit své xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vybrat xxxxxxx x místopředsedů, xxxxxxxx předsednictví xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx stejného služebního xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx do xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nového předsedu.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx x povinnosti xxxx předseda.
Článek 6
1. Xxxxxxxx řídí jednání Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxx xxxxxxxx xx dobu, xx kterou zastává xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. XXXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx předsednictvo, které xx skládá z xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pověřeného xxxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx poradcem. Jména xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva. Xxxxx se záležitosti, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx účastnil xxxxxxxx předsednictva. Obdobně xxxx přizvat xx xxxxxxxx xxxx místopředsedu Xxxx.
XX. ZASEDÁNÍ
Článek 8
1. Xxxx zasedá způsobem x v xxxx, xxx xx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Na xxxxxx xxxx zasedání Rada xxxx xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Aby Xxxx mohla projednat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xx rozesílá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx pořadu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitosti, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx zařadit Xxxx na xxxx xxxxxxxxxx zasedání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu řediteli xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zasedáním, záležitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považuje xx nutné xxxxxxxxx xx Radě. Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozešlou členským xxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Rada po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx okamžitě xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx návrhu pořadu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx také xxxx xxxx, ale xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, pouze pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společně x oznámením, xxxxxx xx zasedání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx podrobný xxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx týkají, xx rozešlou xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Zasedá-li Xxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx generální ředitel xx xxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx 9 xxxx platí x nutnými změnami x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx zasedání. Xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zasedání, platí x nutnými xxxxxxx x podrobnostech xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx personálu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zasedání Xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx personálu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx, mohou Radě xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záležitosti.
V. XXXXXX XXXXXXXX A VEDENÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx řídí xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx každé xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx odebírá xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předkládá návrhy x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxx. Před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
X Xxxx si xxxxx nesmí xxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx předseda řečníky x pořadí, x xxxxx požádali x xxxxx. Xxxxxxxx může xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vztah x projednávané záležitosti.
Článek 14
1. Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námitku. Xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okamžitě. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx. Xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx delegací, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx vyjadřují x xxxxxxxx námitce, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Přednost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
(x) pozastavení xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) odročení xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx projednávání;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxx xx ve xxx xxxxxxx podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx požádá, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx, neobdrží xxxx xxxxxxx znění.
Článek 16
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx x tomto pozměňovacím xxxxxx hlasuje. Xxxxx xxxx xxxxxx dva x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Rada hlasuje xxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxx vzdálený xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx pozměňovacího návrhu xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na částí.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxx x xxxx návrhů x xxxxx x xx xxxx záležitosti, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx nerozhodne jinak. Xxxx xxxx xx xxxxxx hlasování xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx ne.
Článek 17
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x Radě xxxxx xxxx, x xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výlučně přijatého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx všechny ostatní xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx jinak;
(b) případu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx činnosti x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, přesáhnou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxx členských xxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx nemohl xxxxxxxx.
(x) xxxxxxxxx o záležitostech, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx příspěvků xx xxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na aktuální xxxxxxxx xxx;
(x) hlasování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx konkrétně xxxx xxxx povinností Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx nosných xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x většiny členských xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx výlučně xxxxxxxxxxx programu, xx xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, xx-xx přítomna většina xxxxxxxxxxx xx členských xxxxx. Xxx hlasování x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx přítomna xxxxxxx xxxxxxxxx států Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Rada xxxxxxx podle podmínek x xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx přílohách.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx delegát xxxxxx x hlasování xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx koná xxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jmen. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvně xxxxxxxxx většiny, xxxxxx xx x potaz xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx nemá hlasovací xxxxx. Xx-xx přijato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx zasedání, xx který odkazuje xxxxxx 21.
Xxxxxx 19
Xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx dvanácti xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nutná x xxxxxxxxx rozhodnutí, x přezkoumáním xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx kterýkoliv xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx 20
Používání xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x také x ostatních výborech xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx rezoluce č. 8, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako Příloha I.
XXX. XXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxx 21
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zasedání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obsahuje xxxxxxxx závěry.
2. Xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xx rozešle xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pozměňovací xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli xxxxxxx xx xxx xxxxx po xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Pozměňovací xxxxxx se rozesílají xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx mohou delegace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.
(x) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjistí, že xx o xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávné informace, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx rozdíl x názorech, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(x) Xx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxx rozhodnuto, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zastává xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx formuluje po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxx až xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx c) xxxx.
(x) Není-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasování, xx xxxxxxxxxx předkládá následujícímu xxxxxxxx Xxxx.
5. Na xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx záznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Rada xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejích jednání x xxxxxx.
XXXX. POZOROVATELÉ
Článek 23
1. Rada xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx udělit status xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, x mezinárodním xxxxxxxxxxx. Xxxxx status xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zasedáních Xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které xxxxx agentury xxxxxx, x také jednotliví xxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zasedání Rady.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlasovacího xxxxx.
XX. XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 24
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podřízené xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, určuje Rada xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo pracovní xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx přizván, xxx xx účastnil xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx výboru xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentaci x xx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady.

XXXXXXX X
XXXXXXXX Č. 8:
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxx x xxxx agentuře,
S XXXXXXXXXXXX x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXX X XXX, xxx xx x xxxxxxxx uplatňovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, výboru xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx tlumočení x těchto xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx dokumentů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Úřední xxxxxxxxx agentury, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se x Xxxx, jednomu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx Radě předkládány xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx zasílány x xxxxxxxxxxx jiném jazyce xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxx se na xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x se x xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx číslem xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx podřízených xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx programu, xx také vydávají x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxx se xx zasedání, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, stanoví xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. a) x xxxx. 2 písm. x), nebo xxxxxxxx xx překladů dokumentů, xx které odkazuje xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx má tento xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xx považuje xx přiměřené, může xxx činit také x jakémkoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXX xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x administrativní komplikace xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, aby Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 92/2009 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č.:
91/2010 Xx. x. x., o přijetí xxxxxx xxxxx Xxxxxxx XX Úmluvy x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 10.11.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.