Právní předpis byl sestaven k datu 09.10.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury
92/2009 Sb. m. s.
Založení agentury Článek I
Účel Článek II
Informace a údaje Článek III
Výměna osob Článek IV
Činnosti a programy Článek V
Zařízení a služby Článek VI
Průmyslová politika Článek VII
Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII
Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX
Orgány Článek X
Rada Článek XI
Generální ředitel a personál Článek XII
Finanční příspěvky Článek XIII
Spolupráce Článek XIV
Právní postavení, výsady a imunity Článek XV
Dodatky Článek XVI
Spory Článek XVII
Neplnění povinností Článek XVIII
Kontinuita práv a povinností Článek XIX
Podpis a ratifikace Článek XX
Vstup v platnost Článek XXI
Přistoupení Článek XXII
Oznámení Článek XXIII
Odstoupení od úmluvy Článek XXIV
Rozpuštění Článek XXV
Registrace Článek XXVI
Příloha I - Výsady a imunity
Příloha II - Finanční ustanovení
Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy
Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů
Příloha V - Průmyslová politika
Jednací řád rady ESA
Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 30. května 1975 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2008, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XXI odst. 1 xxx 30. xxxxx 1980 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ÚMLUVA
o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura
Xxxxxx xxxxxxxx européenne
Xxxxxxx: XXX Xxxxxxxxxxxx Division
x/x XXXXX, PO Xxx 299, 2200 AG Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxxx
Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - xxx: (31) 71 565 5433
XXX XX-1271(X)
xxxxxx 2003
XXXXXX
o xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x
JEDNACÍ XXX
Rady XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx européenne
Xxxxxxxxx: | Xxxxxx ESA, xxxxxxx xxxxxx |
(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, xxxxxx 2003 | |
Xxxxxx: | Oddělení xxxxxxxxx XXX, ESTEC |
Xxxxxxx 299 | |
2200 XX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;3400 | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433 | |
XXXX: | 92-9092-965-0 |
Xxxxxxxx xxxxx: ©2003 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxx Xxxxxx XXX (x. jednací: XXX/XX(73)19, xxx. 7) xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Xxxxxx xxxx podepsána po xxxx konferenci xxxxx xxxxxxxxx státy Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXXX) x Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx kosmických nosných xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx the Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Launchers, XXXX) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x rezolucí x. 1 Konference xxxxxxxxxx xxxxxxxx působila Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxx xx 31. xxxxxx 1975. Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 31. prosince 1975.
Xxxxxx ESA xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. října 1980.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Rakousko: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Xxxxxx: | 3. říjen 1978 |
Xxxxxx: | 15. xxxx 1977 |
Xxxxxx: | 1. leden 1995 |
Xxxxxxx: | 30. říjen 1980 |
Xxxxxxx: | 26. xxxxxxxx 1977 |
Xxxxx: | 9. xxxxxx 2005 |
Xxxxx: | 10. xxxxxxxx 1980 |
Xxxxxx: | 20. xxxx 1978 |
Lucembursko: | 30. xxxxxx 2005 |
Xxxxxxxxxx: | 6. xxxx 1979 |
Norsko: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Portugalsko: | 14. listopad 2000 |
Xxxxxxxxx: | 7. xxxx 1979 |
Švédsko: | 6. xxxxx 1976 |
Xxxxxxxxx: | 19. xxxxxxxx 1976 |
Xxxxxxx království: | 28. xxxxxx 1978 |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 do xxxxxx xxxxxx určitá xxxxxxxxxx, kterými se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
∙ XXX/X-X/XXXXX/Xxx. 1 (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx 20. xxxxx 1995;
∙ XXX/X-X/XXXX/Xxx. 2 (x konečném xxxxx), xxxxxxxx XXX, xxxxxxx dne 15. xxxxxxxxx 2001;
∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (v xxxxxxxx xxxxx), přijato xxx 22. xxxxxx 2005.
Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy,
XXXXXXXX X XXXX, xx rozsah lidských, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro činnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xx takový, xx xxxx xxxxxx leží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxx,
VZHLEDEM K XXXX, xx rezoluce xxxxxxx Evropskou kosmickou xxxxxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1973, která xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx organizace pod xxxxxx "Evropská kosmická xxxxxxxx" z Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx, jak je xx xxxxxxx možné,
XXXXXXX XX xxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx účely x xxxxxx vesmírných aplikací x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX SI xx xxxxxx dosažení xxxxxx cílů založit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx xx oblast vesmíru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které jsou x xxxxxxxx době xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x formulovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mírovými xxxxx,
SE XXXXXXX xxxxx:
Xxxxxx X
XXXXXXXX AGENTURY
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod názvem "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxx jen "agentura").
2. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxx") xxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx články XX x XXII.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 a, a xxxxxxxxxx x běžným xxxxxx nákladům xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Příloha II.
4. Ústředí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Článek II
XXXX
Xxxxxx agentury xx zajišťovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich vesmírných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx aplikací:
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dlouhodobé evropské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx vesmíru;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx postupné x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do evropského xxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX X XXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx x agentura xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do oblastí xxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xx xx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx x třetími xxxxxxxx či podmínkami, xx základě xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku V xxxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx experimenty. Xxxxxxxxxxx výsledky výzkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxx, agentura xxx zadávání xxxxxxx x xxxxxxxxx smluv xxxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastnících xx příslušného programu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx jurisdikce.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx dosažitelností, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx vynálezy x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx majetkem agentury, xx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxx těmito státy x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
XXXXXX OSOB
Xxxxxxx xxxxx usnadní xxxxxx xxxx, které se xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx budou xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
XXXXXXXX X XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinné činnosti, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členské státy, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx prohlásí, že xx x účast x takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x. Xxxxx xx xxxx povinných činností, xxxxxxxx:
x. zajišťuje provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx budoucích xxxxxxxx x technologické xxxxxxxx xxxxx;
xx. zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně družic x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx. xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx a rozesílá xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx chybějící xxxx zdvojená data x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních a xxxxxxxxxxxxxx programů;
iv. udržuje xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x. Pokud xx xxxx nepovinných xxxxxxxx, agentura zajišťuje x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. návrh xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx dráhu x xxxxxxxx družic x xxxxxx vesmírných systémů;
ii. xxxxx xxxxxxxx, vývoj, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx.
2. X xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx nastane xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxxxx většiny všech xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xxx takové xxxxxxxx:
x. xx dotčeným provozním xxxxxxxxx x dispozici xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx dráhu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx aplikačních xxxxxx;
x. provede xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx schváleny Xxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx činnosti nesou xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x integrace xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. II písm. c), xxxxxxxx včas xxxxxx xx členských xxxxx xxxxxxxxx x projektech xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx vesmírným xxxxxxxxx, xxxxxxxx konzultacím mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x formuluje příslušná xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata Xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx programů xxxx stanoveny v Příloze IV.
Xxxxxx VI
XXXXXXXX X SLUŽBY
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx svěřeny, xxxxxxxx:
x. xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx pro její xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x provádění určitých xxxxx svých programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx spolupráci s xxxx xxxx o xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samotnou.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x co xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx služeb a x xxxxxx racionalizaci; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek VII
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vypracovat x xxxxx xx xxxxx ve xxxxxx článku II x, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladům;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vývoje xxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx racionalizace a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
c. xxxxxxxxx rovnocennou účast xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx pro xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxx výhody xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všech případech, x xxxxxxxx případů, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politiky.
Xxxx xxxx mohou být xxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V a x xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx Radou xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x provádění xxxxx programů využije x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodavatele x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, na xxxxxx odkazuje čl. VI xxxx. 1.
Xxxxxx VIII
XXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ X XXXX VESMÍRNÉ XXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx misí v xxxxx startovací xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx jejích xxxxxxxx xxxx některým x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx přispěním xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, xxxxx to x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx čase, xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro danou xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx programy xx základě článku V xxxxxxxx využití startovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx, které se xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x zamýšleném startovacím xxxxxxxx nebo vesmírném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx stát, který xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxx, který xxx xxxxxxx přijat, Xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX PROGRAMŮ
1. Agentura zpřístupní xxx xxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx tím xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Rada stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx zapojit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x programy, xx které xxxxxxxx článek V, avšak x xxxxx xxxxx agentury, Xxxx xxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokryje xxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3.
x. Xxxxxxxx práce prováděné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx a xxxxxx x xx, xxx xx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx účely.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxx výsledky předány, x zejména xxxxxxxx,
xxxxx mají xxx xxxxxxxxx přijata, xxxxx xx xxxx jejích xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx žádajícímu xxxxxxxxx xxxxx získat xxxx xxxxxxxx.
x. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, zda považuje xxxx xxxxxxxx dodavateli xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x zda xx xx xx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx přijatelné pro xxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxx.
c. Xxxxxxx xxxxxxxxx, na které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dodatečným nákladům x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx X
XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Rada a xxxxxxxxx ředitel, xxxxxx xx x dispozici xxxxxxxx.
Xxxxxx XI
RADA
1. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxx zasedá dle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx ministrů. Xxxxxxxx xx koná x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3.
x. Rada xxxx xx dobu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy, kteří xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí; xxxxxxxxx xxxxxxx státy x návrzích xx xxxxxxxxx nepovinného xxxxxxxx; xxxxxxxx při koordinování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx v záležitostech xxxxxx politiky, které xxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. X době xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx poradce generálnímu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx předsedovi xxx xxxxxxxx zasedání Xxxx.
4. Xxxxxx-xx Rada na xxxxxxxxxxx úrovni, volí xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx svolává xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ustanoveních této xxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx:
x. xxxxxxx xxxxxxxx a programu, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (i) x (ii):
i. xxxxxxxxx xxxxxxxx x program xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx mohou xxx měněna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx států;
ii. určuje xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxx. ke xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx období x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx začíná xx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (iii) x (xx):
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x):
x. schvaluje xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxx xxxxx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx programů v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v Příloze II:
x. xxxxxxxxx xxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx programu xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx na xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx ujednáni agentury;
g. xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. V odst. 1;
h. xxxxxxxxx x vydává xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx států;
j. xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx programů, které xxxx vyvinuty x xxxxx činností xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mimo území xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx agentury;
k. xxxxxxxxx o přijetí xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx x článkem XXII;
x. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit x xxxxxxx x článkem XXIV xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vypoví xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx členem xxxxx článku XVIII;
m. přijímá xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx této úmluvy.
6.
a. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x Radě xxxxx hlas. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx,
x. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx agentury xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a programů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx X x kterých xx xxxxxxx, xxxxxxxx stanovenou xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Pokud xxxxx xxxx nezaplacených příspěvků xxxxxxxxx státu do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 písm. a) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxx xxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x Radě xxxxx hlas xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx členský xxxx oprávněn x xxxxxxxxx v Radě, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobeno okolnostmi, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxx.
x. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, je xxxxx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. S xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jinak, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx států.
e. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxx hlas.
7. Xxxx schvaluje xxxx xxxxxxx jednací řád.
8.
a. Xxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx program, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx se povinného xxxxxxxxx programu xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (xx). Xxxxx výbor pověřuje x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxx zdrojů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx pravomoc xxxxxxxxxx, stanovuje Rada xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. b), xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx, nemají xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX ŘEDITEL X XXXXXXXX
1.
x. Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx výkonným xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zástupcem. Přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx programů, xxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx x plnění jejího xxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx finančního xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx zveřejní. Xxxx xxxx předkládat návrhy xxxxxxxx xx činností x programů, jakož x xxxxxxxx navržených x xxxxxxxxx plnění xxxxx agentury. Xxxxxxx xx xxxxxxxx agentury, xxxx xx měl xxxxx hlasovat.
x. Xxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odložit xx xxxxxxx dobu, kterou xxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu, která xxxxx namísto generálního xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které určí Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx vědecký, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nutný, x to x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
3.
a. Xxxxx management xx xxxxxxx xxxxxxx Radou xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xx doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxxx členy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odvolat xxxxxxxxx xxxxxxx, který jedná xx základě xxxxxxxx Xxxx.
x. Nábor xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx adekvátní xxxxxxxxx xxxxx mezi státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx služebním xxxxx.
d. Vědci, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výzkum v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou, xxxx podřízeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a veškerým xxxxxxx předpisům schváleným Xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xx xxx podstatě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dostávat xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx a nesmí xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx povinností.
Xxxxxx XIII
XXXXXXXX PŘÍSPĚVKY
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x činnostmi x programem, xx xxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), a x xxxxxxx x Přílohou II xx xxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx schválenými Xxxxx stanovujícími xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, a xx xxxxx každé tři xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. XI odst. 5 xxxx. x) (xxx), xxxx xxxxxxxx xx Xxxx na xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx
x. xx xxxxxxx členského státu xx xxxxx požadovat xxxxxxx příspěvků xxx xxxxxx pět procent xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxx;
x. Pokud se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezenou xxxx snížit výši xxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxx je xxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx situaci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x), pokud xxxxxxxxx neprohlásí, xx xxxx x xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxx xx dotčeného programu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxx škála xx xxxxxxxxxxx buďto xxxxx xxx roky, xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx programu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx zaplatit xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx xxx stanoven xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odstavce 1 a 2, xxxx totožné x xxxx specifikovány ve xxxxxxxxxx předpisech.
4.
x. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxx výzkum xxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxx účastníkem xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na stávající xxxxxxx xxxxx agentury. Xxxx této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
b. Platby xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxx x) xx využívají xx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové většiny xxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x Přílohou II.
6. X xxxxxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxx Radou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nejsou, a xx xxxxx účelem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxx může mít xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx) x čl. V xxxx. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxx se výlučně x xxxxxxxx, xxxxxxx xx příslušný stát xxxxxxx.
3. Taková xxxxxxxxxx xxxx mít xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 písm. a) (x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidruženého členství xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx personálu, xxxxxxxxx x zástupci xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxx způsobilost, výsady x xxxxxxx, které xxxx stanoveny x Příloze I.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx se ústředí xxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x souladu x článkem VI xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x členskými xxxxx, xx jejichž území xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx umístěny.
Článek XXX
XXXXXXX
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx dodatky x xxxx xxxxxx x x Příloze I této xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dodatek, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jakémkoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Jakýkoliv xxxxxxx doporučený Radou xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx jednomyslným hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kteroukoliv z xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx dodatek vstupuje x xxxxxxxx x xxx, o kterém xxxxxxxx Rada jednomyslným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny členské xxxxx x jakémkoliv xxxxxxx xxxxxxx x x datu, xxx xxxxxxxx v platnost.
Xxxxxx XXXX
XXXXX
1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx interpretace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jejích xxxxxx a obdobně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX Přílohy I, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx prostřednictvím, xx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx řízení xx koná x xxxxxxx s tímto xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Rada xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
3. Arbitrážní xxxxx xx skládá xx tří xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxx arbitři xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx senátu. Doplňková xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx postup, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx během xxxxxxxxx xxxx neuskuteční xxxx uvedená jmenování.
4. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xx to, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx.
5. Arbitrážní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a stanovuje xx vlastní jednací řád.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vzdát xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx konečné x xxxxxxx xxx všechny xxxxxx sporu x xxxx možné proti xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobí. V xxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx arbitrážní xxxxx na žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XVIII
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx platí ustanovení článku XXIV.
Xxxxxx XIX
XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX
V den, xxx xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx raket.
Xxxxxx XX
XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Tato xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx státům, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 31. xxxxxxxx 1975. Přílohy této xxxxxx xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx x platnost a xx uložení jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxx hlasovat.
Xxxxxx XXX
XXXXX X XXXXXXXX
1. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx níže xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx nosných xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin x přijetí x xxxxxxxxxxx vlády: Belgické xxxxxxxxxx, Xxxxxx království, Xxxxxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Italská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx konfederace x Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx k xx přistoupí xx xxxxx vstupu v xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx, xxx tento stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Platnost Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx vstoupí x platnost xxxx xxxxxx.
Článek XXII
XXXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx může přistoupit xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx jednomyslným hlasováním xxxxx členských xxxxx.
2. Stát, xxxxx xx přeje xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x tom uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx žádosti xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx tři měsíce xxxx xxx, xxx xx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXXXX
XXXXXXXX
Francouzská xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x:
x. xxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x. xxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. XVI xxxx. 2;
x. xxxxxxxxxx xx úmluvy xxxxxxxx státem.
Xxxxxx XXIV
XXXXXXXXXX XX XXXXXX
1. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx od xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx odstoupit tak, xx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx následuje po xxxx, xxx xxxx x odstoupení informována xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx xx odstoupení xx úmluvy xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu vyměřených xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx přispíval v xxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xx úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx majetku xx jeho xxxxx, xxxxx x agenturou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakákoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx a pokračování xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x agentura xxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxx ponese.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva, která xxxxxx xx xxxx, xxx odstoupení xx xxxxxx nabude xxxxxxxxx.
Článek XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx. Může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx územích xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x organizace agentury. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se rozdělí xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uhradily xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx z xxxx stal účastníkem xxxx úmluvy. Xxxxx xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státy xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xx xxxx běžící.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXXXX
Francouzská xxxxx xxxx úmluvu zaregistruje xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 102 Charty XXX.
XXXXXXX I
VÝSADY X XXXXXXX
Xxxxxx I
Agentura xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x nakládat s xxx a xxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx by tím xxxx dotčeny xxxxxx XXXX x XXXXX, xxxxxx x areál xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx IV
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudů x xxxxxxx, s xxxxxxxx:
x. xxxxxxx, v jakém xx xx základě xxxxxxxxxx Rady sama xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx spoléhání se xx xxxx imunitu xxxxxxx výkonu xxxxx x je xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x. xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x nehody xxxxxxxxx motorovým vozidlem, xxxxx patří xxxxxxxx xxxx je provozováno xxxxx jménem, xxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx takové xxxxxxx účastno;
c. případů, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx učiněné xxxxx článku XXX xxxx xxxxxx XXXX;
x. xxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužných xxxxxxxxx členovi personálu.
2. Xxxxxxx x aktiva xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, konfiskace, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx jsou xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x prošetřováním xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou agentura, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx daní.
2. Xxxx xxxxxxxx realizuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnoty, které xxxx zásadně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x když xxxx xxxxxxxx nákupů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx poplatky, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx daní xxxx xxxxxxxx xxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je zásadně xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxxx ze xxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxx zákazů x xxxxxxx dovozu a xxxxxx.
Xxxxxx VII
1. Xxx xxxxx článků X x XX zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zabezpečením x činností xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x jejich vesmírných xxxxxxxx v xxxxxxx x účelem xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx xx. V xxxx. 2 a xxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozhoduje x xxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx V x VI se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch členů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxx článků X x XX.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx pořízené xxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xx xxxxx xxxxxx ani přenechat xxxxx xxxxxxx, kdy xx tak xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxxxx organizacemi zřízenými xxxxxxxxx navzájem xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vnitrostátní institucí xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poplatků xxxx omezení jakéhokoliv xxxxx; xxxxx xx xx nutné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx poplatků xxxx xxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XI
Agentura xxxx xxxxxxxx a xxx x držení jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; xxxx x xxxx svobodně xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x jakékoliv xxxx x rozsahu, xxxxx xx nutný x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xxxx úředních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cenzuře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vstup xxxxx personálu agentury xx svá xxxxx, xxxxxx pobyt xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx XXX
1. Zástupci xxxxxxxxx xxxxx požívají při xxxxxx svých funkcí x x xxxxxxx xxxxx cest xx x x xxxxx xxxxxxxx následujících xxxxx x imunit:
a. xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx x xx zabavení xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. vynětí x působnosti xxxxx, x to i xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxx motorovým vozidlem;
c. xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x dokumentů;
d. xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxx jim x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx vstup, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx regulace x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. stejné xxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx států udělují xxxxxxx kvůli jejich xxxxxxx xxxxxxx, ale xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislost při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x agenturou. X důsledku xxxx xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxx, kdykoliv xx xxxx zachování xxxxxxx výkonu xxxxx x je možné xx xxxxxxx, xxxx xx tím byly xxxxxxx účely, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx výsad a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, osoba xxxxxxxxx, xxx jednala xxxxxxx xxxx, výsad x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelného postavení.
Článek XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. xxxx vyňati, x xxxx, xx odešli xx xxxxxx xxxxxxxx, x působnosti soudu, xxxxx xx týká xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agentury, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. jsou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vojenské xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx úředních listin x xxxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx imigraci a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členové xxxxxx xxxxx, kteří x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx výhody;
e. xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká devizových xxxxxxx, jaká xxxx xxxxx xxxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;
f. x době mezinárodní xxxxx xxxx stejné xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x. mají xxxxx xx bezcelní dovezení xxxxx nábytku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxx xxx funkce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx funkce x xxxxx xxxxxxxx xxxxx mají právo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx toto xxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XVI, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x agenturou xxxx xxx provádění xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x imunity x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx výsady x imunity nezbytné x xxxxxx jejich xxxxxx, a xx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx svých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jím řízeným xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxx imunitu x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxxx;
x. nedotknutelnost xxxxxx úředních xxxxxx x dokumentů;
c. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx peněžních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
1. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx stanoveném Xxxxx xxxxxxx generální ředitel x xxxxxxx personálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx mzdy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyňaty x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxx x důchody xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelům x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx XXX x XXXXX xx xxxxxxxx xx všechny kategorie xxxxx personálu, xxx xxxxx xxxxx služební xxx agentury. Xxxx xxxxxxxxx o kategoriích xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx článek, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx povinných příspěvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx smluv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, členům xxxxxxxxx x odborníkům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxx. Udělují xx xxxxxxxx proto, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislost xxxx, xxxxxx jsou uděleny.
2. Xxxxxxxxx ředitel má xxxxxxxxx odebrat jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva x xx xxxxx xx odebrat, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx XXII
1. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zajistila dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxx materiály, xxxxxxxxx xxxxxx, kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx při xxxxxxxxxx, xx xxxxxx odkazuje xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smlouvách, xx xxxxx xxxxxxxx článek XXXXXX.
Xxxxxx XXIII
Každý členský xxxx si ponechá xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxx xxx bezpečnosti.
Článek XXXX
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x imunity, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, XX, xx. XXX xxxx. x), x) x x) a xx. XXXX xxxx. x), xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo osobám, xxxxx v době, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXV
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx písemných xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavřená za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo a xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx být xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx spor, který:
a. xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agenturou;
b. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, člena xxxxxxxxx nebo odborníka xxxxxxxx a xx xxxxxx se může xxxxxxx xxxxx dovolávat xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. XX xxxx. XXX písm. x) xxxx xx. XVII xxxx. a), xxxxx xxxxxx xxxx imunita xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXX. X případě sporů, xxx xx vznesen xxxxx xx xxxxxx x působnosti xxxxx xxxxx čl. XXX xxxx. x) xxxx xx. XVII xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx osob, xx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x generálním ředitelem, xxxxx personálu nebo xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce.
Článek XXXXXX
Xxxxxxxx může na xxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx uvedla x xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx agentury a xxxxxxx jejích xxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx management xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Xxxxxx a xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx schválila Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řídí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx managementu, hospodárnosti x účinnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx systém podléhá xxxxxx xxxxxxx kontrole x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, budou xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx výkaznictví x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Plánování
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx plánům xxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy x xxxxxxxx xxxxxxxx x předpokládanými finančními xxxxxxxxx a xxxxxx;
- xxxxx a víceleté xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxx schválených xxxxxxx x xxxxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I odst. 3 a čl. XIII xxxx. 1 Xxxxxx.
2. Xxxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx to bude xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxx podřízeným xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx rozpočty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx infrastruktury) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čl. V xxxx. 1 x čl. IX Úmluvy xxxx xxxxxxxx strana, xxxxx Rada nerozhodne xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx subjekty vhodný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx IV - Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx uvedených xxxx x čl. XX xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx obsahovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx financování xx xxxxxx xxx, x xxxxxxxx xx Xxxx:
x. xxxxx všeobecného xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. V xxxx. 1 xxxx. a. Xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x. návrhy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx v čl. V xxxx. 1 písm. x. Xxxxxx.
2. Návrhy xxxxxxxx pro xxxx xxx xx xxxx xxxxxx předešlého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx vztahují, xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjekty xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Pokladník
Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx spravuje generální xxxxxxx jako hlavní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx připisují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx x nákladového účetnictví xxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx managementu x kontrole xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účetními xxxxxxxx x využívá xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardů xxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx záznam xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx a věrný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxx účetní závěrky xx předchozí xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx schválení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svůj management.
Článek XXX - Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx článek V Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XIII Úmluvy.
2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx státu x Xxxxxx budou x souladu x xxxxx článkem XXII xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx sazebník xx xxxxxxx xx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx financování agentury, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxx a data, xxx xxxx xxx xxxxxx uhrazeny.
Článek XXXX - Vnitřní xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxx xx účelem sledování xxxxxxxxxx x dosahování xxxx, xxxxxxxxx hospodárnosti, xxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxx a ověření xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x použitelnými xxxxxxxx x předpisy.
Článek XX - Vnější xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx management xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nominace xxxxxxxx k xxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxx tito xxxxx xxxxx možno xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členů xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx svého xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x knihami x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zprávu, xxxxx bude po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. Xxxxxx také xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx uvedeny ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx knihy x záznamy, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxxx přístupné. Xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx XX x jiných xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx ve finančních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
XXXXXXX III
NEPOVINNÉ XXXXXXXX, XXXXX SE ŘÍDÍ ČL. V XXXX. 1 XXXX. X) XXXXXX
Xxxxxx X
1. Je-li xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. b) úmluvy, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepovinného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kterýkoliv členský xxxx, který nemá x úmyslu xx xxxxxxxx účastnit, xx xxx xxxxxx formálně xxxxxxxx, xx o xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx. XXX xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud se xxxx:
x. xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx, xx kterých xx má- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dílčí částky, xxxxx xx xxxxxxxx xx fáze xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. XIII xxxx. 2 xxxxxx;
x. xxxxxx x xxxx xxxxxxx neodvolatelného xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx předá Xxxx, x to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xx xx předloží xx schválení.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení, xxxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx následně xxxx xxxxxxxxxxx xx státy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx se státy.
Článek XX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxx-xx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx implementačních pravidlech xxxxx, xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x implementačními xxxxxxxx. Xxxxx x této xxxxxxx xxxx implementačních xxxxxxxxxx xxxxxx obsažena xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.
2. Rozhodnutí xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx států, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx většina xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x zahájení nové xxxx nelze xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx navzájem xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření.
Článek XXX
1. Xxxxx program zahrnuje xxxx definování xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X, kterýkoliv účastnící xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx, xxxxx xx nicméně xxxxx x programu xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové pokračování x xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rozpočty v xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částky xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxx.
4. V případě, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkoumána x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, účastnící xx xxxxx uplatní xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x. Žádný xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x programu, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než 20 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.
x. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší než 20 % příslušné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxx xxxxxx pokračování x podají x xxx xxxxxx Radě, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx programu, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. 0 jakémkoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx odstoupení xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, kterých xx účastní. Článek XXIV xxxxxx se uplatňuje xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
2. Přerušení xxxxx čl. XX xxxx. 2 x xxxxxxxxxx podle xx. XXX odst. 1 x xx. III xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kdy Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx odkazují xxxx xxxxxx.
3. Účastnící xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nepokračovat v xxxxxxxx xxxxx čl. XX xxxx. 2 xxxx od programu xxxxxxxx podle xx. XXX xxxx. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státy do xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx tomuto xxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx další právo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx programu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Zůstává xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx podílu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zakázce xxx x xxxxx rozpočtu xx aktuální finanční xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx právě xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx státy xx xxxx xxxxx x prohlášení jednomyslně xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v programu xxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celý svůj xxxxx původní xxxxxx xxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx VI
1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx do programu.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx státům dokončení xxxxxxxx x xxxxxxx x implementačními xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx okamžikem xxxxxxx takového oznámení.
PŘÍLOHA IV
INTERNACIONALIZACE XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx I
Hlavním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx civilním xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státem. X xxxxxxx na xxxxx xxxx:
x. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakýkoliv xxxxxx projekt před xxxxxxxx xxxx xxxx X (fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxx);
x. xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx účasti x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit převzít xxxxxxxx podíl xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoliv důvodech, xxxxx xxxx znemožňují, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx stanovit, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx navrhuje ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx jejich xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vyšel xxxxxx xxxx přiměřeným xxxxxxx týkajícím se xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Přílohy III xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx realizace projektu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx přílohy;
e. xxxxxxxxx projektu x xxxxx agentury xxxxx xxx vyloučeno xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x účasti x xxxxxxx, který xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxx navrhl.
Článek II
Členské xxxxx vynaloží xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx nežádoucí xxxx xx vědecké, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx. Xxxxxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx, že xx xxxxxxxx nepoškodí;
b. projednají xxxxxxxx, x nichž xxxxx informovaly, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. X xxxx. b) až x).
XXXXXXX V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXX >>>
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx článek VII xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Rada kontroluje xxxxxxxxxx potenciál, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
a. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx seskupení;
b. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx a metody xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. interakci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x. xxxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx.
Xxxxxx II
1. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přednost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx x rámci každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx x organizacím xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxx xxxx, xxx x x jakém xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx, zda xx se měl xxxxxx xxxxxx považovat xx podnik, xxxxx xxxxxx jednomu z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxx podniku, xxxxxxxxxxx centra x xxxxxxxx centra x xxxxx, xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxx x členských xxxxx, Xxxx.
Xxxxxx XXX
1. X xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a před xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx nabídek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel Radě xx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x to u xxxxxxxxx zakázky, která xxxxx:
x. xx odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx průmyslové xxxxxxxx a která xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx práce, xxxx
x. není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx střet x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx Rada xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xx, xx mohou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx těch xxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1.
3. Zakázky agentury xxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx musel obracet xx Xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případů:
a. xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx podle čl. X xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za nezbytnou, x xxxxx také, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx doporučeníhodnou xxxxxxxxxxx;
x. xxxx xx Xxxx xx specifických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zakázek, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx období, aby Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx IV
Geografické xxxxxxxxx xxxxx zakázek xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx států x jeho celkovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ani xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx:
x. xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo se xxxxx xxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xx státy;
b. xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) této xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx jednomyslně xxxxxxxx všechny účastnící xx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx zúročení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx statistického xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxxxxxx návratnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx vykazují xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxx každých xxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. Rozdělování xxxxxxx x mezidobí xxxx xxxxxxxxxx přezkoumáními xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx, xxx xx x xxxx každého xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx než 0,8.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxx Xxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx a zakázkách xx xxxxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxxx, xx provedou samostatná xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxx prozatímním xxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebné x nápravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxx xx v jednom x prozatímních přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx tendence, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nižší limit xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx situace xxxxx jednoho xxxx. Xxxx návrhy dodrží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx tomto období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrhy, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxx xxxxxxxx zakázek.
2. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formálním xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx menší xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx situaci během xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VI
Jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jehož důsledku xxxxx x vyloučení xxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx o xxxxxxx agentury v xxxxxx oblasti, vyžaduje xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx.
***
XX XXXXX XXXX xxxx podepsaní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
XXXX v Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x jazyce xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx platnost, x xxxxxxx originálu, xxxxx xx uloží x xxxxxxx francouzské xxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx této xxxxxx sepsaných x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx agentury xx ověří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Takové xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx francouzské vlády, xxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státům.
Za Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx BRAUN
Hans XXXXXÖXXX
Xx Xxxxxxxx království
Ch. xx KERCHOVE
Za Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xx XXXXXXXX
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx d'ORNANO
Za Xxxxx
Xxxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx XXXXXX
Xx Norské xxxxxxxxxx
[xxx xxxxxxx]
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx van aanvaarding
X. A. xx XXXXXX
Xx Spojené království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXXXXX
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx réserve xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx XÄXXXÖX
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
JEDNACÍ ŘÁD XXXX XXX
XXXXXXXX
Xxx. XXX/X(79)69.
Xxxxxxxxx Radou xx jejím 7. xxxxxxxx (10. - 11. xxxxxx 1976) x xxxxxxxx xx xxxxx 29. xxxxxxxx (27.- 28. xxxxx 1979).
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Rady, xxx článek Xl Xxxxxx x XXX.
X. XXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xx xxxxxx xx zástupců členských xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx delegáty. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Delegát xxxxxxx xx xxxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx delegáta.
Článek 2
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx. Xxxx zástupci xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx doby, xxx xx generálnímu xxxxxxxx oznámeno xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Delegát xxxx xxx doprovázen xxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 4
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxx účastníků, xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 x 3 xxxx.
XX. XXXXXXXXXXXXX X RADĚ
Článek 5
1. Xxxx xxxx ze xxxxx členů xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx jednou znovu xxxxxxx xx xxxxx xxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx začíná 1. xxxxxxxx roku, xxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx také v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to xx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx nerozhodne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a povinnosti xxxx předseda.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx. Nezastává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zůstává podřízen xxxxxxxxx Rady.
2. Xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxx xxxxxxxx na dobu, xx kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. PŘEDSEDNICTVO XXXX
Xxxxxx 7
Předsedovi xx xxxxxxxxx předsednictvo, xxxxx xx skládá x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx poradcem. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx jednání Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx předseda Xxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo komise, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
XX. ZASEDÁNÍ
Článek 8
1. Xxxx zasedá xxxxxxxx x x době, xxx xx třeba, x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x ústředí xxxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx ředitelem xxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx buďto xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx členských xxxxx.
4. Xxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Aby Xxxx mohla projednat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx důvěrném xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx dnů xxxx xxxxxx zasedáním. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx rozhodla xxxxxxx Xxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakékoliv xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dopise xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zasedáním, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podřízenými orgány xxxx jinými xxxxxx xxxxxxxx x záležitosti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel považuje xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxx pořadu jednání, xx xxxxxxxx členským xxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx okamžitě xx xxxxxxxx zasedání. Xx návrhu xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx rozhodnutí x xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxxx všichni xxxxxxxx.
3. X případě mimořádného xxxxxxxx se společně x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx svolává, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodů, které xxxx být xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zasedání týkají, xx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx generální ředitel xx xxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxx x xxxxxxx změnami x podrobnostech.
2. Xxxxxx-xx Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx V xxxxxx jednacího xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zasedání, xxxxx x xxxxxxx změnami x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx oficiálně xxxxxxx ministr, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx Xxxx; může jmenovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx členové xxxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx personálu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenoval xxxx xxxxxxxxx, mohou Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. FUNKCE XXXXXXXX X VEDENÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto jednacího xxxx řídí xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx odebírá xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx odročení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx každým xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx usnášeníschopné.
Článek 13
X Xxxx si xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x pořádku xxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx žádný vztah x projednávané záležitosti.
Článek 14
1. Během xxxxxxxx xxxx delegát vznést xxxxxxxx xxxxxxx. Předseda xxxxxx xxx rozhodnutí x takovém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okamžitě. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx delegát, přičemž x xxxxxxx případě xx odvolání xxxxxxxx x hlasuje xx x xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nepodpoří xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx delegací, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Delegáti, kteří xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx zabývat obsahem xxxxxxxxxxxxxx bodu.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
(x) pozastavení xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxx xx ve xxx xxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxx. Pokud x xx xxxxxxx požádá, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, nejprve xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podány dva x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ve své xxxxxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozměňovacího xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pozměňovacího xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx pozměňovacím xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx proti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se o xxxxxx rozdělit xxxxxxxxxxx xxxxx na částí.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx hlasuje o xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu.
4. Xxxx-xx předloženy xxx x xxxx návrhů x xxxxx x xx samé xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se o xxxxxx návrzích v xxxxxx, ve kterém xxxx předloženy, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx. Xxxx může xx xxxxxx hlasování xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxx xx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx členský xxxx xx x Radě xxxxx xxxx, s xxxxxxxx:
(x) hlasování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejž xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; tento xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x hlasování, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků do xxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nosných xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket.
2. Xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxx a agenturou.
Článek 18
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx usnášeníschopné, xxxx-xx přítomni delegáti x většiny členských xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx týkají výlučně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, xx-xx xxxxxxxx většina xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x záležitostech, xxxxx xx xxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Rady usnášeníschopné, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxx x stavbu kosmických xxxxxxx raket.
2. Xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x většině, xxxxx xxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx smlouvách x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx hlasují xxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx kterýkoliv xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jmen, xxxxx xx xxxx koná xxxxx francouzského abecedního xxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxxxx podle jmen. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx většiny, nebere xx v potaz xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx hlasování se xxxxxxxx xxxx hlas.
4. Xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xx obsažen x xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 19
Xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx přípustné požadovat xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx měsíců x xxxxxxxx případu, xxx stejná většina, xxxxx byla nutná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x přezkoumáním xxxxxxxx. Xx uplynutí této xxxx xxxx kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx x také x ostatních výborech xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 8, xxxxx je xxxxxxxxx k závěrečnému xxxx Konference xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxx xx xxxxxxxxx x tomuto jednacímu xxxx xxxx Příloha I.
VII. XXXXX ZE ZASEDÁNÍ
Článek 21
1. Xx každém xxxxxxxx Rady připraví xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx ze zasedání, xxxxx shrnuje podstatu xxxxxxx x obsahuje xxxxxxxx xxxxxx.
2. Návrh xxxxxx xx zasedání xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xx xxx xxxxx po datu, xxx xxx tento xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasedáním Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx delegace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.
(x) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednou nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx magnetofonového xxxxxxx xx zjistí, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žádný xxxxxx x názorech, vydá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx.
(x) Xx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jedna xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zastává nadále xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx formuluje xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxx xx xx následujícího xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx postup xx xxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx písmeno x) xxxx.
(x) Xxxx-xx magnetofonový xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx, x xx xxxxx případech rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následujícímu xxxxxxxx Rady.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx Xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jejích jednání x xxxxxx.
XXXX. XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
1. Rada xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxxxxxx vládám xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento status xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zasedáních Xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx agentury xxxxxx, x také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých zástupců, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx.
3. Xxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. PODŘÍZENÉ XXXXXX
Xxxxxx 24
1. Xxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx nezbytné xxx xxxxx agentury.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxx x případy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx přizván, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx do xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, xx-xx Xxxx xxxxxxxxxx záležitost, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny xxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Tento xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX X. 8:
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX x xxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx xxxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
X PŘIHLÉDNUTÍM x xxxxx na xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXX X TÍM, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, výboru nebo xxxxxxxx skupiny xxxxxxxx, xxxx xx používat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxxx xxxxxxxxx agentury, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x jazyce anglickém, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(x) Dokumenty xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx administrativní xxxxxx, xx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx e xx x xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxx jednacím Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx žádost delegace xxxxxxxxx státu xx xx zasedání, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání jakéhokoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než jsou xx, které jsou xxxxxxx v odstavci 1, xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. x), nebo týkající xx překladů xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxx. 2 xxxx. x) xxxx odst. 2 písm. b) xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx francouzském, ale xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, může xxx činit také x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXXXX, xx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxx xxxxxx překladů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXX xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x administrativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, aby Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud kdykoliv xxxxx k xxxx, xx delegace xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 92/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxx x.:
91/2010 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx XX Úmluvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 10.11.2010
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.