Právní předpis byl sestaven k datu 09.10.2010.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury
92/2009 Sb. m. s.
Založení agentury Článek I
Účel Článek II
Informace a údaje Článek III
Výměna osob Článek IV
Činnosti a programy Článek V
Zařízení a služby Článek VI
Průmyslová politika Článek VII
Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII
Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX
Orgány Článek X
Rada Článek XI
Generální ředitel a personál Článek XII
Finanční příspěvky Článek XIII
Spolupráce Článek XIV
Právní postavení, výsady a imunity Článek XV
Dodatky Článek XVI
Spory Článek XVII
Neplnění povinností Článek XVIII
Kontinuita práv a povinností Článek XIX
Podpis a ratifikace Článek XX
Vstup v platnost Článek XXI
Přistoupení Článek XXII
Oznámení Článek XXIII
Odstoupení od úmluvy Článek XXIV
Rozpuštění Článek XXV
Registrace Článek XXVI
Příloha I - Výsady a imunity
Příloha II - Finanční ustanovení
Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy
Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů
Příloha V - Průmyslová politika
Jednací řád rady ESA
Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků
92
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. května 1975 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury.
S Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx České republiky.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008, byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, depozitáře Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XXI xxxx. 1 xxx 30. října 1980 a xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx ustanovení dne 12. listopadu 2008.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ÚMLUVA
x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura
Xxxxxx xxxxxxxx européenne
Kontakt: ESA Xxxxxxxxxxxx Division
x/x XXXXX, PO Box 299, 2200 XX Xxxxxxxxx, Xxx Netherlands
Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - fax: (31) 71 565 5433
XXX SP-1271(E)
xxxxxx 2003
XXXXXX
o xxxxxxxx
Evropské kosmické xxxxxxxx
a
XXXXXXX XXX
Rady XXX
Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx
Agence xxxxxxxx européenne
Xxxxxxxxx: | Xxxxxx XXX, xxxxxxx vydání |
(xxxxxxxx verze), 5. xxxxxx, březen 2003 | |
Xxxxxx: | Oddělení xxxxxxxxx XXX, ESTEC |
Xxxxxxx 299 | |
2200 XX Noordwijk Xxxxxxxxxx | |
Tel: + 31 71&xxxx;565&xxxx;3400 | |
Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433 | |
XXXX: | 92-9092-965-0 |
Xxxxxxxx xxxxx: ©2003 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Úmluva x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxx Xxxxxx XXX (č. xxxxxxx: XXX/XX(73)19, rev. 7) xxx schválen Konferencí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konala x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Xxxxxx xxxx podepsána po xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx (European Space Xxxxxxxx Organisation, XXXX) x Evropské organizace xxx xxxxx x xxxxxx kosmických nosných xxxxx (European Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Development xxx Construction xx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, XXXX) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx x. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxx xx 31. května 1975. Xxxxxx XXX byla xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1975.
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 30. xxxxx 1980.
Datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin:
Rakousko: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Xxxxxx: | 3. xxxxx 1978 |
Dánsko: | 15. xxxx 1977 |
Finsko: | 1. xxxxx 1995 |
Xxxxxxx: | 30. xxxxx 1980 |
Xxxxxxx: | 26. xxxxxxxx 1977 |
Xxxxx: | 9. březen 2005 |
Xxxxx: | 10. xxxxxxxx 1980 |
Xxxxxx: | 20. xxxx 1978 |
Xxxxxxxxxxx: | 30. xxxxxx 2005 |
Xxxxxxxxxx: | 6. xxxx 1979 |
Xxxxxx: | 30. xxxxxxxx 1986 |
Portugalsko: | 14. xxxxxxxx 2000 |
Xxxxxxxxx: | 7. xxxx 1979 |
Xxxxxxx: | 6. xxxxx 1976 |
Švýcarsko: | 19. xxxxxxxx 1976 |
Xxxxxxx království: | 28. xxxxxx 1978 |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxxx určitá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení:
∙ XXX/X-X/XXXXX/Xxx. 1 (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx 20. xxxxx 1995;
∙ XXX/X-X/XXXX/Xxx. 2 (x xxxxxxxx xxxxx), kapitola III, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;
∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (x xxxxxxxx znění), přijato xxx 22. xxxxxx 2005.
Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
XXXXXXXX X XXXX, xx rozsah lidských, xxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xx hranicemi prostředků xxxxxxxxxx jednotlivé evropské xxxx,
XXXXXXXX X XXXX, xx rezoluce xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1973, která xxxxxxxx o vytvoření xxxx organizace pod xxxxxx "Xxxxxxxx kosmická xxxxxxxx" z Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vesmírného xxxxxxxx x takovém xxxxxxx x xxx xxxxxx, jak je xx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmyslem xxxxxx xxxxxxx pro vědecké xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů založit xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx účinnost veškerého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx oblast xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx xxxxxx xxx vesmírnou xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
SE XXXXXXX xxxxx:
Xxxxxx X
XXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura" (xxxx jen "agentura").
2. Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "členské xxxxx") jsou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx x xxxxxx články XX x XXII.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 a, x xxxxxxxxxx k běžným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx Příloha II.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx Paříže.
Článek XX
XXXX
Xxxxxx agentury xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kosmického xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mírovými účely x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a xxx funkční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx vzájemný xxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činností x xxxxxxxx x xxxxxxx vesmíru;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx postupné x xx nejúplnější xxxxxxxxx xx evropského xxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxx xx týká xxxxxx aplikačních družic;
x. prostřednictvím přípravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx doporučení koherentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXX A ÚDAJE
1. Xxxxxxx xxxxx x agentura xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx xx se xx xxxxxxxxx státu xxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx získal xxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xx, že xx xxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínkami, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxx.
2. Agentura xxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku V xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx široce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx experimenty. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud se xxxx vynálezů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x výzkumu, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx taková xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zájmů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, sdělení x využití. Xxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxx těmito xxxxx x fyzickými a xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xx jejich jurisdikce xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx účely.
5. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedených ustanovení.
Článek XX
XXXXXX OSOB
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx prací v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx budou xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
XXXXXXXX A XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx agentury xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx státy, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx účastní xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx o xxxxx x xxxxxxxx programech xxxxxxxxxx.
x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vzdělávání, xxxxxxxxxxx, xxxxxx budoucích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výzkumné xxxxx;
xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění vědeckého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx členským státům, xxxxxxxxxx xx chybějící xxxx zdvojená xxxx x xxxxxxxxx poradenství x podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vesmírných xxxxxxxxxxx x trvale xx xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy III xxxxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxx xxxxxxx:
x. návrh xxxxxxxx, xxxxx, konstrukci, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx vesmírných systémů;
ii. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů.
2. X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nastane taková xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxx určeny Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxx:
x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, která xxx xx mohou xxx xxxxxxxx;
x. podle xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx dráhu a xxxxxxxx provozních xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx uživatelé.
3. Xxxxx xx týká koordinování x integrace xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. II písm. x), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx členských xxxxx xxxxxxxxx x projektech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx vesmírným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x formuluje příslušná xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx Radou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxx x xxxxxxx internacionalizace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Příloze IV.
Xxxxxx XX
XXXXXXXX X XXXXXX
1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jí xxxx xxxxxxx, agentura:
x. udržuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx tímto účelem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx spolupráci s xxxx nebo o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x první xxxx x xx xxxxxxxx využití svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb x x jejich xxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx nová xxxxxxxx ani xxxxxx, xxxx xx nejprve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XXX
XXXXXXXXXX POLITIKA
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vypracovat x xxxxx do xxxxx xx xxxxxx článku II d, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vesmírné xxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nákladům;
x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx technologií a xxxxxxx racionalizace x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům trhu, xxxxxxx x první xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx finanční xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x na vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxxx x největší xxxxx míře průmysl xx všech členských xxxxxxx, kterému xx xx xxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx pro agenturu;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx to xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx mohou být xxxxxx Xxxxx na xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Radou xx základě rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumávána.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zachová xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx čl. VI xxxx. 1.
Článek XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXX VESMÍRNÉ XXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx misí x xxxxx startovací zařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx jejích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx využití xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x předpokládaném xxxx, xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, spolehlivost x xxxxxxxx xxx danou xxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě článku V xxxxxxxx xxxxxxx startovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xx schválení xxxx xxxxxxx informují Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vesmírném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx změně x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx programu.
Článek XX
XXXXXXX ZAŘÍZENÍ, XXXXX XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX PROGRAMŮ
1. Agentura xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx své xxxxxxx programy xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx článek V, avšak x xxxxx účelu xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx agentury. Xxxxxxx, xxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxx, pokryje xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.
a. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xx, aby xx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx určuje xx xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky, xx nichž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xxxxxxxx,
xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx jejích xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
b. Tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx a xxx xx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx považovala xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x. Splnění xxxxxxxxx, na které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx agenturu k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádající xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx X
XXXXXX
Orgány xxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXX
1. Rada xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
2. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx koná x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx nerozhodne xxxxx.
3.
x. Rada xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx řídí xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x návrzích na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx koordinování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx delegátů x Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx politiky, které xxxx xxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dispozici xxxx poradce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
x. Předsedovi xx xxxxxxxxx předsednictvo, x xxxxx složení rozhoduje Xxxx a xxxxx xxxxxxx předseda. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zasedání Xxxx.
4. Xxxxxx-xx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx předsedu pro xxxxxxx zasedání. Tento xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx ministrů.
5. Kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rada:
a. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (x) x (xx):
x. schvaluje xxxxxxxx x program xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx účinkem mohou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nadcházející xxxxxxxx xxxxxx;
xxx. xx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxxx období x xx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxx určuje xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx období, xxxxx začíná xx xxxxx xxxxxx třetího xxxx;
x. ohledně xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. a) (iii) x (xx):
x. formuluje xxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx;
xx. přijímá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučení určená xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x):
x. xxxxxxxxx každý xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxx xxxxx potřeby pořadí xxxxxxxx programů x xxxxxxx xxxxxx implementace;
d. xxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Příloze II:
i. xxxxxxxxx roční celkový xxxxxxxx agentury xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx;
xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx programu xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy x všechny ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx povinných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V odst. 1;
x. xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury;
i. xxxxxxxxx služební xxx xx základě souhlasu xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států;
j. xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx technologií a xxxxxxxx programů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx na zřeteli xxxxxx xxxxx agentury;
k. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx s článkem XXII;
x. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem XXIV xxx případ, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx členem xxxxx článku XVIII;
x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.
6.
x. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x Xxxx xxxxx hlas. Členský xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx,
x. Xxxxxxx xxxx xxxx v Radě xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x programů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx X x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx stanovenou xxxx jeho příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx z programů, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 písm. x) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 písm. x) a xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxx rok, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx tento xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněn k xxxxxxxxx x Radě, xxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx to, xx nezaplacení příspěvků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx nemohl xxxxxxxx.
x. X xxxx, xxx xxxx jakékoliv zasedání Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Při xxxxxxxxxx jednomyslnosti nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
7. Xxxx schvaluje xxxx xxxxxxx jednací řád.
8.
x. Xxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se povinného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (ii). Xxxxx xxxxx pověřuje x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx x závislosti xx xxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx roční xxxxxxxx. Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
x. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Zřízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx zvolitelných xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. b), xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxxxx xx státy xxxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx XII
XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX
1.
x. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolat.
x. Generální xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zástupcem. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx agentury, xxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxx xxxxx v souladu xx směrnicemi vydanými Xxxxx. Pod xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxx, jedná v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Předkládá Xxxx xxxxxxx zprávu, xxxxx xx zveřejní. Může xxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx navržených x zajištění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx hlasovat.
c. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx určí Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx takový xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxx, x xx v xxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxx.
3.
x. Xxxxx management ve xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx doporučení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinové většiny xxxxx členských xxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxx odvolat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jedná xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
x. Xxxxx xxxxx xxxxx personálu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx kvalifikace, xxxxxxx xx xxxx v xxxxx adekvátní rozložení xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx x odvolávání xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zřizovaných xxxxxxxxx, xxxx podřízeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx podstatě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xx jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x nesmí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIII
XXXXXXXX PŘÍSPĚVKY
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x činnostmi x xxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x), x v xxxxxxx s Přílohou II xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, x xx xxxxx xxxxx tři xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. XI xxxx. 5 xxxx. a) (xxx), xxxx xxxxxxxx xx Rada xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx za xxxxxxxx xxx roky, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx
x. xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx pět procent xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx, Xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx výši xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx částka, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stejné většiny, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát přispívá xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx všechny xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxx příspěvků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxx roky, pro xxxxx jsou k xxxxxxxxx statistické xxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx buďto xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx požadovat placení xxxxxxxxx nad dvacet xxx procent xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx účastnící xx stát, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příspěvku, který xxx stanoven podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx účastnící xx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx programu.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxx x xxxx specifikovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.
x. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výzkum xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uhradí zvláštní xxxxxx, která xx xxxxxxxx na stávající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx zvláštní xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
x. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními písmene x) se využívají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx se uhradí x souladu s Přílohou II.
6. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínkám, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x účelem xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x institucemi xxxxx, xxxxx jejími xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx účelem x xxxx uzavírat xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou členy xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx) x čl. V xxxx. 1 písm. x). X závislosti xx xxxxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx, xx stát, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, má xxxx x Xxxx, když Xxxx přezkoumává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výlučně x xxxxxxxx, kterého xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Taková xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx formu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxx čl. V xxxx. 1 písm. a) (x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přidruženého xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XV
XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx.
2. Agentura, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze I.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx ústředí xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem VI xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxx ústředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXX
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatky x xxxx úmluvě a x Příloze I xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské státy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx doporučený Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxx. Jakýkoliv xxxxxx dodatek xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, x kterém xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech členských xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxx, xxx xxxxxxxx v platnost.
Článek XVII
XXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxx mezi dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezi xxxx x agenturou xxxxxxxx xx interpretace xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek XXXX Přílohy I, který xxxx urovnán Radou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx koná v xxxxxxx x tímto xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Arbitrážní xxxxx xx skládá xx tří xxxxx. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxx arbitra; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx arbitra, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Doplňková xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx postup, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx během xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx stranami xxxxx, účastnit xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svoje xxxxx x xxxxxxxxx xx vlastní jednací řád.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx konečné x xxxxxxx xxx všechny xxxxxx sporu a xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek XVIII
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx agentury xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XXIV.
Článek XIX
XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX
X den, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmický xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXX A XXXXXXXXXX
1. Xxxx xxxxxx xx otevře x xxxxxxx státům, které xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 31. prosince 1975. Přílohy této xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx ukládají x xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx x platnost x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx hlasovat.
Xxxxxx XXI
XXXXX V XXXXXXXX
1. Xxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxxx, co xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kosmický výzkum x Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx jejich ratifikačních xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: Belgické xxxxxxxxxx, Dánské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx království, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijme tuto xxxxxx xx x xx xxxxxxxxx po xxxxx vstupu v xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx účinnosti dnem, xxx xxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, kdy vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XXXX
XXXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx žádosti xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx tím, než xx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXIII
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státy x:
x. datu xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x. xxxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x jejích xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. XVI xxxx. 2;
c. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx XXIV
XXXXXXXXXX XX XXXXXX
1. Xx xxxxxxxx xxxxx let od xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost od xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx odstoupit xxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vládu, xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxxx informována xxxxxxxxxxx xxxxx. Poté, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stane xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dodržením xxxxxx xxxxx splatného xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx rozpočtů, xx xxxxxxx přispíval x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztráty majetku xx xxxx území, xxxxx s agenturou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto majetku xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxx zejména rozsah x xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxx x pokračování xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx úmluvy, x xxxxxxxx společně xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx ponese.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxx pět xxxxx. Může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx se státy, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx umístěno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx agentury xxxx xxx účely xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozdělí xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx podle xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx data, xxx xx xxxxx z xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tento xxxxxxx stejnými xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na finanční xxx x xx xxxx běžící.
Xxxxxx XXXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxxx x platnost u xxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx XXX.
XXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxx má xxxxxx subjektivitu. Xxxxxxx xx pravomoc uzavírat xxxxxxx, xxxxxxxx movitý x nemovitý xxxxxxx x nakládat x xxx x být xxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x XXIII, xxxxxx x areál xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Agentura xx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudů x xxxxxxx, x výjimkou:
a. xxxxxxx, v xxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxx xx xxxxxxxxx vzdát xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx spoléhání xx xx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxx xx ho xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxx.
x. xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxx z nehody xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxx agentuře xxxx xx provozováno xxxxx xxxxxx, nebo xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupek, xxxxxxx je takové xxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxx, xxx xx vztahuje xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx soudu učiněné xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx XXVI;
d. xxxxxxx xxxxxx nařízené xxxxxxxx platů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členovi personálu.
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, konfiskace, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxx jsou xxxxxx x jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx případně nezbytné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx účastna vozidla, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jí xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. V xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx daní.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx využije xxxxxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx využívány xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výjimky x takových xxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vyňato xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx poplatků x xxxx x xx xxxxx zákazů x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx VII
1. Xxx xxxxx xxxxxx X x XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zabezpečením x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technologií x jejich vesmírných xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. O rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx čl. X xxxx. 2 x xxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxx považovány xx součást oficiálních xxxxxxxx xxxxxxxx, rozhoduje x každém xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx X x VI xx xxxxxxxxxx na xxxx x poplatky, které xxxx xxxxxxx platbami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xx xxxxxxxxx xxxx dovezené xxxxx xxxx služby poskytnuté xx prospěch členů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článků X x VI.
Článek XX
1. Xxxxx pořízené xxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX se nesmí xxxxxx ani přenechat xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx udělily xxxxxxx.
2. Převod zboží x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxx; xxxxx xx xx xxxxx, členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxx publikací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx způsobem xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx xxxx, hotovost nebo xxxxx papíry; může x nimi svobodně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury, xxxxxx agentura výhod, xxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem.
Článek XXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx vstup xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxx pobyt xx xxxxxx územích x xxxxxx x nich.
Článek XXX
1. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx x v průběhu xxxxx xxxx do x x místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
x. vynětí xx xxxxxxxx a xxxxx xx vazby x ze xxxxxxxx xxxxxxxx zavazadel;
b. xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí; xxxx imunita xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dokumentů;
d. xxxxx xxxxxxxx kódy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx korespondenci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kurýra nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx udělenou jim x jejich manželům/manželkám xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x z registračních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příslušníků;
f. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx měnové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Výsady x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států udělují xxxxxxx kvůli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislost xxx xxxxxx jejich funkcí xxxxxxxxx x agenturou. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxx imunitu, kdykoliv xx její xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva x xx možné xx xxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kvůli xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx výsad x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo, xx-xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx jednala namísto xxxx, xxxxx x xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxx diplomatičtí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení.
Článek XXX
Xxxxxxx personálu xxxxxxxx:
x. xxxx vyňati, i xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x působnosti xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, kterých se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxxxx xxxx neplatí x případě dopravního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agentury, xxx x případě xxxxx xxxxxxxxx jemu náležejícím xxxx xxx řízeným xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x. xxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx úředních listin x dokumentů;
d. xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx imigraci a xxxxxxxx, jimž podléhá xxxxxxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxx;
x. mají xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;
x. x době xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx repatriace, xxxx xxxxxxxxxxxx činitelé, xxxxxxx xxxxxxx jejich rodin, xxxxx s xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají stejné xxxxxxxx;
x. mají právo xx bezcelní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx své funkce x xxxxx členském xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx vyvézt xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxx článek XXX, xxxx při výkonu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxx misí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x imunity v xxxxxxx, ve kterém xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx, x xx xxxx xx dobu xxxx konaných xxx xxxxxx xxxxx funkcí x xxxxx xxxxxxxx xxxx:
x. xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx jejich xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x psaného slova, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx neplatí v xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jemu náležejícím xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x agentury;
b. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx regulace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád xxxxxx zemí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
1. X závislosti xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel x xxxxxxx personálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ze mzdy x služebních požitků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx daně x xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx mzdu x xxxxxxxx požitky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx příjem x xxxxxx zdrojů.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxx x důchody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelům x členům xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx XVI a XXXXX se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxx personálu, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x kategoriích xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Jména, tituly x xxxxxx členů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxx x imunity xxxxxxxxx v této xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx výhody. Udělují xx výhradně xxxxx, xxx xx všech xxxxxxxxx zajistily nerušené xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx nezávislost xxxx, xxxxxx xxxx uděleny.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu práva x xx xxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx zájmy agentury. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxx xxxx spolupracuje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby tak xxxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxxxxxxx, zajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxx jiných podobných xxxxxx x aby xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxx xxxxx, imunit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smlouvách, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx XXIII
Každý členský xxxx si ponechá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XIV, XX, xx. XXX xxxx. x), e) x x) a xx. XXXX xxxx. c), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx x době, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx státě, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXV
1. Xxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxx xxxxxxxxx smluv, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx klauzule xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uzavřená xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx soud zasedat. Xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx.
2. Vykonání rozhodčího xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx být xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, který:
a. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. xx týká xxxxxxxxx xxxx nesmluvní odpovědnosti xxxxxxxx;
x. se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx dovolávat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. XV odst. XXX xxxx. x) xxxx xx. XXXX xxxx. a), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx XXX. X xxxxxxx sporů, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx vynětí x působnosti xxxxx xxxxx xx. XXX xxxx. x) nebo xx. XVII xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxxxxx učiní xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXXX
Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxx s jedním xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx jiná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXX II
FINANČNÍ USTANOVENÍ
Článek X - Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx management agentury xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Úmluvy x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxxx a řídí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodárnosti x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x managementu xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dostupnosti x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx charakter xxxxxxxx x programů xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx příspěvků xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx výkaznictví x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxx
1. Generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna plynulá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xx xxxxxx členských xxxxx. X těmto plánům xxxxx mimo jiné:
- xxxxxxxxxx xxxx pokrývající xxxxxx deseti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výdaji;
- xxxxx x víceleté xxxxx xxxxxxx sestavené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty; xxxx xxxxx xxxxx pokrývat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I odst. 3 x čl. XIII xxxx. 1 Xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtů nebo xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozpočtů xxxxxxxxxxx x předloženy Radě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Rada xxxxxxx.
Xxxxxx XXX - Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx rozpočty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx financujícím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx (včetně investičních xxxxxxx na užití xxxxxxxx infrastruktury) související x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čl. V xxxx. 1 x čl. IX Xxxxxx xxxx žádající strana, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkaznictví a xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x xxxxxxxx xx Xxxx:
x. návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 xxxx. a. Úmluvy;
b. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 písm. x. Xxxxxx.
2. Návrhy xxxxxxxx pro xxxx xxx xx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx vztahují, udávají xxxxxxxx předpisy.
3. Pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinými subjekty xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X - Pokladník
Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx. Přiznané xxxxx xx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx.
Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx finančního x nákladového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x včasného záznamu xxxxxxxxxx transakcí a xxxxxxxxx x měření xxxxxxx.
2. Xxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sektor.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxx x úplný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x věrný xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx ředitel předkládá Xxxx xx 31. xxxxx příslušného xxxx xxxxx xxxxxx závěrky xx xxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX - Příspěvky
1. Xxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx, xxxxx předpokládá článek V Xxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypočtených x souladu x článkem XIII Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx nového xxxxx x Xxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxx článkem XXII příspěvky xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx vytvoří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx použity x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx financování agentury, xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx být xxxxxx uhrazeny.
Článek XXXX - Vnitřní xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx zavede xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, posouzení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x použitelnými xxxxxxxx x předpisy.
Článek XX - Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislá xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx bude xxx xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx k působení x této xxxxxx, xxxxxxx tito budou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x členů xxxxxxx xxxxxx xxxxx předposledního xxxx svého xxxxxxx.
2. Xxxxxx auditu xx xxxxxx x osvědčit, xx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x knihami x xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxx a xx xxxx zákonné x xxxxxxx. Po xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předložena Radě. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x záznamy, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisy.
Článek X - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Přílohy XX a xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx ve finančních xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX PROGRAMY, XXXXX SE ŘÍDÍ ČL. V XXXX. 1 XXXX. B) ÚMLUVY
Článek X
1. Je-li xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k přezkoumání.
2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (i) úmluvy xxxxxxx realizaci nepovinného xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx měsíců xxxxxxxx xxxxxxxx, že o xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx. XXX odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx:
x. xxxx xxxxxxxx;
x. xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx má- xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx fáze programu, x jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx řízení x xxxxxxxxx;
x. škály xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. XIII xxxx. 2 xxxxxx;
x. xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx předá Xxxx, x xx xxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4. Není-li xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx být účastnícím xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxx následně xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x, xxxx-xx stanoveno x xxxx příloze xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx pravidly. Xxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená xx xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx přijímána na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nové xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx Radě, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx státy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx náklady xxxxxxxxxx x xxxx xxx 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx článek X, kterýkoliv xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx státy, xxxxx si xxxxxxx xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové pokračování x podají x xxx xxxxxx Radě, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Rada přijímá xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dílčích xxxxxx.
3. Xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. X případě, xxx musí xxx xxxxxxxx částka xxxx xxxxx xxxxxx přezkoumána x xxxxxx důvodů, xxx xx xxxxx xxxxxxxx odstavce 1 x 3, xxxxxxxxx xx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup:
a. Žádný xxxxxxxxx xx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx x programu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než 20 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx definované x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
x. Pokud xx xxxxxxxxxx kumulativních xxxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stát xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx pokračování x xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx programu, x xxxx zařízení x xxxxxxxx, která jsou xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. 0 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx V
1. Xxxxxxxxxx xx úmluvy členským xxxxxx x sebou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxx programů, xxxxxxx xx účastní. Článek XXIV xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx. XX xxxx. 2 a xxxxxxxxxx podle xx. XXX xxxx. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x) nabývají účinnosti xxxx, kdy Rada xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx nepokračovat x xxxxxxxx xxxxx čl. XX xxxx. 2 xxxx xx programu xxxxxxxx xxxxx čl. XXX odst. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx povinnost ze xxxxxxxxx části programu, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx x prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celý xxxx xxxxx xxxxxxx částky xxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx do programu.
2. Xxxxxxxx xxxxxx účastnícím xx xxxxxx dokončení xxxxxxxx x xxxxxxx x implementačními xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takového oznámení.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXXXXXXXXX VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxx cílem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xx, xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským státům x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x kterémkoliv xxxxx civilním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlí xxxxxxxxxx, x xx xxx nebo ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx tento xxxx:
x. každý členský xxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx projekt xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx X (fáze definování xxxxxxxx);
x. načasování x xxxxx nabídek xxxxxx x xxxxxxxx by xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přeje xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pracovních úkolů xxxxxxxx členským státům;
c. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vysvětlení xxxxxxxx, xxxxx navrhuje ohledně xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxxx členský xxxx vynaloží xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx všem přiměřeným xxxxxxx týkajícím se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úkoly rozděleny, xxxxxxx xxxx úsilí xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Přílohy III xxxxxxxx návrh místa xxxxxxx realizace projektu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx;
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx agentury nesmí xxx vyloučeno kvůli xxxx, xx projekt xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx vynaloží maximální xxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx nežádoucí vliv xx xxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zejména:
a. xxxxxxxxx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x. projednají xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx účasti. Xxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxx, uplatní xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. X xxxx. b) xx x).
XXXXXXX V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXX >>>
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, na xxxxxx xxxxxxxx článek VII xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxx kontroluje xxxxxxxxxx potenciál, x xxxxxxxxxxx strukturu ve xxxxxx x činnostem xxxxxxxx, zejména:
a. obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx seskupení;
b. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x. koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x. interakci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslovými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxx xxxx xxxxxxx kapacitou xxxxxxxx x potenciálními xxxx;
x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx agentura přednost xxxxxxxx x organizacím xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx přednost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxx xxxx, xxx x x jakém xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Otázka, xxx xx xx xxx xxxxxx podnik považovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx s ohledem xx následující xxxxxxxx: xxxxx xxxxx podniku, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xx xxxx xx má xxxxxxxx xxxxxxx práce. Xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxx, zda xx xx měl xxxx neměl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx.
Xxxxxx XXX
1. X rané xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek do xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxx Radě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xx u xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xxxxx:
x. má odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx průmyslové xxxxxxxx x která xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx
x. není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx průmyslovou xxxxxxxx, xxxx doplňujícími xxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xxxx xx mohla xxxxxxxx střet s xxxxxx pravidly xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) stanovuje Rada xxxxx potřeby, xxxxx xx xx to, xx xxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx agentury xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx musel xxxxxxx xx Xxxx, x xxxxxxxx následujících případů:
a. xxxx z vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k výběru xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx podmínek odstavce 1, nebo jakýmkoliv xxxxxxx směrnicím o xxxxxxxxxx politice přijatým xx základě xxxxxx Xxxx xxxxx čl. X odst. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Radě x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytnou, x xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x. xxxx xx Xxxx xx specifických důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx podává Xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x krocích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx plánovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxx xx poměr xxxx jeho procentuálním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx ani xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx programu, xxx jejich příspěvky xx xxxxxxxx, xxxxx xx realizován:
a. xxxxx xxxxxx VIII Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastnící xx xxxxx;
x. podle čl. V odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, že xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx statistického xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx statistického vážení xxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxxx statistického xxxxxx.
3. X ideálním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx všech zemích xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti 1.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odstavec 5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx třetího xxxx.
6. Xxxxxxxxxxx zakázek x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx, xxx xx x xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu návratnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nižší xxx 0,8.
7. O xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx technologie xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx provedou samostatná xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx předají Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxx xx v xxxxxx x prozatímních přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx tendence, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nižší xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx ředitel předloží Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx návrhy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx Xxxx návrhy, xx xxxxxxx xx potřeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před pravidly xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx při xxxxxxxxxx jednotlivém formálním xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx definovaný xxxxx xx. XX xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx situaci během xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VI
Jakékoliv xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx průmyslové xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblasti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
***
XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx řádně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
XXXX x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, španělském, xxxxxxxxxxxx, italském, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tyto texty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jediném originálu, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx textů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx úředních jazycích xxxxxxxxx států agentury xx ověří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxx texty xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády, xxx předá xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státům.
Za Xxxxxxxxx republiku Xxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx XXXXX
Xxxx XXXXXÖXXX
Xx Belgické xxxxxxxxxx
Xx. xx XXXXXXXX
Xx Dánské xxxxxxxxxx
Xxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xx XXXXXXXX
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx x'XXXXXX
Xx Xxxxx
Xxxxx XXXXXXX
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx XXXXXX
Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx
[xxx xxxxxxx]
Xx Xxxxxxxxxx království
Onder xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
X. X. xx XXXXXX
Xx Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXXXXX
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx réserve xx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx XÄXXXÖX
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
XXXXXXX ŘÁD RADY XXX
XXXXXXXX
Xxx. XXX/X(79)69.
Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx 7. xxxxxxxx (10. - 11. května 1976) x doplněno xx xxxxx 29. xxxxxxxx (27.- 28. xxxxx 1979).
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx článek Xl Xxxxxx x XXX.
X. XXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx se skládá xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx může být x xxxxxx zastoupen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx funkci xxxxxxxx xxxx podmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zůstává xx xxxxxx do xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx řediteli oznámeno xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx. Tito xxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx xx doby, xxx je generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Delegát xxxx xxx doprovázen xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 4
Xx začátku zasedání xxxxx generální ředitel xxxxxxx xxxxxx účastníků, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx států x xxxxxxx s články 1, 2 a 3 výše.
II. XXXXXXXXXXXXX X XXXX
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxx xx xxxxx členů xxxxxxxx x dva místopředsedy xx xxxx xxxx xxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx znovu xxxxxxx xx xxxxx xxx. Funkční období xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx roku, xxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, ujímá se xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx rezignace xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx předseda xxxxxxxxxxxxx, x to do xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx předsedy, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a povinnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zůstává podřízen xxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předsedy.
III. XXXXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx skládá z xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý xxxxxxx xxxx agentury. Xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx jiného xxxxxx, xxxx předseda Xxxx také přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
XX. XXXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxx způsobem x x xxxx, xxx xx třeba, x xx nejméně xxxxxxx xx rok. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Na každém xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zasedání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxx nejsou xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Aby Xxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitosti, xxxxxx na důvěrném xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx rozhodla zařadit Xxxx na svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx v dopise xxxxxxxxxxx generálnímu řediteli xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, záležitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx výbory xxxxxxxx a záležitosti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx xxxx každým xxxxxxxxx.
2. Návrh pořadu xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx Rada po xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx okamžitě xx zahájení xxxxxxxx. Xx návrhu pořadu xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx také jiné xxxx, xxx xxxxxxxxxx x nich lze xxxxxxxx, pouze pokud xxxxxxxx xxxxxxx delegáti.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx zasedání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bodů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zasedání týkají, xx rozešlou xxxxxxx xxxxx xxx před xxxxx xxxxxxxxxxx zasedání.
Článek 10
1. Xxxxxx-xx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9 výše platí x nutnými změnami x xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx zasedání. Xxxxxxxxxx xxxxxx V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zasedání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zasedání.
3. Xxxxxxxx ministrů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx tajemníkem Xxxx; může xxxxxxxx xxxxx personálu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx něho.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zasedání Rady, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx, xxxxx Radě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. FUNKCE XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Předseda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jednání Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx zasedání, xxxx diskuse x x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx odebírá xxxxx, xxxxxxxxx o procesních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
X Radě xx xxxxx nesmí xxxx xxxxx, neudělil-li xx xx předseda. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx řečníky x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Předseda může xxxxx k pořádku xxxxxxx, xxxxx komentáře xxxxxx žádný vztah x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí předsedy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx delegát, xxxxxxx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se x něm. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx. Delegáti, kteří xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx námitce, se xxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx zasedání;
(c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxx xx ve xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx o xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx předseda xxxxxxxx nepředkládá, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx znění.
Článek 16
1. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx návrh k xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx pozměňovacím xxxxxx hlasuje. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx hlasuje xxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx pozměňovacím xxxxxx nehlasuje.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx o xxxxxxx pozměňovacího návrhu xxxxxxxxx zvlášť. Xxxxx xx proti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx předloženy xxx x xxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx návrzích x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx nerozhodne jinak. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout, xxx bude x xxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxx xx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx členský xxxx xx v Xxxx xxxxx xxxx, s xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) případu, xxx xxxx nedoplatky xxxxxxxxx agentuře xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xx aktuální xxxxxxxx xxx; tento členský xxxx může xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx dvoutřetinová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přesáhne xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx;
(x) hlasování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nosných raket, xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, může mít xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx uzavřeném xxxx xxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx usnášeníschopné, xxxx-xx přítomni xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, je xxxxxxxx Rady usnášeníschopné, xx-xx přítomna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx přítomna většina xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Rada xxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aklamací, x xxxxxxxx případů, xxx kterýkoliv xxxxxxx xxxxxx x hlasování xxxxx xxxx, xxxxx xx poté xxxx xxxxx francouzského xxxxxxxxxx xxxxxxx jmen xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx delegací, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jmen. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebere xx x potaz xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx všech hlasování xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 19
Poté, xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx požadovat xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx většina, xxxxx byla xxxxx x původnímu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx 20
Používání xxxxxx xx zasedáních Xxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 8, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Konference xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx jednacímu xxxx jako Příloha I.
XXX. XXXXX ZE XXXXXXXX
Xxxxxx 21
1. Po xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Návrh xxxxxx xx xxxxxxxx xx rozešle co xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx.
3. Pozměňovací xxxxxx x návrhu xxxxxx xx xxxxxxxx zasílají xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxx do tří xxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Pozměňovací xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady. Xxxxxxxxx xxxxx delegace xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.
(x) Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx magnetofonového xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x názorech, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ze zasedání.
(b) Xx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jedna xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx formuluje xx xxxxxx x dotčenou xxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx platí xx xx xxxxxxxxxxxxx zasedání Xxxx. Tento xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxx.
(x) Xxxx-xx magnetofonový xxxxxx rozhodnutí k xxxxxxxxx nebo xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hlasování, se xxxxxxxxxx předkládá následujícímu xxxxxxxx Xxxx.
5. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
XXXX. XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
1. Rada xxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxx status xxxxxxxxxxxx vládám států, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x mezinárodním xxxxxxxxxxx. Xxxxx status xxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxxx xx zasedáních Xxxx.
2. Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x států, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xxxxxx jednání xxx zasedání Xxxx.
3. Xxxxx podle odstavců 1 x 2 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XX. XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 24
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Zřízení x směrnice takových xxxxxx a xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Předseda xxxx odborný zpravodaj xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx přizván, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxx se xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, je-li Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoliv dokumentaci x xx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 25
Xxxxx xxxxxxx řád xx xxxxxxxxxx rozhodnutím Rady.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX X. 8:
XXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX x xxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx otázku budoucího xxxxxxx xxxxxx v xxxx agentuře,
S PŘIHLÉDNUTÍM x xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx straně xxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaručí xxxxxxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXX X TÍM, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny agentury, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx anglický, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx tlumočení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx jednacím xxxxxx vztahujícím xx x Xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vydávají x jazyce anglickém, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx se vydávají x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx xxxxxxx, technické, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxx francouzském, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jiném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Kromě xxxx se xx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx používat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx e xx x xxx xxxx xxxxxxxxx; úřední xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx číslem xxxxxxxx Xxxx xxxx jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxxxxx.
4. Xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xx xxxxxxxx, na xxxxx odkazuje odstavec 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. a) x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx týkající xx překladů xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx odst. 2 xxxx. x) xx xxxxxx jazyka, xxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x zasedání xxxx dokumentu, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx.
5. Agentura běžně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx také x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxx ke zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx agentury,
VYJADŘUJE xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, i x xxxxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx dodatečné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 92/2009 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxx x.:
91/2010 Xx. x. x., o přijetí xxxxxx znění Xxxxxxx XX Xxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxxxxxxx
x účinností xx 10.11.2010
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.