EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 09.10.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.10.2010.

Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropské kosmické agentury

92/2009 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Úmluvě

Úmluva

Založení agentury Článek I

Účel Článek II

Informace a údaje Článek III

Výměna osob Článek IV

Činnosti a programy Článek V

Zařízení a služby Článek VI

Průmyslová politika Článek VII

Startovací zařízení a jiné vesmírné dopravní systémy Článek VIII

Využití zařízení, pomoc členským státům a předání výsledků programů Článek IX

Orgány Článek X

Rada Článek XI

Generální ředitel a personál Článek XII

Finanční příspěvky Článek XIII

Spolupráce Článek XIV

Právní postavení, výsady a imunity Článek XV

Dodatky Článek XVI

Spory Článek XVII

Neplnění povinností Článek XVIII

Kontinuita práv a povinností Článek XIX

Podpis a ratifikace Článek XX

Vstup v platnost Článek XXI

Přistoupení Článek XXII

Oznámení Článek XXIII

Odstoupení od úmluvy Článek XXIV

Rozpuštění Článek XXV

Registrace Článek XXVI

Příloha I - Výsady a imunity

Příloha II - Finanční ustanovení

Příloha III - Nepovinné programy, které seřídí článkem V, 1 b úmluvy

Příloha IV - Internacionalizace vnitrostátních programů

Příloha V - Průmyslová politika

Jednací řád rady ESA

Příloha I - Rezoluce č. 8: Používání jazyků

INFORMACE

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 30. května 1975 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx agentury.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2008, byla xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 12. xxxxxxxxx 2008.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku XXI xxxx. 1 xxx 30. xxxxx 1980 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxx ustanovení xxx 12. listopadu 2008.

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.

ÚMLUVA

o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Evropská xxxxxxxx agentura

Xxxxxx spatiale européenne

Xxxxxxx: XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

x/x XXXXX, PO Box 299, 2200 XX Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxxx

Xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;3400 - xxx: (31) 71&xxxx;565&xxxx;5433

XXX SP-1271(E)

xxxxxx 2003

XXXXXX

x xxxxxxxx

Evropské kosmické xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx:	Úmluva XXX, xxxxxxx vydání
	(xxxxxxxx xxxxx), 5. xxxxxx, březen 2003
Xxxxxx:	Xxxxxxxx publikací XXX, XXXXX
	Xxxxxxx 299
	2200 AG Noordwijk Xxxxxxxxxx
	Xxx: + 31 71 565 3400
	Xxx: + 31 71&xxxx;565&xxxx;5433
XXXX:	92-9092-965-0

Úmluva x založení

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

ÚVODNÍ XXXXXXXX

Text Úmluvy XXX (č. jednací: XXX/XX(73)19, rev. 7) xxx schválen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců, která xx konala x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975. Úmluva xxxx podepsána xx xxxx xxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XXXX) x Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx kosmických nosných xxxxx (European Xxxxxxxxxxxx xxx the Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx Launchers, XXXX) x xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X souladu x rezolucí č. 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura (XXX) xx xxxxx od 31. xxxxxx 1975. Xxxxxx ESA xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 31. prosince 1975.

Xxxxxx XXX vstoupila x platnost dne 30. října 1980.

Datum xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin:

Xxxxxxxx:	30. xxxxxxxx 1986
Xxxxxx:	3. xxxxx 1978
Xxxxxx:	15. xxxx 1977
Xxxxxx:	1. xxxxx 1995
Xxxxxxx:	30. xxxxx 1980
Xxxxxxx:	26. xxxxxxxx 1977
Xxxxx:	9. xxxxxx 2005
Xxxxx:	10. prosinec 1980
Xxxxxx:	20. xxxx 1978
Lucembursko:	30. xxxxxx 2005
Xxxxxxxxxx:	6. xxxx 1979
Xxxxxx:	30. xxxxxxxx 1986
Xxxxxxxxxxx:	14. listopad 2000
Xxxxxxxxx:	7. xxxx 1979
Švédsko:	6. xxxxx 1976
Xxxxxxxxx:	19. xxxxxxxx 1976
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:	28. xxxxxx 1978

Xxxx doplnila v xxxxxxx x čl. XVI xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxxx určitá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx následující xxxxxxxx:

∙ ESA/C-M/CXXII/Res. 1 (x xxxxxxxx znění), xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx 20. října 1995;

∙ ESA/C-M/CLIV/Res. 2 (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 2001;

∙ XXX/X/XXXXXX/Xxx. 6 (v xxxxxxxx xxxxx), přijato xxx 22. června 2005.

Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

XXXXXXXX X TOMU, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx takový, xx xxxx zdroje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXXX K XXXX, xx rezoluce xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1972 a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1973, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Evropská kosmická xxxxxxxx" x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro kosmický xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx raket a x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx programů do xxxxxxx evropského vesmírného xxxxxxxx v takovém xxxxxxx a xxx xxxxxx, jak je xx rozumně xxxxx,

XXXXXXX XX provádět x posilovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vesmírných xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx xxx vědecké xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx vesmírných xxxxxxxx,

XXXXXXX XX xx xxxxxx dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kosmickou xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vesmírnou xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vesmírný program xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

XX DOHODLY xxxxx:

Xxxxxx I

XXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx agentura" (xxxx xxx "xxxxxxxx").

2. Xxxxxxx agentury (xxxx xxx "členské xxxxx") xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx s xxxxxx články XX x XXII.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, xx xxxxx xxxxxxxx článek V, 1 a, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Příloha II.

4. Ústředí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx II

XXXX

Účelem agentury xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mírovými xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmyslem xxxxxx využití xxx xxxxxxx účely x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aplikací:

a. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vzájemný xxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx přípravy x implementace xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;

c. xxxxxxxxxxxxxxx koordinování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx postupné x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu, xxxxxxx xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koherentní xxxxxxxxxx politiky členským xxxxxx.

Xxxxxx III

XXXXXXXXX X ÚDAJE

1. Xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xx xx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx to, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx neslučitelné se xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx takové informace xxxxxxx.

2. Agentura xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx podle článku V xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zveřejněny xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx předchozím xxxxxxx vědci odpovědnými xx xxxxxxx experimenty. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx majetkem xxxxxxxx.

3. Pokud xx xxxx vynálezů x xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek x uzavírání xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jurisdikce.

Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, sdělení x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx a technické xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx vynálezy x xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxx agentury, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx využity pro xxxxxx xxxxxxx účely.

5. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou všech xxxxxxxxx států podrobná xxxxxxxx xxx použití xxxx uvedených xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

XXXXXX XXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměnu xxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx působnosti agentury, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x opuštění xxxxxx xxxxx, xxxxx xx budou xx xxxxxxxxxxx takovou osobu xxxxxxxxx.

Xxxxxx X

XXXXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nepovinné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxx x xxxxxxxx programech xxxxxxxxxx.

x. Xxxxx xx xxxx povinných xxxxxxxx, xxxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx budoucích projektů x technologické xxxxxxxx xxxxx;

xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx x jiných vesmírných xxxxxxx;

xxx. xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x rozesílá xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poradenství x podporu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx. udržuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologií x xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx požadavcích.

b. Xxxxx xx xxxx nepovinných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Přílohy III xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x. návrh xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx. xxxxx projektu, vývoj, xxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx.

2. X oblasti vesmírných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nastane xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provozní xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx Xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxx:

x. xx dotčeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xx xxxxx xxx užitečná;

b. xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jsou schváleny Xxxxx.

Xxxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uživatelé.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x integrace xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx čl. II písm. c), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx členských xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx vesmírným programům, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Cíle a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Příloze IV.

Článek XX

XXXXXXXX A XXXXXX

1. K provádění xxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x. udržuje vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x supervizi xxxxx xxxxx, x xx tímto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx;

b. může xxxxxxxx zvláštní dohody x xxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx spolupráci x xxxx xxxx x xxxxxx určitých vnitrostátních xxxxxxxx agenturou samotnou.

2. Xxxxxxx xxxxx x agentura xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xx xxxxxxxx využití svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x x jejich racionalizaci; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx služby, xxxx by nejprve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VII

XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx článku II x, bude xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx:

x. splňovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vesmírné xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx technologií a xxxxxxx racionalizace x xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x první xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států;

x. xxxxxxxxx rovnocennou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx na xxxxxx finanční xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vesmírného programu x na vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x největší xxxxx xxxx xxxxxxx xx všech členských xxxxxxx, xxxxxxx xx xx maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxx technologického xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x. zužitkovala xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx případech, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx politiky.

Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze V x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata Xxxxx xx základě rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x provádění xxxxx programů xxxxxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilost, xx xxxxxx odkazuje čl. VI xxxx. 1.

Xxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ A XXXX VESMÍRNÉ DOPRAVNÍ XXXXXXX

1. Agentura xxxx xxx vymezování xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné vesmírné xxxxxxxx systémy, které xxxx vyvíjeny x xxxxx jejích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x významným xxxxxxxxx xxxxxxxx, x upřednostní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x předpokládaném xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx danou xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx programy xx xxxxxxx článku V xxxxxxxx využití startovacích xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů, xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vesmírném xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx stát, xxxxx xx účastní určitého xxxxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než je xxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx změně x xxxxxxx xx stejnými xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx IX

XXXXXXX XXXXXXXX, POMOC XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx náklady, x xx za xxxxxxxxxxx, že tím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využití pro xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxx dotčená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Pokud xx chce xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zapojit xx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx článek V, xxxxx v xxxxx účelu agentury, Xxxx xxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx agentury. Xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

x. Xxxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx financování dotčeného xxxxxxxx x xxxxxx x to, xxx xx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx určuje na xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx praktické xxxxxxxx, xx nichž budou xxxxxx xxxxxxxx předány, x zejména opatření,

xxxxx mají být xxxxxxxxx přijata, xxxxx xx týká jejích xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx.

x. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx navržené dodavateli xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx považovala xx přijatelné pro xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x. Splnění xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx dodatečným xxxxxxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Článek X

XXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Rada a xxxxxxxxx ředitel, xxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

XXXX

1. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxx členských xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx dle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, nebo na xxxxxx ministrů. Zasedání xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x místopředsedy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zvoleni xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx jednání Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x návrzích xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů agentury. Xxxxxxx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. V době xxxx jednotlivými zasedáními xx k dispozici xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předsednictvo, o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx předsedovi xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxxx-xx Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx předsedu xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů.

5. Kromě xxxxxx stanovených x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rada:

a. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. a) (x) x (xx):

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx a program xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx účinkem mohou xxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx států;

ii. xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx výši xxxxxx, xxxxx mají být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na nadcházející xxxxxxxx xxxxxx;

xxx. xx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx pětiletého xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx situace určuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx pětileté období, xxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto třetího xxxx;

x. ohledně xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xxx) x (xx):

x. formuluje xxxxxxxx, kterou xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx účelu xxxxx;

xx. přijímá xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje čl. V xxxx. 1 písm. x):

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xx. určuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx v Příloze II:

x. xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech členských xxxxx;

xx. schvaluje rozpočet xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dotčeného programu xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury;

g. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx povinných x nepovinných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1;

x. xxxxxxxxx x vydává xxxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxx závěrky xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx řád xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x. schvaluje xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx programů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x její xxxxxx, xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx zřeteli xxxxxx xxxxx agentury;

k. xxxxxxxxx o přijetí xxxxxx členských xxxxx x souladu s článkem XXII;

x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem XXIV xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx být členem xxxxx článku XVIII;

x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx.

x. Xxxxx xxxxxxx stát xx x Xxxx xxxxx hlas. Členský xxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx,

x. Xxxxxxx xxxx xxxx v Radě xxxxx xxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx X x kterých xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. xxx. Xxxxx xxxxx xxxx nezaplacených xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx) xxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněn k xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x. X xxxx, aby xxxx jakékoliv zasedání Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.

x. S xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx stanoví xxxxx, xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

e. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx.

7. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací řád.

x. Xxxx xxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx). Xxxxx výbor xxxxxxxx x přijímání rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx x xxxxxxxxxx xx funkcích Xxxx xxxxxxx xxxx zdrojů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

x. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx agentury. Xxxxxxx x směrnice takových xxxxxx a případy, xxx xxxx pravomoc xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Rada xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Když xxxxxxxxx xxxxx prověřuje xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které odkazuje čl. V xxxx. 1 xxxx. b), státy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx žádný xxxx, pokud všechny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXX ŘEDITEL X XXXXXXXX

x. Xxxx jmenuje xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x může xxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxx většiny xxxxxxx.

x. Xxxxxxxxx ředitel xx výkonným xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení agentury, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxx jeho xxxxxxxx spadají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jedná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Přílohy II. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zprávu, která xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx činností x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx agentury. Xxxxxxx xx zasedání xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx hlasovat.

x. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxx za xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x má xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx.

2. Generální xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx personál, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

x. Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx určeném Radou xxxxxxx x odvolává Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx provádí, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x. Ostatní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odvolat generální xxxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

c. Xxxxx xxxxx členů personálu xxxxxxx xx základě xxxxxx kvalifikace, přičemž xx bere x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx a odvolávání xx xxxxxxx x xxxxxxx xx služebním xxxxx.

x. Vědci, xxxxx nejsou členy xxxxxxxxx x kteří xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx podřízeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx podstatě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx povinností nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx agenturu. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx povinností.

Článek XIII

XXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x činnostmi x programem, xx xxx xxxxxxxx čl. V xxxx. 1 písm. x), x x xxxxxxx x Přílohou II xx běžné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx škálu xxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, na které xxxxxxxx čl. XI xxxx. 5 písm. x) (xxx), xxxx kdykoliv xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlasování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx průměrném xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx xxxx x xxxxxxxxx statistické údaje. Xxxxxxx

a. xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pět procent xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx k xxxxxxx těchto xxxxxxx;

x. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx ve zvláštní xxxxxxx, Xxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx snížit výši xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx než xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx většiny, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx situaci xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx neprohlásí, xx xxxx x xxxxx x xxxxxxx programu xxxxx, x proto xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxx všechny státy, xxxxx se programu xxxxxxx, nerozhodnou xxxxx, xxxxx výše příspěvků xx xxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účastnícího xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, pro xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx škála xx xxxxxxxxxxx buďto xxxxx xxx roky, nebo xxxxxxxx xx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxx xxxxx odstavce 1. Avšak xx xxxxxxx členského státu xx nesmí xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad dvacet xxx xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx zaplatit xxxxxxxxx xx stát, nicméně xxxxxxxx nejméně dvaceti xxxx procentům jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx stanoven podle xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx státy nerozhodnou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx programu.

3. Xxxxxxxxxxx systémy, xxxxx xx xxxx používat xxx xxxxxxxxx škál xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxx x xxxx specifikovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. Jakýkoliv xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nosných xxxxx x který xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kromě svých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx agentury. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pevně xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.

x. Xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními písmene x) xx využívají xx snížení příspěvků xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx Rada nerozhodne xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinové většiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx splatné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uhradí x xxxxxxx x Přílohou II.

6. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx může xxxxxxxxx ředitel přijímat xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentuře, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádným xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x účelem xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx nejsou, a xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, nebo mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. x) (xx) x čl. V xxxx. 1 xxxx. x). X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přijatých xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce v xxxxxx případě Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, má hlas x Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výlučně x programu, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Taková xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx udělení xxxxxxxxxxxx členství xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V odst. 1 xxxx. x) (x). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rada na xxxxxxx souhlasu dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Agentura, xxxxxxx jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx způsobilost, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x Příloze I.

3. Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VI xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

XXXXXXX

1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxx úmluvě a x Příloze I xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx přeje xxxxxxxxx dodatek, xxxxxx xxxx skutečnost generálnímu xxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx dodatku nejméně xxx xxxxxx xxxx xxxx projednáním v Xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx doporučený Radou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx francouzská xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx vláda oznámí xxxx xxxxxxxx státům xxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx dodatek xxxxxxxx x platnost v xxx, x kterém xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o jakémkoliv xxxxxxx xxxxxxx a x datu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx mezi dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x agenturou xxxxxxxx xx interpretace xxxx implementace xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x obdobně xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx článek XXXX Přílohy I, který xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx na žádost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx arbitrážnímu xxxxx.

2. Pokud xx xxxxxx xxxxx nerozhodnou xxxxx, arbitrážní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Arbitrážní xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx strana sporu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx arbitra, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx neuskuteční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxx agentura xx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx řízení xx souhlasem arbitrážního xxxxxx, pokud xx xxxxx za xx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x stanovuje xx xxxxxxx jednací řád.

6. Xxxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx učiní xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx možné xxxxx xxxx xxxxx odvolání. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobí. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XXIV.

Xxxxxx XXX

XXXXXXXXXX XXXX A XXXXXXXXXX

X xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx práva x povinnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

XXXXXX A XXXXXXXXXX

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxx konference, xx 31. xxxxxxxx 1975. Přílohy xxxx úmluvy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přijetí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlády.

3. Xx xxxxxx úmluvy x xxxxxxxx x xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxx xx může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxx xxxxx hlasovat.

Článek XXX

XXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx organizace xxx vývoj a xxxxxx kosmických nosných xxxxx, x po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Italská xxxxxxxxx, Nizozemské xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx konfederace x Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx. Xxx kterýkoliv xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxx xx x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxx.

Článek XXXX

XXXXXXXXXXX

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxx členských xxxxx.

2. Stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x této žádosti xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxx, xxx xx Radě předložena x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XXIII

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přistupující xxxxx x:

x. datu xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a jejích xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx čl. XVI xxxx. 2;

x. xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx státem.

Xxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX OD XXXXXX

1. Po xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx této úmluvy x xxxxxxxx xx xx může xxxxxxxxxx xxxx odstoupit xxx, xx x xxx xxxxxxx francouzskou xxxxx, xxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx úmluvy xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx informována xxxxxxxxxxx xxxxx. Poté, xx se xxxxxxxxxx xx úmluvy stane xxxxxxx, zůstává dotčený xxxx vázán dodržením xxxxxx xxxxx splatného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jak v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx francouzské xxxxx, xxx do předchozích xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztráty majetku xx xxxx xxxxx, xxxxx s agenturou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxx x podmínky, xx xxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x pokračování xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx od xxxxxx, x agentura xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx do xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nabude účinnosti.

Článek XXV

XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxx kdykoliv xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

2. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Jakýkoliv xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ty xxxxx, xxxxx jsou členy xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx data, xxx xx xxxxx x xxxx xxxx účastníkem xxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stejnými státy xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXVI

XXXXXXXXXX

Francouzská xxxxx xxxx xxxxxx zaregistruje xx xxxxx vstupu x platnost u xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Charty XXX.

XXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxx I

Agentura xx xxxxxx subjektivitu. Zejména xx pravomoc uzavírat xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x XXXXX, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nedotknutelné.

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Agentura xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx:

x. xxxxxxx, x xxxxx xx na základě xxxxxxxxxx Rady sama xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx; Rada xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx imunity xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonu práva x xx možné xx xx vzdát, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x. xxxxxxx, xxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxx žalobu podanou xxxxx stranou xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx jménem, xxxx xxx xx vztahuje xx dopravní přestupek, xxxxxxx xx takové xxxxxxx účastno;

c. xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx vymáhání rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx článku XXXX;

x. xxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx požitků dlužných xxxxxxxxx členovi xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx z jakékoliv xxxxx rekvizice, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Dále jsou xxxxxx z jakékoliv xxxxx administrativního nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx může xxx případně nezbytné x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx agentuře xxxx jsou xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx V

1. V xxxxxxx xxxxx oficiálních xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx.

2. Když xxxxxxxx realizuje nákupy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx využívány jejím xxxxxx x xxxx xxxx takových xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx poplatky, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxx xxxx poplatků xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agenturou xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx zásadně xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xx vyňato ze xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxx xxxxx xxxxxx V x VI zahrnují xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně jejích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zabezpečením x činností prováděných x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx agentury, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. O xxxxxxx, x xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx prováděné xx xxxxxxx čl. V xxxx. 2 x xxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxxxx x xxxxxx případě Xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx V x XX xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx pouhými xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxx článků V x VI.

Článek IX

1. Xxxxx pořízené podle xxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX se xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx stane x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělily xxxxxxx.

2. Xxxxxx zboží x služeb xxxx xxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxxx agenturou, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nimi a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx implementace xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxx xxx takové poplatky xxxxxxxxxxx či aby xxxxxxx taková xxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx žádným způsobem xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx x držení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, hotovost xxxx xxxxx xxxxxx; xxxx x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx za jakýmkoliv xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx v ustanoveních xxxxxx, a vlastnit xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XII

1. Pokud xx týká xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou menší xxx xxxxxx udělené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím.

2. Xxxxxx sdělení agentury xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx personálu xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxx územích x xxxxxx x xxxx.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx do x x místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:

x. xxxxxx xx zadržení a xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xx ukončení jejich xxxx, xxxxx xx xxxx jejich činů, xxxxxx mluveného x xxxxxxx slova, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx přestupku spáchaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jemu xxxxxxxxxxx xxxx jím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úředních xxxxxx a xxxxxxxxx;

x. xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx všech opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly, xxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx jejich xxxxxxxx zavazadel, xxxx xxxx poskytovány diplomatickým xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělují xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxx s agenturou. X důsledku xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx imunitu, kdykoliv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu práva x xx xxxxx xx odebrat, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx účely, xxxxx xxxxxx xxxx udělena.

Článek XX

Xxxxx xxxxx x xxxxxx stanovených x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxx, xx-xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx, osoba xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, výsad a xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx agentury:

a. xxxx vyňati, x xxxx, xx xxxxxx xx služeb xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí; tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členem xxxxxxxxx agentury, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx náležejícím xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. jsou xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dokumentů;

d. xxxx xxxxxx výhody, xxxxx xx xxxx vynětí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxx;

x. mají xxxxxx xxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;

f. x době mezinárodní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx repatriace, xxxx xxxxxxxxxxxx činitelé, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají stejné xxxxxxxx;

x. mají xxxxx xx bezcelní dovezení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx ukončení xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyvézt svůj xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx případech dodrží xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx nezbytné.

Článek XVII

Odborníci, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxx xxxxxx XVI, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxx xxxx pro xxxxxxxx následující xxxxxx x imunity x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxx konaných xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx takových xxxx:

x. xxxxxx z xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx x psaného slova, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxxxx xxxx neplatí v xxxxxxx xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxxxx odborníkem, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx náležejícím xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlem; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dokumentů;

c. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx úředníkům xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

1. V závislosti xx podmínkách x xxxxxxx stanoveném Radou xxxxxxx generální ředitel x xxxxxxx personálu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx započítat xxxx xxxx x xxxxxxxx požitky xxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx agenturou jejím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx personálu.

Článek XXX

Xxxxxx XXX x XXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx personálu, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Jména, tituly x adresy xxxxx xxxxxxxxx x odborníků, xx které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx potřeby sdělí xxxxxxxx státům.

Článek XX

X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx XXI

1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxx odebrat jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je možné xx xxxxxxx, xxxx xx tím byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má právo xxxxxxx imunitu xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Agentura xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx s výbušninami x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx x aby xxxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx, který xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smlouvách, xx xxxxx xxxxxxxx článek XXXXXX.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx povinen xxxxxx xxxxxx x imunity, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, XX, xx. XXX xxxx. x), e) x x) x xx. XXXX xxxx. c), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx x době, xxx přebírají xxx xxxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx státě, mají x tomto xxxxx xxxxxx bydliště.

Článek XXV

1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx arbitráž. Xxxxxxxxxx klauzule nebo xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx specifikuje xxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx.

2. Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx článek XVII xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, který:

a. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené agenturou;

b. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx nesmluvní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx dovolávat xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxx xx. XV odst. XXX písm. a) xxxx xx. XVII xxxx. a), xxxxx xxxxxx xxxx imunita xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XXI. X xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x působnosti xxxxx xxxxx xx. XXX xxxx. x) xxxx xx. XXXX xxxx. x), se odpovědnost xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx odkazují tyto xxxxxx.

Xxxxxx XXVII

Agentura učiní xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx urovnání sporů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce.

Článek XXXXXX

Xxxxxxxx může na xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx členskými státy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx týkající xx xxxxxx státu xxxx xxxxxx států, nebo xxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejích xxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx X - Hlavní xxxxxxxx

Xxxxxxxx management agentury xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkem II Xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxxx x řídí xx principy řádného xxxxxxxxxx managementu, hospodárnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, transparentnosti, odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx charakter činností x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx podléhá xxxxxx vnitřní kontrole x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x eurech, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx začíná xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx prosincem.

Článek XX - Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví takové xxxxxxxx plánování, xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx plynulá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxx plánům xxxxx mimo xxxx:

- xxxxxxxxxx xxxx pokrývající xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x zamýšlené programy x xxxxxxxx společně x předpokládanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx;

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sestavené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx schválených aktivit x programů x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx pokrývat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx čl. I xxxx. 3 x čl. XIII xxxx. 1 Úmluvy.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx předstihem pro xxxxxxxxx rozpočtů xxxx xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxx podřízeným xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX - Financování

1. Xxxxx rozpočty xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxx financujícím xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx nástroj x xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivit xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

2. Xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) související x aktivitami x xxxxxxxx mimo xxxxxxxxx čl. V xxxx. 1 x čl. IX Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkaznictví x xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx.

Xxxxxx IV - Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x xxxxxxxx je Xxxx:

x. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx;

x. xxxxxx rozpočtů přidružených x rozpočtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx ve finančních xxxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x čl. V xxxx. 1 xxxx. x. Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx, udávají xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Radě předkládají xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X - Pokladník

Hotovostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spravuje generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Přiznané xxxxx xx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Xxxxxxxxxx

1. Systém finančního x nákladového účetnictví xxxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxx transakcí a xxxxxxxxx x měření xxxxxxx.

2. Xxxxxx finančního xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx přijímanými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zveřejňování ročních xxxxxxxx závěrek mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sektor.

3. Generální xxxxxxx zajistí, že xxxxxxxxxx představuje spolehlivý x xxxxx xxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx x věrný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx 31. xxxxx příslušného xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx schválení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svůj management.

Článek XXX - Příspěvky

1. Xxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx článek V Xxxxxx, xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypočtených x souladu s článkem XIII Xxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Úmluvě budou x xxxxxxx x xxxxx článkem XXII xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx xxxxxxx xx roky, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který zajistí xxxxx xxxxxxxxxxx agentury, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výši jejich xxxxxxxxx a xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX - Xxxxxxx kontrola

Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitřních kontrol xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx XX - Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx účetní xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx výkazy x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spravedlivého způsobu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx pocházet x řad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx předposledního xxxx xxxxx mandátu.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x osvědčit, xx jsou xxxxx xxxxxx závěrky v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxxxx x xx xxxx zákonné x xxxxxxx. Xx konci xxxxxxx rozpočtového roku xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude po xxxxxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx také podává xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx.

3. Revizní xxxxxx xxxx i další xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx považují x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx přístupné. Přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx X - Finanční xxxxxxxx

Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx XX a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx Radou.

XXXXXXX III

NEPOVINNÉ XXXXXXXX, XXXXX SE ŘÍDÍ ČL. V XXXX. 1 XXXX. X) ÚMLUVY

Článek X

1. Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. V xxxx. 1 xxxx. b) úmluvy, xxxxxxxx Rady jej xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx Rada v xxxxxxx s čl. XI xxxx. 5 xxxx. x) (x) úmluvy xxxxxxx realizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x úmyslu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx prohlášení, které x xxxxxxxxxx xx xx. XXX odst. 1 xxxxxxx jejich xxxxxxx, pokud se xxxx:

x. xxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx- xxxxxxxxxx, xxxxxx časového xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxx částky, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxx řízení x xxxxxxxxx;

x. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. XIII xxxx. 2 úmluvy;

d. xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jí předloží xx xxxxxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx být účastnícím xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx stát xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx úmluvy x, xxxx-xx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, také x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Rady se xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto přílohou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx jednací řád Xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastnících xx xxxxx, a xx za předpokladu, xx xxxx většina xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx státy, xxxxx xx nicméně xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx navzájem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx přijme veškerá xxxxxxxx opatření.

Článek XXX

1. Xxxxx program xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx ukáže, že xxxx xxxxxxx překročeny x xxxx než 20 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xx xxxxxx xxxxxxxx článek X, kterýkoliv xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxx x programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx x podají x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxx přijímá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx kolísání cenové xxxxxxx.

4. V xxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, účastnící xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x. Xxxxx xxxxxxxxx xx stát xxxx xxxxxxxx odstoupit x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx částky definované x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ty xxxxx, xxxxx si nicméně xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx takové pokračování x podají o xxx zprávu Xxxx, xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx států, je xxxxxxxxxx xxxxxx, vesmírných xxxxxxx x jiných xxxxx vytvořených v xxxxx programu, a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx. 0 xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví rozhoduje Xxxx.

Xxxxxx X

1. Odstoupení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxx programů, kterých xx xxxxxxx. Článek XXIV xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx programů.

2. Přerušení xxxxx čl. XX xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxx xx. XXX odst. 1 x xx. XXX xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Rada xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx odkazují tyto xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx se xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. XX xxxx. 2 xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. XXX xxxx. 1 x čl. XXX xxxx. 4 písm. x), xx podrží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nabude účinnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právo xxx povinnost xx xxxxxxxxx xxxxx programu, xxxxxxx se nadále xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx částek odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zakázce xxx x xxxxx rozpočtu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx předchozí xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx se x xxxx programu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx státy xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx stát, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celý svůj xxxxx původní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxxx xx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx účastnícím xx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx implementačních xxxxxxxx xxxxx okamžikem xxxxxxx takového xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXXXXXXXX VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXX

Xxxxxx I

Hlavním cílem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x rámci xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vesmírném xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxx:

x. xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxx X (xxxx definování xxxxxxxx);

x. načasování x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx včas informována x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto znemožňují, x o jakýchkoliv xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx přeje stanovit, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským státům;

c. xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx navrhuje ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx jejich xxxxxx;

x. iniciující členský xxxx xxxxxxxx maximální xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, jakým budou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozděleny, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx předloží xx xxxxxxx Přílohy III xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx této přílohy;

e. xxxxxxxxx projektu v xxxxx agentury xxxxx xxx vyloučeno xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vesmírné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxx xxxxx agentury, xxxxxxx xxx nežádoucí xxxx xx vědecké, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx. Xxxxxxx:

x. xxxxxxxxx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o nichž xxxxx informovaly, s xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx účasti. Xxxxx se xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxx, uplatní xx postup xxxxxxxxx x xx. X xxxx. x) xx x).

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX POLITIKA >>>

XXXXXXX V

PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXX

Xxxxxx X

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx článek VII xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x směrnicemi Xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

x. obecnou xxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx příslušnými průmyslovými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potenciálními xxxx;

x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx monitorovat x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiku xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Při xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, který xx řídí čl. V xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx států.

2. Xxxx xxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, zda xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jednomu z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kritéria: xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xx xx měl xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx, který náleží xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx.

Xxxxxx XXX

1. X xxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Radě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxx dodržen, x xx u xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx:

x. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxx práce, xxxx

x. xxxx xxxxx xxxxxx generálního ředitele xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx doplňujícími xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxx střet x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.

2. Doplňující xxxxxx, xx které odkazuje xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxx potřeby, pokud xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xx Radu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x. xxxx x vyhodnocení xxxxxxxxx nabídek xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Radou xxxxx podmínek odstavce 1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx. X xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případ Radě x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx také, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx doporučeníhodnou alternativu;

b. xxxx xx Xxxx xx specifických důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx podává Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx období, xxx Xxxx mohla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průmyslové politiky xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázek agentury xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xx xxxxxxx v xxxxx xxx zakázky, xxxxx členské státy xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx programu, xxxxx xx xxxxxxxxxx:

x. xxxxx xxxxxx XXXX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro kosmický xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastnící xx státy;

b. podle čl. V xxxx. 1 xxxx. b) xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxxxx zakázek uplatní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vážení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx statistického xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxx zakázky, xxxxx má významnou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx statistického xxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1.

4. Koeficienty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednou xx čtvrtletí x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx každých xxx xxx, xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx třetího xxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx situace xx xxxx xxx xxxxxx, xxx se x době xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návratnosti xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxx hodnoty. X xxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx limit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,8.

7. X různých xxxxxxxxxxx zakázek, které xxxxxxxx Xxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx a zakázkách xx xxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx samostatná xxxxxxxxx a xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx projedná xxxx hodnocení x Xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebné x nápravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxx xx v xxxxxx x prozatímních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tendence, která xxxxxxx, xx koeficient xxxxxxx návratnosti kterékoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. XX odst. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrhy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stále přetrvává, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrhy, ve xxxxxxx xx potřeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx se xxx xxxxxxxxxx jednotlivém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjistí, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx limit xxxxxxxxxx xxxxx xx. IV xxxx. 6, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VI

Jakékoliv xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx průmyslové xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xxxxx x vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblasti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

***

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

XXXX x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1975 x xxxxxx xxxxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, nizozemském x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx texty xxxx xxxxxxxxxxx platnost, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uloží x archivu francouzské xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxxxxxxx a přistupujícím xxxxxx.

Xxxxxxx textů xxxx xxxxxx sepsaných v xxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ověří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech členských xxxxx. Takové texty xx uloží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx signatářským x přistupujícím státům.

Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Von XXXXX

Xxxx XXXXXÖXXX

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx. xx XXXXXXXX

Xx Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx FISCHER

Za Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx XXXXXXXX

Xx Francouzskou xxxxxxxxx

Xxxxxx x'XXXXXX

Xx Xxxxx

Xxxxx XXXXXXX

Xx Italskou republiku

Mario XXXXXX

Xx Norské království

[bez xxxxxxx]

Xx Xxxxxxxxxx království

Onder xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx

X. X. xx XXXXXX

Xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska

BESWICK

Za Švédské xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx HÄGGLÖF

Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXXXXX

XXXXXXX XXX XXXX XXX

XXXXXXXX

Xxx. XXX/X(79)69.

Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx 7. xxxxxxxx (10. - 11. května 1976) x xxxxxxxx xx xxxxx 29. xxxxxxxx (27.- 28. února 1979).

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx Rady, xxx článek Xl Xxxxxx o XXX.

X. XXXXXXX

Xxxxxx 1

1. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx agentury. Xxxxxx xx xxxxxx delegátů, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx funkci xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listin xxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zůstává xx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x profese xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxx, xxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.

Článek 4

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x články 1, 2 a 3 xxxx.

XX. XXXXXXXXXXXXX X XXXX

Xxxxxx 5

1. Xxxx volí xx xxxxx členů xxxxxxxx x dva xxxxxxxxxxxxx xx xxxx dvou xxx, kteří xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx další xxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxx xxxx, xxx xx konaly xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxx, xxxxx se xx něj předsednictví xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z místopředsedů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služebně xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

4. Ustanovení odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx případě jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx do xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předsedu.

5. Xxxxxxxxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx má stejné xxxxxxxxx x povinnosti xxxx předseda.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx svých xxxxxx xxxxxxx podřízen xxxxxxxxx Rady.

2. Členský xxxx, jehož delegát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx sdělí generálnímu xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou na xxxxxx jednání Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx přizvat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx předsednictva. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx Xxxx.

XX. XXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xxx xx xxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx agentury, xxxxx Xxxx nerozhodne xxxxx.

2. Na každém xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx datum xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve shodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxxx žádost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx Rady nejsou xxxxxxx, pokud Xxxx xxxxxxxxxx jinak.

5. Xxx Xxxx xxxxx projednat xxxxxxxx xxxxxxx záležitosti, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje xx xxxxxx s předsedou xxxxx pořadu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx do xxx rozhodla zařadit Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dopise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podřízenými orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x záležitosti, x nichž případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Radě. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxx xxxxxx jednání, xx rozešlou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odstavec 1 xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx Rada xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx rozhodnutí x nich lze xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx všichni delegáti.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx svolává, xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx bodů, které xxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zasedání xxxxxx, xx xxxxxxxx nejméně xxxxx dnů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxx-xx Rada xx ministerské xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxx generální xxxxxxx xx poradě x xxxxxxxxx Rady a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministrů. Xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 výše xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

2. Zasedá-li Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, volí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx oddílu V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, platí x xxxxxxx změnami x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Generální xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx; může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx agentury, xxx vykonával tuto xxxxxx místo xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentury se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx člen xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterého generální xxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx xxxxx zasedáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X. XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x udržuje xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx každé zasedání, xxxx diskuse x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxxx řádu, uděluje xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předkládá návrhy x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx každým xxxxxxxxxx ověří, xxx xx xxxxxxxx usnášeníschopné.

Článek 13

X Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx článku 14 xxxxxx předseda xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x pořádku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádný vztah x xxxxxxxxxxxx záležitosti.

Článek 14

1. Xxxxx zasedání xxxx xxxxxxx vznést xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí předsedy xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x takovém xxxxxxx xx odvolání projedná x xxxxxxx xx x něm. Pokud xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx delegací, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává v xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx vyjadřují x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx všemi jinými xxxxxx xxxx podněty xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx pořadí návrhům xx:

(x) pozastavení xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxx. Xxxxx x xx delegát xxxxxx, xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podány xxx x více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx hlasuje xxxxxxx x xxx, xxxxx předseda xxxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nehlasuje.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx může požadovat, xxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx této xxxxxxx vznesena xxxxxxx, xxxxxxx se o xxxxxx rozdělit pozměňovací xxxxx xx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx požaduje, Rada xxxx hlasuje x xxxxxxxx pozměněném návrhu.

4. Xxxx-xx předloženy xxx x xxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxx záležitosti, xxxxxxx xx o xxxxxx návrzích v xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxx může xx xxxxxx hlasování xxxxxxxxxx, xxx xxxx o xxxxxx xxxxxx hlasovat, xxxx ne.

Článek 17

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx x Radě xxxxx xxxx, x xxxxxxxx:

(x) hlasování o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx, xxx jeho nedoplatky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyměřenou xxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; tento xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx x hlasování, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx to, xx nezaplacení příspěvků xx způsobeno xxxxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků do xxxxxx programu přesáhne xxxxxxxxx výši xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx;

(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx pro vývoj x xxxxxx kosmických xxxxxxx raket.

2. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Jakékoliv xxxxxxxx Xxxx xx usnášeníschopné, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x většiny členských xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx usnášeníschopné, xx-xx přítomna většina xxxxxxxxxxx xx členských xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx raket, xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Delegáti xxxxx xxxxxxx aklamací, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx poté xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jmen xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx požádala o xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebere xx x potaz xxxxx členský stát, xxxxx xxxx hlasovací xxxxx. Xx-xx přijato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zdržení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx hlasování xx xxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 21.

Xxxxxx 19

Xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx stejná xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, x přezkoumáním xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. XXXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx rezoluce x. 8, která xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Příloha I.

XXX. XXXXX ZE XXXXXXXX

Xxxxxx 21

1. Po xxxxxx xxxxxxxx Rady připraví xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podstatu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Návrh xxxxxx ze xxxxxxxx xx rozešle xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxx xx zasedání zasílají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tří xxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx podán xxxxxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjistí, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x názorech, xxxx xx oprava xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(x) Xx-xx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dotčenou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx písmeno x) xxxx.

(x) Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx případech xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předkládá následujícímu xxxxxxxx Xxxx.

5. Xx xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx Xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Rada xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx jejích jednání x xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

1. Xxxx xxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx status xxxxxxxx právo mít xxxxxxxxxx xx zasedáních Xxxx.

2. Mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx, které xxxxx agentury nejsou, x xxxx jednotliví xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xxx xxxxxxxx Rady.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXXX ORGÁNY

Článek 24

1. Xxxx xxxx xxxxxxx takové podřízené xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx agentury.

2. Zřízení x xxxxxxxx takových xxxxxx a xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, určuje Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Předseda xxxx xxxxxxx zpravodaj xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přizván, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, je-li Radě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

XXXXXXX I

REZOLUCE X. 8:

XXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX k xxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx agentuře,

S PŘIHLÉDNUTÍM x xxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxx xxxxx v zastupitelských xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx agentuře xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxx,

XXXXXXXX X XXX, xxx xx v xxxxxxxx uplatňovala následující xxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx, výboru nebo xxxxxxxx xxxxxxx agentury, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x německý x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx dokumentů, platí xxxxxxxxxxx pravidla:

(a) Úřední xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahujícím xx x Radě, xxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx Xxxx předkládány xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx.

3. Kromě xxxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx podřízeného xxxxxx, během xxxxxxx xx projednávají otázky xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx používat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xx x xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo jednoho x jejích podřízených xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx programu, xx xxxx vydávají x jazyce xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx. 2 xxxx. a) x xxxx. 2 xxxx. x), nebo xxxxxxxx xx překladů dokumentů, xx xxxxx odkazuje xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx má xx xx, že xxxxxx žádost se xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Agentura xxxxx xxxx svoji xxxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxx francouzském, xxx xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jiném xxxxxx členského xxxxx.

XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxx překladů xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx,

XXXXXXXXX xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, stejně xxxx činily x xxxxxxxxx, i x xxxxxxxxxxx využívaly xxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xxx Xxxx xxxxxxxx přezkoumala xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx delegace xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

Informace

Xxxxxx xxxxxxx č. 92/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.10.2009.

Xx znění tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxx x.:

91/2010 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx kosmické xxxxxxxx

x účinností xx 10.11.2010

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

Plné znění - 92/2009 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 92/2009 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.