Plné znění - 236/2001 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2001 x plénu x xxxxxx XXXx. X. P. xx xxxxxxx xxxx "advokátů x" x §46 xxxx. 4 zákona x. 85/1996 Sb., x xxxxxxxxx,

Xxx 24.1.2000 došla Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxxxx advokátkou XXXx. X. K., xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Praze x 12.10.1999, xx. 38 Xx 357/98-40, xxxxx x xxx xxx podán xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 zákona x. 85/1996 Xx., o xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o advokacii"), x xx v rozsahu xxxx "xxxxxxxx x", xxx xxxx xxxxxx x čl. 10 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x. 2/1993 Xx., (dále xxx "Listina"), xxxxx i xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, že nikdo xxxx xxxxxxx xxx xxxx usvědčovat.

Druhý xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x 20.6.2000 xx. XX. ÚS 46/2000-13 xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x 12.10.1999 xx. 38 Xx 357/98-40 xxxx zamítnuta xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "ČAK") x 8. 9. 1998 sp. xx. X 147/97.

Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx x 10.4.1998 xx. xx. X 147/97 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx proti xxxxxx rozhodnutí odvolací xxxxx ČAK xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu ČAK xxxxxx navrhovatel správní xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx zamítl.

Xxxxxx xxxx tím, xx podle názoru xxxxxxxxxxxx aplikoval v xxxxxx x správní xxxxxx ustanovení §46 xxxx. 4 zákona x advokacii, porušil xxxxxxx právo xxxxxxxxx x čl. 10 Listiny, xxxxx xxxxx každý xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, dobrá xxxxxx x chráněno xxxx xxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, xxxxx x xx ochranu před xxxxxxxxxxxx shromažďováním, zveřejňováním xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx.

Jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx x posouzení ústavnost §46 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecným xxxxxx. Xxxxxxxx xx XXX z 27.6.1997, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx požádán x xxxxxxxxxx klientského xxxxx x xxxxxxxxx XXX. X xxxx xx nebyl xxxxxx xxxxxxxx, na základě xxxxx xx tak xxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxx navrhovatele, xx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx §46 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx tedy xx xxxx uplatněn.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx podle §109 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx jen "o. s. ř."), xx. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Ústavnímu xxxxx návrh na xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx o advokacii, xxxxx má být xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx použito, xx v xxxxxxx x Listinou.

Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxx, xx xxxxx zdůraznění, xx nikdo není xxxxxxx sám xxxx xxxxxxxxxx, považuje xxxxxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx čl. 10 Xxxxxxx, x xxxx xx proto v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx slov "xxxxxxxx x". Xxx x xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, než xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxx důvěrné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxx.

Xxxxxxxx proto, xxx ustanovení §46 xxxx. 4 zákona x advokacii x xxxxxxx xxxx "advokátů x" bylo xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x čl. 10 Xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx České republiky (xxxx xxx "Ústava").

Z xxxxxxxxx účastníků k xxxxxx, xxx Ústavní xxxx podle §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Ústavním xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon") vyžádal, xxxxxxxx x povahy xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny.

Xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx ustanovení §46 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx kontrolní rada XXX xxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx ukládá, xxx. dohled nad xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a stavovských xxxxxxxx advokáty a xxxxxx orgány XXX. Xxxxx xxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx č. 101/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vztahuje xx xx ně x povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxxxx x advokacii. Xx xxxxx xxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Proto se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xx středníkem vyjádřené xxxxx "advokátů a", xxxx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx zákonodárný xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx s Ústavou, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx řádem. Xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodl.

Právní xxxxxxxx navrhovatele v xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx spisu xxxx advokát x xxxxxxxxx podklady, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx své xxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxx. Xx významnější xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx mlčenlivosti uložená xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnancům, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poukazuje, není xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx následkům xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx způsob, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1/99, x. 79 x xxxx.). Xx-xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má xxx zabezpečen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx má u xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx xx soudním xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx) xxxx klientský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx x něho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx advokáta xxxx xxxxxxx, protože xxxx povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem o xxxxxxxxx vázán xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx osobní citlivé xxxxx x klientovi xxxxxxxx xxxxxxx č. 101/2000 Sb. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx protistrana xx xxxxx další, xxxxxxx xx xxxx klientský xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx repliky xxxxxxxxxxxx xx konstatuje, že xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx klienta, x xxxxxx údaji, xx. dokumenty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx stejný xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx a ČAK, xxx to xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Ústavní xxxx vyžádal xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 zákona xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx odbor x prvé xxxx xxxxx, xx x §74 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xx xx, xx xxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx klienta xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, x pokud xx xx x xxxxxxx XXX jednalo x xxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx, nepředstavovalo xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx.

Vztahu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx podle názoru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 čl. 10 Listiny. Xxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx advokátovi a xxxxx jsou xxxxxx xx spise. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §21 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost mlčenlivosti xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx o advokacii xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o advokacii xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chráněno x čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx návrhu se Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 zákona o xxxxxxxxx v době xxxxxxxx návrhu Ústavnímu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx mu xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženo, byl xxxxxx a vydán x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xx xxx účelem xxxxxxx od Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a přijata.

X těsnopisecké zprávy xx 40. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, konané xxx 13.3.1996 Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 81 xxx, 10 xxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxx xxx xxx vzhledem x čl. 39 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x posléze podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli x xxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x hlediska jejich xxxxxxx x ústavními xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, jak mu xx xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xx., xxx osoba xxxxxxxxxxx xx přímo dotčena x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx není xxxxxxx xxx xxxx usvědčovat - x pohledu xxxxxxxxxx zákonného ustanovení.

Xxxxxxx ustanovení (§46 xxxx. 4), jehož xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx:

"(4) Xxxxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x stavovských předpisů xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx; členům xxxxxxxxx rady musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.".

Z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx v xxxx věci shromáždil, xx xxxxx x xxxx xxxx vycházet x důvodové xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx.

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx, co xx xx věci xxxxx xxxxx jasno. Xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zákon x. 210/1999 Xx., a xxxxxxxx zpráva x xxxx, se xxxxxxxxxx §46 odst. 4 xxxxxx x advokacii xxxxxxxx.

Xxxxxxx záruky xxxxx xxxxxx spočívajícího x xxx, xx xxxx xxxxxxx usvědčovat xxxx xxxx, je xxxxxxxxx hledat xxxxxxxxx x Listině.

X xxxxxx hlediska xx xxxxxxx připomenout ustanovení čl. 37 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx každý xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx by jí xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx žádným xxxxxxxx zbaven. Xxxxxxxxxx xxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx [§33 odst. 1 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "tr. ř.")] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxx. od xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx čl. 37 odst. 1 Xxxxxxx dotýká.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k sebeobvinění xxxxxxxx xxx zmíněné xxxxxxx xxxxx xxxxxx x širším rozsahu xxx, xx xxx xxxx důkazy není xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neviny. X xxxx xxxxxx plyne xxxxxx jiná, x xxxx xx xxxxx xxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx dojít x odsouzení. X xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx samotného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx výpovědí. Logickým xxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občana x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx argumentu xx xxxxx dovodit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxx se xxxx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx obhajoby. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho právem.

Xxxxx xxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx č. 209/1992 Sb., x. 243/1998 Xx. (xxxx jen "Úmluva"), xx potřeba se xxxxxx o čl. 6 xxxx. 2 (presumpce xxxxxx), xxxx. 3 xxxx. c) (právo xxxxxx xxxxxxxx).

Mezinárodní xxxx o občanských x politických xxxxxxx č. 120/1976 Sb. (xxxx jen "Pakt") xxxxxx o xxxxxxxxx neviny v čl. 14 odst. 2. Čl. 14 xxxx. 3 xxxx. g) potom xxxxxxxx konstatuje, že xxxxx, kdo je xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Uvedená ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxx xxxxxxx obviněné xxxxxx xxx citována proto, xx xxxxxxxxxx, jakožto "xxxxx xxxxxxxx" (§33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx postavení xxxxx xxxx "trestně xxxxxxxx" (§35e odst. 2 xxxxxx o advokacii).

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x advokacii xx xxxx xxxxxxx obdobné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "povinnosti x xxxxxx xxxx" xx xxxxxx §78 xx. x., jež xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx doličnou xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx učiní právě xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sobě xxxxx xxxxx, přičemž nevznikne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zajistit, xxx x praxi xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxx nebude nutno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx postupem xxxxx §66 xx. x., nemá-li xxx xxxxxx čl. 40 xxxx. 2 Listiny, xxxx. čl. 6 odst. 2 Xxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 Paktu. Xxxxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxxx aplikace §66 xx. x. by xxxx ústavní, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx osoby xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx doličnou xxxxxxxxx.

Xxxxx-xx xxxx o xxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx patrně xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nevydá (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx podpůrně další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §79 xx. x., x xxxx odnětí xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxx xxxx donucení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti sobě xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aplikované xxx ohledu, xxxx. xxxxx vůli xxxxxxxxxx (xxxx. např. "Zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x banky", §79a xx. x., "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx", §82, 84 x 85 xx. x. apod.).

X xxxxxx xxxxxxxxx nejde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sobě xxxxxxxxx, xxxxx x nucené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Ústavou není.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx ústavnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx získávání xxxxxx x xxxxxx provádění x xxxx xxxxxxx.

X napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestněprocesní zajišťovací xxxxx xxxxxxxx tedy x sobě pojistky xxxxxxxxxx, xxxx. jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx platí xxxxxxx xxx §78 xxxx. 1 xx. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na §46 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxxxx §33 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxx obviněný xxxx xxxx právo xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx měly být xxxxxxxxx. Je xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxx, nevydá-li xxxx xxxxxxxxxx např. xxxxxxxxx xxxx, měl xx xxxxx xxxxx ČAK xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6, xxx xxxxx: "... xxxx xxxxxx xxx provádět xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx poskytnuty. Důkazy, xxxxx nelze takto xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxx náklady xxxx; ...". Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx klientské xxxxx xxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Vzhledem x xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxx xxxx v řízení xxxxxx (§35e odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx) xx xx xxx xxx soud, xxxxxxx xxxxx xxxxx x trestním řízení, xxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx advokát odmítne xxxxxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §78 a 79 xx. x., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx výklad x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxx respektovat xxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxx xxxxx podpůrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx i přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xx xxxxxx xx kolize x Ústavou. Xxxxxx slovy xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxxxx, xxxx výkladu xxx xxxxxxx konformního (xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 186/1997 Sb.).

Při xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx §78 xx. x. xx xxxxx xxx xxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxx 2, podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ediční xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (§99 xx. x.).

Xx vztahu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx šlo o xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. x xxxxxx respektování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x §21 zákona x advokacii. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx odstavci 6 xxxxxxx xxxxxxx x xxx směru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx x xxxxxx řízení, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxx provinění (§33 xxxx. 3 a §46 odst. 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§78) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolávat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx použití §99 xxxx. 2 xx. x., x v xxxxxxxx xxxx i §78 xxxx. 2 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxx, příslušný xxxx xx xx této xxxxxxx xxx xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněným xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xx přesto xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx nutné xxx xxxxx kárného xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx prakticky xxxxx xx xxxxx případech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §79 xx. x. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 1 xx. x. by nebylo xxxxx vynucovat xxxxxx xxxxxxxx, z důvodů xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxx opatřený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx kárného xxxxxx.

Xxxx obiter xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx, xx xx si xxx xxx xxxxxx xxxxx role, x xxx xx vystupuje: xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx působícím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx z xxxxxxx klienta. X xxxx xx xxx xxx xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx, že xxxx-xx se z xxxxxxxxxxx spisu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx druhé tr. x., nýbrž musel xx respektovat ustanovení §168 xxxx. 3 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní zákon, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x. 210/1999 Xx. (xxxx jen "tr. zák."). Xxxxx xxxxxx z xxxx, "Xxxxxx orgány xxxx ... povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx.". Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx "Oznamovací povinnosti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx"; xxxx xxxxxxxxxx nepochybně platí x xxx kárné xxxxxx XXX, tedy x xxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 6 x §35e odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xx spisu, xx trestného xxxx xx xxxxxxxx naopak xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX (§168 xxxx. 1 x 2 tr. zák.).

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx oprávněné xxxxx x navrhovatelově xxxxxxx, jež xx xxxxxx nedostatečné ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahu nepovolané xxxxx. Xxxx na XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zareaguje.

Xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kárného (xxxx x trestního) xxxxx xxxx xxxxx (nebo x xxxxxxx) obviněného xxxxxx xxx zjednodušeně xxxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k poskytování xxxxxx xxxxx sobě xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebýt xxxxxxxxx x sebeobvinění xx xxxxxx jedné, xxxx předložit xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx) xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. x jejich xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx, a x xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx a ústavněprávního xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx §46 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx x" xxxxx §82 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 236/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.7.2001.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.