Plné znění - 236/2001 Sb.

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 20. xxxxx 2001 x xxxxx x xxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx x" x §46 xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Xx., x advokacii,

Xxx 24.1.2000 došla Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxxxx advokátkou XXXx. H. K., xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Praze x 12.10.1999, xx. 38 Ca 357/98-40, xxxxx x xxx xxx xxxxx návrh xx xxxxxxx části xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon o advokacii"), a xx x xxxxxxx xxxx "advokátů x", xxx xxxx rozpor x čl. 10 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x. 2/1993 Xx., (xxxx jen "Listina"), jakož x xxx rozpor x xxxxxx spočívajícím x xxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx usvědčovat.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 20.6.2000 xx. II. XX 46/2000-13 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx zákona postoupil xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 12.10.1999 xx. 38 Xx 357/98-40 xxxx zamítnuta xxxxxxxxxxxxxx žaloba proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx advokátní komory (xxxx xxx "XXX") x 8. 9. 1998 sp. xx. X 147/97.

Xxxxx xxxxx Kárné komise XXX xxxx rozhodnutím x 10.4.1998 sp. xx. K 147/97 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 5&xxxx;000 Xx. Odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx konečnému xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx zamítl.

Xxxxxx soud xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ustanovení §46 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 Xxxxxxx, xxxxx něhož každý xx xxxxx, xxx xxxx zachována jeho xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx.

Xxx zdůrazňuje xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx, aby Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx před obecným xxxxxx. Xxxxxxxx xx XXX x 27.6.1997, xxxxx předložil xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx x dispozici XXX. X když xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx tak xxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x postup xxxxx xxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx. Uvedený předpis xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "o. s. ř."), xx. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Ústavnímu xxxxx návrh na xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sám xxxx xxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx věci použito, xx x rozporu x Listinou.

Xx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxx návrhu xxxxx, xx xxxxx zdůraznění, xx nikdo xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx navrhovatel xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx od klienta, xxxxxxxxx pod čl. 10 Xxxxxxx, s xxxx xx proto x xxxxxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxx x advokacii, x xx x xxxxxxx slov "advokátů x". Xxx o xx, xx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spisu xxxxx osobám, xxx xx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž byly xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sděleny x ve spisu xxxxxxxx.

Xx ústavní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožňovala xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx klienta. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx na prošetřování xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx důvěrné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx x" xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x čl. 10 Xxxxxxx. Xxxx xxxx legislativy, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx České republiky (xxxx xxx "Ústava").

Z xxxxxxxxx účastníků x xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx podle §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx "zákon") vyžádal, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx mimo jiné xxxxx, že xxxxxxxxxx §46 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xx podmínkou xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zákon ukládá, xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx advokáty a xxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx advokátům ukládá xxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx xx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx x souvislosti x poskytováním právních xxxxxx xxxxx §21 xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx členy orgánů XXX a xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, x xx xx zcela xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxx domnívá, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x části xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx a", xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx jednal v xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x rozhodl.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohou usvědčit. Xxx sám xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxx pro kárné xxxxxxxxx, xxxxx x xxx trestný xxx. Xx významnější však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx něco xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zárukou, xxx x xxxxxxx následkům xxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx spis xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1/99, x. 79 x xxxx.). Xx-xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx spisu xxxxxxx XXX není upraveno, xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x replice xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx x xxxx xxxx kárného xxxxxx. V souvislosti xx soudním xxxxxxx (x správní žalobě) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxxx nasvědčují xxxx, xx byl spáchán xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx advokáta xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx uvedených trestněprávních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxx xxxx osobní xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 101/2000 Sb. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx advokáta xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx další, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx platit xxxxxx xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx x ČAK, xxx xx xxxx xxxxxxxx zákon.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §48 odst. 2 x §49 odst. 1 zákona xxxxxxxxx x xxxxxx též xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx legislativní odbor x xxxx řadě xxxxx, xx x §74 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx zrušení zákona xxxx jeho jednotlivých xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx. Xx xxxxxx x předmětu ústavní xxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxx, x pokud xx xx v xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x advokacii, nepředstavovalo xx xx xxxx xxxxxxxxxx přímý zásah xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx.

Vztahu xxxx xxxxxxxxx x klientem xx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 čl. 10 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zneužitím xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xx §21 xxxxxx x advokacii xxxxxxxxxx povinnost mlčenlivosti xxxxxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx ČAK x jejím xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx x čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §46 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx, zda zákon x advokacii, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženo, xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx od Poslanecké xxxxxxxx těsnopisecké xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 40. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx 13.3.1996 Xxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx o advokacii xxx xx xxxxx xxxxxxx čtení přijat xxxxxxx hlasů 81 xxx, 10 xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx x zrušení xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud obsah xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxx mu xx ukládá §68 xxxx. 2 zákona.

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - tj., xxx xxxxx stěžovatele xx xxxxx xxxxxxx x jeho ústavně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx povinen xxx sebe xxxxxxxxxx - x pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.

Xxxxxxx ustanovení (§46 xxxx. 4), jehož xxxx xx navržena xx xxxxxxx, xxx:

"(4) Kontrolní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány Komory x advokáty; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.".

Z listinných xxxxxx, které Xxxxxxx xxxx doposud x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx řadě vycházet x důvodové xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx napadenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx věci mohlo xxxxx xxxxx. Ani xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zákon x. 210/1999 Xx., x xxxxxxxx zpráva x xxxx, xx ustanovení §46 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx záruky xxxxx občana spočívajícího x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx hledat xxxxxxxxx x Listině.

X xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 37 odst. 1 Xxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx čl. 40 xxxx. 4 Listiny, xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx výpověď obviněnému, xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zbaven. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx, ne xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx [§33 xxxx. 1 xxxxxx č. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx řád), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx xxx "tr. ř.")] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxx. od xxxxxx, xxxxx xx především čl. 37 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx.

Nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sebeobvinění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx rozsahu xxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx čl. 40 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neviny. Z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jiná, x xxxx xx xxxxx xxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dokazovat vinu xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx pak x xxxx xxxxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxxx povinnosti samotného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Logickým xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx donucování xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx argumentu xx možné dovodit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 3 Listiny, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx obviněného je x xxxx souvislosti xxxxxxxx jeho xxxxxx.

Xxxxx xxx o Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod č. 209/1992 Sb., x. 243/1998 Sb. (xxxx xxx "Úmluva"), xx xxxxxxx xx xxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 (presumpce xxxxxx), xxxx. 3 xxxx. x) (právo xxxxxx obhajoby).

Mezinárodní xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech č. 120/1976 Sb. (dále jen "Pakt") hovoří x xxxxxxxxx neviny x čl. 14 xxxx. 2. Čl. 14 xxxx. 3 xxxx. g) xxxxx xxxxxxxx konstatuje, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x trestného xxxx, xxxxx být xxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxx přiznat xxxx.

Uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxx xxxxxxx obviněné xxxxxx xxx citována proto, xx stěžovatel, xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx" (§33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx), má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" (§35e odst. 2 xxxxxx x advokacii).

Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x advokacii xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx" xx xxxxxx §78 xx. x., jež xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx.

Nebude-li xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx zejména x xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx sobě xxxxx xxxxx, přičemž nevznikne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zajistit, což x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx nutno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx ani postupem xxxxx §66 xx. x., nemá-li xxx xxxxxx čl. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxx. čl. 6 xxxx. 2 Xxxxxx a čl. 14 xxxx. 2 Xxxxx. Xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předložit xxxxxx xxxxxxxx §66 xx. ř. xx xxxx ústavní, xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxx osoby než xxxxxxxxxx, zavázané xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předložit.

Xxxxx-xx xxxx x xxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xx většině xxxxxxx, x xxxxxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx povinnost), xxxx xx xxx odňata. Xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle §79 xx. x., x xxxx odnětí xxxx.

Přitom takovéto "xxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxx úkony xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků na xxxx x xxxxx", §79a tr. x., "Xxxxxxx a osobní xxxxxxxxx", §82, 84 x 85 xx. x. apod.).

V xxxxxx případech nejde x donucování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxx sobě samotnému, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx proti vůli xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takovýchto xxxxx proti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Ústavou xxxx.

Xxxxx přesto xxxx xxx xxxxxxxxx chápána xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx provádění x xxxx průběhu.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o advokacii xxxxxxxxxxx trestněprocesní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tedy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx konformním výkladem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx §78 xxxx. 1 xx. x.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx §46 odst. 4 xxxxxx o advokacii, x textu xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x advokacii.

Xxxxx odstavce 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx měly být xxxxxxxxx. Je logické, xx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. klientský xxxx, měl xx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, xxx xxxxx: "... jiné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx poskytnuty. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, provede xx xxxxxxxx Komory x xx její xxxxxxx xxxx; ...". Praxe xx xxxxx x xxxxx ohledu xxxx, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x postiženo xxxx samostatné kárné xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxx x xxxxxx xxxxxx (§35e odst. 2 zákona x xxxxxxxxx) by xx xxx xxx xxxx, xxxxxxx orgán xxxxx x trestním xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx advokát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §78 a 79 xx. ř., jejichž xxxxxxxxx, xxxx. i xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x donucování x němu byly xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nejen podpůrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxx i přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x advokacii, neměl-li xx se dostat xx xxxxxx s Ústavou. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx výkladu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx pléna Xxxxxxxxx xxxxx č. 186/1997 Xx.).

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 xx. ř. xx musel být xxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx něhož xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxx xxx, xxx xx xxx předložit nebo xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx se týká xxxxxxxxx, x které xxxxx xxxxx xxxxxxxx (§99 xx. ř.).

Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx podle xxxxxxxx 2 naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x §21 zákona x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx odstavci 6 xxxxxxx výjimku x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxxx xxxxxx dovolávat x xxxxxx řízení, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přípravných xxxxx x xxxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxxx provinění (§33 xxxx. 3 x §46 xxxx. 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx).

Přiměřené xxxxxxx trestního xxxx (§78) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx spočívat x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §99 xxxx. 2 tr. x., x v xxxxxxxx toho i §78 xxxx. 2 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xx za xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněným xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx spis xx bylo xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistit, což xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx případech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §79 tr. x. Xxxxx xx xx potřeba xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 1 xx. x. xx nebylo xxxxx vynucovat žádným xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx shora.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx, xx xx xx xxx být xxxxxx xxxxx role, x xxx xx xxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řízení vedeném xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx věci x xxxxxxx klienta. X xxxx xx xxx xxx xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx, xx xxxx-xx se x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx důkaz xxx xxxxx xxxxxx, že xx klient xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx. x., nýbrž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §168 xxxx. 3 xxxxxx č. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxx x. 210/1999 Sb. (xxxx xxx "tr. zák."). Xxxxx xxxxxx z xxxx, "Xxxxxx xxxxxx xxxx ... povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx xxxx policejním xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx trestný čin.". Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx "Oznamovací povinnosti xxxx advokát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dozví o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx advokacie xxxx xxxxxx praxe"; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx kárné xxxxxx XXX, xxxx x xxx xxxx, xxxxx xx byl xxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 6 x §35e xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx by dožádaný xxxx ze xxxxx, xx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měl by xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxx xxxxx ČAK (§168 xxxx. 1 x 2 tr. xxx.).

Xx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyjevení xxxxxx xxxxxx nepovolané xxxxx. Xxxx xx XXX, jak xx xxxxxxx skutečnosti zareaguje.

Xxxxxx xxxxxxx zajištění xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxx (xxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx donucování xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx sobě xxxxxx. Je nutné xxxxxxxxxx xxx ústavně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sebeobvinění xx xxxxxx jedné, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, kterou má xxxxx (trestní) moc, xxxxx vůli obviněného xxxxxxxxx xxxxxx, tj. x jejich xxxxxxx, xxxxx-xx vydán, a x jeho xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxx a ústavněprávního xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx x rozsahu xxxx "advokátů x" xxxxx §82 xxxx. 1 zákona xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 236/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.7.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.