Právní předpis byl sestaven k datu 08.07.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.07.2009.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě vypracované na základě článku K.3 Smlouvy o EU o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami
50/2009 Sb. m. s.
HLAVA I - OBECNÁ USTANOVENÍ
Oblast působnosti Článek 1
Pravomoci Článek 2
Vztah ke vzájemné pomoci justičních orgánů Článek 3
Vymezení pojmů Článek 4
Ústřední koordinační jednotky Článek 5
Styční úředníci Článek 6
Povinnost prokázat totožnost Článek 7
HLAVA II - POMOC NA ŽÁDOST
Zásady Článek 8
Forma a obsah žádosti o pomoc Článek 9
Žádost o informace Článek 10
Žádost o sledování Článek 11
Žádost o vyšetřování Článek 12
Doručování Článek 13
Použití jako důkazní prostředek Článek 14
HLAVA III - POMOC POSKYTNUTÁ BEZ ŽÁDOSTI
Zásada Článek 15
Sledování Článek 16
Informování bez žádosti Článek 17
Použití jako důkazní prostředek Článek 18
HLAVA IV - ZVLÁŠTNÍ FORMY SPOLUPRÁCE
Zásady Článek 19
Bezprostřední přeshraniční pronásledování Článek 20
Přeshraniční sledování Článek 21
Sledovaná zásilka Článek 22
Skryté vyšetřování Článek 23
Zvláštní společné vyšetřovací týmy Článek 24
HLAVA V - OCHRANA ÚDAJŮ
Ochrana údajů při jejich výměně Článek 25
HLAVA VI - VÝKLAD ÚMLUVY
Soudní dvůr Článek 26
HLAVA VIl - PROVÁDĚCÍ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Důvěrnost Článek 27
Výjimky z povinnosti poskytnout pomoc Článek 28
Výdaje Článek 29
Výhrady Článek 30
Územní působnost Článek 31
Vstup v platnost Článek 32
Přístup Článek 33
Změny Článek 34
Depozitář Článek 35
Příloha I - Prohlášení, která mají být připojena k úmluvě a zveřejněna v úředním věstníku
50
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 18. xxxxxxxx 1997 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx správami.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 28. xxxxx 2005.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1.K čl. 1 xxxx. 2 a x xx. 3 xxxx. 2:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "justiční xxxxx" x čl. 1 xxxx. 2 x čl. 3 odst. 2 Xxxxxx ve xxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx čl. 24 Xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 1959."
2.X čl. 4 xxxx. 7:
"Xxxxx republika prohlašuje, xx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx XX Xxxxxx, xxxxxx xx celními xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx."
3.K čl. 20 xxxx. 1:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů Celní xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx."
4.K čl. 20 xxxx. 6:
"Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (čl. 20 xxxx. 3 xxxx. x/), x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x/). Xxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxxx vyloučily."
5.X čl. 21 xxxx. 1:
"Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx oprávnění x xxxxxxx podle xxxxxx článku xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x Xxxxxxx České xxxxxxxxx."
6.X čl. 21 xxxx. 5:
"Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 21 xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 1, 2 a 3 xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx odnětí xxxxxxx, x pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení."
7.Xxxxx čl. 26 odst. 4:
"Česká republika xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxxxx společenství xxxxx čl. 26 odst. 5 xxxx. b) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx K.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx otázka související x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X.3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pomoci x spolupráci mezi xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx tento xxxx xxxxxxx předložit xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
8.K čl. 32 xxxx. 4:
"Česká xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 32 xxxx. 4 xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x výjimkou xxxxxx článku 26, xx vztahu x xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 32 xxxx. 3 xxx 23. xxxxxx 2009 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
vypracovaná xx xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pomoci a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
VYSOKÉ XXXXXXX XXXXXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx státy Xxxxxxxx unie,
ODKAZUJÍCE xx Xxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 18. prosince 1997,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažených x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx xxx 7. xxxx 1967,
XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxx správy xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x místech vstupu x xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx články 36 x 223 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
VZHLEDEM K XXXX, xx nastupující xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXXX X TOMU, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx přeshraničních xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx deliktů xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx prováděna vždy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx jiná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x ohledem xx závažnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx),
PŘESVĚDČENY, xx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovením xxxxxxx, xxxxx kterých by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se nedovoleného xxxxxxx,
XXXXXX NA XXXXXX, že celní xxxxxx xxxx xx xxx každodenní xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx proto xxxxxx nezbytné zajistit, xxx ustanovení o xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblastech pokud xxxxx xxxxx sebe,
XXXXXXX XXXX XXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Oblast působnosti
1. Aniž xxxx xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx celních xxxxx, x xxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx porušování vnitrostátních xxxxxxx předpisů a
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Aniž xx xxxxxx článek 3, nemá xxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx se vzájemné xxxxxx xxxx justičními xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných smlouvách xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ;xxx xx xxxxxx v xxxx oblasti xxxxxxxxx xx základě jednotných xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx
Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v mezích xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vykládat xxx, xxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx vzájemné xxxxxx justičních xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x spolupráci x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx předpisy Společenství, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud je xxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx jeho vedením, xxxx xxxxx xxxxx, xxx žádost x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx má xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxx xx rozumí:
1. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx částečně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx:
- přepravy zboží, xxxxx xx předmětem xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx 36 x 223 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- neharmonizovaných spotřebních xxxx;
2. "celními xxxxxxxx Společenství"
- xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x třetími xxxxxx x mezi členskými xxxxx, pokud xxx x xxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxx x zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo vyšetřování xxx xxxxx potvrzení xxxxxxx Společenství xxx xxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx" čin, xxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxx:
- xxxxxx na xxxxxxxxxx deliktech xxxx xxxxxx o ně,
- účasti ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx páchající xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx získaných x xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx pomoci mezi xxxxxxx správami xxxxx xxxx úmluvy;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podává žádost x xxxxx;
6. "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx určena xxxxxx x xxxxx;
7. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx úmluvy;
8. "xxxxxxxx údaji" xxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xx určitelnou, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx identifikovat, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, psychologickou, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxxx spoluprací" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx koordinační jednotky
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotku (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx také xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx zúčastněnými xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzájemný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlavě XX.
2. Xxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevylučuje, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx spolupráci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxx účinnosti x soudržnosti xxxx xxxxxxxx koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráci.
3. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, postoupí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dožadujícímu orgánu x vysvětlením, xxxx xxxxxxx být žádost xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx určitou xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hostitelské xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
a) podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
b) poskytovat xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;
x) poskytovat podporu xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxx;
d) xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přeshraničních operací;
x) xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dohodnou xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx úředníků. Xxxxxx úředníci xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx uvedeno xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském státě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXX II
XXXXX NA ŽÁDOST
Xxxxxx 8
Zásady
1. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx hlavy xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx orgán, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxx, xxx xx postupoval xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxx. X vyřízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které má x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Dožádaný xxxxx xxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx rozpoznatelný xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc, xxxx xx k xxxx xxxx xxxxx další xxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xx dožádaný xxxxx v xxxxx xxxx spojí s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx x obsah xxxxxxx o xxxxx
1. Xxxxxx x xxxxx xx třeba xxxx vyhotovit v xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx vyřízení.
2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx;
b) opatření, xxxxx xx žádáno;
x) předmět x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 13.
3. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx naléhavost xxxxxxx, je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx co nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx žádost neodpovídá xxxxxxxxx požadavkům, může xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx; opatření xxxxxxxx xxx vyřízení xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 10
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx jeho žádost xxxxxxx informace, které xxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx předcházet, xxxxxxxxx x xxxxxx delikty.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, na kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx.
3. Xxxxx xx tak xxxxxxxxxx x dožádaný orgán xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx. Úředníci xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx si kopie xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx x sledování
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provede xxxxxxxx xxxxx x co xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předpisy nebo xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xx provádějí xxxx xxxxxxxx přípravné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx celních předpisů. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx spojené x xxxxxxxxx, které xxxxx xxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx provede xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměřená na xxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dožádaný orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxxx čl. 10 odst. 2 se použije xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxx xxxxxxxxxx x dožádaný xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dožadujícím xxxxxx přítomni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Vyšetřování vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a ke xxxxxxx dokumentům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx účel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx
1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx, xxxxxxxx o všech xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x které xx týkají xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx xxxx vyrozumění zajistí.
2. K žádosti x vyrozumění xxxxxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx orgán xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Poznatky, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ověřené xxxxx x jiné xxxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předané dožadujícímu xxxxxx xxxxx být x případech pomoci xxxxxxxxxx x článcích 10 xx 12 použity xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx sídlo.
Článek 16
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx pomůže xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx deliktů v xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx sledování zajistí;
x) sdělují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx kopie nebo xxxxxx x nich, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx spáchaných deliktů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxx x xxxxxx způsobů x prostředků xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx
Zprávy x xxxxxxxxx x informace xxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxxx státu v xxxxx xxxxxx poskytnuté xxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 15 xx 17, mohou xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx použity xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto informace xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxx
1. Přeshraniční spolupráce xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx personální a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx článku 9. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxx xxxxxx zapojit xx xxxxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Přeshraniční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx deliktů x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zbraněmi, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určeným xxx xxxxxx atomových, xxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx xxxxxx (zakázané xxxxx);
x) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx I a Xx Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nedovolenou xxxxxx xxxx (prekursory);
c) xxxxxxxxxxxx mezinárodního obchodu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxx vyhnout se xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx získat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo vývozem xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx daňových a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx rozpočet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx celními předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx uvedených v xxxx hlavě, pokud xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající typ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx tato spolupráce xxxxxx orgánem z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx zemi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxx xxxx tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx hlavy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxx způsobena. Xxxxx tak podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x stejným xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx způsobili xxxx xxxxxxx úředníci. Tato xxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxx vyplacena xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx osobám x xxx ohledu xx xxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxx odst. 5 xxxxx xxxx, zřekne xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 5 xxxxx xxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx úředníky x rámci přeshraniční xxxxxxxxxx, upravené x článcích 20 až 24, xxxxx xxx příslušnými xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx použití xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxx informace xxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 20 xx 24 xx x úředníky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx spáchané xxxx xxx nebo xxxx, stejným xxxxxxxx xxxx x úředníky xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx celní xxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxx provádějící xx své xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx spáchání xxxxxxx x deliktů xxxxxxxxx x čl. 19 odst. 2, který by xxxx vést x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx deliktu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před vstupem xx xxxx xxxxx xxxx x případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospět xx xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy x xx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, požádá. Xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx její totožnosti xxxx jejího zadržení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úřednících xxxxxxxxxxxxx pronásledování, kterých xx xxxx ustanovení xxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 6:
x) úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx vznesen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx probíhá, xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pronásledování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu do xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx informováni, budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Pronásledování xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx z xxxx uvedených xxxxxxx, xxx jak jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6:
x) x oblasti xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx prostoru x xxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxx podléhá xxxxx obecným podmínkám:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx působí; xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx státu;
b) xxxxx xx pronásledování xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x případech, xxx xx přesune na xxxxx moře xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s Úmluvou XXX x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku;
c) xxxxx do xxxxxx x xxxx nepřístupných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pronásledování xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx' xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx oděvů xx xxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xx xxxxxxxx; úředníci provádějící xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx působí x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx služební xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx x) xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že na xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx zakázal. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, mají zakázáno xx xxxxxx x xxxxxxxx případů nutné xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, na xxxxx xxxxx pronásledování probíhalo, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx; xxxxx transportu xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxx pronásledovaná xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxx operaci xxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xx xxxxxxxx, xxxxx prováděli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxx; a xxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxx; na xxxxxx xxxxxx orgánů musejí xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx následném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx v důsledku xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxx xx xxxxxxx xx 9 xxxxx ráno, xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx před jejím xxxxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx vydání.
6. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx odstavců 2, 3 x 4.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx prohlášení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx předchozího prohlášení.
Každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx týká, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvoustranné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx, xx xxxx vázán xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxxxx sledování
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z členských xxxxx, kteří xx xxx xxxx provádějí xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x deliktů xxxxxxxxx x čl. 19 odst. 2, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx předchozí xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx připojeny xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předáno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx xxxxx xxxx; depozitář xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx předem o xxxxxxxx, xxxx úředníci xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 odst. 2, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou v xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) neprodleně xx předložena xxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení.
Sledování xx xxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxx, xxxx pokud xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx přípustné xxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x sebe xxxxxx prokazující, že xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování musí xxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx, xx působí x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx nosit xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; ii) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezakázal. Xxxxx xx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx obydlí x xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxx oprávněni xxxxxxxxxx xxxxx vyzvat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx;
x) x xxxxx operacích xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx proběhly; úředníci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osobně;
x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeném xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx úředníci xxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvoustranné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx opatření.
5. Xxx xxxxxxx listin x xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx zásilka
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxx trestního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydávají xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx a řídit xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx tohoto členského xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předání, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx přerušení sledování. X xxxxxxx xxxxx xxxxx cesty xxxxxxx, xxx bylo zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxxxx zadržet xxxxxxxxx a zajistit xxxxx.
4. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ponechány, xxx pokračovaly xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, kdy xxxxxx obsah byl xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nahrazen.
Xxxxxx 23
Xxxxxx vyšetřování
1. Xx žádost dožadujícího xxxxxx může dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednajícím jménem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx vyšetřovatelé), aby xxxxxxxx na území xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx žádost pouze xxxxx, xxxxx by xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx své xxxxxxxx oprávněni shromažďovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx časově xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xx uskutečňují x xxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx dožádaný xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx deliktem, xxx xxxxx xx uveden x xxxxxxx žádosti, xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.
4. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 po xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že není xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx. Xxxx prohlášení xxxx být kdykoli xxxxx zpět.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Vzájemnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x členských států, xxxxx se skládá x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx má xxxx úkoly:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx v dotyčných xxxxxxxxx státech,
- xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x použitých xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx xxxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxx xxxx xx xxxxxxxxx pouze pro xxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx dobu;
x) xxxxxxxx týmu xx vždy xxxxxxx x členského státu, xx xxxxxx je xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxx xxxxx;
x) xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kroky xxx xxxxxxxxx fungování xxxx.
3. Členství x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXX ÚDAJŮ
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxx výměně xxxxx xxxxxx celní xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních dat. X xxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podle odstavce 2 stanovit podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, použijí xx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxx tato xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímajícím xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx předat xxx xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx správám, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nutný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx, zajistí, aby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx předané xxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, sdělí xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx povinnost xxxx xxxxx opravit xxxx zlikvidovat. Xxxxx xx přijímající xxxxx xxxxx xx domnívat, xx jsou předané xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx;
x) x xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost údaje xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenají xxxxxxx x xxxxxxx vyměňovaných xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx její xxxxxx x xxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, které xx xx xxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx, že veřejný xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací převažuje xxx zájmem dotyčné xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Jinak xx xxxxx dotyčné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyžadovány. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xx xxxx příležitost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx předložil xxx xxxxxxxxxx;
f) xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx x správních xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxx x x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx předáním xxxxxxxxxx údajů xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx údaje x rozporu x Xxxxxxx;
g) předávané xxxxx xx uchovávají xx xxxx nepřesahující xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx předány. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx požívají xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx požívají xxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx vhodná opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx tohoto článku xx xxxxx vykládat xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenou x čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx1.
HLAVA XX
XXXXXX XXXXXX
Článek 26
Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx prokáže, xx Rada xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxx x jejích xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx není xxxxx xxxxxxx jednáním. Xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx jedna xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxxx xxxxx.
3. Soudní xxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 až 7 pravomoc xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxxx učiněného xxx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxx kdykoli poté xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxx. 5 xxxx. x) nebo x).
5. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 4, xxxx, xx:
x) každý xxxx xxxxxx státu, jehož xxxxxxxxxx xxxxx napadnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Soudní xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikla xxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxx a xxxxx se týká xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxx, xx vyřešení xxxx otázky je xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo
x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx při řešení xxxxxxx u tohoto xxxxx x xxxxx xx xxxx výkladu xxxx úmluvy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je nezbytné x vydání xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxx xx uplatní Xxxxxxxx o statutu Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 4 či xxxxxx, má xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádření.
8. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx vnitřní bezpečnosti.
HLAVA XXx
XXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxxxx správy xxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx členský xxxx stanovit xxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx z xxxxxxxxxx poskytnout xxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxxx vzájemnou pomoc x případech, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx tato pomoc xxxxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x případech, xxx xx rozsah xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pomoc xxxxxxxxx xxx' xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx splněním xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxx pomoci xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx se obvykle xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalcům.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx značné x neobvyklé xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx s xxxxx xxxxx způsob a xxxxxxxx pro vyřízení xxxxxxx, jakož i xxxxxx hrazení xxxxxxx.
Článek 30
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxxx uvedenými x čl. 20 odst. 8, čl. 21 odst. 5 x čl. 23 xxxx. 5 nejsou xxxxxxx x xxxx úmluvě xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx, xxxxx již xxxx sebou upravily xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx IV xxxx úmluvy, mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x míře, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x těchto xxxxx.
3. Závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1985 x postupném odstraňování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx spolupráci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vztahy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx úmluva se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx2, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přistoupení Rakouské xxxxxxxxx, Xxxxxx republiky x Švédského království x úpravami xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx3, x xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 82/97 Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 19964, včetně xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx Xüxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (v xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx 23. listopadu 1964 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o začlenění xxxx Xüxxxxxx am Xxxxxxxxx xx celního xxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) a obcí Xxxxxxx a Xxxxxxxx x'xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxx x hlavě XX Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx ustanovení práva Xxxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxx odstavec odkazuje.
Článek 32
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxx.
3. Tato úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Radou xxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx formalitu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Do vstupu xxxx úmluvy v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásit, xx xx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx článku 26, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx uložení.
5. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx žádosti xxxxxxx xx dni, xxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
6. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 7. xxxx 1967 xx xxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x přístupu xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx členským státem Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx závazné.
3. Xxxxxxx x přístupu xx xxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Tato xxxxxx vstoupí xxx xxxxxxxxxxxx stát v xxxxxxxx devadesát xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x den vstupu xxxx úmluvy x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx uvedené lhůty xxxxxxxxxx dní.
5. Xxxxx tato úmluva xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx uložení listin x přístupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, vztahuje xx xx přistupující členské xxxxx čl. 32 odst. 4.
Článek 34
Xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx návrh xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxx Xxxx a Xxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen čl. 31 xxxx. 2, xxxxxx xxxxx xxxx úmluvy Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx požadavky.
3. Xxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 3.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, provádění, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, anglickém, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, řeckém, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX, XXXXX MAJÍ XXX PŘIPOJENA K XXXXXX X ZVEŘEJNĚNA X ÚŘEDNÍM XXXXXXXX
S xxxxxxx xx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 28 xxxxxx, prohlašuje Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x delikty, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozdělením xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x Finsko xxxxxxxxxx, že, vykládají xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "justiční xxxxx" x čl. 1 xxxx. 2 x čl. 3 xxxx. 2 úmluvy xx smyslu. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 24 Evropské úmluvy x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 1959.
3. K čl. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx zahrnuje čl. 4 xxxx. 3 druhá xxxxxxx pouze xxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx znalosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx delikt (xxxxxxx).
4. X čl. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xx čl. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze na xx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx dánských právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx včetně xxxxxx 191A xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx drog x oddílu 284 xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x pašováním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. K čl. 6 odst. 4
Xxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx uvedení x čl. 6 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zájmy Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx má od xxxx 1982 dohodu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxx posílení xxxx proti obchodu x drogami a xxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxx xxxxxxxxxx země, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dánsko, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
6. X čl. 20 xxxx. 8
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 20 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
V xxxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxx uskutečňovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx teritoriálních xxx x vzdušného prostoru xxx dánským územím x nad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X čl. 21 xxxx. 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx ustanovení článku 21 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx sledování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 x 3 pouze xxxxx, pokud existuje xxxxx podezření, xx xxxxxxxxx osoby jsou xxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 odst. 2, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx vydání.
8. X čl. 25 odst. 2 xxxx. i)
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 26 odst. 4
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxx podle čl. 26 xxxx. 5:
- Xxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 5 xxxx. x),
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxx xxxxxxxxx, Italská republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 5 xxxx. x).
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vyvstane xxxxxx xxxxxxxxxxx s výkladem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx celními xxxxxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxx xxxx předložit xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 50/2009 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.7.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1 Úř. xxxx. č. L 281, 23.11.1995, x. 31.
2 Xx. xxxx. č. X 302, 19.10.1992, x. 2.
3 Xx. xxxx. x. X 1, 1.1.1995, x. 181.
4 Xx. xxxx. x. X 17, 21.1.1997, x. 2.