Plné znění - 58/2001 Sb. m. s.

Příloha - Formulář pro předávání žádosti o právní pomoc

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 25. xxxxx 1980 byla v Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx podepsána x Xxxxx xxx 28. xxxxx 2000.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxxx království, xxxxxxxxxx Úmluvy, dne 3. xxxxx 2001.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x souladu x článkem 29 Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx ústředním xxxxxxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxx xxxxx článků 3, 4 x 16 xx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx 16, Xxxxx 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 34 dne 1. května 1988. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx článku xxx 1. července 2001.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx,

xx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx ustanoveních:

Xxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx bydliště x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxx x každém xxxxxxxx státě nárok xx xxxxxx xxxxx x soudním xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky tohoto xxxxx a měli x xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Osoby, xx xxxxx se nevztahuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx bydliště xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxx xxx xxxx zahájeno xxxxxx xxxxxx, budou xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudního xxxxxx vyplynul x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xx státech, x nichž je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx správních, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx ustanovení tohoto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předložené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx článku 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx zdržuje xx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx pomoc, jež xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.

Xxxxx federální x xxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x právní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dožádaném xxxxx.

Xxxxxxx x právní xxxxx budou xxxxxxxx xxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k této xxxxxx.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx předložit žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx k xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prohlásit, xx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x informací, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx žádosti. Zajistí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx-xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x právní xxxxx, xxxxxxx k xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce nebo x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxx.

Xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x anglickém xxxx francouzském jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxx jazyků.

Sdělení, xxxxxxxxxxx xx ústředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxx v xxxxxx anglickém xx xxxxxxxxxxxx. Xxx, xxx xx však žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx od ústředního xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxxxxxxx v jednom x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stát, x xxxxxxxx nákladů xx překlady xxxxxxxx xxxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx x žádosti xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx přijímající xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x informuje xxx o xxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxx dalších možných xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx přijímající xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hlavy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle této xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatkům.

Xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1, pak xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx státu x předání důkazů x zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx výloh placených xxxxxxx x tlumočníkům.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, přičemž x tomto řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx osoba xxxx xxx, bez xxxxxxx xxxxxxx okolností xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx smluvním státě, x xxxx xx xxxxxx uznání nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx bydlištěm nebo xxxxxx x jednom xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx intervenienti x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pouze pro xxxxxx cizí xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo proto, xx nemají xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxx xx řízení xxxxxxxx.

Totéž pravidlo xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx požadována xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx proti tomu, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx podle článku 14 xxxx podle práva xxxxx, x němž xxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlášena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxx.

Xxxxx smluvní stát xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx zasíláním žádostí x xxxxxxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 15, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dožádaném xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ústřední orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dosažení konečného xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x státy, v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx příslušný x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Žádosti xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxx není xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost přímo xxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx stát xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15 musí xxx xxxxxxxxx:

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného státu xxx slyšení xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx předloženy xxxxxxxxxx listiny. Xxxxx x to xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x ověření, xxx xxxxx pokládány xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné formality xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx právní xxx dožádaného státu.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x obchodních xxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx příslušníci. Xx-xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx listiny xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxx dluhy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako preventivní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvním xxxxx xx věcech xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxx s obvyklým xxxxxxxxx ve státě, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx dojít x xxxxxxxx, xx xxxx xx stejnými účinky xxxxxxx státní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Xx-xx xxxxx, xxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx proto, aby xx jako xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxx smluvním xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo podrobena xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu xxx jednání nebo xxxxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx státu.

Imunita, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx znalce x xxxxxx, když xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sedmi xxx xxxx, co xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx přítomnost již xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx neopustil nebo xx opustil, xxx x xxx vůli xx xxxxxx.

S výjimkou xxxxxxxxxx článku 22 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx upravené xxxxx úmluvou, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou, jejíž xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx se xx xxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxxxx xx vztazích mezi xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx 17 xx 24 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podepsána x Xxxxx dne 17. xxxxxxxx 1905, xxxx články 17 xx 26 Xxxxxx x xxxxxxxx řízení, která xxxx podepsána x Xxxxx dne 1. xxxxxx 1954, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jedné xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, i xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 28 odst. 2 písm. x) xxxx úmluvy.

Xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1905 x 1954, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx smluvními xxxxxxxx dohodnuto jinak.

Xxxxx smluvní stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jazyky xxxx než xxxxxxx x článcích 7 a 17, x xxxxx xxxxx xxx vyhotoveny xxxx xx xxxxx xxxxx být přeloženy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má více xxx jeden úřední xxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 7 x 17 x xxxxxx x xxxxxx jazyků, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx přeloženy xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxx nebo xxxx z nich, x může xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx novým xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxxxxx určeny xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxx vztahuje.

Xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxx, xxx podpis, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx učiněné xxxxx článku 26 xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rozdělení xxxx x xxxxx státě.

Xxxxx smluvní stát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použití článku 1 xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, jenž xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx dříve xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx osobami xxxx státem, xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, jehož je xxxxxxx o právní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxx vyhradit xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prvního xxx třetího kalendářního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx smluvní stát xx povinen xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království x xxxxxx xxxxx podle článků 3, 4 x 16, x xx xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, při xxxxxxxx x Úmluvě nebo xxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxx xx obdobně xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x případných:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být doplněny xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx svolána generálním xxxxxxxxxx Haagské xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx většinou hlasů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxx, xxx xx xxxxxxxxx tajemník xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx oprávněn na xxxxxxx písemného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinit x doplňku xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx učiní, xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výhrady.

Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx čtrnáctého zasedání, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxx.

Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxx království.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ve vztazích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36 odst. 2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vznesena xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x mezinárodního xxxxxxxx zastupuje, xxxx xx xxxxx či xxxx x nich. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx uvedený xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

Toto xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxxx království.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kalendářního měsíce xx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 31 a 32.

Poté Xxxxxx xxxxxxx x platnost:

Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx let xxx dne jejího xxxxxx x platnost x xxxxxxx s článkem 34 xxxx. 1 x xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, nebude-li Úmluva xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxx Ministerstvu zahraničních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx. Může xxx xxxxxxx xx určitá xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx Xxxxxx vztahuje.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx. Xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 32:

Xx důkaz xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Dáno x Haagu xxx 25. xxxxx xxxx 1980 x xxxxxx xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx Haagské konference xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání, xxxxx x každému xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx vypracování xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx podepsaný xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx čest xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx žádost o xxxxxx pomoc x xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxxx žadatele) dle xxxxx I xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx:

Xxxx poznámky, jsou-li xxxxxx:

Xxxx x ..................................... xxx .................................

Xxxxxx x/xxxx razítko

6. Dáno x ............................ xxx ............................

7. Xxxxxx xxxxxxxx

* Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxx

XX. Xxxxxxxx xxxxxxx

[xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx(xx) x xxxxxxxx] ..................... ..................... .......................

(xxxxx xxxxxx, podíly na xxxxx, pohledávky,

xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx.) ..................... ..................... .......................

x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žadatele manžela(ky) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 58/2001 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.7.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.