Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.07.2001.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem vnitra ČR a Ministerstvem vnitra SR o spolupráci v oblasti sociálního zabezpečení
60/2001 Sb. m. s.
Kritéria pro posuzování tvrdostí při provádění Smlouvy Článek 3
60
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxxx 2001 xxx v Xxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx vnitra Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxx znění Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany")
xx xxxxxxx článku 26 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 29. xxxxx 1992 (dále jen "Xxxxxxx") x xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx z 8. xxxxx 1993 (dále xxx "Správní xxxxxxxx")
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx ustanovení
Xxxxxx 1
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx působnosti xx xxxxx protokol xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx
x) dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx přídavku x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx za xxxxxx (xxxxxxxxxxx příspěvku) (xxxx xxx "příspěvek").
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tvrdostí xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Článek 3
(1) Xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxx prokázaná skutečnost, xx x xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx
x) došlo x xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxx příjemce dávky xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993 xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx
b) došlo x xxxxxxxx změny xxxxxxxx pobytu příjemce xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx tvrdost xxxxx xxxxxxxxxx článku 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přehodnocení xxxxxxx doby xxxxxx xx 31. prosince 1992 x důvodu xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx příspěvek xxxxx právních předpisů xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
Článek 4
Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby (xxxxxxxxxx) xx 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxx právními xxxxxxxx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxx tato doba xxxxxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx svého státu x xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx).
(2) Xxxx-xx žádost x xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x x rozhodnutí o xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x trvalém xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xx území xxxxxx xxxxx x xxxxx žádá x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxx o trvalém xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxx občana.
(2) Xxxxxxxx zabezpečení obou xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx fotokopie xxxxxx občanů a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxxxx xxxx za xx, xx se xxxxxx podání nebo xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx o této xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznává x vyplácí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxx důchody, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx bez ohledu xx místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxx x 1. xxxxx 1993 se xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xx xxxxxxx strany, xx jehož xxxxx xxx xxxxx k 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Článek 9
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jej xxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 se xxxxxxxx za dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx smluvní xxxxxx, jejíž nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné x 31. xxxxxxxx 1992.
(2) Xxx xxxxx xx příspěvek x jeho výši xx nehodnotí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výplatě xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (pojištění) xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") z území xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxxx jinak, nositel xxxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, x xx xx podmínek x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran si xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výplatě xxxxx a informace x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na výplatu xxxxx, má-li xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
(1) Xx-xx xxx xxxxxxxxx příslušnost k xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1. lednem 1993, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přebírající xxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxx zvýšení na xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx od 1. xxxxx 1993 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, stanoví xxxx xxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx změny xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přenesení xxxxxxxxxxxx x výplatě platí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx dávky.
(2) Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nositeli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výplatu dávky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výplatě, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxx dávky x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx na měnu xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x kurzu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a doplatí xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx výplaty dávky. Xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výplatě xxxxx xxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předal výplatu xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx příslušnost x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx výplatu xxxxx xxxxxx, na žádost xxxxxxxx dávky, xxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dávky xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, jejíž nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxxx. Příslušnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx dávky xxxxxx.
(2) Příslušnost x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx anebo aby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx dávkou, xxx je tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x žadatele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dávky xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xx xxx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 13 xxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchodů xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993. Xxxxxx xx výplatu xxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx na výplatu xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1992, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který výplatu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplacené xx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx vyplacena neoprávněně xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx náležela.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx jmenný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx čísel xxxxxxxxx xxxxx, druhů xxxxx a xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx za xxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx".
(3) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tří let xxx xxx, xxx xxxxxxx zabezpečení, který xxxxxxx xxxxx předal, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx vyplacené xx xxxxx výměře, xxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xxxxxxxxx deseti xxx xxx xxx výplaty xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx technického xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxx do konce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx x vrácené xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx druhé smluvní xxxxxx nejpozději xx 10. xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx.
Společná a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx Smlouvy a Xxxxxxxxx ujednání, jakož x vzory potřebných xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
(2) Xxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxx určena xxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jej xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
(4) Xxxxx-xx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nároky xxxxxxx podle jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zachovány.
(5) Xxxxxxxx xxxxx xx změně Smlouvy xxxx Správního xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx přestane xxxxxx, xxxxxxx x novém xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxx Správního xxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx x pozbytím xxxxxxxxx Smlouvy.
Xxxx x Praze xxx 28. května 2001 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxx Xxx v. x.
1. xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Budiak x. x.
xxxxxx tajemník xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 60/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.7.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.