Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.07.2001.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem vnitra ČR a Ministerstvem vnitra SR o spolupráci v oblasti sociálního zabezpečení
60/2001 Sb. m. s.
Kritéria pro posuzování tvrdostí při provádění Smlouvy Článek 3
60
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. května 2001 byl x Xxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 dne 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxx znění Protokolu xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx sociálního zabezpečení
Ministerstvo vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany")
na xxxxxxx článku 26 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxxx") x xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxx. 2 Správního xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x 8. xxxxx 1993 (xxxx xxx "Správní xxxxxxxx")
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxx protokol xxxxxxxx na přebírání xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) x výjimkou přídavku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxx za službu (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (xxxx xxx "xxxxxxxxx").
Kritéria xxx xxxxxxxxxx tvrdostí při xxxxxxxxx Xxxxxxx
Článek 3
(1) Za xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 26 Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x příjemce xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxx příspěvku
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1993 xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (pojištění), xxxx
b) došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx tvrdost podle xxxxxxxxxx článku 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx policisty xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx příspěvek xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxx.
Důchodové xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
Xxxxxx 4
Xxxxxx x způsob xxxxxxxxx doby služby (xxxxxxxxxx) po 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Nositel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx státu x době xxxxxx (xxxxxxxxxx, pojištění).
(2) Xxxx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx) xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany a x rozhodnutí x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zabezpečení, x něhož byla xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx fotokopii této xxxxxxx x kompletní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
(1) Na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zjišťuje xxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xx na xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dávkách xxxxxxxxx x článku 1, xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx podání nebo xxxxxx vztahuje k xxxxxx o xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznává x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx té smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx důchody xxxxxxxxxxx vyměřují, x xx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozůstalých.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxx x 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx k 31. prosinci 1992 xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxx jej xxxxxxx.
Článek 10
(1) Doba xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxxxx za dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx té smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx hodnotí x xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1992.
(2) Pro xxxxx xx příspěvek x jeho xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vykonávané xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Přenesení xxxxxxxxxxxx x výplatě xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (pojištění) xxxx příspěvku
Xxxxxx 11
Xxxxx-xx xx xxxxx trvalého pobytu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (pojištění) nebo xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, dávku xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nositel xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx k výplatě xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx dávky xxx změně xxxx xxxxxxxx pobytu z xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxx xx nositele xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výplatě xxxxx x informace x rozhodování x xxxxxx xx výplatu xxxxx, xx-xx být xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dávky, xx xxxxxx vznikl xxxxx xxxx 1. lednem 1993, nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx 1993 podle xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, stanoví výši xxxxx x výplatě xxx souběh x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxx změny xx xxxx xxxxxxxxx dávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výplatě xxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výplatu xxxxx.
(2) Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vznikl nárok xx 31. xxxxxxxx 1992, xxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výplatu xxxxx xxxxxxxx informace k xxxx výplatě, xxxxxxx xxxxx zastavení výplaty xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a doplatí xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dávky. Xxx xxxxx xx xxxx vyplácené dávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx té smluvní xxxxxx, jejíž nositel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 14
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dávky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, při xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dávky ve xxxxx xx xxxx xxx neoznámil skutečnosti xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Příslušnost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx při xxxxx trvalého pobytu xx xxxxx státu xxxxxxxx zabezpečení, který xxxxxxx dávky xxxxxx.
(2) Příslušnost x xxxxxxx dávky xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dávku x xxxxxxx převzít, xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx mohla být xxxxxxxxx x souběhu x jinou xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx. Příslušnost x xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dávky xxxxxx x dávky xxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 31. prosince xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle článku 13 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx výplatu důchodů xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1993. Xxxxxx xx xxxxxxx dávek xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx výplatu xxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1992, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto dávek. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxx vyplacené xx xxxxx za dobu, xx xxxxxx dávka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx.
(2) Součástí xxxxxxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxx xxxxx, adres xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx x změnách xx xxxx vyplácených xxxxx za příslušný xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx čísel xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxx "xxxxxx vyplaceno xx xxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyplacených a xxxxxxxxx xxxxxx".
(3) Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx xx xxxxxxx zaniká xxxxxxxxx xxx xxx xxx dne, kdy xxxxxxx zabezpečení, který xxxxxxx xxxxx předal, xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx výplaty xxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technického média.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 za xxxx xx xxxxx xxxxxx kalendářního roku xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. prosince daného xxxxxxxxxxxx roku, nedohodnou-li xx xxxxx.
Společná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxx strany x xxxxxx nositelé xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxxx Smlouvy a Xxxxxxxxx ujednání, xxxxx x vzory xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 17
(1) Tento protokol xxxxxxxx x platnost 1. xxxxxxxx 2001.
(2) Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxx xxxx doručení, xxxx-xx x návrhu xxxxxx xxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran jej xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx lhůta xxxxxx běžet xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx-xx x vypovězení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Jestliže xxxxx xx xxxxx Smlouvy xxxx Správního xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx přestane xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Tento xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxxxxxx x pozbytím xxxxxxxxx Smlouvy.
Xxxx x Praze xxx 28. xxxxxx 2001 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxx Xxx v. x.
1. náměstek xxxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx republiky
Xxx. Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 60/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.7.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.