Plné znění - 117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o veterinárních opatřeních při dovozu, vývozu a průvozu zvířat, surovin a výrobků živočišného původu

117/1961 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9 Článek10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20  Článek 21  Článek 22

INFORMACE

117

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 6. října 1961

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxx dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxxx 1960 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1961 x její xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 22.xxxxxx 1961.

Xxxxx svého článku 21 Dohoda vstoupila x platnost xxxx 22. xxxxxx 1961.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X x. xx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky vedeny xxxxxx dále prohloubit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce bude xxxxxxx xxxxxxx posílení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, rozhodly xx xxxxxxx Xxxxxx x veterinárních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, vývozu x průvozu xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a vodního xxxxxxxxxxxx,

xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Gucwu,

náměstka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx si xxx plné xxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx se dohodly, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx x předmětů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech, xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, případně xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, určených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx, xx dovážejí xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx ni xxxxxxx xxxxxxx zvířat, xxxxxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx, že xx v xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemoc, xxxxx za předpokladu, xx přepravovaná xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodu převážející xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx surovin, výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které mohou xxx nositeli zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xx určených, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

X. xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) drůbež x xxxxxxx xxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx druhů,

e) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx zvěř, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxx;

X. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx účely;

C. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nositeli zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxx seno x xxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, surovin x výrobků živočišného xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx, xxxx xxx zásilky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

X. xxxxxxx:

x) paznehtníků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystaveným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxxxxx pověřeným veterinárním xxxxxxx;

X. xxxxxxx xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřeným veterinárním xxxxxxx.

(2) Průkazy x xxxxx původu a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystavovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx x místě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx pocházejí, obec, xxxxx, xxxx, dále xxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxx musí xxx xxxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx povinných x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx druh zvířat, xx x průkazu xxxxxxx zvířata xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx vydává průkaz x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx. X xxxx, xxx x xxxxxx xxxxx být vydávány xxxxxxxx průkazy, xxxxx-xx xxxxxxx k témuž xxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem do xxxxx místa xxxxxx.

(3) Xxxxxx x místě xxxxxx platí po xxxx 10 dní. Xxxxxx-xx xxxx lhůta xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pověřený xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx platnost xx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxxxxx, xx při opětovném xxxxxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx poznamenán.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení vystavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx každého dopravního xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, okresu, xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, místo xxxxxx, xxxxx připojených xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x u xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zvířata:

a) xxxx při nakládce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x míst xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) byla xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zvířat.

(3) V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx uvedených údajů xxxxxxxxx, že xx xxxxx území xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx 12 měsících xxxxxxx xxx xxxxx x plicní xxxxxx xxxxx a xx x xxxxxxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxx 30 km od xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx musí xxx x úředním xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) u přežvýkavců X-xxxxxxx x posledních 12 xxxxxxxx v xxxxxx 15 km xx xxxxx původu xxxxxx, ovčí xxxxxxxxx x posledních 6 xxxxxxxx x xxxxxx 30 xx od xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x posledních 6 měsících x xxxxxx původu xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koní xx xxxxxxxxxx 12 měsíců x okruhu 30 xx od místa xxxxxx xxxxxx, hřebčí xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx v xxxxxx 30 km xx xxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 měsíce x xxxxxx 10 km xx xxxxx původu xxxxxx;

x) x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxxx 15 xx od místa xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx 6 měsících x xxxxxx 15 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx vzteklina x xxxxxxxxxx 6 měsících x okruhu 30 xx xx místa xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x ornitóza-psitakóza v xxxxxxxxxx 40 xxxxx x xxxxxx 10 xx od xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí x zásilek xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xx xxxxx x xxxxxxx, xxx maso xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám;

b) xx zvířata xxxx xxxxxxxx x xx xx (xxxxxxx x xxxx xx zabití xxxx ulovení) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uznána xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z míst xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obrny xxxxx a xxxxxxx xxxxxx z míst xxxxxxxx xxxx drůbeže;

c) xx maso x xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx byly xxxxxx za způsobilé x požívání bez xxxxxxx, xxxxx x xx xxxx domácích x divokých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x negativním xxxxxxxxx. Maso xxxx xxx xxxxxxxx razítkem xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx x masné xxxxxxx xxxxxxxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zakázáno.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx maso x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx téhož xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxx lze xxxxxxx takto xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx x xxxx jednokopytníků xxxxxxx x kůže, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx x kůži xxxx xxx xx, xxxxxx xxxx x půlkách;

c) xxxxxxx xxxx a xxxx xxxx stažené x xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx maso vcelku, x xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x vnitřnostmi xxxx xxx nich, drůbež xxxxxxx xxxx vykuchaná xxx xxxx x xxx;

x) zvěřina v xxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxx, zmrazené, xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Zásilky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx, že pocházejí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx surovin, xxxxx i výrobků xxxxxxxxxxx původu, neuvedené x článcích 7 a 8 této Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčením, xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx.

Článek 10

Při xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx chorob zvířat, xxxxxxx xxxx x xxxxx, je třeba x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pocházejí z xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx vyváženi, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, mají-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto potvrzení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, přesný xxxxx xxxxxx, místo xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx, xx zvířata xxxx xxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x místo, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx 40 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx x tom, xx koně xxxx xx dříve než 15 xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x že xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stanic xxxxxxxxxx země xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výjimečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení.

(2) Uhyne-li xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx uhynutí xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx x přesným popisem xxxxxxxxx zvířete.

Xxxxxx 13

Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vývozní pohraniční xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx-xx též, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx být xxxx xxxxxxx připuštěna x xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Xxxxxxx xxxxxx, surovin a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx zárodků xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vráceny xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Příslušný pohraniční xxxxxxxxxxx lékař xxxxx x potvrzení xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxx zásilky xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních stran, xx se v xxxx xxxxxxx vyskytla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvést x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a zaslat xxx opis xxxxxx xxxxxxxxx. X touto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx postupovat podle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxxx-xx xx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx plicní xxxxxx xxxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zvířat, surovin x výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxx xxxxxx trvat xxxx než 12 xxxxxx od doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákaz.

(2) Xxxxxxxx-xx xx xx území xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxx vývoz x xxxxxx všech xxxxxxxxx xx tuto nemoc xxxxxx stejně xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx článkem 6 odst. 3.

Článek 16

(1) Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podléhající xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxx ze zamořené xxxx ohrožené xxxxxxx. Xxxxxxx nebo i xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x na předměty, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx doručí přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany.

Xxxxxx 17

Vyskytne-li xx x místě xxxxxx xxxxxx sněť xxxxxxxx, xxxx šelestivá, pasterelóza xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx jatečných xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx nákazou xxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx té které xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx předpisech, xxxxxxxxxx xx čištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxx 19

Ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx budou x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 10. xxxxx 1934.

Xxxxxx 21

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx Dohoda xx xxxxxxx na xxxx pěti let xxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx dalších pět xxx, jestliže jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx dne 14. xxxxxxxxx 1960 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx:

Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.6.1961.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 117/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/2000 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 24.3.2000.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.