Plné znění - 82/2008 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2008 xxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx vojenské xxxxxxxxx.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx xx xx Ujednání mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Bulharské xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxx 1995,

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Geografické xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx definovány x xxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxx adresy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx nedílnou xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Tento Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx službou Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "GEOS") a xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "XXX").

Spolupráce xxxx xxxxxxxxx formou:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxx cíle:

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x materiálů.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. 5. xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx.

1. Xxxxxxxxx budou zasílány x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonným xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx dopisy budou xxxxxxxxxx xx 2 xxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánům.

4. Xxxxxxxxxxx strana nenese xxxxxx odpovědnost xx xxxxx vzniklé během xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x materiály.

2. Xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x platným xxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx práv.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx neužívat xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxx strany x xxxxxxxxxx xx xxxxxx stranám xxx xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Materiály xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a budou xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxx vysvětlení x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyloučeny.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 31. 12. xxxxxxxxxxx roku x xxxxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxxx do 31. 3. xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb, xxxxxx pro poskytnuté xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx některý xxxxxxx xxxxx nepovažuje xxxxxxx vzájemné spolupráce xx xxxxxxxxxx, dohodnou xx výkonné xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb straně, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

7. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody závěrečná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

Nároky xxxxxxx x xxxxx provádění xxxxxx Protokolu x xxxx Příloh xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem VIII Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, podepsané v Xxxxxxx xxx 19. 6. 1951.

Jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx z výkladu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx věc xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Tento Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. V xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5. Každá xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxx pozbýt xxxxxxxxx, uzavřou strany xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se dohodnou xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nesplněných závazků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X pozbytím xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti x Xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 22. xxxxx 2008 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx přednost znění xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 82/2008 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.12.2008.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.