Právní předpis byl sestaven k datu 11.07.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.2008.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx se nahrazuje xxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 431/1990 Xx. x xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1989 byla xx Vídni podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxx zářením.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 23. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouská xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxx 9. xxxxx 1996 x 26. xxxxxx 1997 xxxxxxxxx sukcesi Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje současně.
XXXXXX
xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany")
vedeny přáním xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členy Xxxxxxxx unie,
jsouce přesvědčeny, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a zkušeností x jaderné bezpečnosti x ochraně xxxx xxxxxxx xxxx významně xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx x úvahu Úmluvu o včasném oznamování jaderných nehod x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx jaderné nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx této Xxxxxx xx:
x) jadernými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zařízení jaderných xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx určené x xxxxxxxxxx x radioaktivními xxxxxx,
x) jadernými činnostmi xxxxxxxx
x) přeprava x xxxxxxxxxx jaderných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x
xx) xxxxxx, využití, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, x důsledku xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx x úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx hranice x která xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx druhou xxxxxxx xxxxxx.
2. Informace xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, xxx jsou zahajována xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sjednají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx diplomatickou cestou xxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx po xxxx zřízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dbát xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx rozsah, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx x přípravě xxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje x
x/ xxxx, x xx-xx to účelné, x přesném xxxxx x charakteru xxxxxxx xxxxxx,
x/ xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx,
x/ předpokládané xxxx zjištěné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx radioaktivního xxxxx, xxxxxx, pokud xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x množství, xxxxxxx a efektivní xxxxxx uniklé xxxxxxxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxxx x předpovídaných xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prostor xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Předávané xxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx podle vývoje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 čl. 2 této Xxxxxx, nebo dokud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné x xxxxxxxxx stavu xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxx se dohodly xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání.
2. Dojde-li x události xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 2 xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx dohodnuta styčnými xxxxx podle xxxx. 5 čl. 2 této Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x automatickou výměnu xxx x radiačních xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událost s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoveny v xxxxx prováděcího xxxxxxxx.
2. Xxxx, xx smluvní xxxxxx zavedou systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXXXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednou xx xxx. Při hodnotách xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx běžného xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx za rok xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx právních předpisech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zářením x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx, o xxxxxxxxxxxx získaných z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných zařízeních xx smyslu odst. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx si x xxxx minimálně xxxxx uvedené x příloze xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 této Xxxxxx a xxxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze xxxx Xxxxxx.
4. Smluvní strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných zařízení x xxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. a) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v příloze xxxx Dohody.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bude x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x hlediska množství x xxxxxxxxxxx xxxx x charakteru xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx posouzeny xxxxxxxxxxx orgány při xxxxxx šetřeních x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx zasedání xxxxxxx, xxxxx budou zejména:
x/ hodnotit provádění xxxx Xxxxxx,
b/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx Xxxxxx,
c/ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx podle článku 5 xxxx Xxxxxx x
x/ projednávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zářením.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxx, průběhu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxx.
3. Xxx, xxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx expertů xxxxx dohodnuty xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxx jmenují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x/ xxxxxx všech xxxxxxxx x informací, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle článků 5 x 6 xxxx Dohody, pokud x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přicházet v xxxxx xxxxxxxx informační xxxxx,
x/ organizaci společných xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 7 této Dohody.
3. Xxxxxxxxx změnu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx výměna informací xxxxx této Xxxxxx xxxx prováděna xxxxxxxxx. Xxxxx xx obstarávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se značnými xxxxxx, budou tyto xxxxxx hrazeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx, kdy xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě otázek společného zájmu souvisejících s jadernými zařízeními, xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1982.
Xxxxxx 13
1. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx příloha tvoří xxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xx neomezenou xxxx. Xxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx vypovězena xxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxx výpověď nabude xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx diplomatické xxxx.
Xxxx xx Xxxxx xxx 25. xxxxx 1989 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx x. r.
ministr xxxxxxxxxxxx věcí
Za vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Mock x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
XXXXXXX
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se jaderné xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx
X článku 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx
- xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxx xxxxx zařízení
X jaderným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou dále xxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxxx
- xxxxx
- xxxxx x xxxxxxx xxxx /např. xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, měrný xxxxx/
- xxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxx x chladicí xxxxxx reaktoru /primární x sekundární xxxxx/
- xxxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx hodnoty a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přípustné xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 43/2008 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.2008.
Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
44/2008 Xx. x. x., sdělení x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mění Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxx
x účinností xx 11.7.2008
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.