Plné znění - 43/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1989 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Rakouské xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxx xxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 23. července 1990.

Česká republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxx 9. xxxxx 1996 x 26. xxxxxx 1997 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxx přáním xxxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxx sousedství mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Rakouská xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx bezpečnosti x ochraně xxxx xxxxxxx xxxx významně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Úmluvu o včasném oznamování jaderných nehod x Úmluvu x xxxxxx x xxxxxxx jaderné nebo xxxxxxxx nehody, xxxxx x uznávané zásady xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii

se xxxxxxx xxxxx:

1. Tato Xxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxx účely této Xxxxxx se:

1. V xxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xxxxx souvisí xx xxxxxxxxxx nebo činnostmi xxxxxxxxx v článku 1, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice x xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nejpozději xxxxx, xxx jsou zahajována xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nepředstavují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, u kterých xx xxxx nutné xxxxxxxx na informační xxxxxxx obyvatelstva xxxxxxx xxxxxxx strany. Podrobnosti xxxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3.

5. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx místo.

6. Xxxx xxxxxx xxxxx xx bezprostředně po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.

1. Smluvní xxxxxx budou dbát xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx měla xxxxxx rozsah, který xx umožnil xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přípravě nebo xxxxxxxxx příslušných opatření x ochraně svého xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x

2. Předávané xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xx xxxx žádost xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předaných xxxxx.

3. Tyto xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dlouho, dokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace xxxxxxx v xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx, xxxx dokud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xx spolupráci v xxxxxxx vnější havarijní xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Dojde-li x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 5 čl. 2 této Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x automatickou xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událost x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x administrativní xxxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxx prováděcího xxxxxxxx.

2. Xxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. systém XXXXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Výroční xxxxxx x výsledcích radiačního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odchylujících xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím styčných xxxx neprodleně. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx doplňující xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxx xx jaderné xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x z xxxxxxxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x příloze xxxx Dohody.

2. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž x plánovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 písm. a) čl. 1 xxxx Dohody x poskytnou si x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxx rozšíření xx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx x poskytnou xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx jaderných zařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx si x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze xxxx Xxxxxx.

5. Informace xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zabezpečen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fázi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx:

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx, průběhu x xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxx.

3. Čas, xxxxx jednání x xxxxxxx delegace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. K xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx strany jmenují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajišťovat xxxxxxx:

3. Xxxxxxxxx změnu ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 2, 3, 5 x 6 této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxx prováděna bezplatně. Xxxxx xx obstarávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, provádění xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jednáním xxxx smluvními stranami.

Xxxx, xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě otázek společného zájmu souvisejících s jadernými zařízeními, xxxxxxxxx xx Xxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1982.

1. Tato Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx byly xxxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx příloha tvoří xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx ujednání.

3. Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx výpověď nabude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx předání xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 25. října 1989 ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x německém, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

K článku 6 odst. 2 Xxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxxx údaje:

X xxxxxxxx energetickým xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx č. 43/2008 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.2008.

Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné právním xxxxxxxxx x.:

44/2008 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx ČR x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 11.7.2008

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.