Plné znění - 43/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 25. xxxxx 1989 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 odst. 1 xxx 23. xxxxxxxx 1990.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx dne 9. xxxxx 1996 x 26. března 1997 xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx do Dohody.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany")

vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou,

berouce v xxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výměna xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx může významně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx Úmluvu o včasném oznamování jaderných nehod x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx energii

se dohodly xxxxx:

1. Tato Xxxxxx xx vztahuje xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxx xxxxxx účely.

2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx:

1. V xxxxxxx jakékoliv xxxxxx, xxxxx souvisí se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx významná xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx druhou xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx nejpozději xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1, x xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx na informační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních stran xx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

5. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx styčné xxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xx rok.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx dbát xx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx rozsah, xxxxx xx umožnil druhé xxxxxxx xxxxxx rozhodnout x přípravě nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx předává xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxx x jejich případné xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 čl. 2 této Xxxxxx, xxxx dokud xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx věci.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx havarijní xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx x události uvedené x xxxx. 1 čl. 2 této Xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat při xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a na xxxxxx poskytnutí xxxxxx.

3. Xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx dohodnuta styčnými xxxxx podle xxxx. 5 čl. 2 xxxx Xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx průběžnou x xxxxxxxxxxxx výměnu xxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událost x xxxxxxxxxxxxxx důsledky. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx detaily xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx rozhodování xxx xxxxxx xxxxxxxxx připravenost (xxxx. xxxxxx XXXXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyměňovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednou xx xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se odchylujících xx xxxxxxx stavu xxxxx tyto informace xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx neprodleně. Xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jaderné xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx a x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx, o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx jaderných zařízení x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx i o xxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx informovat xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeních xx smyslu odst. 2 písm. a) čl. 1 xxxx Xxxxxx x poskytnou xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené v příloze této Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x závažných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 písm. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných zařízení x xxxxxxx xx xxxxxx odst. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Dohody a xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxx Dohody.

5. Informace xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxx xxxxxxxxxx v takovém xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vznést x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proces xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxxx zabezpečen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odpovídajících x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fázi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx posouzeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx šetřeních x xxxxxxxxxxxxxxx.

1. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x roce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx:

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx, průběhu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxx, xxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx expertů xxxxx dohodnuty xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx potřeby po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx expertů podle xxxxxxxx 1.

1. K xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenují xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx instituce xxxxx zajišťovat zejména:

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 2, 3, 5 a 6 xxxx Xxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx k informování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx obstarávání xxxxxxxxxxxx informací bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx, kdy xxxxxxx xxxx Dohoda x xxxxxxxx, pozbude xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě otázek společného zájmu souvisejících s jadernými zařízeními, xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1982.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx kterém xx obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx příloha xxxxx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx ujednání.

3. Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx být každou xxxxxxx xxxxxxx vypovězena xxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx předání xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 25. xxxxx 1989 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

X článku 6 odst. 2 Xxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxxx údaje:

X jaderným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zejména tyto xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.2008.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

44/2008 Xx. m. x., xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ČR a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx před xxxxxxx

x účinností od 11.7.2008

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.