Plné znění - 43/2008 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 25. xxxxx 1989 xxxx xx Vídni podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx společného zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 23. července 1990.

Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouská republika xx výměnou xxx xx xxx 9. xxxxx 1996 x 26. xxxxxx 1997 xxxxxxxxx sukcesi Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Rakouské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany")

vedeny přáním xxxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou,

berouce x xxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou členy Xxxxxxxx xxxx,

xxxxxx přesvědčeny, xx včasná xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx,

xxxxxxx x úvahu Úmluvu o včasném oznamování jaderných nehod x Úmluvu x xxxxxx v xxxxxxx jaderné nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x uznávané zásady xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo činnosti xxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx:

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxxxxxx xxxxx nehoda xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhou smluvní xxxxxx.

2. Informace xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx nejpozději xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xx informační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx prováděcího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nejdříve.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxx xxxxxx xxxxx xx bezprostředně xx xxxx xxxxxxx dohodnou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejméně jednou xx xxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx rozsah, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přípravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x

2. Xxxxxxxxx xxxxx budou průběžně xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předává xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dlouho, dokud xxxxxxxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 2 této Dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x majetku xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dohodnuta xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 5 čl. 2 xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x radiačních xxxxxxxxxxxxxx sítí na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání.

2. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx havarijní xxxxxxxxxxxx (xxxx. systém XXXXX), xxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx systémy vyměňovány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, obsahující výsledky xxxxxxxxxxxxx měření, bude xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx za xxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx právních předpisech x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zářením x x xxxxx jaderných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx, o xxxxxxxxxxxx získaných z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x provádění xxxxxxxxx činností a xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x příloze xxxx Dohody.

2. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx informovat rovněž x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 písm. a) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x tomu minimálně xxxxx xxxxxxx v příloze xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx zvýšení kapacity xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx a poskytnou xx k tomu xxxxxxxxx xxxxx uvedené x příloze této Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x provozu xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx si k xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v příloze xxxx Xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vznést x xxxxxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti zabezpečen xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx, xxxxxx schválených xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství x xxxxxxxxxxx fázi x charakteru projektu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

1. Xxx smluvní xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx x roce xxxxxxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx budou zejména:

2. Xxxxxxxxx x xxxxxx, průběhu a xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx expertů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. K xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou koordinující xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zejména:

3. Xxxxxxxxx změnu xx xxxxxxxxx koordinujících xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx, získaných xx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 2, 3, 5 a 6 této Dohody, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx prováděna bezplatně. Xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se značnými xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxxxx stranou.

Xxxxxxxxx spory týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touto Dohodou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxx, kdy vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, pozbude xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě otázek společného zájmu souvisejících s jadernými zařízeními, xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1982.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxx, že byly xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx příloha tvoří xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx předání diplomatické xxxx.

Xxxx ve Xxxxx xxx 25. října 1989 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

K článku 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx předány xxxxxxxxxxx xxxxx:

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou dále xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx předpis č. 43/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.2008.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

44/2008 Sb. x. x., sdělení x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx ČR x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx

x účinností xx 11.7.2008

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.