Právní předpis byl sestaven k datu 08.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. června 2002 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx. 1 xxx 14. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx")
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1986 ve Xxxxx,
- xxxxxxx v xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x jaderné xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 xx Xxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxx xxxxxxxxxxx událostech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx události, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxx x činností xx zdroji xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "jaderná xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx, stanovených v článku 5 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zařízením x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx:
x) jaderný reaktor,
x) xxxxxxxx jaderného xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx,
x) zařízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx radioaktivních xxxxxx,
f) xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxx pro zemědělství, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx v xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxx 1 bude xxxxxxxx xx významnou taková xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Informace xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx údaje x:
x) xxxx, xxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jaderné xxxxxx, xxxxx jde xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx,
x) obecné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x pokud je xx prakticky xxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, složení, xxxxxxxxx výšce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) aktuálních x xxxxxxxxxxxxxx meteorologických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x místě xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx hranice xxxxx,
x) výsledcích monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx radioaktivních xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Předávané xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx poskytovat druhé Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx vysvětlení a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxx x jejich případná xxxxxxxx xxxxx předávány xx té xxxx, xxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. V případě, xx radiační monitorovací xxxxxx xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad ověřené xxxxxxxxxx zásahové úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebylo vyvoláno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx zařízení x nebo x xxxxxx činností xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx skutečnost a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx požádání xxxxxxxx informovat xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jadernými xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx zdroji xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vydíráním x případech, xxx xxx předpokládat vztah xx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx Xxxxxxx strany postupovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx v jazyce xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx.
3. Styčným xxxxxx x České republice xx Státní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx jadrového xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxx:
a) xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů,
x) xxxxx plnit podle xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx Smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx se zvýšenými xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx žádající Smluvní xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx 90. xxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx diplomatické nóty x tomto xxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou.
3. Xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx dne 28. xxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxx Drábová x. x.
předsedkyně Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Marta Žiaková x. x.
předsedkyně Xxxxx xxxxxxxxx dozoru
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 132/2002 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 20.12.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.