Právní předpis byl sestaven k datu 17.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 28. xxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 14. listopadu 2002.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x včasném xxxxxxxxxx jaderné nehody
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx")
- xxxxxxx v xxxxx mezinárodněprávní závazky xxxxxxxxxxx x Úmluvy x xxxxxxx oznamování xxxxxxx nehody x Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1986 xx Xxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x jaderné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 ve Xxxxx,
- xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dopady ionizujícího xxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x činností xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx"), x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxxx jen "jaderná xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, na xxxxxx xxxxx státu x jaderné xxxxxx xxxxx, prostřednictvím styčných xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 3, xxxx skutečnost druhé Xxxxxxx straně.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx:
x) xxxxxxx reaktor,
x) xxxxxxxx jaderného xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady,
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx paliva, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, ukládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxx včasné xxxxxxxxxx xx podle odstavce 1 bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nehoda, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxxx států Smluvních xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xx to, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx měly, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, takový xxxxxx, xxxxx umožní xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Informace xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx dohody obsahují, xxxxxxxx jsou x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Smluvní stranu xxxxxxxx, především údaje x:
x) xxxx, xxxxxxx xxxxx, xx-xx xx možné, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx hranice xxxxx,
x) obecné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx radioaktivních xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x účelné, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx výšce xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) aktuálních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x hydrologických xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx radioaktivních látek xx xxxxxxx státu,
x) výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx,
g) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
h) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úniku.
2. Předávané xxxxx xxxxx xxxxxxxx upřesňovány xxxxx xxxxxx situace. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů.
3. Tyto xxxxx x xxxxxx případná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx té xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx poskytnuté informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situace.
Článek 4
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad ověřené xxxxxxxxxx zásahové úrovně xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx vyvoláno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x jaderných xxxxxxxx x nebo x xxxxxx činností na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx upozorní xxxxxx Xxxxxxx stranu na xxxx skutečnost x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx událostech, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranici Smluvních xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x vyhrožování jejich xxxxxxxx x teroristickým xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx předávají x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úrad jadrového xxxxxx Xxxxxxxxxx republiky.
4. Styčná xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx x jednou xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx plnit xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx související x xxxxxxxxx Dohody.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx informací na xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podkladů xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx 90. xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx x xxxxx schválení.
2. Tato dohoda xx uzavírá na xxxx neurčitou.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx xx doručení xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2002 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Drábová x. x.
předsedkyně Státního xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky
Xxx. Marta Žiaková x. r.
předsedkyně Xxxxx jaderného xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 132/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.