Právní předpis byl sestaven k datu 04.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxxx 2002 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx. 1 xxx 14. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nehody
Vláda České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Smluvní xxxxxx")
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x včasném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx o pomoci x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sjednány xxx 26. xxxx 1986 xx Vídni,
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 xx Xxxxx,
- vedeny přáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx mimořádných událostech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx xxxx dopady xxxxxxxxxxxx xxxxxx
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
1. V případě xxxxxxxxx události, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x činností xx zdroji ionizujícího xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx dochází xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx radiační xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní strany x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území státu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, prostřednictvím styčných xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 5 odst. 3, xxxx skutečnost xxxxx Xxxxxxx straně.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se rozumí:
x) xxxxxxx reaktor,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx obsahující jaderné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
e) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx paliva, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxxxx, skladování, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zdravotnictví x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podle odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Informace xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž x případě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx měly, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, takový xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxx stranu xxxxxxxx, především xxxxx x:
a) xxxx, xxxxxxx xxxxx, je-li xx možné, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx nebo zjištěné xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx,
x) obecné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx radioaktivních xxxxx, x xxxxx xx xx prakticky xxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, složení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx radioaktivních xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) předvídatelném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje situace. Xxxxxxxxxxx Smluvní strana xxxx xxxxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx předaných xxxxx.
3. Xxxx údaje x xxxxxx případná xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xx té xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 odst. 1 xxxx dohody nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dostatečné x xxxxxxxxx situace.
Xxxxxx 4
1. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahové úrovně xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebylo vyvoláno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx také x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx zdroji ionizujícího xxxxxx xxxx společnou xxxxxx xxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x případech, kdy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx postupovat xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx slovenském, xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx Smluvních xxxxx.
3. Styčným xxxxxx x České xxxxxxxxx xx Státní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úrad xxxxxxxxx xxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx místa xxxx:
x) xxxxxxxx x jednou xx xxx prověří systém xxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx Smluvních xxxxx si nebude xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx se zvýšenými xxxxxx. Tyto náklady xxxxxx xxxxxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran x vstoupí v xxxxxxxx 90. xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx x tomto xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od doručení xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Ing. Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx Státního xxxxx pro jadernou xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx Xxxxx jaderného xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 132/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.12.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.