Právní předpis byl sestaven k datu 08.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2002.
132
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxx 2002 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jaderné xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 14. xxxxxxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x včasném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxxx strany")
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx 26. xxxx 1986 xx Xxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx mezinárodněprávní závazky xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1994 xx Vídni,
- xxxxxx přáním xxxxxxxx úzkou spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dopady ionizujícího xxxxxx
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. V případě xxxxxxxxx události, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx zdroji ionizujícího xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), x důsledku xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x významnému úniku xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, xx xxxxxx území státu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, stanovených v článku 5 odst. 3, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx straně.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxx:
x) jaderný xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) zařízení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady,
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
f) výroba, xxxxxxx, skladování, ukládání x xxxxxxxx radioaktivních xxxxxxx xxx zemědělství, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx vědecké x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx do přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případě zahájení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států Smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou dbát xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, takový xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxx článku 1 odst. 1 xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, především xxxxx x:
x) xxxx, xxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx, a x charakteru xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) obecné charakteristice xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, x xxxxx xx xx prakticky xxxxx x xxxxxx, xxxx x pravděpodobném charakteru xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, složení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx časovém xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx meteorologických x hydrologických podmínkách x místě xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx,
x) výsledcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx strana xxxx poskytovat druhé Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou předávány xx té xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 1 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu jedné xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x jaderných xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx činností xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stranu xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací o xxxxxx vývoji.
2. Xxxxxxx strany se xxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx také x xxxxxxx událostech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s jadernými xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přes společnou xxxxxx xxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x případech, xxx xxx předpokládat xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Jestliže budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx Smluvních xxxxx.
3. Styčným xxxxxx x České republice xx Xxxxxx úřad xxx xxxxxxxx bezpečnost x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úrad xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Styčná xxxxx xxxx:
a) dohodnou x jednou za xxx prověří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxx podle xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx ze Smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této dohody, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy států xxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx 90. dnem xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx doručení xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxx 2002 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Xxxxxxx x. x.
předsedkyně Státního xxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx
Za xxxxx Slovenské republiky
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dozoru
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 132/2002 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.12.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.