Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.2008.
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 431/1990 Xx. x sjednání Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1989 byla xx Vídni podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 odst. 1 xxx 23. xxxxxxxx 1990.
Xxxxx republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxx 9. xxxxx 1996 x 26. xxxxxx 1997 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Dohody.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany")
vedeny xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouská xxxxxxxxx xxxx členy Xxxxxxxx unie,
jsouce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výměna xxxxxxxxx a zkušeností x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxx může významně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx,
xxxxxxx v xxxxx Úmluvu o včasném oznamování jaderných nehod a Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely této Xxxxxx xx:
x) jadernými xxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxx, xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jaderných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x
xx) xxxxxx, využití, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, průmysl x xxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, x xxxxxxxx které xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx k úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx významná xxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx druhou xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nepředstavují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx nejdříve.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
5. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxx xxxxxx xxxxx xx bezprostředně xx xxxx zřízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxx dbát xx to, xxx xxxxxxxxx předaná podle xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x
x/ xxxx, a xx-xx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x/ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příčině x xxxxxxxxxxxxxx vývoji xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státu,
d/ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x množství, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx radioaktivity,
e/ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx úniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx,
x/ xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předaných xxxxx.
3. Tyto údaje x xxxxxx případné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxxx existovat situace xxxxxxx x odst. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x dispozici xxxxxxxxx dostatečné x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Technické a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 5 čl. 2 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x radiačních xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx připravenosti xxxx xxxxx xx jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání.
2. Xxxx, co xxxxxxx xxxxxx zavedou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx RODOS), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednou xx xxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx běžného xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím styčných xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 čl. 1 xxxx Dohody, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plánovaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 této Xxxxxx x poskytnou si x tomu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx o závažných xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx údaje uvedené x příloze této Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx ve xxxxxx odst. 2 xxxx. a) čl. 1 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxx Dohody.
5. Informace xxxxx odstavců 2 xx 4 xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proces xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných informací, xxxxxx schválených xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x hlediska množství x xxxxxxxxxxx fázi x charakteru xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx šetřeních x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x roce xxxxxxxx xxxxxxxx expertů, xxxxx xxxxx zejména:
x/ hodnotit xxxxxxxxx xxxx Dohody,
x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předkládané xxxxx čl. 6 xxxx Xxxxxx,
x/ vyhodnocovat xxxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx podle článku 5 xxxx Dohody x
x/ projednávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Informace x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxx.
3. Xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx mohou být xxxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx expertů xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Koordinující xxxxxxxxx xxxxx zajišťovat xxxxxxx:
x/ xxxxxx všech xxxxxxxx x informací, které xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle článků 5 x 6 xxxx Xxxxxx, pokud x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x/ organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx Dohody.
3. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx koordinujících institucí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 10
Xxxxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezplatně. Xxxxx xx obstarávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxx xxxxxx hrazeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx, kdy xxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o úpravě otázek společného zájmu souvisejících s jadernými zařízeními, xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1982.
Xxxxxx 13
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxx, že xxxx xxxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx příloha xxxxx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx Vídni xxx 25. října 1989 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx v. r.
ministr xxxxxxxxxxxx věcí
Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Mock x. r.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx
X článku 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
- xxxxx xxxxxxxx
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx
- účel
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxx
- základní xxxxx xxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxxx
- xxxxx
- údaje x xxxxxxx xxxx /xxxx. xxxxxxxxx, palivo, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, vyhoření, měrný xxxxx/
- xxxxxxxxxx xxxxxx
- chladicí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx /xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx/
- xxxxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx hodnoty a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přípustné xxxxxxx x xxxxxxxx xxx ukládání radioaktivních xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 43/2008 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.2008.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
44/2008 Sb. x. x., xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx ČR a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XXXX x vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx od 11.7.2008
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.