Právní předpis byl sestaven k datu 09.05.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.05.2008.
24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxx 1973 xxxx x Xxxxxx na 58. xxxxxxxx Generální konference Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (Xxxxxx 138).
S Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x prezident republiky Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx 26. xxxxx 2007. Xxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení:
"Xxxxx xxxxxxxxx stanoví podle článku 2 Xxxxxx č. 138 x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx zaměstnání 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxx na xxxxx území x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 xxx 19. xxxxxx 1976. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 26. dubna 2008. Xxxxx článku 10 odst. 5 vstupem této Xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx (Úmluva 5), xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1919, vyhlášená xxx x. 82/1922 Xx.;
- Xxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x zemědělství (Xxxxxx 10), xxxxxxx x Ženevě dne 19. listopadu 1921, xxxxxxxxx xxx č. 98/1924 Sb.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Úmluva 138
Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx
Generální xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx padesátém xxxxx xxxxxxxx dne 6. xxxxxx 1973, x
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx vstup do xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bodem pořadu xxxxxxx, x
xxxxx xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Úmluvy x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x nejnižším xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, 1921, Úmluvy x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx x nejnižším xxxx xx moři, xxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, 1959, a Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, a
xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrumenty xxxxxxxxxx xx omezená hospodářská xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xxx dvacátého xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tisíc devět xxx xxxxxxxxx tři xxxxxxxxxxx úmluvu, na xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx, 1973.
Xxxxxx 1
Xxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx platná, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní politiky, xxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx práce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx nejplnějším xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx; x xxxxxxxx článků 4 xx 8 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxx nebude xxxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxx x jakémkoli xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že zvyšuje xxxxxxxx věk xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx stanovený xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxx xxx, xxx xxxxx povinná školní xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 xxx.
4. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 14 xxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který podle xxxxxxxxxx předchozího odstavce xxxxxxxx nejnižší xxx xx 14 xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx
x) xx xxxxx, xxxx xxx xxxx, trvá; xxxx
b) že xx od xxxxxxxxxxx xxx vzdává xxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Nejnižší xxx xxx vstup xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx výkon xxxxx, jež xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx s xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx 18 xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx práce, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zaměstnání xx xxxxx xx 16 xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx chráněny x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odborné xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti.
Článek 4
1. Xx-xx to xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezené xxxxxxxxx zaměstnání xx xxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x významným problémům xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučení a x následujících xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, v němž xx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx.
3. Zaměstnání xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 této xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx x provádění Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Členský stát, xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx využije xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x prohlášení xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Ustanovení Xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na: hornictví x práci x xxxxxx; výrobní xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, plynárenství x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxxx x spoje; x xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxxxxx pro komerční xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
x) uvede xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx celkový xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx a dětí x odvětvích xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x rámce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
x) může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx dětmi x xxxxxxxxxxx xx školách x xxxxx všeobecného, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx osobami alespoň xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se taková xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
a) výuky xx odborné xxxxxxx, xx xxx primárně xxxxxxxxx škola xx xxxxxxx středisko;
x) xxxxxxxx odborné výchovy xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v podniku, xxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) programu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx povolání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxxx zaměstnání xx xxxxx osob xx 13 do 15 let xxxx xxx lehké práce, xxxxx
x) nejsou xxxxxxxx pro jejich xxxxxx xxxx xxxxx; x
b) nebrání xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo mít xxxxxxxx ze školení, xxxxx xx xxx xxxxxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx práci xxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx školní docházku, x to xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx a) x x) odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx povoleno xxxxxxxxxx nebo výkon xxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx zaměstnávání xx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 odstavce 4, xx xxxx, xx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxx využívá, nahradit xxx 13 a 15 xxx, xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx 12 x 14 xxx, x xxx 15 xxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx věkem 14 xxx.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zaměstnání xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x článku 2 Úmluvy, xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx např. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx povolení xxxxxxx počet xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx povoleny.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, vč. xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx Xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx seznamy xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxxxx; takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx narození, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, které xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx 18 let.
Článek 10
1. Xxxx úmluva xxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx tímto článkem, Xxxxxx o nejnižším xxxx x průmyslu, 1919, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx na xxxx, 1920, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, 1921, Úmluvu o xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, 1932, Xxxxxx o nejnižším xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxx, revidovanou 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, revidovanou 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx věku pro xxxxxx, 1959, a Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, 1965.
2. Xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x nejnižším xxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx x nejnižším xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, 1965, dalším xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Xxxxxx o xxxxxxxxx věku v xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx obsluhy xxxxxxx x xxxxxx, 1921, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud s xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx, buď xxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx věku v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, x minimální xxx xxxxxxxxx podle článku 2 xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxx 15 xxx, xxxxxxx xx xxxx jure xxxxxxxxx výpověď xxx xxxxxx;
b) ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, 1932, xxxxxxxx xxxxxx, který xx vázán xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx jure xxxxxxxxx xxxxxxx oné xxxxxx;
x) ohledně neprůmyslových xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, xxxxxxxx státem, xxxxx xx vázán xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx úmluvy xx xx méně xxx 15 xxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmluvy;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vázán Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, a xxxxxxxxx xxx stanovený xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx ne xxxx xxx 15 xxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že článek 3 této úmluvy xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx okamžitou xxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx Úmluvou x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, 1959, x minimální xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx xx méně xxx 15 let xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx článek 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx námořní xxxxxxx, xxxxxxx xx ipso xxxx xxxxxxxxx výpověď xxx úmluvy;
x) xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podzemní xxxxx, 1965, x xxxxxxxxx xxx stanovený xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx xx méně xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx úmluvy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx článek 3 xxxx úmluvy xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx zaměstnání xxx xxxx v xxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx závazků z xxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxx, 1919, xxxxx xxxxxx článku 12;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x nejnižším xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, podle xxxxxx xxxxxx 9;
x) xxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx věku xx xxxx, 1920, xxxxx xxxxxx článku 10 x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx obsluhy plachet x topiče, 1921, xxxxx xxxxxx xxxxxx 12, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodního xxxxx práce x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Tato úmluva xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, k němuž xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx byla zaregistrována xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Členský xxxx, xxxxx ratifikoval tuto xxxxxx, ji může xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx let od xxxx, kdy Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx, kdy byla xxxxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jí xxxx vázán xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx a poté xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx každého desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxx ratifikací a xxxxxxxx, které mu xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx bude xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx x platnost.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x všech ratifikacích x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx to xxxx Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx zařadit xx xxxxx jednání Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu, xxx, nestanoví-li nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx ustanovení článku 13 xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx;
x) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx být xxxx xxxxxx otevřena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx do xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2008 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.5.2008.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.