Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.09.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.05.2008.


24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxxx 1973 xxxx x Xxxxxx na 58. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx věku pro xxxxx xx zaměstnání (Xxxxxx 138).
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 26. xxxxx 2007. Xxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení:
"Česká xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 Úmluvy x. 138 o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx zaměstnání 15 xxx xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x x dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 dne 19. xxxxxx 1976. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 26. dubna 2008. Xxxxx článku 10 odst. 5 xxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx x nejnižším xxxx dětí xxx xxxxxxxxxx k pracím x xxxxxxxx (Úmluva 5), přijatá xx Xxxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1919, xxxxxxxxx xxx x. 82/1922 Xx.;
- Xxxxxx x xxxx, v xxxx xxxx mohou xxx připuštěny k xxxxx v zemědělství (Xxxxxx 10), xxxxxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 1921, xxxxxxxxx xxx č. 98/1924 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 138
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro vstup xx zaměstnání
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx,
xxxxxxx Správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Ženevy, xxx se xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 6. června 1973, x
xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx vstup do xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bodem pořadu xxxxxxx, x
majíc xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxx, 1920, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zemědělství, 1921, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x topiče, 1921, Úmluvy o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1932, Xxxxxx x nejnižším xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x nejnižším věku x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, Úmluvy x xxxxxxxxx věku pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, x
xxxxxxxxxx se, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx předmětu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx budou mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx dne dvacátého xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx devět xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx vstup xx zaměstnání, 1973.
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx zavazuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxxxxx dětské práce x postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxx práce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxx práce xx xxxx xxxxx x v dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území; x xxxxxxxx článků 4 xx 8 xxxx úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx či xxxxx v jakémkoli xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zvyšuje xxxxxxxx věk xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Nejnižší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nebude xxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx školní xxxxxxxx, a v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 xxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxxx x vzdělávací xxxxxxxx xxxx nedostatečně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 14 xxx.
5. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věk xx 14 let, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx
x) xx důvod, xxxx xxx xxxx, xxxx; xxxx
x) xx xx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxx xxx vstup xx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx okolnostmi, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxx, jsou x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxx xxx 18 xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx existují.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx od 16 xxx xx xxxxxxxx, xx zdraví, xxxxxxxxxx a mravnost xxxxxx mladistvých xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo odborné xxxxxxx v příslušném xxxxxxx činnosti.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xx xxxxx, xxxx příslušný xxxxx po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx tyto existují, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x provádění xxxx úmluvy podávané xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x následujících zprávách xxxxx stav xxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx kategorie, x xxxxxx, x xxxx xx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx práce xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxx nesmějí být xxxxxxxxx x provádění Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může, xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx existují, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx provádění xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx využije xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx: xxxxxxxxx x práci x xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; zdravotnické xxxxxx; dopravu, skladování x spoje; x xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx podniky převážně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx rozměrů, které xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
a) xxxxx xx xxxxx zprávách xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx celkový stav xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx vyňata x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx;
x) může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx úmluva se xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx ve školách x rámci všeobecného, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxx školicích xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx vykonává x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx
x) výuky xx xxxxxxx výchovy, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx středisko;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx-xx xxxxxx program xxxxxxxx příslušným xxxxxxx;
x) programu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx osob xx 13 xx 15 let xxxx xxx lehké práce, xxxxx
a) nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; x
x) nebrání xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, účasti xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může povolit xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxx patnáctiletým, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxx povoleno xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx počet xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx mohou být xxxxxx zaměstnávání xx xxxxx vykonávány.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx 4, xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx využívá, xxxxxxxx xxx 13 a 15 xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx 12 a 14 xxx, x xxx 15 xxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx věkem 14 xxx.
Článek 8
1. Po projednání xx zúčastněnými organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný orgán xxx xxxxxxxxxx případy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx, xxx xxxxxx účely, xxxx xx např. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx povoleny.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechna potřebná xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, x zajištění xxxxxxxx prosazování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx orgán určí xxxxx zodpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Úmluva xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx seznamy xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x mít x xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, věk xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, osob, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx mladší 18 let.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxx xxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x nejnižším xxxx x průmyslu, 1919, Úmluvu x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Úmluvu x nejnižším xxxx x xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro obsluhy xxxxxxx x xxxxxx, 1921, Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zaměstnání, 1932, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx x nejnižším xxxx pro podzemní xxxxx, 1965.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx 1936, Xxxxxx x nejnižším xxxx x průmyslu, revidovanou 1937, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxxxx 1937, Xxxxxx o xxxxxxxxx věku pro xxxxxx, 1959, x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx podzemní xxxxx, 1965, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x průmyslu, 1919, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, Xxxxxx x xxxxxxxxx věku v xxxxxxxxxxx, 1921, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, 1921, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx závazky x xxxx xxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, revidovanou 1937, x minimální věk xxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx xxxxxx je xx méně xxx 15 let, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď xxx xxxxxx;
b) ohledně xxxxxxxxxxxxxx zaměstnání, vymezených x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zaměstnání, 1932, xxxxxxxx státem, který xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx jure xxxxxxxxx xxxxxxx oné úmluvy;
x) ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezených x Xxxxxx o nejnižším xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1937, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, x minimální xxx xxxxxxxxx podle článku 2 této xxxxxx xx xx xxxx xxx 15 let, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx státem, xxxxx je xxxxx Xxxxxxx x nejnižším xxxx xx moři, xxxxxxxxxxx 1936, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 2 této xxxxxx xx xx xxxx než 15 xxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že článek 3 xxxx úmluvy xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx moři, xxxxxxx xx xxxx xxxx okamžitou xxxxxxx xxx úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx věku xxx xxxxxx, 1959, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 2 xxxx xxxxxx xx xx méně xxx 15 xxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx článek 3 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx námořní rybolov, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx úmluvy;
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx x nejnižším xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, 1965, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 2 xxxx úmluvy xx ne méně xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx úmluvy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že podle článek 3 xxxx úmluvy xx takový xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxx okamžitou xxxxxxx xxx úmluvy, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx závazků x xxxx úmluvy
x) xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx věku x xxxxxxxx, 1919, xxxxx xxxxxx xxxxxx 12;
x) ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x zemědělství, 1921, xxxxx jejího xxxxxx 9;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, 1920, xxxxx jejího xxxxxx 10 a Úmluvy x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, 1921, xxxxx xxxxxx článku 12, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx, k xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.
3. Poté xxxx úmluva xxxxxxx x platnost pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, x xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxx ratifikace.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx stát, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx let xx xxxx, xxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx rok xx xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx období xxxxxx xxx x poté xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ratifikací a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx oznamovat členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx sdělena, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Spojených xxxxxx x souladu x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx úplné údaje x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx to bude Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx xxxxx jednání Xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx-xx Konference xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx ustanovení článku 13 xxxx xxxxxx, s xxx výhradou, že xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx data, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx být xxxx xxxxxx otevřena xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, které ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx závazná.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2008 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 9.5.2008.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.