Plné znění - 20/2008 Sb. m. s.

Dodatek 1 - Vzorová příloha o výměně informací

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 2008 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku XII xxxx. 12.6. xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky (XX ČR) x Xxxxxxxxxxxx obrany Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (XX XXX), xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx":

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx obrany;

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

berouce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx x technických informací, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 1. března 1996, xxxxx platnost xxxxxxxx 28. xxxxx 2006;

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podpory;

xxxxxxx xx zlepšit xxx konvenční xxxxxxx xxxxxxxxxx použitím xxxxxx xxxxxxxxxxx; x

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uznávajíce xxxxxx spolupráce ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti výzkumu x xxxxxx;

xx xxxxxxx následovně:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, uvedení x této Xxxxxx, xxxxx jsou oprávněni xxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxx Dohodě.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v záležitostech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx Xxxxxx x Dohodě.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx informace, xxxxx podle právního xxxx jakékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx takto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Smlouva Xxxxxxxxx xxxxxxxx zavazující xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavazuje xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx za xx xxxxxxxx.

Dodavatel Jakákoliv osoba, xxxxxx subdodavatelů, s xxx kontraktační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Kontraktační orgán Subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a spravovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, vědeckou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle smlouvy x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx informace, k xxx xx omezen xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu xx

xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.

Instituce Organizace, uvedené x Příloze o xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Příloha x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a

informací (xXX) xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

Styční xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx zmocněncům xxx xxxxxxx, zástupcům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strana Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svými xxxxxxxxxx xxxx civilními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodavatele.

Výrobní xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x matematické xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx výroby, softwarové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx informace (xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x vývoje), xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxx x výzkumu x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přenášeny xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx způsobem xxx xxxxxx na jejich xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx vědecké, xxxxxxxxx, obchodní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ať xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxxxxx xxxx xx.

Zástupci xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx strany x jiné osoby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx vládou xxxxx smluvní strany.

2.1. Účelem xxxx Xxxxxx je provádět xxxxxxxxxx a vyváženou xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxx.

2.2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Dohody mohou xxxxxxxxx informace v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dojednaných Xxxxxx x xxxxxx informací. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyměněny. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přibližně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx.

2.3. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx řídit vzorem x Dodatku 1. Xxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

2.4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx sjednání xxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx. Navrhující smluvní xxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhované Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx účast xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.5. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx počítačového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x vývoji x souladu x xxxxxxxxx 2.2. xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, nicméně xxxxxxxxxx xxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx software xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.6. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.7. Xx základě xxxx Dohody xxxxxx xxx vyměňován xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx služby.

2.8. X xxxxxxx rozporu xxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx a Dodatkem xxxx xxxxxxxxxxx Přílohou x výměně informací xxxx xxxxxxxxxxx Dohoda.

3.1. Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocněnce pro xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Česká xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x strategie Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx:

3.3. Xxxxxxx strany tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocněnce xxx přílohy, xxx xxxxxxxxxxxx xxx úsilí xxxxxxxx se Příloh x xxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx reorganizace:

Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Ministerstva obrany

Xxxxxxx státy xxxxxxxx: xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx úřad náměstka xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro

xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro

pozemní xxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pro výzkum,

xxxxx a akvizici (xxxxxx úřadu námořnictva xxx xxxxxxxxxxx programy)

xx věcech letectva Xxxxxxxx náměstka tajemníka xxx letectvo pro xxxxxxxxxxx

xxxx.

3.4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx:

3.5. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud není x xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za:

3.6. Každou x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxx x xxxxxx informací.

3.7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx Dohodě x xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x souladu xx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz.

4.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k této Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx. Informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vládními xxxxxxx x příslušnému xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x článkem IX (Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) této Xxxxxx.

4.2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, pokud xx xxxx návštěva schválena xxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi x xxxxxxxxx potřebuje.

4.3. Navštěvující xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx navštěvujícího x xxxxx xx xx xx vztahovat xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

4.4. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx xx zavedenou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X žádostech x xxxxxxxx xxxx uvedena Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx probíraných xxxxx. Pokud xxxxxx x umožnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi, xxxxx xx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.5. Xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných zástupců xxx technické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládními xxxxxxx x xxxxxxx x procedurami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stanovováním, xxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx převáděny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky nedostačují xxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx nebo o xxxxxxx xxxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či v xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podmíněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních prostředků xxx xxxx účely.

6.1. Tato Xxxxxx neopravňuje x xxxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje podle xxxx Dohody. Xxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxx této Xxxxxx.

7.1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx, vyměňované na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, v xx xxxxx specificky xxxxxxx. Podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

7.2. Xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 7.5. xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) použít xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedině xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

7.3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx žádný xxxx xxxx xxx pro xxxx, pro xxxxx xxxx poskytnuty. Přijímající xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx dalším osobám, x xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

7.4. Přijímající smluvní xxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje, xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody x příslušné Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7.5. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx x konkrétní Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, xx informace x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx použity xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx jiné xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Uvedená Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxxxx.

7.6. V rámci xxxx Dohody nedojde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Informace v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

7.7. Xxxxxxxxx x oblasti výzkumu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

7.8. Všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, označeny x xxxx s xxxx nakládáno v xxxxxxx x článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) xxxx x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.

7.9. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx pouze x xxxxxxx s článkem X (Xxxxxxxxxx informací třetí xxxxxx) xxxx Dohody.

7.10. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xx xxxxxxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx. Xxxxxxx strany personál xxxxxxxxxx xxxxxx zaváží, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jiným xxx xxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, jež tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.1. S xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, získanými na xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

8.2. Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx patřičně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 8.3. xxxxxx xxxxxx.

8.3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx popsáno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahraničí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx označeny xxx, xxx je xxxxxxxxx x instrukci o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.1. Všechny utajované xxxxxxxxx, předané podle xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x souladu s Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací x 19. xxxx 1995 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x 31. xxxxx 2007.

9.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx oficiálními xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx s článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx původu, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx a xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx nebo x xxxxx z Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx.

9.3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx zákonné xxxxx x xxxxx, xxx xxxx utajovaná xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxx poskytnutím, pokud xxxxxxx xxxxxx, jež xx původcem informace, xxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

9.4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx režimu. Xxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xXX utajované. Xxxx xxx s xxxx nakládáno x xxxxxxx s xxxxxxxx x procedurami xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx informaci xxx xxxxxx xxxxx xx xx osoby, xxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx.

9.5. Existence xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx vyměňovat xxx utajované xxxxxxxxx xx xxxxxx utajení XXXXXXX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x XXXXXXXXXXXX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx jednotlivých Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Přílohách.

10.1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx) xxxx Xxxxxx neprodá, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx informaci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx informaci poskytla. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx poskytuje, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, kde je xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

11.1. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, vznikající na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxxx x urovnání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx xxxx.

12.1. Xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx Dodatku 1, xxxx xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx změnit zařazení xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxx informací.

12.2. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxx ukončit kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx pro přílohy. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pro přílohy xxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx jednat na xxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.3. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nutným jednostranně xxxxxxx platnost Dohody, xxxx zmocněnec xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanoveními xxxx Dohody. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxx ukončení.

12.4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

12.5. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VII (Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx), článku VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článku IX (Ochrana xxxxxxxxxxx informací), článku X (Xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx) x tohoto článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxx) xxxx Dohody xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypršení xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx o výměně xxxxxxxxx.

12.6. Xxxx Xxxxxx, která sestává x preambule, dvanácti (12) xxxxxx a xxxxxxx dodatku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx (20) let. Xxxxxxx strany zahájí xxxxxxx nejpozději xxxx (6) let před xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx se xx prodloužení či xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx. Xxxx Dohoda může xxx xxxxxxxxxxx písemnou xxxxxxx xxxxxxxxx stran.

XX XXXXX XXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

V xxxxxxx x Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (MO ČR) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (XX XXX) o xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx x výměně xxxxxxxxx XX/XXX, dále xxx Xxxxxxx dohoda), xxxxxxxxxx ___________, je sestavena xxxxxxxxxxx Příloha x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. XXXXX: (Poznámka: Proveďte xxxxx xxxxxxxx.)

2. ZMOCNĚNCI XXX XXXXXXX, XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX PROJEKTY, XXXXXX XXXXXXXXXX A INSTITUCE: (Xxxxxxxx: Xxxxxx xxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, styčné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty, které xxxxxx obsaženy x Xxxxxxx xxxxxx.)

3. XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX:

4. XXXXXXXX XXXXXXXXXX X PŘEDÁVÁNÍ A XXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX VÝZKUMU A XXXXXX:

5. XXXXXXXX XXXXXXX:

6. UKONČENÍ PLATNOSTI X XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX:

* (Xxxxxx nepřesahující 5 xxx)

XX MINISTERSTVO XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX OBRANY

XXXXX XXXXXXXXX: XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX:

__________________________________ _________________________________

Podpis Xxxxxx

__________________________________ _________________________________

Xxxxx Xxxxx

__________________________________ _________________________________

Funkce Xxxxxx

__________________________________ _________________________________

Xxxxx Xxxxx

__________________________________ _________________________________

Xxxxx Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2008 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.4.2008.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.