Právní předpis byl sestaven k datu 03.04.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Spojených států amerických o výměně informací v oblasti výzkumu a vývoje
20/2008 Sb. m. s.
Definice pojmů a zkratek Článek I
Účel a rozsah Článek II
Řízení Článek III
Způsob komunikace a návštěvy Článek IV
Financování Článek V
Smlouvy Článek VI
Předávání a použiti informací v oblasti výzkumu a vývoje Článek VII
Omezená neutajovaná informace Článek VIII
Ochrana utajovaných informaci Článek IX
Převod informací třetí straně Článek X
Urovnávání sporů Článek XI
Změna, ukončení, vstup v platnost a doba trvání Článek XII
Dodatek 1 - Vzorová příloha o výměně informací
20
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. února 2008 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku XII xxxx. 12.6. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX
XXXXXXXXX
Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky (XX XX) a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (MO XXX), dále jen "xxxxxxx strany":
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xx vědomí úspěšnou xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx ve Washingtonu xxx 1. xxxxxx 1996, xxxxx platnost xxxxxxxx 28. xxxxx 2006;
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx budoucího xxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx;
xxxxxxx xx zlepšit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použitím xxxxxx xxxxxxxxxxx; x
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx rozličných xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje;
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
XXXXXX X
XXXXXXXX XXXXX A XXXXXXX
Zmocněnci Představitelé, uvedení x xxxx Dohodě, xxxxx xxxx oprávněni xxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxx Xxxxxx.
Zmocněnci xxx přílohy Představitelé, xxxxxxx x xxxx Dohodě, xxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx Dohody nebo Xxxxxx k Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx Jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx osoba, xxxxxx subdodavatelů, s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx orgán Subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx platnost.
Personál xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvy x podpoře.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx informace, x xxx je omezen xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xx
xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx mají xxxxx.
Příloha x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x
xxxxxxxxx (xXX) xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x velvyslanectví nebo xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx v činnostech, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx informací. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x výjimkou případů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx přiděleni xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanci. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Projekty, xxxxxxx, xxxxxxxx x matematické xxxxxx, xxxxxxxxxxx, modely, xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx informace (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx), xxxxx jsou nutné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a munici.
Xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxx x výzkumu x xxxxxx, které xxxxx být přenášeny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobem xxx xxxxxx xx jejich xxxxx nebo xxx, xxxxxxx poznatky xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy, xx xx se na xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx ochrana xxxx xx.
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu a
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx není vládou xxxxx xxxxxxx strany.
XXXXXX XX
XXXX A XXXXXX
2.1. Xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
2.2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Příloh x výměně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vyměněny. Výměna xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx vyměňované xxxx smluvními stranami xxxx přibližně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2.3. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx a bude xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx řídit xxxxxx x Dodatku 1. Každá Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bude:
2.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje;
2.3.2. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx;
2.3.3. x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x užití xxxxxxxxx;
2.3.4. stanovovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx podle Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx; x
2.3.5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx vstupu xxxx Přílohy o xxxxxx informací x xxxxxxxx.
2.4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nové Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Navrhující smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx účast xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.5. Xxxx Xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.2. xxxxxx xxxxxx x omezeními xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbraní, senzorů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.6. Xx základě xxxx Xxxxxx nemohou být xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.7. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx vyměňován xxxx xxxxxxxxxx xxxxx materiál, xxxxxxxx, hotové xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx služby.
2.8. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx x Dodatkem xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodující Xxxxxx.
XXXXXX XXX
XXXXXX
3.1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Dohodu nebo xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx reorganizace:
Česká xxxxxxxxx: Xxxxxxx sekce xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx obranné politiky x strategie Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Spojené xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
3.2. Tito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za:
3.2.1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx x jejím článkem XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx);
3.2.2. xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Dodatku 1 x xxxx Xxxxxx (Vzorová xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx) x xxxxxxx x článkem XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx x doba xxxxxx) této Xxxxxx; x
3.2.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci xxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx úsilí xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx republika: Ředitel xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxx pozemních xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx pro
xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx náměstka xxxxxxxxx xxx
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx)
xx věcech námořnictva Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx,
xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní programy)
xx xxxxxx letectva Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx
xxxx.
3.4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx odpovědni za:
3.4.1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnostmi, xxxxxxxxx x Přílohami x xxxxxx xxxxxxxxx;
3.4.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3.4.3. sjednávání xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
3.4.4. xxxxxxxxxxx změn x xxxxxxxx platnosti Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx Dohody; x
3.4.5. koordinaci xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx x souladu x článkem X (Postoupení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) této Xxxxxx.
3.5. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxx xxxxx zástupce pro xxxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za:
3.5.1. xxxxxx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx;
3.5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x problémů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3.5.3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zmocněncům xxx xxxxxxx;
3.5.4. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Příloh x xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3.5.5. doporučování změn xxxx ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx;
3.5.6. xxxxxx xxxxxxx institucí x Xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx;
3.5.7. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výměny informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxx podle xxxxxxx;
3.5.8. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx;
3.5.9. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a vývoje xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx; x
3.5.10. xxxxxxxxx xxxx specifické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx činností, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.6. Každou x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx projekty x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV (Způsob xxxxxxxxxx x návštěvy) xxxx Xxxxxx, provádět xxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x financovat xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx informací.
3.7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxx x xxxxxx Přílohách budou xxxxxxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich ustanovení xxxxxxxxxxxx vývoz.
XXXXXX IV
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
4.1. Vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx jednotlivých Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxxxxxx xxxxx zástupci xxx technické projekty, xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx. Informace v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami budou xxxxxxxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxx xxxxxxxxx projekty xxx xxxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx x xxxxxxx x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.
4.2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx personálu x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených v Xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se x utajovanými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zpřístupněnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx se xx xx vztahovat xxxxxxxxxx xxxx Dohody.
4.4. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx personálu jedné xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návštěv u xxxxxxxxxxx smluvní strany. X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedena Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx týká, a xxxxxxxxxx seznam probíraných xxxxx. Xxxxx žádost x umožnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx procedurou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.5. Xxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxx, který xx xx opakovaně účastnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupců xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx oficiálními vládními xxxxxxx v xxxxxxx x procedurami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX V
XXXXXXXXXXX
5.1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které jí xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x prováděním výměny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxx xxxxxxx stranu o xxxxxxxx nebo x xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxx změněných xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2. Xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tyto účely.
XXXXXX XX
XXXXXXX
6.1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx podle xxxx Dohody. Xxxx Xxxxxx dále nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provádění výměny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx této Dohody.
ČLÁNEK XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX
7.1. Informace x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, v xx budou specificky xxxxxxx. Podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx.
7.2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.5. xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx (včetně personálu xxxxxxxxxx) xxxxxx informace x oblasti xxxxxxx x xxxxxx, vyměněné xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedině xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
7.3. Informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx než xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a vývoje, xxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx, bez zvláštního xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, byli xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x příslušné Xxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7.5. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx institucemi xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Příloha x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx taková xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx obranné xxxxx x xx xxxxxxxxx.
7.6. X xxxxx xxxx Xxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxxx.
7.7. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
7.7.1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv; x
7.7.2. je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.8. Všechny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a vývoje, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx identifikovány, označeny x bude s xxxx nakládáno v xxxxxxx s článkem VIII (Xxxxxxx neutajovaná informace) xxxx x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.
7.9. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx x článkem X (Xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx) této Xxxxxx.
7.10. Předání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx užití předaných xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaváží, xxx xxxx nepředával xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci xx xxxxxx jiným xxx xxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxx xxxx také xxxxxxxxx, že personál xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX VIII
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
8.1. S xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx jinak, bude x omezenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx:
8.1.1. xxxxxx informace xxxx xxxxxxx pouze pro xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, uvedené x článku VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx) této Dohody;
8.1.2. xxxxxxx k xxxxxx informaci xxxx xxxxxx xx personál, xxx xxxxx xx xxxxxxx k informaci xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxxxxxxx 8.1.1. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx straně) xxxx Dohody; x
8.1.3. každá smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dalšímu zpřístupnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx požadavků v xxxxx právních xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xx xx uvedeno xxxx x odstavci 8.1.2., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx zpřístupnění. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx neutajovaná xxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxx strana původu xxxxxxxxx.
8.2. Xx xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neutajovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 8.3. xxxxxx xxxxxx.
8.3. Xxxxxxx xxxxxx xx dopředu xxxxxxx dohodnou na xxxxxxxx omezených neutajovaných xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxxxx podobném xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx omezení, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx stanoveno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo jiném xxxxxxxx dokumentu.
ČLÁNEK XX
XXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX
9.1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx, bude x xxxx nakládáno, xxxxx xxxxxxxxx x zabezpečovány x xxxxxxx x Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací x 19. xxxx 1995 xx xxxxx doplňku xxxx xxxxxx z 31. xxxxx 2007.
9.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx cest schválených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem IV (Xxxxxx komunikace x xxxxxxxx) xxxx Dohody. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx původu, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxx a xxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx x xxxxx z Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
9.3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx zákonné kroky x xxxxx, xxx xxxx utajovaná xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutím, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx původcem informace, xxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx omezeními xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
9.4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxx xxxxx xxxxxxxx x neutajovaném xxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xXX xxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxx nakládáno x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x utajované xxxxxxxxx xxx omezen xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx mají dostatečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx svou xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx.
9.5. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx nejsou utajovány. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx utajované informace xx stupně xxxxxxx XXXXXXX (podle xxxxxxxx Xxxxx republiky) x XXXXXXXXXXXX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx informací xxxx stanoveno x xxxxxx Xxxxxxxxx.
XXXXXX X
XXXXXX INFORMACÍ XXXXX XXXXXX
10.1. Xxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx) této Xxxxxx xxxxxxx, nepřevede, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx informaci x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpovědná za xxxxxx nebo převod xxxxx xxxxxx a xxx, xxx je xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx.
XXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXX
11.1. Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebudou předkládány x urovnání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx fóru.
ČLÁNEK XXX
XXXXX, XXXXXXXX, VSTUP X XXXXXXXX A XXXX XXXXXX
12.1. Xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx Dodatku 1, xxxx xxx xxxxxxx písemným xxxxxxxxx smluvních stran. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přílohy. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnit zařazení xxxxxxxx pro technické xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změnit xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx informací.
12.2. Xxxxxxxx xxxx Dohody xxx xxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přílohy. X xxxxxxx, xx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnost Xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx datem ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12.3. X xxxxxxx, že některá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nutným jednostranně xxxxxxx platnost Xxxxxx, xxxx zmocněnec xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohu x výměně xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až xx xxx ukončení.
12.3.1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx této Xxxxxx xxxx ukončena 120 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
12.3.2. Xxxxx xx Příloze o xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ukončena 60 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
12.4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnost xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
12.5. Xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti smluvních xxxxx xxxxx článku VII (Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx), článku VIII (Xxxxxxx neutajovaná xxxxxxxxx), článku IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článku X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx) x xxxxxx článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x platnost x xxxx trvání) xxxx Xxxxxx trvají xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
12.6. Tato Xxxxxx, xxxxx sestává x preambule, xxxxxxxx (12) článků a xxxxxxx dodatku, nabude xxxxxxxxx podpisy smluvních xxxxx a uzavírá xx na xxxx xxxxxxx (20) xxx. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx šest (6) let před xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x dohodnou xx xx prodloužení xx xxxxxxxxxxxxx její platnosti. Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
XX XXXXX XXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 2008 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x českém a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
XX MINISTERSTVO XXXXXX XXXXX REPUBLIKY:
Xxx. Xxxx Dvořák, MSc. x. x.
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX:
xxx. Timothy X. Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x Praze
XXXXXXX 1
XXXXXXX PŘÍLOHA O XXXXXX INFORMACÍ
XXXXXXX X VÝMĚNĚ XXXXXXXXX X/X/XX/X-XX-XX-####
X XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXX
X
(Xxxxx xxxxxxxx)
X xxxxxxx x Dohodou xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (XX XX) x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx států amerických (XX USA) x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX/XXX, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx), podepsanou ___________, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
1. XXXXX: (Poznámka: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.)
x. Xxxxxxx Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx Příloha) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Přílohy x xxxxxx informací vyjmenováním xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie, xx kterých mají xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.)
(2) (Xxxxxxxx: Zvláště xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Base" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx.)
x. Výměny xxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x vyváženém xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx x oblasti výzkumu x xxxxxx, vyměňované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem II (Xxxx x rozsah) Xxxxxxx xxxxxx.
c. Xxxxxxx xxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních řádů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezujících xxxxx x s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dohody, včetně xxxxxx xxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx počítačového software, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výměny xxxx xxxxxxxxxx obranného xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x článku II (Xxxx x xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a vývoje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) a článkem IX (Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx) Xxxxxxx dohody.
e. Xxxx Příloha x xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VI (Xxxxxxx) Xxxxxxx dohody.
x. Informace v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx nebudou bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s článkem VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx) Xxxxxxx dohody, používány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxx xxxxx xxx k xxxxx, pro xxxxx xxxx poskytnuty. Xxxxx xx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx uvedeného článku 4 xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x personálem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx pouze k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx.
2. ZMOCNĚNCI XXX XXXXXXX, XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX: (Xxxxxxxx: Xxxxxx zde xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxx, zástupce xxx xxxxxxxxx projekty, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx, xxxxx xxx být xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxx.)
a. Xx XX USA:
(1) Xxxxxxxxx xxx přílohy
(2) Xxxxxxxx pro technické xxxxxxxx
(3) Styčný xxxxxxxxx (-xx) (xxxxx xxxxxxx)
(x) _____________
(4) Xxxxxxxxx
(x) _____________
x. Xx XX XX:
(1) Xxxxxxxxx xxx přílohy
(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx (-xx) (xxxxx potřeby)
(x) _____________
(4) Instituce
(x) _____________
3. XXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX X KONTROLA:
x. Xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací, xx _____________ .
x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Přílohy x výměně xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx utajovaných skutečností x omezení informací Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x to článek VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a vývoje), článek VlIl (Xxxxxxx neutajovaná xxxxxxxxx), článek IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a článek X (Převod informací xxxxx xxxxxx).
c. Xxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopisů xxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx; cíle budou xxxxxxxxxx zástupci pro xxxxxxxxx projekty xxxxxx xx xxx tak, xxx xxxx odrazem xxxxxxxxxx technologických xxxxxx. (Xxxxxxxx: Zmocněnci xxx xxxxxxx mohou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovení ročních xxxx výměny xxxxxxxxx.)
4. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX:
(Xxxxxxxx: Většina Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx. Avšak, jestliže xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx přejí xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx a použití xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VIl (Xxxxxxxxx x xxxxxxx informací x oblasti výzkumu x xxxxxx), měl xx takový xxxx xxx zařazen zde. Xxxxxxxxx použití informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxx xxx odsouhlaseno xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.)
5. XXXXXXXX ZÁVAZKY:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Přílohy o xxxxxx informací x xxxxxxx s článkem V (Xxxxxxxxxxx) Rámcové xxxxxx.
6. XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX:
a. Xxxx Xxxxxxx může xxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxx xxxxxxxxx pro přílohy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxx x zajištění xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx nejpřijatelnějších xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Přílohu, xxxx xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx provedeno v xxxxxxx x ustanoveními článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
b. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx ... * xxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx změněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a mohou xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxx až xxxx xxx.
c. Platnost xxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx ukončena ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
* (Xxxxxx nepřesahující 5 xxx)
XX MINISTERSTVO XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX: XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX:
__________________________________ _________________________________
Podpis Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxxx Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 20/2008 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.4.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.