Právní předpis byl sestaven k datu 08.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Spojených států amerických o výměně informací v oblasti výzkumu a vývoje
20/2008 Sb. m. s.
Definice pojmů a zkratek Článek I
Účel a rozsah Článek II
Řízení Článek III
Způsob komunikace a návštěvy Článek IV
Financování Článek V
Smlouvy Článek VI
Předávání a použiti informací v oblasti výzkumu a vývoje Článek VII
Omezená neutajovaná informace Článek VIII
Ochrana utajovaných informaci Článek IX
Převod informací třetí straně Článek X
Urovnávání sporů Článek XI
Změna, ukončení, vstup v platnost a doba trvání Článek XII
Dodatek 1 - Vzorová příloha o výměně informací
20
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2008 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 12.6. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXX X XXXXXX
PREAMBULE
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XX XX) x Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (MO XXX), dále xxx "xxxxxxx strany":
majíce xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obrany;
uznávajíce xxxxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xx vědomí úspěšnou xxxxxxxxxx na základě Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxx vědeckých x technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 1996, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 28. února 2006;
xxxxxxxxxx výhody xxxxxxx možností budoucího xxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; x
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx výměně informací x oblasti xxxxxxx x xxxxxx;
se xxxxxxx následovně:
XXXXXX X
XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX
Zmocněnci Představitelé, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se k xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran vyžaduje x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx takto označena xxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx subdodavatelů, x xxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Kontraktační xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx x spravovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Personál xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Omezená xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x souladu xx
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovědné za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Instituce Organizace, xxxxxxx x Příloze x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a
xxxxxxxxx (xXX) xxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxxxx zájem, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx pracovníci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, zástupcům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x činnostech, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx informací. Xxxxx xxxxx nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx tito xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vojenskými xxxx civilními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Projekty, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (mimo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x vývoje, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx typ, xxxxxxx poznatky xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx ochrana xxxx xx.
Xxxxxxxx pro Zástupci xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx zmocněni x xxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Třetí strana Vláda xxxxxx státu xxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx vládou xxxxx smluvní xxxxxx.
XXXXXX XX
XXXX X ROZSAH
2.1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
2.2. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx informace v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxxx dojednaných Xxxxxx x xxxxxx informací. Xxxxx taková xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx takové Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyvážená xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx přibližně stejnou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx jednotlivé Xxxxxxx x xxxxxx informací.
2.3. Xxxxx Příloha x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x bude xx xxxx ustanovení xxxxxxxx odkazovat. Každá Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Dodatku 1. Xxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
2.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje;
2.3.2. uvádět příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx;
2.3.3. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
2.3.4. stanovovat xxxxxxxx xxxxxx utajení x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx informací; x
2.3.5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nejdéle pět xxx po vstupu xxxx Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2.4. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx. Navrhující xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxx osnovu navrhované Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.5. Xxxx Dohoda umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx software xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2.2. tohoto xxxxxx a omezeními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx software xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.6. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.7. Xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx materiál, xxxxxxxx, xxxxxx výrobky, xxxxxxxxxx, součástky, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx služby.
2.8. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Dodatkem xxxx kteroukoliv Xxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx rozhodující Dohoda.
ČLÁNEK XXX
XXXXXX
3.1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocněnce xxx xxxx Dohodu nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx obranné xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Ředitel sekce xxx xxxxxxxxxxx spolupráci Xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx
pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.2. Tito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx:
3.2.1. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx změn xxxx Xxxxxx x souladu x jejím článkem XII (Xxxxx, xxxxxxxx, vstup x xxxxxxxx x xxxx trvání);
3.2.2. xxxxxxxx x doporučení xxxx Dodatku 1 x xxxx Dohodě (Vzorová xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx) v souladu x článkem XII (Xxxxx, xxxxxxxx, vstup x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) této Xxxxxx; x
3.2.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přílohy, xxx xxxxxxxxxxxx xxx úsilí xxxxxxxx se Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx republika: Ředitel xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: xx věcech xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro
xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro
xxxxxxx xxxx pro obranný xxxxx x xxxxxxxxxx)
xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
xxxxx a xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xx věcech xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx letectvo pro xxxxxxxxxxx
xxxx.
3.4. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx:
3.4.1. xxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx;
3.4.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro technické xxxxxxxx;
3.4.3. sjednávání xxxxxx Příloh o xxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
3.4.4. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII (Změna, xxxxxxxx, vstup x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx Dohody; x
3.4.5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx třetí straně x xxxxxxx x článkem X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) této Xxxxxx.
3.5. Xxxxxx Xxxxxxxx o výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zástupce pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx x výměně informací xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxx odpovědni xx:
3.5.1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx informací;
3.5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx x problémů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3.5.3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxx;
3.5.4. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Příloh x xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx přílohy;
3.5.5. xxxxxxxxxxxx změn xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
3.5.6. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx;
3.5.7. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx Přílohu podle xxxxxxx;
3.5.8. xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx;
3.5.9. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx; x
3.5.10. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx základě Xxxxxx x xxxxxx informací.
3.6. Každou x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV (Způsob xxxxxxxxxx x návštěvy) xxxx Dohody, provádět xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx x financovat xxxxxxxx v xxxxxxx x Přílohou x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.7. Xxxxxxx aktivity xxxxxxxxx xxxxx založené xx xxxx Dohodě a xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
4.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v těchto Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx použití. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací) xxxx Xxxxxx.
4.2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x Xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx x u xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx schválena xxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx seznamování se x xxxxxxxxxxx skutečnostmi x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.3. Xxxxxxxxxxxx personál xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxxxx strany. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jako by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx navštěvujícího x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
4.4. Xxxxxxx o umožnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx pro technické xxxxxxxx xxxx institucí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. X žádostech x xxxxxxxx xxxx uvedena Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatele.
4.5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx opakovaně účastnit xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládními xxxxxxx x xxxxxxx x procedurami periodických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX X
XXXXXXXXXXX
5.1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plně xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xx xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx stranu o xxxxxxxx nebo o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2. Xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx podmíněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx.
XXXXXX VI
XXXXXXX
6.1. Tato Xxxxxx neopravňuje x xxxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x vývoje xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x provádění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxx této Xxxxxx.
XXXXXX VII
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXX X XXXXXX
7.1. Informace v xxxxxxx výzkumu a xxxxxx, vyměňované na xxxxxxx Přílohy o xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx Xxxxxx budou vyměňovány xxxxx informace x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx.
7.2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.5. xxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) použít informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jedině xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
7.3. Xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použity xxx xxxxx jiný xxxx xxx pro xxxx, pro který xxxx xxxxxxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx neposkytne xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje, xxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxxxx xxxx dalším osobám, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
7.4. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx právně xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x příslušné Xxxxxxx x výměně informací, xxxxxxxx se použití, xxxxxxxx a ochrany xxxxxx informací.
7.5. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Uvedená Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro taková xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx stanovené.
7.6. V rámci xxxx Dohody nedojde x žádnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany jejího xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.
7.7. Xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx:
7.7.1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; x
7.7.2. xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpřístupňování xxxxxxxxx x s xxxxxxxx poskytující smluvní xxxxxx.
7.8. Všechny xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VIII (Xxxxxxx neutajovaná xxxxxxxxx) xxxx x článkem IX (Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.
7.9. Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx předány xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx) xxxx Xxxxxx.
7.10. Xxxxxxx informací, xxxxxxx poskytnutí xx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx právně xxxxxx, xxx dále xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx, který je xxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxx dodavateli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX VIII
XXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACE
8.1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx touto Xxxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx:
8.1.1. xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx pouze pro xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x článku VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx) xxxx Dohody;
8.1.2. xxxxxxx k xxxxxx informaci bude xxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx k informaci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odstavcem 8.1.1. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku X (Postoupení xxxxxxxxx xxxxx straně) xxxx Xxxxxx; x
8.1.3. každá smluvní xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace (xxxxxx požadavků x xxxxx xxxxxxxx řízení) x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 8.1.2., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxx souhlas x xxxxxxxx zpřístupnění. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx omezená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxxx.
8.2. Za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 8.3. tohoto xxxxxx.
8.3. Xxxxxxx xxxxxx xx dopředu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx popsáno x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jiném podobném xxxxxxxxx. Informace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahraničí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno x instrukci x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dokumentu.
XXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
9.1. Všechny utajované xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx, bude x xxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací x 19. xxxx 1995 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x 31. xxxxx 2007.
9.2. Xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx země xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x přístup x xxx a xxxxxxxxx x tom, že xx utajovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx k této Xxxxxx xxxx k xxxxx z Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
9.3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxx x tornu, aby xxxx utajovaná xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, chráněna xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xx původcem informace, xxxx předchozí písemný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxx distribuce a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx touto Xxxxxxx.
9.4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxx xxxxxxxx x neutajovaném xxxxxx. Xxxxxxx v dostatečně xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xXX xxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxx smluvní strany xxxxxxx, aby přístup x xxxxxxxxx informaci xxx omezen pouze xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrku x xxxxxxxxx potřebují xxxx xxx svou xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
9.5. Xxxxxxxxx xxx obsah této Xxxxxx nejsou xxxxxxxxx. Xxxxx této Dohody xx povoleno vyměňovat xxx utajované informace xx stupně xxxxxxx XXXXXXX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) a XXXXXXXXXXXX (podle xxxxxxxx Xxxxxxxxx států amerických). Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx jednotlivých Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.
ČLÁNEK X
XXXXXX XXXXXXXXX TŘETÍ XXXXXX
10.1. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem VII (Předávání x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx) této Xxxxxx neprodá, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx informaci x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poskytla. Xxxxxxx strana, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx odpovědná za xxxxxx xxxx převod xxxxx straně a xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx.
XXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXX
11.1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx k xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x nebudou předkládány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXX XII
XXXXX, XXXXXXXX, VSTUP X PLATNOST X XXXX TRVÁNÍ
12.1. Xxxx Xxxxxx, včetně xxxxx Dodatku 1, může xxx xxxxxxx písemným xxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx informací.
12.2. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Platnost Xxxxxx x xxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro přílohy. X případě, xx xx smluvní strany xxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukončit platnost xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxx ukončení xxxxxxxxx jednat na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12.3. X xxxxxxx, xx některá xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxx jednostranně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx zmocněnec smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnou Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx takové xxxxxxxx xxxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx povinností xx xx xxx ukončení.
12.3.1. Účast xxxxxxx xxxxxx na této Xxxxxx xxxx ukončena 120 dní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
12.3.2. Xxxxx xx Příloze x xxxxxx informací bude xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 dní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
12.4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx platnost xxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx základě xxxx Dohody xxxxxxxxxx.
12.5. Xxxxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx podle článku VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx), článku VIII (Omezená neutajovaná xxxxxxxxx), článku IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článku X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx) x tohoto článku XII (Xxxxx, ukončení, xxxxx x platnost x xxxx trvání) xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
12.6. Tato Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x preambule, xxxxxxxx (12) xxxxxx a xxxxxxx dodatku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uzavírá xx xx xxxx xxxxxxx (20) xxx. Xxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxx xxxxxxxxxx šest (6) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x dohodnou xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
NA XXXXX XXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxxxx zmocnění, tuto Xxxxxx podepsali.
Xxxxxxxxx v Praze xxx 22. xxxxx 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x českém a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
XX MINISTERSTVO XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX:
Xxx. Xxxx Xxxxxx, XXx. x. r.
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX:
xxx. Timothy F. Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx USA x Praze
XXXXXXX 1
XXXXXXX PŘÍLOHA X XXXXXX INFORMACÍ
PŘÍLOHA X XXXXXX XXXXXXXXX X/X/XX/X-XX-XX-####
K XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX OBRANY SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXX
O
(Název xxxxxxxx)
X xxxxxxx x Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx (XX ČR) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX USA) x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (Xxxxxxx dohoda x výměně xxxxxxxxx XX/XXX, xxxx jen Xxxxxxx dohoda), xxxxxxxxxx ___________, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
1. XXXXX: (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx předmětu.)
a. Xxxxxxx Přílohy o xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx specifičtější xxxxx xxxxxxxx Přílohy o xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx mají xxx informace v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx vyměňovány.)
(2) (Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxx" počítačového xxxxxxxx x rámci xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.)
x. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxx Přílohy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, vyměňované xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přibližně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem II (Xxxx x rozsah) Xxxxxxx xxxxxx.
c. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz x x ustanoveními Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx software, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x článku II (Účel x rozsah) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Korespondence x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vyřizovány x xxxxxxx x článkem IV (Xxxxxx komunikace x xxxxxxxx) x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxx Příloha x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro uzavírání xxxxx xxxxx článku VI (Xxxxxxx) Xxxxxxx dohody.
x. Xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem VII (Xxxxxxxxx a použití xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx) Xxxxxxx dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxx jinému xxxxx než x xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx nebyla zvlášť xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 4 této Přílohy x výměně informací, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje vyměněná xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx a vyhodnocovacím xxxxxx xxxxxxx obrany.
2. XXXXXXXXX XXX XXXXXXX, ZÁSTUPCI XXX XXXXXXXXX PROJEKTY, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX: (Xxxxxxxx: Určete zde xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx vhodné, mohou xxx xxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obsaženy v Xxxxxxx xxxxxx.)
x. Xx XX XXX:
(1) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
(2) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx (-xx) (xxxxx xxxxxxx)
(x) _____________
(4) Xxxxxxxxx
(x) _____________
b. Xx MO ČR:
(1) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Styčný xxxxxxxxx (-xx) (xxxxx xxxxxxx)
(x) _____________
(4) Xxxxxxxxx
(x) _____________
3. XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX:
a. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a vývoje, xxxxx je možno xxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxxx o xxxxxx informací, xx _____________ .
b. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací Xxxxxxx xxxxxx, zahrnuje x to článek VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx), článek VlIl (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článek IX (Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x článek X (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx).
c. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx. Xxxx cíle xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. (Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxx xxxxxx informací.)
4. XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXX:
(Poznámka: Většina Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem VIl (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje), xxx xx takový text xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx informací x oblasti xxxxxxx x vývoje xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx obranných programech xxxxxxxxx xxxxx.)
5. XXXXXXXX ZÁVAZKY:
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem V (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
6. UKONČENÍ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXX XXXX PŘÍLOHY X XXXXXX XXXXXXXXX:
x. Xxxx Příloha může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxx přílohy, xxxxx provedou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro přílohy xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jednostranně xxxxxxx xxxx Přílohu, činí xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx od písemného xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx platnosti Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxx Příloha o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx ... * xxx xx data xxxxxxxxxx podpisu, pokud xxxxxx změněna nebo xxxxxxxxx vzájemným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přílohy xxxx xxxxxxxxxxx a mohou xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx.
c. Xxxxxxxx xxxx Přílohy x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx ukončena ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
* (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx)
XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX REPUBLIKY: SPOJENÝCH XXXXX XXXXXXXXXX:
__________________________________ _________________________________
Xxxxxx Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Funkce Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2008 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4.2008.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.