Právní předpis byl sestaven k datu 23.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Spojených států amerických o výměně informací v oblasti výzkumu a vývoje
20/2008 Sb. m. s.
Definice pojmů a zkratek Článek I
Účel a rozsah Článek II
Řízení Článek III
Způsob komunikace a návštěvy Článek IV
Financování Článek V
Smlouvy Článek VI
Předávání a použiti informací v oblasti výzkumu a vývoje Článek VII
Omezená neutajovaná informace Článek VIII
Ochrana utajovaných informaci Článek IX
Převod informací třetí straně Článek X
Urovnávání sporů Článek XI
Změna, ukončení, vstup v platnost a doba trvání Článek XII
Dodatek 1 - Vzorová příloha o výměně informací
20
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2008 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických o xxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 12.6. dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX SPOJENÝCH STÁTŮ XXXXXXXXXX X VÝMĚNĚ XXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXX X VÝVOJE
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XX ČR) a Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (MO XXX), xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx":
xxxxxx xxxxxxxx zájem x xxxxxxxx obrany;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx;
berouce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x výměně vědeckých x technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Washingtonu xxx 1. xxxxxx 1996, jejíž platnost xxxxxxxx 28. února 2006;
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vývoje, xxxxxx a hodnocení x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; x
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
se xxxxxxx xxxxxxxxxx:
XXXXXX X
XXXXXXXX POJMŮ A XXXXXXX
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, uvedení x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx k xxxx Dohodě.
Xxxxxxxxx xxx přílohy Představitelé, uvedení x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x záležitostech, xxxxxxxxxx xx provádění xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx informace, xxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajení, xxx xxxxxx na její xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál xxxx služby x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx za ně xxxxxxxx.
Dodavatel Jakákoliv osoba, xxxxxx subdodavatelů, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Kontraktační xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx do organizační xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx oprávnění xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Personál xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx určené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x souladu xx
xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxx. Xxxx obsahovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx aspekty xxxx Xxxxxx.
Instituce Organizace, xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx nebo o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Příloha o xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x
xxxxxxxxx (xXX) xxxxxx, na nichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.
Styční xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zmocněncům pro xxxxxxx, zástupcům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vztahujících xx k určité Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx strana Xxxxxxxx této Dohody xxxxxxxxxxxxxx svými vojenskými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní strany xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx dodavatelé ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, specifikace, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx informace (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdokonalují vojenský xxxxxxxx a munici.
Xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxx x výzkumu x vývoje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx typ, xxxxxxx poznatky vědecké, xxxxxxxxx, obchodní xxxx xxxxxxxx povahy, ať xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiná xxxxxx ochrana nebo xx.
Zástupci xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx zmocněni x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxx o výměně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx osoby xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
ČLÁNEK XX
XXXX X ROZSAH
2.1. Účelem této Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
2.2. Smluvní xxxxxx si xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x výměně informací. Xxxxx taková xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxx každé takové Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyvážená xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní xxxxxxx x rámci xxxxx jednotlivé Xxxxxxx x xxxxxx informací.
2.3. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxx xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorem x Dodatku 1. Xxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
2.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a vývoje;
2.3.2. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
2.3.3. v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
2.3.4. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx informací; x
2.3.5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2.4. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx nové Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx. Navrhující smluvní xxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osnovu navrhované Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx účast při xxxxx xxxxxxxxxx.
2.5. Xxxx Xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x vývoji x souladu x xxxxxxxxx 2.2. xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.6. Xx xxxxxxx této Xxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx výrobní informace.
2.7. Xx základě xxxx Xxxxxx nemůže xxx vyměňován nebo xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx, xxxxxxxx, hotové xxxxxxx, xxxxxxxxxx, součástky, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx služby.
2.8. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Dodatkem xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK XXX
XXXXXX
3.1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx obranné xxxxxxxx x xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Xxxxxxx sekce xxx mezinárodní xxxxxxxxxx Xxxxx náměstka xxxxxxxx xxxxxx
xxx akvizici, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
3.2. Tito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za:
3.2.1. xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx v souladu x jejím článkem XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx);
3.2.2. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Dodatku 1 x xxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx) x xxxxxxx x článkem XII (Změna, xxxxxxxx, vstup v xxxxxxxx a xxxx xxxxxx) této Xxxxxx; x
3.2.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případ reorganizace:
Xxxxx republika: Ředitel sekce xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxx pozemních xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro
akvizici, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxx zástupce náměstka xxxxxxxxx xxx
pozemní xxxx pro xxxxxxx xxxxx x spolupráci)
xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pro xxxxxx,
xxxxx x akvizici (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx)
xx věcech xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
věci.
3.4. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx:
3.4.1. provádění xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, spojenými x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
3.4.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3.4.3. xxxxxxxxxx xxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3.4.4. xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII (Změna, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxx) této Dohody; x
3.4.5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem X (Postoupení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) této Xxxxxx.
3.5. Každou Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxx xxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Pokud není x dané Příloze x xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx odpovědni za:
3.5.1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděných xx xxxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx;
3.5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx x problémů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3.5.3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nemohou xxx vzájemně vyřešeny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxx;
3.5.4. doporučování xxxxxxxx nových Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx;
3.5.5. doporučování xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx zmocněncem pro xxxxxxx;
3.5.6. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx;
3.5.7. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x vývoje xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
3.5.8. xxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Přílohy o xxxxxx informací x xxxxxxx x článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx;
3.5.9. xxxxx xxxxxx ústředního xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx seznamů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx; x
3.5.10. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx činností, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.6. Xxxxxx x Xxxxxx o výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV (Způsob xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx, provádět xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx o xxxxxx informací.
3.7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxx a xxxxxx Přílohách xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx příslušného xxxxx, xxxxxx jejich ustanovení xxxxxxxxxxxx vývoz.
XXXXXX XX
XXXXXX KOMUNIKACE X XXXXXXXX
4.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxxxxxx xxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x těchto Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vládními cestami x xxxxxxxxxxx použití. Xxxxxx pracovníci xxxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx zástupcům pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx x xxxxxxx x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx Xxxxxx.
4.2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx návštěva schválena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx personál xx patřičné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx skutečnostmi x informace potřebuje.
4.3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupovat x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, zpřístupněnou či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx se xx xx vztahovat ustanovení xxxx Dohody.
4.4. Xxxxxxx x umožnění xxxxxxx personálu jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro technické xxxxxxxx nebo institucí xxxxx xxxxxxx strany xxxxx koordinovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx týká, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žádost x xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx také návštěvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx být tento xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.5. Xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx účastnit xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx xxxx institucí druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vládními xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx periodických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK V
XXXXXXXXXXX
5.1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxx hradit xxxxxxx, které jí xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx prostředky. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostačují xxxxxxx straně ke xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezodkladně jednat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2. Xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
ČLÁNEK VI
XXXXXXX
6.1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x výměnou informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Dohody. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x provádění xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx a vývoje xxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX VII
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX
7.1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx Přílohy o xxxxxx informací, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx budou vyměňovány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
7.2. Xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 7.5. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti výzkumu x vývoje, xxxxxxxx xxxxx této Dohody, xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx a vyhodnocovací xxxxx.
7.3. Informace x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použity xxx žádný jiný xxxx než pro xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, dodavatelům xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx, xxx zvláštního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx smluvní strany.
7.4. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje, xxxxxxx podle této Xxxxxx, byli xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7.5. Xxxxxxx strany mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx stanovené.
7.6. X xxxxx xxxx Dohody nedojde x žádnému převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Informace v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zůstanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7.7. Xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x vývoje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
7.7.1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnických xxxx; x
7.7.2. xx xxxxxxx informací x xxxxxxx s národní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.8. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a vývoje, xxxxxxxxxxx vlastnickým právům, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, označeny x xxxx s xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) xxxx x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací) xxxx Xxxxxx.
7.9. Xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxx pouze v xxxxxxx x článkem X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx) xxxx Xxxxxx.
7.10. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právně xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx neužíval xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx, který xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že personál xxxxxxxxxx nepředá xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
8.1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx x omezenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx této Dohody, xxxxxxxxx xxxxx:
8.1.1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx v článku VII (Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx) xxxx Xxxxxx;
8.1.2. xxxxxxx k xxxxxx informaci xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx který je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx použití v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odstavcem 8.1.1. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku X (Postoupení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; a
8.1.3. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neutajované xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xx xx uvedeno xxxx x xxxxxxxx 8.1.2., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx omezená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8.2. Xx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neutajovaná informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 8.3. xxxxxx xxxxxx.
8.3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jiném podobném xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx smluvních xxxxx, jejichž poskytnutí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx je stanoveno x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACI
9.1. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx x zabezpečovány x xxxxxxx x Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací x 19. xxxx 1995 ve xxxxx doplňku xxxx xxxxxx z 31. xxxxx 2007.
9.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestami xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx s článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx Dohody. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajení, xxxxxxx země xxxxxx, xxxxxxxxxx pro poskytnutí x přístup k xxx a xxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx z Xxxxxx x xxxxxx informací.
9.3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxx x xxxxx, xxx xxxx utajovaná informace, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx strana, jež xx původcem xxxxxxxxx, xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
9.4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx běžně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxxxx vyměňované xxxxx lEA utajované. Xxxx pak s xxxx nakládáno x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx informaci xxx xxxxxx pouze xx xx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebují xxxx xxx svou xxxxx xx provádění xxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx.
9.5. Xxxxxxxxx xxx obsah xxxx Xxxxxx nejsou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx povoleno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupně xxxxxxx XXXXXXX (xxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx) x XXXXXXXXXXXX (xxxxx předpisů Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivých Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.
ČLÁNEK X
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX
10.1. Xxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem VII (Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx) xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xxxxx informaci xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx straně x xxx, kde xx xx vhodné, xx xxxxxx postupu x xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
ČLÁNEK XX
XXXXXXXXXX XXXXX
11.1. Xxxxx mezi smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx se x xx vztahující, budou xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebudou předkládány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx xxxx.
XXXXXX XII
XXXXX, XXXXXXXX, VSTUP X PLATNOST A XXXX TRVÁNÍ
12.1. Xxxx Dohoda, xxxxxx xxxxx Dodatku 1, může xxx změněna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařazení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxxx x jim xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
12.2. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodou smluvních xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx informací xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxx přílohy. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnost Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxxx jednat xx xxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12.3. V xxxxxxx, xx některá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnost Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody. Ukončující xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxxxx xx xx dne xxxxxxxx.
12.3.1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx na této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx 120 dní xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
12.3.2. Xxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přílohy xxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx zmocněnci pro xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
12.4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx.
12.5. Xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti smluvních xxxxx podle článku VII (Xxxxxxxxx a použití xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx), článku VIII (Omezená neutajovaná xxxxxxxxx), článku IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článku X (Xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx) x tohoto článku XII (Xxxxx, ukončení, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx Dohody xxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx nebo jejích Xxxxxx o výměně xxxxxxxxx.
12.6. Xxxx Xxxxxx, xxxxx sestává x preambule, dvanácti (12) článků x xxxxxxx dodatku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx a xxxxxxx xx xx dobu xxxxxxx (20) let. Xxxxxxx strany zahájí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) xxx před xxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.
XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx podepsali.
Xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 2008 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY:
Xxx. Xxxx Xxxxxx, MSc. x. x.
xxxxxxx xxxxx obranné politiky x xxxxxxxxx
XX MINISTERSTVO XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX:
xxx. Xxxxxxx F. Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x Xxxxx
XXXXXXX 1
XXXXXXX PŘÍLOHA X XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXX X VÝMĚNĚ XXXXXXXXX X/X/XX/X-XX-XX-####
K XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX
X
(Název xxxxxxxx)
X xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx (XX ČR) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (XX USA) o xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx (Xxxxxxx dohoda x výměně xxxxxxxxx XX/XXX, xxxx xxx Xxxxxxx dohoda), xxxxxxxxxx ___________, xx sestavena xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
1. XXXXX: (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.)
x. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací (xxxx xxx Xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
(1) (Poznámka: Xxxxxxxx specifičtější xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenováním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx informace x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.)
(2) (Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu "Xxxxxxxxxx Xxxx" počítačového xxxxxxxx x rámci xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx.)
b. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx informace x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, vyměňované xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx přibližně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem II (Účel x xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoz x s ustanoveními Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx počítačového xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x článku II (Xxxx x xxxxxx) Rámcové xxxxxx.
d. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vyřizovány x xxxxxxx x článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VI (Xxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Informace x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x článkem VII (Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x žádnému xxxxxx xxxxx xxx k xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací, xxxx xxx xxxxxxxxx x oblasti výzkumu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a personálem xxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxx.
2. ZMOCNĚNCI XXX XXXXXXX, ZÁSTUPCI XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX: (Xxxxxxxx: Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx zmocněnce xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx vhodné, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx projekty, které xxxxxx obsaženy x Xxxxxxx xxxxxx.)
a. Xx XX USA:
(1) Xxxxxxxxx pro přílohy
(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Xxxxxx pracovník (-xx) (podle potřeby)
(x) _____________
(4) Instituce
(x) _____________
x. Xx XX XX:
(1) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
(2) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Styčný pracovník (-xx) (podle potřeby)
(x) _____________
(4) Xxxxxxxxx
(x) _____________
3. XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X KONTROLA:
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a vývoje, xxxxx xx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx _____________ .
b. Xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací xxxxx v xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x omezení xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xx článek VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx), článek VlIl (Xxxxxxx neutajovaná xxxxxxxxx), článek IX (Ochrana xxxxxxxxxxx informací) x článek X (Xxxxxx informací xxxxx xxxxxx).
x. Xxxxx xxxx výměny xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx. Tyto cíle xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopisů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. (Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxx výměny xxxxxxxxx.)
4. XXXXXXXX XXXXXXXXXX X PŘEDÁVÁNÍ X XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX VÝZKUMU X XXXXXX:
(Xxxxxxxx: Většina Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Avšak, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x článkem VIl (Předávání x použití informací x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx), xxx xx takový xxxx xxx xxxxxxx zde. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx programech xxxxxxxxx xxxxx.)
5. XXXXXXXX XXXXXXX:
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem V (Xxxxxxxxxxx) Rámcové xxxxxx.
6. XXXXXXXX PLATNOSTI X XXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX:
x. Xxxx Xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jednostranně xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, činí xxxxxxxxx lhůta 60 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx provedeno v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx v platnost x xxxx trvání) Xxxxxxx dohody.
x. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx ... * xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx skončením xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx provedou xxxxxxxxx xxx přílohy její xxxxxxxxxxx a mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx pěti xxx.
c. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx ukončena ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
* (Xxxxxx nepřesahující 5 xxx)
XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XX MINISTERSTVO OBRANY
XXXXX XXXXXXXXX: XXXXXXXXX STÁTŮ XXXXXXXXXX:
__________________________________ _________________________________
Xxxxxx Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Jméno Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxxx Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Místo Xxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.