Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.04.2008.


Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Spojených států amerických o výměně informací v oblasti výzkumu a vývoje
20/2008 Sb. m. s.
Definice pojmů a zkratek Článek I
Účel a rozsah Článek II
Řízení Článek III
Způsob komunikace a návštěvy Článek IV
Financování Článek V
Smlouvy Článek VI
Předávání a použiti informací v oblasti výzkumu a vývoje Článek VII
Omezená neutajovaná informace Článek VIII
Ochrana utajovaných informaci Článek IX
Převod informací třetí straně Článek X
Urovnávání sporů Článek XI
Změna, ukončení, vstup v platnost a doba trvání Článek XII
Dodatek 1 - Vzorová příloha o výměně informací
20
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxx 2008 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxx amerických x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 12.6. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX O VÝMĚNĚ XXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXX X VÝVOJE
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx (XX XX) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (XX XXX), dále xxx "xxxxxxx xxxxxx":
majíce xxxxxxxx zájem x xxxxxxxx obrany;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozsáhlou xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx;
berouce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě Xxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Washingtonu xxx 1. xxxxxx 1996, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 28. xxxxx 2006;
uznávajíce výhody xxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a hodnocení x xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx si xxxxxxx xxx xxxxxxxxx obranné xxxxxxxxxx použitím nových xxxxxxxxxxx; a
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
ČLÁNEK X
XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x této Dohodě, xxxxx xxxx oprávněni xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx v záležitostech, xxxxxxxxxxxx se k xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx přílohy Představitelé, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx provádění xxxx Dohody xxxx Xxxxxx x Dohodě.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx takto xxxxxxxx xxxxxxx utajení, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zavazující xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx subdodavatelů, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřely xxxxxxx.
Kontraktační xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Personál xxxxxxxxxx Konkrétně určené xxxxx poskytující administrativní, xxxxxx, vědeckou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxxxx národními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, uvedené x Příloze x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx mají xxxxx.
Příloha o xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a
xxxxxxxxx (xXX) xxxxxx, na nichž xxxxxxxx společný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Styční pracovníci Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x velvyslanectví xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zmocněncům xxx xxxxxxx, zástupcům xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nezahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x výjimkou případů, xxx byli xxxx xxxxxxxx přiděleni xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svými vojenskými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxxx dodavatelé xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Výrobní xxxxxxxxx Xxxxxxxx, výkresy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx informace (xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx), xxxxx jsou xxxxx xxx výrobu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenský xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x vývoje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx způsobem bez xxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xxx, xxxxxxx poznatky vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx xx xxxxxxxx autorská, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx ochrana xxxx xx.
Zástupci xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx zmocněni k xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx osoby xxxx subjekty, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX XX
XXXX A ROZSAH
2.1. Účelem xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.2. Xxxxxxx xxxxxx xx podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Příloh x výměně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxx každé xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx bude reciproční x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxx x xxxxx xxxxx jednotlivé Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2.3. Každá Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx sjednána x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x bude xx xxxx ustanovení xxxxxxxx odkazovat. Každá Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx se bude xxxxxxxxx řídit xxxxxx x Dodatku 1. Xxxxx Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx xxxx:
2.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a vývoje;
2.3.2. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
2.3.3. v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a užití xxxxxxxxx;
2.3.4. xxxxxxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxx x utajovaných informací, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Příloh x výměně xxxxxxxxx; x
2.3.5. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2.4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a nabídnout xxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx.
2.5. Xxxx Xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx software xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx a vývoji x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.2. xxxxxx xxxxxx x omezeními xxxxxxxxxxx x jednotlivých Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentace.
2.6. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobní informace.
2.7. Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, hotové xxxxxxx, xxxxxxxxxx, součástky, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx.
2.8. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Dodatkem xxxx kteroukoliv Xxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Dohoda.
XXXXXX III
XXXXXX
3.1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx jmenují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx Dohodu xxxx xxxxxx ekvivalent xxx xxxxxx reorganizace:
Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx
xxx akvizici, xxxxxxxxxxx a logistiku.
3.2. Tito zmocněnci xxxxx odpovědni za:
3.2.1. kontrolu x xxxxxxxxxx změn této Xxxxxx x xxxxxxx x jejím článkem XII (Xxxxx, ukončení, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx);
3.2.2. xxxxxxxx x doporučení xxxx Dodatku 1 x xxxx Dohodě (Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx x článkem XII (Změna, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; x
3.2.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci xxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocněnce xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx xx Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ekvivalenty xxx případ xxxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx sekce xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pro
xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx náměstka xxxxxxxxx pro
pozemní xxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx)
xx věcech námořnictva Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx,
xxxxx x akvizici (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
xx věcech letectva Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx
věci.
3.4. Xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxx odpovědni za:
3.4.1. provádění xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, spojenými x Xxxxxxxxx x xxxxxx informací;
3.4.2. xxxxxx problematiky předložené xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx;
3.4.3. xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3.4.4. xxxxxxxxxxx změn x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx; x
3.4.5. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postoupení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx straně x xxxxxxx x článkem X (Postoupení informací xxxxx xxxxxx) této Xxxxxx.
3.5. Xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx určen xxxxx zástupce xxx xxxxxxxxx projekty, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxx Příloze x xxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx, zástupci xxxxx xxxxxxxxx za:
3.5.1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděných na xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
3.5.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx informací x problémů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3.5.3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zmocněncům xxx xxxxxxx;
3.5.4. doporučování xxxxxxxx nových Příloh x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro přílohy;
3.5.5. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx;
3.5.6. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx;
3.5.7. xxxxxxxxx x dodržování xxxxxxx xxxx xxxxxx informací x oblasti xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
3.5.8. vykonávání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Přílohy o xxxxxx informací v xxxxxxx s článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací) xxxx Xxxxxx;
3.5.9. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxx xxx xxxxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx a xx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; x
3.5.10. xxxxxxxxx xxxx specifické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx činností, xxxxxxxxxxx xx základě Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.6. Xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx budou určeny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx a návštěvy) xxxx Xxxxxx, provádět xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x financovat xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3.7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx založené na xxxx Dohodě x xxxxxx Přílohách xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz.
XXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
4.1. Vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x těchto Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxxxxxxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušnému použití. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty při xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx v souladu x článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) této Xxxxxx.
4.2. Každá xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro technické xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x navštěvující xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebuje.
4.3. Navštěvující xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany. S xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zpřístupněnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
4.4. Xxxxxxx x umožnění xxxxxxx personálu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx institucí xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestami a xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zavedenou xxxxxxxxxx návštěv x xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx týká, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žádost x umožnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx návštěvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx zemi, která xx xxx rámec xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.5. Xxxxxx personálu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx účastnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty xxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx oficiálními xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX X
XXXXXXXXXXX
5.1. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx plně xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, řízením x prováděním výměny xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx této Dohody. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převáděny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx jejích xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx o výměně xxxxxxxxx, budou smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx jednat x ukončení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě změněných xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2. Xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx účely.
ČLÁNEK XX
XXXXXXX
6.1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx v souvislosti x výměnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxx Dohody. Xxxx Xxxxxx xxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
XXXXXX VII
XXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXX X VÝVOJE
7.1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx vyměňovány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx.
7.2. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.5. tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx personálu xxxxxxxxxx) xxxxxx informace x oblasti xxxxxxx x xxxxxx, vyměněné xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obranných xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
7.3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebudou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxx xxxxx jiný xxxx xxx pro xxxx, xxx který xxxx poskytnuty. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a vývoje, xxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody, dodavatelům xxxx dalším osobám, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zvláštního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a vývoje, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxxxxxxxx této Xxxxxx x příslušné Xxxxxxx x výměně informací, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx informací.
7.5. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle xx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx institucemi xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx.
7.6. V xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Informace x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7.7. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx:
7.7.1. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv; x
7.7.2. xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.8. Xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, označeny x xxxx s xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem VIII (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace) xxxx x článkem IX (Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx) xxxx Dohody.
7.9. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx podle této Xxxxxx, budou předány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s článkem X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx Xxxxxx.
7.10. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx užití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právně zaváží, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx neužíval xxxxxxxxx informaci xx xxxxxx xxxxx než xxx, který xx xxxxxxxx touto Xxxxxxx. Xxxxx xxxx také xxxxxxxxx, xx personál xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dodavateli xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK XXXX
XXXXXXX NEUTAJOVANÁ XXXXXXXXX
8.1. S výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx nebo písemným xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
8.1.1. xxxxxx informace bude xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx x článku VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx) této Xxxxxx;
8.1.2. xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx personál, xxx který je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx 8.1.1. x bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí straně) xxxx Xxxxxx; x
8.1.3. xxxxx smluvní xxxxxx provede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace (xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 8.1.2., xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxx xxxxxxxx se xxxxx pravděpodobným, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zpřístupněna x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude x xxx xxxxxxxxxxxxx vyrozuměna xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8.2. Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx patřičně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 8.3. xxxxxx xxxxxx.
8.3. Smluvní xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx dohodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx popsáno v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobném xxxxxxxxx. Informace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx poskytnutí xx zahraničí je xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK XX
XXXXXXX UTAJOVANÝCH INFORMACI
9.1. Xxxxxxx utajované xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, bude x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x zabezpečovány x xxxxxxx x Dohodou mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací x 19. xxxx 1995 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x 31. xxxxx 2007.
9.2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx s článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxx Xxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx země původu, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxx x xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx k xxxxx x Příloh x výměně xxxxxxxxx.
9.3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxxxx zákonné kroky x xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, chráněna před xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx xxxxx Dohodou.
9.4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxx xxxxxxxx x neutajovaném režimu. Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxxxx vyměňované xxxxx xXX utajované. Xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx znát xxx xxxx xxxxx xx provádění xxxxxxxxx Xxxxxxx x výměně xxxxxxxxx.
9.5. Xxxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx vyměňovat xxx xxxxxxxxx informace xx stupně xxxxxxx XXXXXXX (xxxxx předpisů Xxxxx xxxxxxxxx) a XXXXXXXXXXXX (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických). Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx.
ČLÁNEK X
XXXXXX XXXXXXXXX TŘETÍ XXXXXX
10.1. Xxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx informací x oblasti xxxxxxx x xxxxxx) xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx informaci xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, xx xxxxxx postupu a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx.
XXXXXX XX
XXXXXXXXXX SPORŮ
11.1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody xxxx se k xx xxxxxxxxxx, budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxxx x urovnání jednotlivci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx xxxx.
ČLÁNEK XXX
XXXXX, UKONČENÍ, XXXXX X XXXXXXXX X XXXX XXXXXX
12.1. Xxxx Dohoda, včetně xxxxx Dodatku 1, může xxx xxxxxxx písemným xxxxxxxxx smluvních stran. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnit zařazení xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxx a zástupci xxx xxxxxxxxx projekty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx Přílohách o xxxxxx xxxxxxxxx.
12.2. Xxxxxxxx této Dohody xxx kdykoliv ukončit xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou příslušných xxxxxxxxx pro přílohy. X xxxxxxx, xx xx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxx přílohy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12.3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx zmocněnec xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ukončit xxxxxxxxxxxx příslušnou Xxxxxxx x xxxxxx informací, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Ukončující xxxxxxx strana bude xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx dne xxxxxxxx.
12.3.1. Účast xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx bude ukončena 120 dní xx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
12.3.2. Účast xx Příloze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnci xxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
12.4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody automaticky xxxxxx platnost všech Xxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
12.5. Xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VII (Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje), článku VIII (Omezená neutajovaná xxxxxxxxx), článku IX (Ochrana xxxxxxxxxxx informací), článku X (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) x xxxxxx článku XII (Xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxxxx) xxxx Dohody xxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypršení xxxx Xxxxxx nebo jejích Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
12.6. Xxxx Xxxxxx, xxxxx sestává x preambule, xxxxxxxx (12) xxxxxx a xxxxxxx dodatku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx (20) let. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (6) let xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX XXXXX XXXX xxxx podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x Praze xxx 22. února 2008 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XX XXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX:
Xxx. Xxxx Xxxxxx, MSc. x. r.
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX:
xxx. Xxxxxxx X. Xxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x Xxxxx
XXXXXXX 1
XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX INFORMACÍ
XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX X/X/XX/X-XX-XX-####
K XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX VÝZKUMU A XXXXXX
X
(Xxxxx xxxxxxxx)
V souladu x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XX XX) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (XX XXX) x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX/XXX, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx), podepsanou ___________, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
1. XXXXX: (Poznámka: Proveďte xxxxx předmětu.)
x. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx informací (xxxx xxx Příloha) zahrnuje xxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) (Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenováním xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie, xx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxxx.)
(2) (Xxxxxxxx: Xxxxxxx identifikujte xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.)
x. Xxxxxx xxxxx informací v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x vývoje, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přibližně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní xxxxxxx, x souladu x článkem II (Účel x rozsah) Xxxxxxx xxxxxx.
c. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu a xxxxxx podle xxxx Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx omezujících vývoz x x ustanoveními Xxxxxxx dohody, xxxxxx xxxxxx xxxxxx zbraní, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dokumentace, výrobních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytnutí obranného xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x článku II (Xxxx x xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
d. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x vývoje xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem IV (Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) a článkem IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VI (Xxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
x. Xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x článkem VII (Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxx který xxxx poskytnuty. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 4 této Přílohy x xxxxxx informací, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxxxx zaměstnanci smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx pouze k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXX XXXXXXX, XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX A INSTITUCE: (Xxxxxxxx: Určete xxx xxx příslušné zmocněnce xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, zástupce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, styčné xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx dohodě.)
x. Xx MO XXX:
(1) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
(2) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx (-xx) (podle xxxxxxx)
(x) _____________
(4) Instituce
(x) _____________
x. Xx XX XX:
(1) Xxxxxxxxx xxx přílohy
(2) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
(3) Styčný xxxxxxxxx (-xx) (xxxxx xxxxxxx)
(x) _____________
(4) Instituce
(x) _____________
3. XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X KONTROLA:
x. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx Přílohy x xxxxxx informací, xx _____________ .
b. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Přílohy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací Xxxxxxx dohody, zahrnuje x xx článek VII (Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx), článek VlIl (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), článek IX (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a článek X (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx straně).
x. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopisů mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx budou xxxxxxxxxx zástupci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednou xx rok xxx, xxx xxxx odrazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. (Xxxxxxxx: Zmocněnci xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxx.)
4. XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX VÝZKUMU X XXXXXX:
(Poznámka: Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx přejí xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem VIl (Xxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx), xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxx xxx odsouhlaseno xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.)
5. XXXXXXXX ZÁVAZKY:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx za xxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem V (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx.
6. UKONČENÍ XXXXXXXXX X DOBA XXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX:
a. Xxxx Příloha xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx provedou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx pro přílohy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx považovat xx xxxxx jednostranně xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx 60 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII (Změna, xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx x doba xxxxxx) Xxxxxxx dohody.
x. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx ... * xxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx skončením xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx o výměně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přílohy její xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxx Xxxxxxx xx další xxxxxx xx xxxx xxx.
c. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx ukončena xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx dohody.
* (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx)
XX MINISTERSTVO XXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX: XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX:
__________________________________ _________________________________
Xxxxxx Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxxx Xxxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx
__________________________________ _________________________________
Xxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2008 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.4.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.