Plné znění - 30/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. listopadu 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dne 8. xxxxx 2001. Xxxxx článku 13 dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx průmyslu z 30. xxxxx 1970.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx",

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoji x diverzifikaci xxxxxx xxxx xxxxx státy.

Xx tímto xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx řády xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oborech uvedených x článku 3 této Xxxxxx.

Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx průmyslovou xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxx xx účelem xxxxxxx dokonalejších poznatků x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxx x rozšíření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména mezi xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx států xx xxxxx xxxxxxxxx oboustranného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx:

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x stability dodávek xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato spolupráce xxxx xxxxxxxxx důsledně x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektráren xx xxxxxxxxx zřetelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx průmyslový xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx katastrofám.

Xxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxxxx nástroj pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx technické pomoci, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxx xx druhým xxxxxx, jakož x x xxxxxx příslušných xxxxxxxx řádů.

Xxxxxxx xxxxxx podniknou x xxxxxxx x xxxxxxx právním xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx x družstev xxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx iniciativy zaměřené xx rozvíjení xxxxxxxx xxxx zainteresovanými xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx států.

Smluvní xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dnů xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podporovat rozvoj xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx dopravy), xxxxxxxxx x telekomunikačních spojů xxxx sebou, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx vytvoří "Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxx xx bude xxxxxxx xxxxxxxx podpory x koordinace xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx předmětem této Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx oboustranných xxxxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx představitel Ministerstva xxxxxxxx a obchodu x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxx vytvoří "Pracovní xxxxxxx xxx podporu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", která xxxx napomáhat rozvoji xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude předsedat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se bude xxxxxxx převážně x xxxxxxxxxxxxx podnikatelských a xxxxxxxxxxxx sdružení.

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx republice.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx diplomatických xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x obou Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxx zůstane x platnosti xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx v platnost x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodlužována x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx lhůtou ukončení xxxx xxxxxxxxx.

Dnem xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx průmyslu z 30. xxxxx 1970.

Xx xxxxx xxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx pověřeni xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Xxxx x Xxxxx dne 4. xxxxxxxxx 1997 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx text xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 30/2001 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 3.5.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.