Plné znění - 30/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 4. xxxxxxxxx 1997 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx republiky x xxxxxxx hospodářské spolupráce.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 8. xxxxx 2001. Xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx této Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx x 30. xxxxx 1970.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx "Xxxxxxx strany",

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx národního zacházení x xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projekty spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx postupnému xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx využití možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje x obou státech, Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x cílech svého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx zájmu.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx právním xxxxx svých xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx:

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na následující xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důsledně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx jaderných elektráren xx zvláštním zřetelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxxxxx význam ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx stimulovat xxxxxxxxxx xxxxxx přírodních xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx haváriím x přírodním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technické pomoci, xxx Smluvní strany xxxxxxxxxxx problematiku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx druhým xxxxxx, xxxxx i x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, agentur, firem, xxxx x xxxxxxxx xxx x České xxxxxxxxx, xxx i x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a experty xxxx států.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizování xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, železničních (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx x telekomunikačních xxxxx xxxx sebou, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dalšího posilování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx hospodářské záležitosti", xxxxx xx xxxx xxxxxxx hledisky podpory x koordinace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxxxx rozvoje oboustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pracovní xxxxxxx, které bude xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx x xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx příslušné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterými xx Xxxxxxx bude xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, průmyslovou a xxxxxxxxxxxx spolupráci", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uskutečňováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx stranu xxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sdružení.

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx ze Smluvních xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxxxx republice.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx x xxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x obou Xxxxxxxxx stran.

Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx rok, pokud xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou cestou, xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx průmyslu x 30. xxxxx 1970.

Na xxxxx xxxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Xxxx x Praze xxx 4. listopadu 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx rozdílu xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx text xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 30/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.5.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.