Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.2001.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Italské republiky o rozvoji hospodářské spolupráce
30/2001 Sb. m. s.
30
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 8. xxxxx 2001. Xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z 30. xxxxx 1970.
Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Italské xxxxxxxxx o rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx",
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x ustanoveními Závěrečného aktu konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Středoevropské xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x souladu x Evropskou dohodou zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé ze 4. xxxxx 1993;
- xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x posílit xxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx x x technice;
- xxxxxxx x xxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx sférách xxxxxxxxxx zájmu;
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxxx spolupráci, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy.
Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx zabezpečovat xxxxx národního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným platnými xxxxxxxx xxxx svých xxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx Xxxxxx.
Zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxx státech, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx dokonalejších xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx způsoby budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informace týkající xx všech záležitostí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx právním xxxxx svých xxxxx x rozšíření x xxxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x agenturami xxxx států xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- průmyslu x xxxxxxxxxxxxxxx procesů
- xxxxxxxxxxx x výroby xxxxxxxx
- xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- zdravotní xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx
- turismu
- xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
- xxxxxxx malého x xxxxxxxxx podnikání
- xxxxxx, odborného školení x xxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx x terciární sféry.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zemědělských xxxxxxx x podniků xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxxx konkurenceschopnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x modernizaci xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx x techniky, xxxx-xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a přípravu x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx personálu a xxxxxx expertů, konzultantů x stipendistů.
5. Xxxxxxxxx společných xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvíjena důsledně x souladu x xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx x xxxx oblasti x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx rozvinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx i x jejich příslušných xxxxxxxx řádů.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právním řádem xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, agentur, firem, xxxx a xxxxxxxx xxx x České xxxxxxxxx, xxx x x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xx veletrzích xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx strany xxxxx, x rámci svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx), leteckých x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx sebou, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx vytvoří "Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxx se bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x koordinace veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx oboustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx českou xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxx x obchodu x za italskou xxxxxx představitel Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx, bude xxxxxxx x představitelů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx bude xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx spolupráci", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xx bude xxxxxxx převážně x xxxxxxxxxxxxx podnikatelských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxx xxxxxxx x na žádost xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxx diplomatických nót xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxx, xxxxx xx jedna xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx lhůtou ukončení xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x 30. xxxxx 1970.
Xx důkaz xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx řádně xxxxxxxx xxxxx vládami, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 4. xxxxxxxxx 1997 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodující.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxxx Dvořák x. x.
náměstek ministra xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx
Piero Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 30/2001 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 3.5.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.