Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.2001.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Italské republiky o rozvoji hospodářské spolupráce
30/2001 Sb. m. s.
30
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 4. listopadu 1997 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dne 8. února 2001. Xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx průmyslu z 30. xxxxx 1970.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, dále nazývané "Xxxxxxx xxxxxx",
- xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
- potvrzujíce xxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxx výhodnou spolupráci x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Závěrečného aktu konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Evropskou unií, xxxxxxx v souladu x Evropskou dohodou zakládající přidružení mezi Českou republikou na jedné straně a Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na straně druhé xx 4. října 1993;
- xxxxxx přáním nadále xxxxxxxx přátelské xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy xx pevné a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxx možností, xxxxx xxxxx pokrok xx vědě x x technice;
- xxxxxxx x úvahu, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx vznikajících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za prostředek xxxxxxx x xxxxxxx x diverzifikaci xxxxxx xxxx xxxxx státy.
Xx tímto xxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným platnými xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx projekty xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx Xxxxxx.
Zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupnému xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyměňovat informace x cílech svého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dokonalejších xxxxxxxx x nich x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx v xxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxx xxxxx států x rozšíření a xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x agenturami xxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx x výroby xxxxxxxx
- xxxxxxx
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
- jaderné xxxxxxxxxxx
- turismu
- xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx spotřebitele
- xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x výměny stážistů
- xxxxxxxxxx xxxxxx x terciární xxxxx.
Článek 4
Xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zemědělských xxxxxxx a podniků xxxxxx k nejlepšímu xxxxxxx xxxxxxxxx možností, xxxxxxx konkurenceschopnosti x xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Spolupráci xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x modernizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx metod.
3. Xxxxxx xxxxxxxx, patentů, xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a přípravu x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stipendistů.
5. Xxxxxxxxx společných xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oboustranného zájmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxx x malé xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx stanovenými Evropskou xxxxxxxxxxxx chartou.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jaderných elektráren xx zvláštním zřetelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxx průmyslový xxxxxx x xxxxx zkoumat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxx stimulovat xxxxxxxxxx xxxxxx přírodních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozvinou dvoustrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx nástroj pro xxxxxx x zvýšení xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozních xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx právním řádem xxxxx xxxxx kroky xxxxxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, agentur, xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i x Italské xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx iniciativy xxxxxxxx xx rozvíjení kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxxx státě, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a organizování xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx svých xxxxxxxx, podporovat rozvoj xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx x telekomunikačních spojů xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx významný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitosti", xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x koordinace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx představitel Ministerstva xxxxxxxx a obchodu x za italskou xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x představitelů xxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx příslušné pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx bude xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci", která xxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporou x uskutečňováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní skupina, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx italskou stranu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se bude xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podnikatelských a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Italské republice.
Xxxxxx 12
Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost dnem xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených ústavními x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx jejího xxxxxx v xxxxxxxx x bude automaticky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rok, pokud xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx, xxxxxxxxxx šest měsíců xxxx lhůtou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx pozbude xxxxxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Italskou republikou Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx z 30. dubna 1970.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 4. xxxxxxxxx 1997 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx textu bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Dvořák x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 30/2001 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 3.5.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.