Právní předpis byl sestaven k datu 28.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1996 byla x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx Smlouvou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 19. února 1998.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx 21. března 1998.
Xxxxx znění Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx strany")
xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx italské xxxxx xx xxx 26. xxxx 1944, xx považuje mnichovskou xxxxxx ze dne 29. xxxx 1938 xx neplatnou od xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxx oddanost xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx z Xxxxxx XXX,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmu Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stability x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sbližování xxxxxxxxxx xxxxxx x cestou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx,
se dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxx vztahy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx. Budou usilovat x xxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx mírové x xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxxxxxx svobody x xxxxxx demokracie a xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 2
X souladu s xxxx x zásadami Xxxxxx XXX, xx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx KBSE x OBSE se xxxxxx strany xxxxx xxxxx zásadami svrchované xxxxxxxx, nepoužití xxxx xxxx xxxxxx silou, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na sebeurčení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx víře.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mínění xxxxx xx Smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxx mezinárodní bezpečnosti, xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx sladily xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
X případě, xx jedna ze Xxxxxxxxx stran xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx požádat xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx formy xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx o xx, aby xx xxxxx xxxxxxxxx platných xxxxx a uzavřením xxxxxx omezila nebo xxxx snížila xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x vytvořily xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obrany.
Xxxxx xxxx společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mnohostranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvěry, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kromě xxxxxx x cestou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.
Xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vojenské xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni se xxxxx v zásadě xxxxx jednou xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxx scházet xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx členové xxxxx xxxxxxx konzultace, jestliže xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx styky a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů.
Xxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ekonomický xxxxxxx.
Podle xxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx, rozšiřujíce xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx technologicky xxxxxxxxxxxxxxx.
V rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x svých xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpříznivější rámcové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činnost.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ekonomice x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a řídících xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky obou xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx zřetelem xxx xx iniciativy, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktur.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšení x rozšíření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojení x xxxxxxxx dopravy mezi xxxxx státy.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x přímé xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Budou xxxxxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxxxx x xxxxxxx technologických xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx odvětvích se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úsporám.
Budou xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podporovat xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx před všemi xxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxx a xxxx. Xxxxx posilovat xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx výuku xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, výměny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, přímé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx Českého centra x Xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozvoji kulturních x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví x xxx jeho udržování. Xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x udržování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxx chorobám. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x platnými xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxx xxxx občanů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 16
X souladu s xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x narkotiky x psychotropními xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravy. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx potlačování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravování xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Shodují xx x xxx, xx xxxxxxxx díla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx jejich xxxxx, mají xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx proti třetím xxxxxxx. Nedotýká xx xxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx 15 xxx. Xxxx xx xxxx xxxx platnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pětileté xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx jeden xxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxx xxx 23. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx:
xxxx. Xxx. Xxxxxx Klaus, XXx. x. r.
předseda xxxxx
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxx v. x.
xxxxxxxx vlády
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 98/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.