Právní předpis byl sestaven k datu 08.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 23. xxxxx 1996 byla x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Italskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 19. xxxxx 1998.
Smlouva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx 21. března 1998.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx vztazích a xxxxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx strany")
navazujíce xx xxxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxx 1944, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 29. září 1938 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z Charty XXX,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx definitivně xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx zájmu Xxxxxx pro dosažení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na kontinentě,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámci,
xxxxxxx xx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxx vztahy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou podle xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx demokracie x xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx s xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx XXX, xx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx KBSE x OBSE xx xxxxxx strany budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepoužití xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x politické xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx sporů, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx mezi státy, xxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx víře.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx x prohlubovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Za xxx účelem budou xxxxxxxxx x vybudování xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx, xx xxxxxxx situace, xxxxx xxxxx xxxxxx jedné xx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx Smluvní xxxxxx spojení, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx.
V xxxxxxx, xx jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx má xx xx, xx xxxx ohroženy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx požádat xxxxxx Xxxxxxx stranu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx podle potřeby xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o xx, xxx se xxxxx realizací platných xxxxx x uzavřením xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x bezpečnosti, kromě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxx x xxxxxx xxxxx jednou xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx budou xxxxxxx xxxxxxx jednou ročně. Xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxx situace xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx i xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx styky a xxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celky Xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx x obcemi.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dělících Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxx přeměně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx svých xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx úsilí České xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj vzájemné xxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ji xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
V xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxx závazků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou fyzickým x právnickým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kapitálu x italské ekonomice, xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx a řídících xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet spolupráci x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx realizovat x xxxxx regionální xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx měřítku o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktur.
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, silničního x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravy mezi xxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy a xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vědců x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráci x xxxxxxx technologických xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zintenzivní xxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxx odvětvích se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úsporám.
Budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směřující x ochraně životního xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší, xxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxxxx x vysokými xxxxxxx, přímé xxxxx xxxxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Římě.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kulturních x xxxxxxxxxx xxxxx x budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pozornost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rovněž napomáhat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vojenských xxxxx a xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, včetně xxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizované xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu a xxxxxxx dopravy. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravování xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.
Budou xxxxxxxxxxxxx xxx potírání xxxxxxxxxxx xxxxxx kulturních statků xxxx xxxxx.
Shodují xx x xxx, xx umělecká xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, mají xxx xxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nedotýká se xxxx a závazků, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které Xxxxxxx xxxxxx uzavřely x xxxxxx státy.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x platnost 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx dobu 15 xxx. Poté se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxx xxx 23. xxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
prof. Xxx. Xxxxxx Xxxxx, XXx. x. r.
předseda xxxxx
Xx Xxxxxxxx republiku:
Xxxxxxxx Xxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 98/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.