Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.04.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací spojených národů o Informačním centru OSN v Praze
29/2001 Sb. m. s.
DEFINICE Článek I
ÚKOLY CENTRA Článek II
POSTAVENÍ MÍSTNOSTÍ CENTRA Článek III
VYBAVENOST A FINANČNÍ PŘÍSPĚVEK Článek IV
VÝHODY TÝKAJÍCÍ SE DOPRAVOVÁNÍ ZPRÁV Článek V
ÚŘEDNÍCI CENTRA Článek VI
SPOLUPRÁCE S HOSTITELSKOU ZEMÍ Článek VII
ŘEŠENÍ SPORŮ Článek VIII
VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek IX
29
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 1999 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx. 4 dne 6. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxx
Xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomáhat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x paragrafu 3 xxxxxxxx č. 1405 (XXX) Xxxxxxx shromáždění x 1. xxxxxxxx 1959, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx zřízení takovýchto xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
x xxxxxxx xx xx, že Úmluva o výsadách a imunitách Organizace spojených národů, přijatá Xxxxxx xxxxxxxxxxxx 13. února 1946, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanceláře Xxxxxxxx xxx komunikace x xxxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxxxx nedílnou xxxx Xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů;
x xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx dohodu xxx xxxxxx otázek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přítomnosti Xxxxxxxxxxxx centra Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
a) xxxxxxxx "úředníci Centra" xx xxxxxx xxxxxxx x všichni členové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx úřední xxxxx Centra;
x) xxxxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx "xxxxxx Xxxxx republiky" xxxxxxxx:
xx) zákonodárné akty, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x úřední xxxx vlády xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;
x) xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx orgány" se xxxxxx vláda, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxxx x souladu x právním xxxxx Xxxxx republiky;
f) xxxxxxxx "Úmluva" se xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx 1946;
x) xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXX XXXXXX
Xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Oddělení xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
XXXXXXXXX MÍSTNOSTÍ XXXXXX
1. Xxxxxx se xxxx místností Xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx obydlí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstoupit xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx soukromého obydlí xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně se xxxxxxxx ředitele x xx xxxxxxxx jím xxxxxxxx.
2. Aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, Centrum xx bude snažit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xx vyhnout xxxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úsilí xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx místností Xxxxxx.
Článek IV
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1998 činí 750&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx X
XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxx se x xxxxx xxxxx služebního xxxxx těší xxxxxxxxx xx méně výhodnému, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x přednostní xxxxx, xxxxx x poplatky xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxx x rozhlas.
2. Žádná xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenzuře. Tato xxxxxxx xxxx rozšířena xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx korespondenci xxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx zavazadlech, x xxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXXXX CENTRA
1. Xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx; tato xxxxxxx xxxx, i když xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Centra x xxxxxxx vůči prohlídce xxxx xxxxxxxx zavazadel, xxxxx xxxxxxxxxx vážné xxxxxx xxx předpoklad, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x vývoz xx zakázán ze xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx požitků xxx xxxxxxxxxxx Organizací spojených xxxxxx;
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x národní xxxxxx;
e) xxxx xxxxxxxxxx spolu xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx x xx xxxx závislými příbuznými xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx svými xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx nich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x jinými xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx mezinárodní xxxxx xxxx diplomatičtí xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x udržovat v Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxxxxx konta, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx mít xxxxx xxxx fondy a xxxxx papíry xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úředních xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xx přivézt xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jedné xxxx xxxx samostatných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx příjezdu, xxxxxx xxxx automobilů, x xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx občany xxxx xxxxx mají xxxxxx pobyt x Xxxxx republice, xxxx xxxx nárok xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx bez cla x jiných xxxxxxxxx xxxx, zákazů a xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dary xxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxx.
Xxxx xxxx:
x) osvobozeni xx jakéhokoliv zdanění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx budou xxxxxxxx Centra xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx neplnoleté děti xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a úlevy xxxxx xxxxxxxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Jméno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listiny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pracovního xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, včetně xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx udělovány jedině xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Organizace spojených xxxxxx. Generální xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx bránila xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x takové xxxxxxxx není xx xxxx zájmům Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX X HOSTITELSKOU XXXX
1. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky.
2. Má-li xxxxx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx imunit poskytovaných xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx její xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x takovému xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx takovéto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přikročí xx x postupu xxxxx článku VIII x xxxxxx xxxxx.
Článek XXXX
XXXXXX SPORŮ
1. Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) sporů týkajících xx xxxxxxxxxxxx úředníka Xxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx imunity, xxxxx se jí xxxxxxx generální xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
nebo aplikace xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx
nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxx: xxxxx bude zvolen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx třetím xx xxxxx měsíců xx jmenování prvních xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost vlády x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx.
Článek XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účelu, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx se xxxx x účelně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Centrum xxxxxxxxx x území Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx ukončením xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1999, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x anglickém jazyce.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Jan Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx
Kofi A. Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx tajemník
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 29/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.4.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.