Právní předpis byl sestaven k datu 04.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.04.2001.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací spojených národů o Informačním centru OSN v Praze
29/2001 Sb. m. s.
DEFINICE Článek I
ÚKOLY CENTRA Článek II
POSTAVENÍ MÍSTNOSTÍ CENTRA Článek III
VYBAVENOST A FINANČNÍ PŘÍSPĚVEK Článek IV
VÝHODY TÝKAJÍCÍ SE DOPRAVOVÁNÍ ZPRÁV Článek V
ÚŘEDNÍCI CENTRA Článek VI
SPOLUPRÁCE S HOSTITELSKOU ZEMÍ Článek VII
ŘEŠENÍ SPORŮ Článek VIII
VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek IX
29
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 16. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x Xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx. 4 xxx 6. xxxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX v Xxxxx
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomáhat Organizaci xxxxxxxxx národů při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx x. 1405 (XXX) Xxxxxxx shromáždění x 1. xxxxxxxx 1959, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxx veškerého vybavení xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx takovýchto xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
s xxxxxxx xx xx, xx Úmluva o výsadách a imunitách Organizace spojených národů, přijatá Valným xxxxxxxxxxxx 13. února 1946, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanceláře Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x xxxxxxx x úvahu, xx xx žádoucí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx centra Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (dále jen "Xxxxxxx"), Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
Článek X
XXXXXXXX
Pro účely xxxx Dohody:
x) xxxxxxxx "xxxxxxxx Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx časová xxxx xx stanovena xx xxxxxx;
x) xxxxxxxx "xxxxxxxxx Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxx "xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx:
xx) zákonodárné xxxx, xxxxxxxx a nařízení xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;
x) termínem "xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xx xxxxxx vláda, obecní xxxx xxxx orgány x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxx "Úmluva" se xxxxxx Úmluva x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxx 1946;
x) xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx II
XXXXX CENTRA
Centrum x Praze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek III
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxx se xxxx místností Xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nedotknutelné. Jakýkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx českých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Centra xxxx xxxxxxxxxx obydlí xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Centrum xx bude xxxxxx xxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem vydání xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx české xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany místností Xxxxxx.
Článek XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx rok 1998 xxxx 750&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx X
XXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXXXX ZPRÁV
1. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx méně výhodnému, xxx xx vládou xxxxxxxxxxx kterékoliv xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx poštovní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístroje, jakož x xxxxxxxxxx sazby xxx xxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tiskoviny, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx dohodnuty xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx korespondenci buď xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zavazadlech, z xxxxx všechny jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxx Xxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ústní a xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx jimi xxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx; tato xxxxxxx xxxx, x když xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x vývoz xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx platů x xxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) jsou xxxxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx;
e) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx manželi či xxxxxxxxxx x xx xxxx závislými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a evidence xxxxxx;
f) dostanou xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx mezinárodní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
g) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x udržovat x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx mít právo xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úředních cest xxx zákazů xxxx xxxxxxx;
h) xxxx xxxxx xx přivézt xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxx x xxxxxx dovozních xxxx, xxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x prodeji.
Xxxx xxxx:
b) osvobozeni xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx mimo Xxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxx podle xxxxxxx xxxxxx vztahujících xx xx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
3. Kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx budou xxxxxxxx Xxxxxx poskytnuty xxx jeho xxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx neplnoleté xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Jméno xxxxxxxx bude zahrnuto xx diplomatické xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx republiky.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx bránila xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x takové xxxxxxxx není xx xxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXX
1. Xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsady x imunity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xx xx, že xxxxx xx zneužití xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda x takovému xxxxxxxx xxxxx. Nepovedou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx k uspokojivému xxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx i xxx Organizaci spojených xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx článku VIII x řešení xxxxx.
Xxxxxx XXXX
XXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx řešení:
x) xxxxx vzniklých xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx xx Xxxxxxx účastníkem;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, který x xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx spor xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx týkající xx xxxxxxx
xxxx xxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxx xxx řešen xxxxxxxx
xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postoupen xx konečnému rozhodnutí xxxxxxxxx tří rozhodců: xxxxx xxxx zvolen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vybrán xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx první xxx xxxxxxxx xx třetím xx šesti xxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx rozhodce xxxxxxxx xx xxxxxx vlády x generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx.
Xxxxxx XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx prvořadého xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx plně x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx své úkoly.
2. Xx žádost xxxxx nebo Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x změně této Xxxxxx. Jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Centrum xxxxxxxxx z území Xxxxx republiky, x xxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Centra x Xxxxx x likvidace xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohodu.
Dáno x Xxxxx dne 16. července 1999, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x anglickém jazyce.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Organizaci spojených xxxxxx
Xxxx A. Xxxxx x. r.
xxxxxxxxx tajemník
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 29/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.4.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.