Plné znění - 24/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxxx 2005 xxxx x Xxxxx del Este, Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxx*) přijata Xxxxxxx X.

Příloha X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX-1/2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx svého xxxxxx 21 xxxx. 2 xxx 6. xxxxxx 2005 Xxxxxx.

Xxxxxxx X vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 odst. 3 xxxx. c) xxx 27. xxxxxx 2007 x tímto xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pro Českou xxxxxxxxx.

Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxx odstavce 2 xxxx. x) xxxxxx 18 Úmluvy je xxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx s xxxxxxx 18 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakékoli podpůrné xxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx být xxxxxx předmět xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx články Xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx týká.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sekretariátu, že xxxxxx xxxxxxxxx spor x rozhodčímu xxxxxx xxxxx článku 18. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx žalobní xxxxx x podpůrné xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxxxxx rozešle takto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxxx xx rozhodčí xxxx, xxxxx bude xxx xxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx jmenovaní xxxxxxxx xx základě společné xxxxxx určí rozhodce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soudu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx stran, nesmí xxx zaměstnancem xxxxx x xxxx x xxxxx v daném xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx funkci.

3. Xxx-xx x xxxx více xxx xxxx xxxxx, strany, xxxxx sdílí xxxxxx xxxxx, xx společně xxxxxxxx na jmenování xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsazena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, rozhodne x xxxxxxxx sporu xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx měsíců ode xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx o xxx může informovat xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x další lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxx, určí xxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné xx xxxxx, x xx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx povinen xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Jestliže xx xxxxxx sporu xxxxxxxxxx xxxxx, určí xx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx.

Rozhodčí xxxx xxxx xx žádost xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx usnadnit xxxxx rozhodčího soudu, xxxxxxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají x dispozici, x

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx sporu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x veškerých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx, která má xx předmětu sporu xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x sporu xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zasahovat.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxx.

X xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx svou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx pokračoval x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx vynést xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx x plném xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x dobu, xxxxx xx neměla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x musí x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členů x xxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiložit xxxxxxxxxx xxxx nesouhlasný xxxxx.

Xxxxx xx pro xxx xxxxxx sporu xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xx závazný také xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx 10, x xx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx zapojení do xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx nelze xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx výše uvedeného xxxxxx 16 a xxxxx by se xxxxxxx xxxx způsobu xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

B. Xxxxxxxx smírčího řízení

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 18 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

1. Žádost xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx komise v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx 18 xxxx zaslána x xxxxxxx formě sekretariátu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Každá x xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx společně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxx xxxxx xxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, které sdílí xxxxxx zájem, xx xxxxxxxx dohodnou na xxxxxxxxx xxxxx členů xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxx xxxxxxxx x článku 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx tyto členy x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Jestliže xxxxxx xxxxxxxx smírčí xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx komise, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx jmenuje xx xxxxxxx žádosti jedné xx stran předsedu x další lhůtě xxxx xxxxxx.

1. Jestliže xx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxx xx smírčí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx důvěrně xxxxxxxx x průběhu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Smírčí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Smírčí xxxxxx vyhotoví xxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x sporu xx dvanácti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx. Strany xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx uvážit.

X xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx smírčí komise xxxxxxx xx jí xxxxxxxxxxx věcí rozhodne xxxxxx.

Xxxxxxx na jednání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx dílem, xx xxxx xx dohodnou. Xxxxxx si xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nákladech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2007 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 12.4.2007.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.