Plné znění - 24/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxxx 2005 byla x Xxxxx xxx Este, Xxxxxxx, na prvním xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx Stockholmské xxxxxx x perzistentních organických xxxxxxxxxxx*) xxxxxxx Xxxxxxx X.

Příloha X Xxxxxxxxxxxx úmluvy byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX-1/2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx 21 xxxx. 2 xxx 6. xxxxxx 2005 Xxxxxx.

Xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého xxxxxx 22 xxxx. 3 xxxx. x) dne 27. xxxxxx 2007 x tímto dnem xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx 18 Xxxxxx je xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podnět x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stanovení žalobního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx týká.

2. Xxxxxx uplatňující nárok xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx postupují spor x xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 18. X xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám.

1. Xxxxxxxx xx xxxx postupuje x xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxxx se rozhodčí xxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx.

2. Xxxxx strana xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě společné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxxxx žádné x nich x xxxxx x daném xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxx-xx o xxxx více xxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx stejný xxxxx, xx společně xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsazena xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx sporu xxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxxx rozhodce xx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx obdrží oznámení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxx může informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Jestliže xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxxxxx jedné xx stran, x xx x xxxxx xxxxx dvou měsíců.

Xxxxxxxx xxxx xx povinen xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Jestliže se xxxxxx sporu nedohodnou xxxxx, xxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Strany xxxxx xxxx xxxxxxx usnadnit xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, x

Strany a xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx záznamy x veškerých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx sporu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zasahovat.

Xxxxxxxx xxxx může vyslechnout xxxxxxxxxxx, xxxxx vyplynou xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx x xxxx.

O procesních x xxxxxx právních xxxxxxxx předmětu sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxx.

1. Xxxxxxxx se xxxxx ze xxxxx xxxxx nedostaví k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obhajobu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxxx řízení.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxx povinen xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xx z věcného x právního hlediska xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx vynést xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx nepovažuje za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxxxx by neměla xxxxxxxxxx dalších pět xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiložit xxxxxxxxxx xxxx nesouhlasný xxxxx.

Xxxxx xx xxx xxx strany sporu xxxxxxx. Výklad Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx závazný xxxx xxx xxxxxxx stranu, xxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10, x xx pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx nelze xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx stranami xxxxxxxx konečným rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 16 x xxxxx xx se xxxxxxx xxxx způsobu xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx kterákoli x xxxxxx xxxxx předložit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxx smírčího řízení

Xxxxxx xxx smírčím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 6 článku 18 Úmluvy xx xxxxxxxxxxx:

1. Žádost strany xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx 18 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxx, pokud xx strany xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx zvolí xxxxxxxx xxxxxx.

V případě xxxxx mezi xxxx xxx dvěma xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx sdílí xxxxxx zájem, se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx měsíců ode xxx, xxx sekretariát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxx ze xxxxx tyto xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx nebude xxxxxxxx smírčí xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jmenuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx lhůtě xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedohodnou jinak, xxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x členové komise xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx obdrželi x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx svých xxxxx.

Smírčí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxx ustanovena. Xxxxxx xxxx povinny tuto xxxxxx x dobré xxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxx komise xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ponesou xxxxxxxxxx xxxxxx sporu, x xx xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx xx vede xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx nákladech x xxxxxxx předloží jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.