Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.04.2001.


24
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x silniční, xxxxxxxxxx x vodní xxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2000.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 27 xxxx. 2 xxx 12. března 2001. Xxxxx článku 28 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx platnosti:
Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx č. 122/1994 Sb.,
a
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x změně Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ulehčení pohraničního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x silniční xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1993 xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1995, xxxxxxxxx xxx x. 298/1995 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování x silniční, železniční x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx hranice (dále xxx "státní xxxxxxx") x silniční, xxxxxxxxxx x vodní dopravě xxxx xxxxx státy,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx prostředků překračujících xxxxxx hranice x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dopravě.
(2) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x silniční, železniční x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx policejních orgánů, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami x xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovištěm" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) "odbavovacím xxxxxxxxx" území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technologii x x xxxx xxxxxxxxx silnoproudé a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, telefonní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx multifunkčních sítí, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxx dohodou, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní strany. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odbavování xxxxx jízdy xx xxxxx na stanovených xxxxxxx, xxxxx i xx zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx přesunu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této smlouvy xx území druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní strany.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odbavování na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx provedené x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx spáchané x xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx přiměřeně xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx x jimi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Kontrolní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontrolními orgány xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx nepoužije xxxxxxxxxx článku 6 této xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany zahájit xxxxxxxxxx odbavování xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukončeny. Xx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odbavování.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx výstupní xxxxxxx strany, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx provést úkony xxxxxxxxxxxx odbavování.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odchýlit xx xxxxxx uvedeného x článku 5 xxxx. 1, xxxxx je xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolními xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx předají xxxx xxxxx kontrolním orgánům xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx.
(2) Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxx orgány druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osobu xxxx anebo ji xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx jejím xxxxx xxxx aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ho xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx neodkladně přizvat xxxxxxxxx orgány druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Osobě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nesmí být xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
(1) V rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx, x xxxxxxx x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, řídí xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjemcem je xxxxxxxxx jen k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávajícím,
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx předávajícího x xxxxxxx převzatých xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx výsledcích,
c) xxxxxxxx xxxx osobní xxxxx předávat jiným xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx sledovaného jejich xxxxxxxx; xxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xx nutné xx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ní xxxxxxxxxxxx se řídí xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o ní xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx účelu jejich xxxxxxx; xxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx převažuje xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx poskytnutí,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxx zničení; nezávisle xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx důvod xxxxxx předání xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x příjmu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údaje před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnami a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účelem výkonu xxxxxx xx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x odbavovacím xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxx služebního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx základě této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx při xxxxxx xxxxxx nosit stejnokroj, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x sebou xxxxxxxx psy. Služební xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx použít xxxxx x případě nutné xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxx předpisy xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx vůči xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxx na xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xx zraněn nebo xxxxxxx xxxx xx-xx xxx, xxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx zničena, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx jejími xxxxx.
Článek 14
(1) Všechny xxxxxxxx xxxxxx xxx služební xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovníky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x xxxxxx poplatků.
(2) Od xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kontrolní orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx x které potřebují xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx kontrolní xxxxxx nebo pracovníci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany x zpět xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nepodléhají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx a vývozu, xxxxx i xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a vozidla xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3.
Xxxxxx 15
(1) Kontrolní xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx vykonávají xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx narození x xxxxxxxx funkce.
(2) Xxxxx smluvní strana xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kontrolní orgány x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xxxx kontrolním xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx odbavovacích stanovištích xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť obou xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx stanovit shodně.
Článek 17
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování druhé xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxxxx úředními xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 18
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx porušují. Kontrolní xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx prostory xxxxxxxxx, xxx v tom xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
Článek 19
(1) Služební xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx anebo které xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xxx důvodném xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx trestné činnosti. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx účast xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx služebního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při pohraničním xxxxxxxxxx kontrolními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx částky xxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož x jimi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx převezeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx pohraniční odbavovací xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxxx kabelovodů, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x náklady z xxxx xxxxxxxxxxx hradí xxxxxxx strana, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Instalaci x xxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a telekomunikačních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx1 xxxxxxxxx a xxxxx ta xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxx způsobovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx povinen xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx kolizi xxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx se považuje xx xxxxxxx provoz.
Článek 22
(1) Pracovníci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spojené s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x nim xxxx xx území vlastní xxxxxxx strany xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxxxx státních hranic x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx pohraniční xxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxx.
Článek 23
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
b) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx vybudování, nebo xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx nákladů xx služby xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx oddíly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trasách.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.
Článek 25
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. X xxxxxxx nedosažení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 26
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran mohou x rámci této xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx nejpozději xx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxx ratifikačních listin.
(3) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxx xxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypovězena. Xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx doručení oznámení x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.
(4) Xxxx smlouva může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx o změně Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x silniční xxxxxxx podepsané v Xxxxx dne 30. xxxxxx 1993 podepsaná x Xxxxxxxxxx xxx 23. ledna 1995.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
ministr xxxxxx Slovenské republiky

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 24/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.