Právní předpis byl sestaven k datu 24.10.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.10.2007 do 27.03.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti školství, mládeže a tělovýchovy na léta 2007 - 2010
76/2007 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
76
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxx 2007 xxxx x Xxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy na xxxx 2007-2010.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 24 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Ujednání x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vědy Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx na léta 2007-2010
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České republiky x Ministerstvo xxxxxxxx x xxxx Lotyšské xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přátelské vztahy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zkušeností v xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx studentů x xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx nadaných xxxx x studentů x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x x mezinárodních xxxxxxxxxx,
x) xxxxx odborníků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx konaných xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx reciprocity, si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkám řízení, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx základními, xxxxxxxxx, xxxxxxx odbornými x xxxxxxxxx vysokými školami x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Rady Evropy, XXXXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a projektů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx státu xxxxx smluvní xxxxxx. Xx základě požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu akademických xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celkovou xxxx 3 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bakalářských x xxxxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke studijním xxxxxxx x celkovém xxxxxxx 20 xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx dobu 2 měsíců.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx až 10měsíční xxxxxxx pobyty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prohloubení xxxxxxxx jazyka a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) dvě xxxxx xx Xxxxx xxxxx slovanských studií x České xxxxxxxxx,
x) dvě xxxxx xx letních xxxxxxx xxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx reciprocity, budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx organizacemi a xxxxxxxxxx mládeže v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 15
Xxxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto Xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jsou závislé xx dostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx přijímaných xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxxxxxxx, nemocenském x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Ujednání při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx učitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 31. května xxxxxxx kalendářního roku.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci svých xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 8 a 9 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxx nejpozději 2 xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 týdny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx xx základě článků 10 x 11 xxxxxx Xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx.
Vysílající xxxxxxx xxxxxx podá xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx x příjezdu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 2 xxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxx pobytu.
Xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx znalost xxxxxx jazyka schváleného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nominovaných xxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Vysílající smluvní xxxxxx xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx alespoň 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu.
Článek 21
a) v Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx a kapesné xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx x uhradí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
c) x xxxxxxx potřeby, xxxx-xx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požádána, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1 xxxxx xx xxxxx xxxx pobytu, xxx xxxxxx xxxxxx xxx 1 xxxxx po xxxx xxxxxxx 3 xxx.
Xxxxxx 22
a) xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) x Xxxxx republice - xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx vysokoškolských zařízeních xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
v Lotyšské xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx na studentských xxxxxxxx;
x) v Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - stipendium xxxxxxx xx xxxx minimální xxxx x daném xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kurzů přijatým xx základě článku 12 xxxx. x) tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, ubytování x xxxxxxxxxx výuku.
Lotyšská xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 12 písm. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, úhradu xxxxxxxx xxxxxx (xx přepravu xxxxxxxxxx místní xxxxxxx xxxxxxx, exkurze), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2010. Xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena x xxxxx rok, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevypoví xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx až xx svého xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx tohoto Ujednání.
Xxxx v Xxxx xxx 14. xxxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.
Xx Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxxxxx x. r.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx školství x xxxx Lotyšské xxxxxxxxx
Baiba Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 76/2007 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.10.2007.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxxx předpis x. 76/2007 Sb. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 26/2012 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 28.3.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.