Právní předpis byl sestaven k datu 27.03.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.10.2007 do 27.03.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti školství, mládeže a tělovýchovy na léta 2007 - 2010
76/2007 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
76
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxx 2007 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy na xxxx 2007-2010.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 24 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx na léta 2007-2010
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"), xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx vzájemných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx států, xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podněcovat:
x) xxxxxx xxxxxxxx x učitelů,
b) xxxxxx xxxxxxx literatury,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx x studentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx informace x otázkám řízení, xxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx a veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x kulturu xxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxxxx xx základě dohod x přímé xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxxxxx, středními, xxxxxxx odbornými x xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx, Xxxx Xxxxxx, XXXXXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o rozvoj xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a literatury x lotyšského xxxxxx x literatury x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 15 dnů xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, tělovýchovy x xxxxxxx mládeže.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studijním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 3 měsíců xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx každoroční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx studijních programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx 2 měsíců.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx až 10měsíční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx účelem podpory xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státu druhé xxxxxx xx smluvní xxxxxx každoročně vzájemně xxxxxxxxx:
a) xxx xxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx studií x Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxx místa xx letních xxxxxxx xxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx mimoškolních aktivit.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx reciprocity, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx mezi kompetentními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
VŠEOBECNÁ A XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům x xxxx závislé xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx cesty xx xxxxx jejího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobytu.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x literatury xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění.
Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nových učitelů x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xx 31. května xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 8 x 9 xxxxxx Xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx programu xxxxxxxxxx 2 měsíce před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Vysílající smluvní xxxxxx xxxxxx přesné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxx zahájením xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx článků 10 a 11 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 2 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu.
Xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jazyka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx nominaci svých xxxxxxxxx na základě článku 12 tohoto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x příjezdu xxxxxxxxx xxxx alespoň 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
x) x Xxxxx republice - xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
c) x xxxxxxx potřeby, bude-li x xx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxx krátkodobých xxxxxxxx do 1 xxxxx xx xxxxx xxxx pobytu, xxx xxxxxx delším než 1 xxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx.
Článek 22
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx a stravování xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx občané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
v Xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx podle platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x Lotyšské republice - stipendium alespoň xx výši minimální xxxx v daném xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 12 xxxx. x) tohoto Xxxxxxxx zápisné, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Lotyšská xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 12 písm. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx), xxxxxxxxxx x ubytování.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodloužena x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Výměnné xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zůstanou x platnosti xx xx xxxxx ukončení, x xx xxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání.
Dáno v Xxxx dne 14. xxxxx 2007 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce anglickém.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Jan Finferle x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx školství x xxxx Lotyšské xxxxxxxxx
Baiba Xxxxx x. r.
ministryně xxxxxxxx a xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 76/2007 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.10.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2007 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 26/2012 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 28.3.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.