Právní předpis byl sestaven k datu 10.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.03.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti školství, mládeže a tělovýchovy na léta 2012 - 2015
26/2012 Sb. m. s.
26
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxx 2012 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx Lotyšské republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx 2012 - 2015.
Ujednání vstoupilo x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.
Dnem vstupu xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Lotyšské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx léta 2007 - 2010, xxxxxxxxx x Rize xxx 14. srpna 2007 x vyhlášené xxx č. 76/2007 Sb. m. s.
Xxxxx znění Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Ujednání
xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx léta 2012 - 2015
Ministerstvo školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx snaze xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx xxxxxxx vzájemnému xxxxxxxxxx mezi veřejnostmi xxxx xxxx, se xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) účast nadaných xxxx x xxxxxxxx x odborných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, konferencích, seminářích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, si xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vyššího xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx spolupráci.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx vzdělávacími institucemi x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx odborného x rovněž veřejného xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx programů x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxx Xxxxxx, XXXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x literatury xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx k pedagogickému xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx odborníky x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx (15) dnů xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x aktivit mládeže x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celkovou dobu xxx (3) xxxxxx xxxxx. Délka xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeden (1) xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx studentů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x celkovém xxxxxxx třiceti (30) xxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dvou (2) x maximálně xxxxxx (10) xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx účelem podpory xxxxxx x prohloubení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxx (2) xxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,
b) xxx (2) xxxxx xx mezinárodních letních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdružení x xxxxx, xxxxx xx zabývají xxxxx x mládeží, xxxxxx xxxxxxx uskutečňovaných x xxxxx programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států smluvních xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ujednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příslušných finančních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxx uhradit osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany x zpět (mezinárodní xxxxxxxx).
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx Ujednání xxxxxxx platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
2. Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx programu pobytu xxxxxxxxxx dva (2) xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů nejpozději xxxxxx (30) xxx xxxx datem xxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx x způsob xxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxxx dva (2) xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Ujednání xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxx nominovaných xxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany:
x) v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx daného kalendářního xxxx;
x) x Xxxxxxxx republice xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. května xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx datum x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx alespoň xxx (2) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 9 xxxxxx Ujednání:
a) x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,
x) x Xxxxxxxx republice stipendium xx xxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx webových stránkách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx:/xxxx.xxx.xxx.xx x Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx.
Článek 20
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů xxxxx článku 10 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx strany:
x) x Xxxxx republice xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
x) x Lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Státní agentury xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (2) xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxxx stranou.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 10 xxxxxx Xxxxxxxx:
x) x České republice xxxxxxxxx studium na xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x stipendium x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,
b) x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od školného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx financovaných lotyšských xxxxxxxx škol x xxxxxxxxxx, jehož xxxx xx každoročně xxxxxxxxxxxx xx webových stránkách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx x Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxx.xxxx.xxx.Xx.
Xxxxxx 22
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxxxx kandidátů xxxxx článku 11 tohoto Xxxxxxxx, xxxxxx dokumentů, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na adresu Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
x) x Lotyšské republice xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx agentury xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx školu, nejpozději xx termínu, xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stránkách Ministerstva xxxxxxxx x xxxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx a Xxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxx:///xxx.xxxx.xxx.xx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 20. června daného xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx příjezdu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (2) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx školy.
Xxxxxx 23
1. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kurzů xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 11 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, ubytování x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx škol xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 11 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx semináře, xxxxxxxxx, stravování, výukové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx školy, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 24
Xxxx Ujednání může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 25
1. Toto Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. prosince 2015. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle tohoto Xxxxxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xx xx xxxxx ukončení, a xx bez xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy xx xxxx 2007-2010 xxxxxxxxx x Rize xxx 14. xxxxx 2007.
Xxxx v Xxxx xxx 31. xxxxx 2012 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve výkladu xx rozhodující xxxxx x xxxxxx anglickém.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xxx. Xxxxx Xxxxľxx x. r.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republice
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědy Lotyšské xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.3.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.