Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 114/1996 Sb., x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. října 1979 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (XXXX) Úmluva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 14. xxxx 1981.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE), xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxxx 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 1 xxx 8. xxxxx 1987 x tímto xxxx vstoupila x xxxxxxxx i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxx 24. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Mezinárodní xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 xx vázanou Úmluvou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

ÚMLUVA X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx materiály" xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %; xxxx-233; xxxx obohacený izotopy 235 xxxx 233; xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx 238 je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 235 x xxxxxxx 238 xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx jakýmkoli přepravním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odesláním xx xxxxxxxx odesilatele x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx souvisejících budov x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) "sabotáží“ xxxxxxxx úmyslný xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.

Článek 1X

Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxx jaderných materiálů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; předcházet xxxxxxxx činům spáchaným x xxxxxxxxxxx x xxxxxx materiály x xxxxxxxxxx x bojovat xxxxx xxx; x xxxx usnadnit xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1X vložen xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Tato xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx materiály xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx x na xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx články 3 a 4 a článek 5 xxxxxxxx 4 úmluvy xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx přepravě.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržování režimu xxxxxxx ochrany v xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx zcela xx xxxxx xxxxx.

3. Kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nic x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx svrchovaná xxxxx xxxxx.

4.

(x) Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx.

(x) Xxxxxxx ozbrojených xxx x xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, se xxxxxx touto xxxxxxx x xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx silami xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxx, xx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx touto xxxxxxx.

(x) Nic x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx síly xxxx hrozit xxxxxxxx xxxx proti jaderným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x této úmluvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nečiní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ani nebrání xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxxx držené pro xxxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2A

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx:

(x) xxxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) zajistit xxxxxxxx rychlých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x případně xxxxxxxx získání ztracených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx-xx materiály xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 5;

(c) xxxxxxx xxxxxxx materiály x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx smluvní xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x regulační xxxxx, kterým se xxxx xxxxxxx ochrana;

(b) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány odpovědné xx xxxxxxxxx právního x xxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) přijme jiná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, tyto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

ZÁKLADNÍ XXXXXX A: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx x rámci státu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě

Odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx jaderných materiálů xx vztahuje x xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, kdy xx případně xxxx xxxxxxxxxxx řádně přenesena xx jiný xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Právní x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx odpovědný za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x podmínek, včetně xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x lidské zdroje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx faktické xxxxxxxxxxxx xxxx funkcemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx starosti xxxxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fyzické xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx určena. Xxxx xx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za zavádění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx organizace, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění x xxxx organizaci.

ZÁKLADNÍ XXXXXX G: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA H: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx fyzické xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přitažlivosti, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x neoprávněným přemístěním xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx sabotáží xxxxx xxxxxxxx materiálům xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx na fyzickou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x metod xxxxxxx (konstrukční nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx protivník překonat xxxx obejít, xxx xxxxx xxxx dosáhl.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Zabezpečování xxxxxxx

Xxxx by xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochranu.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx neoprávněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx na xxxxxx x xx,

XXXXXXXX XXXXXX X: Důvěrnost

Stát xx xxx xxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx fyzickou ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

(x) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx materiály, o xxxxxxx smluvní stát xxxxxxx rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenému xxxxx odstavce 1, xxxxxxx vezme v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx množství, xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x současné vyhodnocení xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2X xxxxxx právním předpisem x. 64/2016 Xx. x. s. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 3

Každý smluvní xxxx xxxxx odpovídající xxxxx x xxxxxxx xx svými právními xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxx xx letadlo xxxxxxxxx přepravu do xxxxxx xxxxx xx x něho, co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x příloze I.

Článek 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx materiály ani xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxxx xxx nepovolí xxxxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx neobdrží xxxxxxxx, xx xxxx materiály xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

3. Smluvní stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodními xxxxxxx xxxx přes xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx neobdrží xxxxxxxx, xx tyto materiály xxxxx během mezinárodní xxxxxxxx xx možná xxxxxxx chráněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx uplatní x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy úrovně xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x příloze I xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravovaným z xxxxx xxxxx tohoto xxxxx do jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx stanovených v příloze I podle odstavců 1 xx 3 xxxx a předem xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tranzit xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx letiště xx xx xxxxxxxxx přístavů xx předpokládá vstup x xxxxxxxxx materiály.

6. Xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxx x xxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jurisdikce států xxxxxx xxxxxx svrchovanosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežními xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx místo pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy.

2. X xxxxxxx krádeže, loupeže xxxx jiného protiprávního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx xxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx vhodné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx dotčeny, o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx protiprávním xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrozbě x x případě potřeby x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx si dotčené xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a x jinými příslušnými xxxxxxxxxxxxx organizacemi s xxxxx xxxxxxx ohrožených xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných materiálů x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx diplomatickou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc;

(iii) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostí.

Způsob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxx, xxx x xxxxxx sabotáži xxxxx, xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, takto:

(a) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dozví o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxx státě, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii a xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) v xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvním xxxxx x podle xxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, xxx tento stát, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx povinnosti xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx informoval xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, a x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky takové xxxxxxxx;

(x) jestliže si xxxxxxx xxxx vyžádá x kontextu xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát, který xxx x xxxxxxx xxxxx požádán, neprodleně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii, xxx xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx x podmínky xxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) až (x) probíhá xxxxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx navzájem přímo xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x navrhování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo při xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxx sdělovány xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Úmyslné xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, předání, změnu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžké xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx škody na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí;

(b) xxxxxxx xx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx oprávnění;

(e) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx úmyslně xxxxxxx, xxxx xx x xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx ozáření nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx síly xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smrti xx xxxxx xxxx na xxxxxx jakékoli osobě xxxx závažné xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) k xxxxxxxx fyzické či xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trestného xxxx popsaného v xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestném xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (h);

(j) xxxx jakoukoli xxxxxx, xxxxx organizuje xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x); a

(k) činu, xxxxx přispívá ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Takový xxx musí xxx xxxxxxx x xxxx xxx buď:

(i) xxxxxxxx xx záměrem podporovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx taková činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x), nebo

(ii) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) až (x),

xxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 7, x těchto xxxxxxxxx:

(x) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx na území xxxxxx státu nebo xx xxxxxx lodi xx xxxxxxx x xxx registrovaného;

(b) je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx trestné xxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx podle článku 11 xxxxxxx xx států xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Tato úmluva xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávanou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 může xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx založit xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x trestné xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát.

Xxxxxx 9

Na základě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx potvrzují, xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stíhání xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku xx xxx prodlení xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 8, x v případě xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Článek 10

Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx, xxxxx věc x xxxxxxx, že xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průtahů příslušným xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxx podle článku 7 xx automaticky xxxxxx xx každé smlouvy x vydávání, xxx xxxxxxxx mezi smluvními xxxxx, xxxx trestný xxx xxxxxxxxxxx vydání. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx zahrnou xxxx xxxxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx vydání do xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxx mezi xxxx bude xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx jiným smluvním xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Vydání xxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy, které xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx považovat xx xxxxxxx činy podléhající xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, který byl x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxx vydání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx nejen x xxxxx, kde xx xxxx, xxxxx xxxx xx území smluvních xxxxx, od nichž xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 8.

Xxxxxx 11X

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný čin. X souladu x xxx nelze žádost x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxxx z toho xxxxxx, xx xx xxxxx x politický xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx.

Xxxxxx 11A vložen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2014 Xx. m. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 11B

Nic v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx žádost o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osoby x důvodu xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x některého x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Sb. x. s. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 12

Každé xxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 7, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řízení.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxx důkazních xxxxxxxxx, xxx xxxx jim x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxxx případy xx xxxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxx xx zčásti řídí xxxx xxxx řídit xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13A

Ničím x xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13X vložen xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 14

1. Každý xxxxxxx stát informuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisech, kterými xx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výsledek řízení xxxxxxx státům, jichž xx xxx xxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx depozitáři, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx-xx xx trestný xxx jaderných materiálů xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxx trestný xxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx trestný xxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx pachatel xxxxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, xx kterém xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx požadavek, xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx řízení vyplývajícím x takového trestného xxxx.

Xxxxxx 15

Přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx částí.

Xxxxxx 16

1. Xxx xxx po xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 8. července 2005 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx této xxxxxx x její xxxxxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx, xxxxxx části x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx skutečností.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 5 xxx po xxxxx xxxxxxx xxxx většina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xx depozitáři x xxxxx smyslu xxxxxx návrh.

Článek 17

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx radí s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx všechny strany xxxxx.

2. Jakýkoli xxxx xxxxxx druhu, který xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx spor postoupen x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx šesti xxxxxx xx podání xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx. X případě rozporných xxxxxxx xxxxx xxxxx xx přednost žádost xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx smluvní xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxx xxxxxxxx 2 ve xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx učinil xxxxxxx, vázány.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx výhradu podle xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx depozitáři.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx všem xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx x x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx xx 3. xxxxxx 1980 xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.

(x) Xxxx úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a má xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxx.

(x) X rámci xxx xxxxxxxxxx vykonávají tyto xxxxxxxxxx svým jménem xxxxx a nesou xxxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx přisuzuje xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx uvede, xxxxx xxxxx xxxx jejími xxxxx a xxxxx xxxxxx Úmluvy xx xx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx volební xxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x depozitáře.

Xxxxxx 19

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx uložení dvacáté xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení x xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme, xxxxxxx Xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxx uložení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení, xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 20

1. Aniž xx xxxxxx článek 16, xxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx předloží xxxxxxxxxx, xxxxx xx ihned xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx většina xxxxxxxxx států požádá xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, depozitář xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx pozvání. Xxxxx xxxxx přijatá xx xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením depozitáři.

2. Xxxxxxx nabývá účinnosti xxx xxxxxxxx dnů xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxx podpis této xxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xx odvolání xxxxxxx podle článku 17;

(d) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku 18;

(e) xxxxx této xxxxxx x platnost;

(f) vstup x platnost xxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy;

(g) xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx podle článku 21.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii, který xxxxx její ověřený xxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxx x v Xxx Xxxxx xxx 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX I

Úrovně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX

1. Úrovně fyzické xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují:

(a) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX - skladování v xxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx materiály xxxxxxxxx XX - xxxxxxxxxx x prostoru xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo elektronickým xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s omezeným xxxxxx vstupů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx kategorie I - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výše uvedenou xxxxxxxxx II, k xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxx osoby, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx spojení xx xxxxxxxxxx jednotkami. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Xxx materiály xxxxxxxxx II x XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odesilatelem, příjemcem x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx či právnickými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx x dovážejících xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X přeprava xxxxxxx za zvláštních xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x III x xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zásahovými xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 500 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx druhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x/ Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx ozářený v xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx příkonu xxxxxxxxxx xx či xxxxxx xxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kategorie XXX x xxxxxxxx xxxx by měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení.

d/ I xxxx je tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx specifických okolností xxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx štěpitelného xxxxxxxxx xxxx ozářením xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X x XX, xxxx být xxxxxxxxxxxxx x jednu kategorii xxxx. pokud dávkový xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 rad/h) ve xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2007 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.5.2007.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.