Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx x. 114/1996 Xx., x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1979 xxxx xx Vídni xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Xxxxxx x fyzické ochraně xxxxxxxxx materiálů.

Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 14. xxxx 1981.

S Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (XXXX), xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. dubna 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 1 xxx 8. února 1987 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Dne 24. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx stát Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xx vázanou Úmluvou x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. října 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ÚMLUVA O XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX MATERIÁLŮ X XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx materiály" xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plutonia-238 xxxxxxxxxxx 80 %; uran-233; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233; xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uranové rudy x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx uvedených;

(b) "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 238 xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 235 x xxxxxxx 238 xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřující za xxxxxxx státu, xx xxxxxxx zásilka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx odesilatele x xxxxx xxxxx a xxxxx obdržením v xxxxxxxx příjemce ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxx zařízením“ xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vybavení), xx xxxxxx xxxxxxx výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx k xxxxxxxxxx ozáření xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) "xxxxxxxx“ xxxxxxxx úmyslný xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnosti nebo xxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.

Xxxxxx 1A

Cílem xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x jaderných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchaným x xxxxxxxxxxx s xxxxxx materiály x xxxxxxxxxx a bojovat xxxxx xxx; a xxxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1A vložen xxxxxxx předpisem č. 64/2016 Sb. x. x. s účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx vyžívaná xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx články 3 a 4 x článek 5 xxxxxxxx 4 úmluvy xx xx takové xxxxxxx materiály vztahují xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx stanovení, zavedení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxx státu.

3. Kromě xxxxxxx xxxxxxxx převzatých xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nic x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx.

4.

(x) Ničím x xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx jiná xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů a xxxxxxxxxxxxx humanitárního xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, xxxxx se xxxxx xxxxxx řídí, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx povinností se xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jaderným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(x) Nic x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx jiných xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx materiály xxxxxxxxx xxxx držené xxx xxxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fyzické xxxxxxx platný pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x článkem 5;

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačního xxxxx; x

(x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 1 x 2 uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to přiměřené x proveditelné, tyto Xxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx jaderných materiálů x jaderných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xx stanovení, xxxxxxxx x udržování xxxxxx fyzické xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx materiálů xx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stát.

ZÁKLADNÍ XXXXXX C: Xxxxxx x xxxxxxxxx rámec

Stát xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a udržování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx fyzická xxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx rámec xx xxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx požadavky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných požadavků x podmínek, včetně xxxxxxxx sankcí.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxx zřídit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx a regulačního xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x lidské zdroje x xxxxxx svěřených xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx faktické xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx starosti xxxxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xx měla xxx xxxxx určena. Xxxx by xxx xxxxxxxx, xxx primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxx bezpečnosti

Všechny xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx zavádění xxxxxxx xxxxxxx, by měly xxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x celé organizaci.

ZÁKLADNÍ XXXXXX G: Ohrožení

Fyzická xxxxxxx xx státě xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx materiálům xxxx xxxxxxxx zařízením.

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Hloubková xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxxxxx xx měly xxxxxxx koncepci několika xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x organizační), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx cíle xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX J: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx by být xxxxxxxxx x zavedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jistoty, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx důležité pro xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx povolení a xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx procvičit xxxxxxx (xxxxxxxxx) plány xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xx,

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž neoprávněné xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx zařízení.

4.

(a) Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx podléhat režimu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx vezme x xxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx množství, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx radiologické x xxxx důsledky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx němu x současné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxxx ustanovením tohoto xxxxxx, xx xxxx xxx chráněny x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2A xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx právem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu či x xxxx, co xxxxx xxxxxxx chráněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

Článek 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx nevyveze xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx neobdrží xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto materiály xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněny na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx po xxxx xx vnitrozemskými vodními xxxxxxx xxxx xxxx xxx letiště xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujištění, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x příloze I.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx uplatní v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy úrovně xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x příloze I ve xxxxxx x jaderným xxxxxxxxxx přepravovaným x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxx xxxx xxxxx mezinárodními xxxxxx xx vzdušným xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxx x předem xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx tranzit jaderných xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx námořních přístavů xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jadernými xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx přenesena xx xxxxxxx stát, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vzdušným prostorem x pobřežními vodami.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx úmluvy.

2. X xxxxxxx krádeže, xxxxxxx xxxx jiného protiprávního xxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx získávání x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx x to xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx něho xxxxx xxx dotčeny, o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx si dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx získání protiprávně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.

3. X xxxxxxx věrohodné xxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, kdy k xxxxxx sabotáži xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx smluvní xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, rozhodne xx nejrychleji x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x případně x Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jaderného xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, xxx tento stát, xxxx jsou xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxx, aby xx xxxxxxxx informoval xxxx xxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, x x xxxxxxx potřeby Xxxxxxxxxxx agenturu pro xxxxxxxx energii a xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (b) xxxxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx požádán, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxx xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx (a) xx (x) probíhá diplomatickou xxxx xxxxx dohodnutou xxxxxx. Prostředky uskutečňování xxxx spolupráce určují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx státy podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Smluvní xxxx může v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx materiálů při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx obdrží xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx smluvní státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se kroky x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, předání, změnu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx nebo těžké xxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí;

(b) xxxxxxx xx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) zpronevěry xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxx xxxx přemístění jaderných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx narušujícího xxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx těžkou xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx dožadování se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx síly xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) pohrůžky:

(i) použití xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxx xxxx xx životním prostředí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavci (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pododstavcích (b) x (x) x xxxxxxxx fyzické xx xxxxxxxxx osoby, mezinárodní xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) pokusu xxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (a) až (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx účastenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x); a

(k) xxxx, xxxxx přispívá xx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (a) až (x) skupinou xxxx, xxxxx jednají se xxxxxxxxx záměrem. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x musí xxx xxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x), nebo

(ii) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) až (x),

xxxxx xxxxx smluvní xxxx trestným xxxxx xxxxx xxxxx práva.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx x xxxxx článku odpovídající xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, pokud jde x trestné činy xxxxxxx v článku 7, x těchto případech:

(a) xx-xx xxxxxxx čin xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx nebo xx palubě xxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx;

(x) je-li xxxxxx pachatel státním xxxxxxxxxxxx tohoto státu.

2. Xxxxx smluvní stát xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx trestné xxxx, x xxxxxxxxx, kdy xx údajný pachatel xxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 může xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x trestné xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 9

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že to xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pachatele xx xxxxxx stíhání xxxx xxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx prodlení xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se požaduje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 8, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Smluvní xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průtahů xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx v řízení, xxxxx xx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxx xxxxx článku 7 xx xxxxxxxxxxx zahrne xx každé smlouvy x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxx xxx podléhající xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx zahrnou xxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydání xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx žádnou xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx své úvahy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Vydání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx smlouvy, budou xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, který xxx x vydání požádán.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx k činu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx xxxx xx území smluvních xxxxx, od nichž xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 článku 8.

Článek 11A

Žádný x xxxxxxxxx činů uvedených x článku 7 xxxxx xxx pro účely xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, že xx xxxxx o politický xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx motivovaný xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2014 Sb. m. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 11X

Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní pomoc x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx učiněna xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxx x xxxxxx její xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx vyhovění xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmu x jejím postavení x některého x xxxxxx důvodů.

Článek 11X xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 15.12.2016

Xxxxxx 12

Každé xxxxx, xxxx xxx xx xxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 7, se zaručuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx míře pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxx xxxx jim x dispozici, xxxxxxxxxx xxx řízení. Xx xxxxxxx případy se xxxxxxxx právo státu, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx.

2. Ustanoveními xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xx mnohostranné xxxxxxx, xxxxxx xx plně xx xxxxxx řídí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx věcech.

Xxxxxx 13A

Ničím x xxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x posílení xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Sb. m. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx Xxxxxx provádí. Xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxx, sdělí, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx státům, xxxxx xx xxx přímo xxxx. Tento smluvní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o něm xxxxxxxxx všechny státy.

3. Xxxx-xx xx trestný xxx jaderných xxxxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x přepravě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx materiál zůstávají xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx, nebo týká-li xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx pachatel zůstává xx xxxxx smluvního xxxxx, ve xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx v této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní stát xxxxxxx informace x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Přílohy této xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx částí.

Xxxxxx 16

1. Xxx xxx xx xxxxxx xxxxx přijaté xxx 8. xxxxxxxx 2005 x platnost svolá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx části x příloh x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 5 xxx po xxxxx xxxxxxx xxxx většina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších konferencí xx stejným xxxxx xxx, xx depozitáři x xxxxx xxxxxx xxxxxx návrh.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx sporu mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxx vyřešit spor xxxxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přijatelnými xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru. Xxxxx xx spor xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx jmenoval jednoho xxxx xxxx rozhodců. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx stát může x době xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádným x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xx smluvnímu xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 3. xxxxxx 1980 do xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx x platnost xxxx xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx mezinárodním organizacím x xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svrchovanými xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx úmluva.

(b) X xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svým jménem xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx přisuzuje xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvy xx xx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx organizace xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx x depozitáře.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme, schválí Xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx xx xxx uložení dvacáté xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xx dotčen článek 16, xxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx předloží depozitáři, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx dnů xx xxxxxxx pozvání. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx každý smluvní xxxx, xxxxx xxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxx, xxx xxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx nebo o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx, xx kterému xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x schválení či xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Každý xxxxxxx stát může xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17;

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 4 (x) článku 18;

(e) xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) vstup x platnost xxxxxxxx xxxxx této úmluvy;

(g) xxxxxx výpověď xxxx xxxxxx xxxxx článku 21.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude uložen x generálního ředitele Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxx všem xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, řádně x xxxx zmocněni, podepsali xxxx úmluvu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxx x x Xxx Yorku xxx 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx XX

1. Úrovně fyzické xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxx skladování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxx vstupů pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xx stejnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výše uvedenou xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx přístup xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxx prokázána x xxxxx xx xxx dozorem xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx spojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být zaměřena xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přístupu nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Xxx materiály xxxxxxxxx II a XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních preventivních xxxxxxxx, x xx xxxxxx předchozích ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x přepravcem x xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xx právnickými xxxxxxx xxx jurisdikcí x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dovážejících xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxxxxxx xxxxxxxxx II x XXX a xxxxx xxxx za xxxxxxx dozoru doprovodu x za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx zásahovými jednotkami.

(c) X přírodního uranu xxxxxx xxx x xxxxxx rudy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx převyšujících 500 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx doby xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zásilky.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx: Kategorizace xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x/ Xxxxxxx plutonium x xxxxxxxx xxxxxxxx x koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 převyšující 80 %.

x/ Materiál xxxxxxxxx x reaktoru nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx příkonu xxxxxxxxxx xx či nižším xxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení.

d/ X xxxx je xxxx xxxxxx ochrany doporučena, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx specifických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kategorii xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x ohledem na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ozářením xxxxxxxxxxxxx xxxx kategorie X x II, xxxx xxx klasifikováno x xxxxx kategorii xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx z paliva xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 27/2007 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.5.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.