Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,

kterým xx nahrazuje sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx x. 114/1996 Sb., x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1979 xxxx ve Xxxxx xxxxxxx konferencí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxx dne 14. xxxx 1981.

X Úmluvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla uložena x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii (XXXX), xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 23. xxxxx 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 19 odst. 1 xxx 8. února 1987 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxx 24. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx, xx xx xxxx nástupnický xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 xx vázanou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů ze xxx 26. října 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x její xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ÚMLUVA O XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X JADERNÝCH XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %; xxxx-233; xxxx obohacený xxxxxxx 235 xxxx 233; xxxx x přírodním xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy x rudných xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx uvedených;

(b) "uranem xxxxxxxxxx izotopy 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx 238 xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx 235 x xxxxxxx 238 xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx;

(x) "mezinárodní xxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx" xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směřující xx xxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odesláním xx xxxxxxxx odesilatele x xxxxx státě x xxxxx obdržením v xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx“ zařízení (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budov x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, používání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx významného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) "sabotáží“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jaderným xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, skladování a xxxxxxxx, který by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ohrozit zdraví x bezpečnost pracovníků xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 1X

Xxxxx úmluvy xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x bojovat xxxxx xxx; x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1A vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx jaderné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxx x podmínkou, xx články 3 x 4 a článek 5 xxxxxxxx 4 xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahují xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržování xxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převzatých xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

(x) Ničím x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jiná xxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva.

(b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxxx výrazům rozumí xxxxxxxxxxx humanitární xxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx silami státu xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, neřídí xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx x xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx proti jaderným xxxxxxxxxx nebo jadernému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

5. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držené pro xxxxxxxx xxxxx xxx xx jaderná xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové materiály.

Xxxxxx 2A

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx režim fyzické xxxxxxx platný xxx xxxxxxx materiály x xxxxxxx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx materiály xxx xxxxxx xxxxxxxxx, skladování x přepravě;

(b) xxxxxxxx xxxxxxxx rychlých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odcizených xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 5;

(x) xxxxxxx xxxxxxx materiály a xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx; a

(d) zmírnit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx smluvní stát:

(a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce; x

(x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčena jiná xxxxxxxxxx úmluvy, pokud xx xx přiměřené x proveditelné, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Odpovědnost xxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Odpovědnost xxx xxxxxxxxxxx přepravě

Odpovědnost xxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx materiálů až xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX C: Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačního xxxxx, xxxxxx se xxxx fyzická ochrana. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytování povolení xxxx jiné postupy x udělení oprávnění. Xxxxx rámec xx xxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx prostředky k xxxxxxxxxxx příslušných požadavků x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx sankcí.

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Příslušný xxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravomoc, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x lidské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx podniknout xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x funkcemi jakéhokoli xxxxxx subjektu, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo využívání xxxxxxx energie.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx držitelů xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx zavádění xxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxx xxx jasně určena. Xxxx xx xxx xxxxxxxx, aby primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx organizace, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx fyzické xxxxxxx, by xxxx xxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x zajištění xxxxxx účinného provádění x celé xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX G: Ohrožení

Fyzická xxxxxxx xx státě xx měla vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx založeny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledků spojených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx sabotáží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx technické, xxxxxxxxxx x organizační), xxxxx xxxx protivník xxxxxxxx xxxx obejít, aby xxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Zabezpečování xxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Krizové plány

Všichni xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx procvičit krizové (xxxxxxxxx) xxxxx reakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x ně,

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx

Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

4.

(a) Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx na žádné xxxxxxx materiály, o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodne, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx radiologické x xxxx xxxxxxxx související x neoprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxx proti němu x současné xxxxxxxxxxx xxxx ohrožení.

(b) Jaderné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxxxxxx ustanovením tohoto xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 3

Každý xxxxxxx xxxx xxxxx odpovídající xxxxx x souladu xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mezinárodní přepravy xx území tohoto xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx či xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx či x něho, xx xxxxx nejvíce xxxxxxxx xx úrovních stanovených x příloze I.

Xxxxxx 4

1. Žádný xxxxxxx xxxx nevyveze xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vývoz, xxxxx xxxxxxxx ujištění, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x příloze I.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dovoz xx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxx xxxxx xx zemi xx xxxxxxxxxxxxxx vodními xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujištění, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v příloze I.

4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy úrovně xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x příloze I xx xxxxxx x jaderným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx části xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přes xxxxxxx území xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zemi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx letiště xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokládá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svrchovanost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vzdušným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodami.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx si oznámí xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx úmluvy.

2. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxx každému státu, xxxxx o xx xxxxxx. Zejména:

(a) smluvní xxxx učiní xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx xxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxx a x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních organizací;

(b) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navzájem, s Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxx přepravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x:

(x) xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx dohodnutou xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostí.

Způsob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní státy.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx k xxxxxx sabotáži xxxxx, xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxx x největším xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx hrozbě sabotáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotčeného státu x případně i Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) v xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx tohoto státu xxxxx být jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stát, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přiměřené xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx agenturu pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyžádá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neprodleně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout, x xxxxxx a podmínky xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xx (x) probíhá xxxxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranně xxxxxxx xxxxxxx státy.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx navzájem xxxxx xxxx prostřednictvím Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem získat xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přepravě.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx všech informací, xxxxx obdrží xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxx xxx účasti na xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, smí poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejich bezpečnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, držení, xxxxxxx, předání, změnu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) krádeže xx loupeže xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx namířeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx narušujícího provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ví o xxx, že takový xxx pravděpodobně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx škodu xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx zařízení xxxxxxx;

(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiné formy xxxxxxxxxxxx;

(x) pohrůžky:

(i) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx či xxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx majetku xxxx xx životním prostředí xxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxx x pododstavci (x), xxxx

(xx) spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (e) x xxxxxxxx fyzické či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) pokusu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestném činu xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x); x

(x) činu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx jednají xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Takový xxx musí xxx xxxxxxx x musí xxx xxx:

(x) xxxxxxxx xx záměrem podporovat xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx x vědomím xxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x),

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx trestným činem xxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx závažnost xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x trestné xxxx xxxxxxx v článku 7, x xxxxxx případech:

(a) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxx registrovaného;

(b) je-li xxxxxx pachatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx rovněž případně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx své jurisdikce, xxxxx xxx x xxxx trestné činy, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx xx xxxx xxxxx x není xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.

3. Xxxx úmluva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx založit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 7, účastní-li se xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dovážející stát.

Článek 9

Na základě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx potvrzují, xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel nachází, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pachatele, x zajištění přítomnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx státům, od xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle článku 8, x x xxxxxxx xxxxxxx všem ostatním xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, předá věc x případě, xx xxx nevydá, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průtahů xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 11

1. Trestný xxx xxxxx článku 7 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smlouvy x vydávání, xxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx, xxxx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že zahrnou xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx žádnou xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvu xx xxxxxx podklad xxx vydání, pokud xxx x xxxx xxxxxxx činy. Vydání xxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx, který xxx x xxxxxx požádán.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx činy podléhající xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x vydání xxxxxxx.

4. Xxx účel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistupuje xxxx x činu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde se xxxx, nýbrž také xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxx odstavce 1 článku 8.

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 nesmí xxx pro xxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx čin nebo xx trestný xxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X souladu s xxx xxxxx žádost x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx čin nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx.

Xxxxxx 11A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2014 Sb. m. x. x účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 11X

Xxx x xxxx úmluvě xxxxx xxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x vydání xxx trestné činy xxxxxxx x článku 7 xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx trestnými xxxx xxxx učiněna xx xxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxxxxx nějaké xxxxx x důvodu xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx újmu x jejím postavení x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 15.12.2016

Xxxxxx 12

Každé xxxxx, xxxx níž xx xxxx xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení ve xxxxx stadiích řízení.

Článek 13

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx řízením, xxxxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx právo státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Ustanoveními xxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxx xx zčásti řídí xxxx xxxx řídit xxxxxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13A

Ničím x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxx předpisech, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx údajný pachatel xxxxxx, sdělí, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx přímo xxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.

3. Xxxx-xx xx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx týká-li xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxx xxx spáchán, xxx v této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x takového trestného xxxx.

Xxxxxx 15

Přílohy této xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx částí.

Xxxxxx 16

1. Xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 8. července 2005 x xxxxxxxx svolá xxxxxxxxx konferenci smluvních xxxxx, xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x příloh x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx než 5 xxx xx xxxxx xxxxxxx může většina xxxxxxxxx států dosáhnout xxxxxxx dalších konferencí xx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxxx x tomto smyslu xxxxxx xxxxx.

Článek 17

1. X xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx všechny strany xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx urovnat podle xxxxxxxx 1, je xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předložen x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxx generálního tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx jmenoval xxxxxxx xxxx xxxx rozhodců. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může x době podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxx vázán xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxxxxxx smluvní xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx od 3. xxxxxx 1980 xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx x platnost xxxx xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx všem xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve věcech, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(x) X rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx svým xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx-xx xx xxxxxx organizace stranou xxxx xxxxxx, zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx organizace xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy.

5. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení nebo x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 19

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x schválení x depozitáře.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, xxxx k xx přistoupí po xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto státem.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xx xxxxxx článek 16, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx depozitáři, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx smluvním xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x svolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxxxxxx xxxxx k účasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejdříve za xxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx oznámena depozitářem xxxx smluvním státům.

2. Xxx každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, vstupuje tato xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxx, xxx dvě xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxx xxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listinu x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx.

Článek 21

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dnů xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx všem xxxxxx neprodleně xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx této xxxxxx;

(x) xxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení;

(c) xxxxxx xxxxxxx xx odvolání xxxxxxx podle článku 17;

(x) xxxxxxxx xxxxxxx učiněné xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 (x) článku 18;

(e) xxxxx této xxxxxx x platnost;

(f) vstup x xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxx úmluvy;

(g) xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx podle článku 21.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx úmluvu, otevřenou x podpisu ve Xxxxx x x Xxx Xxxxx xxx 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX I

Úrovně fyzické xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx x příloze XX

1. Xxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skladování x xxxxxxx jejich mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx kategorie XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ohraničeným xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx vstupů xxx xxxxxxxxxxxx kontrolou xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveném xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla prokázána x xxxxx xx xxx xxxxxxx stráží, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx souvislosti xx xxxx xxx zaměřena xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakémukoli napadení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxx:

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních preventivních xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x předpisy vyvážejících x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x postupy xxx xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx.

(x) Xxx materiály xxxxxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kategorie XX x XXX x xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovodu x xxxxxxxxxxx zásahovými xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 500 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x udáním xxxxx xxxxxxxx, očekávané doby xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxx xxxxxx zásilky.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x/ Xxxxxxx plutonium x xxxxxxxx xxxxxxxx x koncentrací izotopu xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %.

x/ Materiál xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx stínění.

c/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxx zacházení.

d/ I xxxx je tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx specifických okolností xxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Xxxx xxxxxx, které je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako kategorie X x XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 rad/h) ve xxxxxxxxxxx 1 metru xxx xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 27/2007 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.5.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.