Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxx pod x. 114/1996 Sb., x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxx 1979 xxxx ve Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE) Úmluva x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 14. xxxx 1981.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena x generálního ředitele Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE), xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. dubna 1982.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 1987 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx i pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx 24. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx nástupnický xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx x účinností xx 1. xxxxx 1993 xx vázanou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X FYZICKÉ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx plutonia-238 převyšující 80 %; xxxx-233; xxxx obohacený xxxxxxx 235 nebo 233; xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) "xxxxxx xxxxxxxxxx izotopy 235 xxxx 233" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xx poměr xxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx 238 xx xxxxx xxx xxxxx izotopu 235 x xxxxxxx 238 vyskytující xx x xxxxxxx;

(x) "mezinárodní xxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx odesilatele x xxxxx xxxxx x xxxxx obdržením v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx určení;

(d) "xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx souvisejících budov x xxxxxxxx), ve xxxxxx xxxxxxx výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxx ozáření nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) "sabotáží“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx proti jadernému xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, skladování x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx ohrozit xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.

Článek 1X

Xxxxx úmluvy xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mírové xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely; xxxxxxxxxx xxxxxxxx činům spáchaným x souvislosti x xxxxxx materiály x xxxxxxxxxx x bojovat xxxxx nim; x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx jaderné materiály xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx články 3 x 4 x článek 5 xxxxxxxx 4 xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx materiály xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravě.

2. Odpovědnost xx stanovení, xxxxxxxx x udržování xxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

(x) Ničím x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zvláště xxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx humanitární xxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx silami xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx síly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x xxxx úmluvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nečiní xxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxx takové xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx úmluva xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2A

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoví, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx materiály x xxxxxxx zařízení xxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x přepravě;

(b) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxx ztracených xxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 5;

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx smluvní xxxx:

(x) xxxxxx x udržuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx fyzická xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za stanovení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxx xxxxxxx zcela na xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx zajištění dostatečné xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xx vztahuje i xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx materiálů xx xx okamžiku, kdy xx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx řádně přenesena xx jiný stát.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxx x xxxxxxxxx rámec

Stát xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x udržování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx fyzická xxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x udělení oprávnění. Xxxxx rámec xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx příslušných požadavků x podmínek, včetně xxxxxxxx sankcí.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Příslušný xxxxx

Xxxx xx měl zřídit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx odpovídající xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zdroje x xxxxxx svěřených xxxxxxxxxxxx. Stát by xxx xxxxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x funkcemi jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx za zavádění xxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xx měla xxx xxxxx určena. Xxxx xx měl xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx jiných oprávnění (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kulturu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x zajištění xxxxxx účinného provádění x xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX G: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx současného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přemístěním xxxxxxxxx materiálů x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (konstrukční xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x organizační), xxxxx xxxx protivník překonat xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx dosáhl.

ZÁKLADNÍ XXXXXX J: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důležité pro xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Krizové plány

Všichni xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx neoprávněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx xxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx x ně,

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Xxxxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx, jejichž neoprávněné xxxxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx zařízení.

4.

(a) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx důsledky související x neoprávněným xxxxxxxx xxxxxxxxx proti němu x xxxxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxxxxx.

(x) Jaderné xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx pododstavce (a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx chráněny x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení.

Článek 2X xxxxxx právním předpisem x. 64/2016 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 15.12.2016

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxx právními xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx lodi xx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx x něho, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx materiály ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I.

2. Žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jaderné xxxxxxxxx ani nepovolí xxxxxx dovoz xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx neobdrží ujištění, xx tyto materiály xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

3. Smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx přes xxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx neobdrží xxxxxxxx, xx xxxx materiály xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx co možná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v příloze I.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené x příloze I xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx části xxxxxx xxxxx do xxxx xxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxx xxxxxxxxxxxx za obdržení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xxxx a předem xxxxxxxxx státy, přes xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tranzit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vstup x jadernými materiály.

6. Xxxxxxxxxxx xx to, xx ujištění ve xxxxxx odstavce 1 xxxxx získána, xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jurisdikce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vzdušným xxxxxxxxx x pobřežními vodami.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví a xxxxxxxx xx oznámí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx místo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy.

2. V xxxxxxx xxxxxxx, loupeže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx zpětném získávání x ochraně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) smluvní xxxx xxxxx xx xxxxx nejrychleji vhodné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx, loupeži xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jaderných materiálů xxxx o jejich xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných materiálů x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx diplomatickou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) zajistí xxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ztracených x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxxx sabotáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, kdy x xxxxxx sabotáži xxxxx, xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dozví x xxxxxxxxx hrozbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takové xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx zabránit;

(b) v xxxxxxx, xx xxxxx x sabotáži xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jaderného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x podle xxxxxx tohoto státu xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasaženy, a x xxxxxxx potřeby Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pododstavců (x) x (x) xxxxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x takovou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx energii, xxx xx možnost požadovanou xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx (x) xx (x) probíhá diplomatickou xxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. Prostředky uskutečňování xxxx xxxxxxxxxx určují xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x navrhování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání, xxxxxxxxxx x přepravě.

Článek 6

1. Smluvní xxxxx přijímají v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx při xxx účasti xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiného smluvního xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Úmluva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytování jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnost xxxx fyzickou ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx či rozptylování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžké xxxx xx zdraví xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx ze státu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx namířeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx úmyslně xxxxxxx, xxxx ví x xxx, že takový xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiné formy xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smrti xx xxxxx xxxx xx xxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx majetku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popsaného x pododstavcích (x) x (e) x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoby, mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x); a

(k) činu, xxxxx přispívá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxx buď:

(i) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx taková činnost xxxx záměr zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) až (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx popsaný v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x),

xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx popsané v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx závažnost jejich xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření x založení xxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, x xxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xx-xx trestný xxx xxxxxxx na území xxxxxx xxxxx nebo xx palubě xxxx xx xxxxxxx x xxx registrovaného;

(b) xx-xx xxxxxx pachatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jurisdikce, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx, x případech, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

4. Kromě xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 může xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jurisdikci, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx stíhání xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxx prodlení xxxxxx státům, od xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, předá věc x případě, xx xxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průtahů příslušným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxx xxxxx článku 7 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vydávání, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smlouvy o xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx uzavřena.

2. Xxxxxxxx je smluvní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx existenci xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvním xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, může xxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxx vydání, pokud xxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Vydání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx vydání xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přistupuje xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xx xxxx, nýbrž xxxx xx xxxxx smluvních xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 8.

Xxxxxx 11X

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx za politický xxxxxxx čin xxxx xx trestný xxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X souladu x xxx nelze xxxxxx x vydání nebo xxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx čin nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx.

Xxxxxx 11A vložen xxxxxxx předpisem x. 64/2014 Sb. m. x. s účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 11B

Nic x xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx o vydání xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nějaké osoby x xxxxxx její xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názorů nebo xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobě xxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.

Článek 11X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 12

Každé xxxxx, xxxx xxx xx xxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx pomoc x souvislosti s xxxxxxxx řízením, zahájeným xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Ustanoveními xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiné dvoustranné xx mnohostranné smlouvy, xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx řídí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13A

Ničím x xxxx úmluvě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jaderných xxxxxxxx.

Xxxxxx 13A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2016 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisech, xxxxxxx xx Xxxxxx provádí. Xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, x němž xx údajný pachatel xxxxxx, sdělí, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výsledek řízení xxxxxxx xxxxxx, jichž xx věc xxxxx xxxx. Tento xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx-xx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx materiálů xxx jejich používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx pachatel i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území smluvního xxxxx, ve xxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx informace o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 15

Přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 16

1. Pět xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 8. července 2005 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx, hlavní xxxxx x příloh x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx než 5 xxx xx tomto xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších konferencí xx xxxxxxx cílem xxx, xx depozitáři x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

1. V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx spor xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo Mezinárodnímu xxxxxxxx dvoru. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx požádat předsedu Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora xxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx přednost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může x době podpisu, xxxxxxxxxx, přijetí xx xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx smluvní xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 ve xxxxxx xx smluvnímu xxxxx, xxxxx k xxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx všem xxxxxx x sídle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx Xxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v New Xxxxx od 3. xxxxxx 1980 xx xxxxx vstupu v xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx signatářskými xxxxx.

3. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx za předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svrchovanými xxxxx a má xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x provádět mezinárodní xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(x) X rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x nesou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Stane-li se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zašle xxxxxxxxxx prohlášení, x xxxx uvede, xxxxx xxxxx jsou jejími xxxxx a xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xx ni xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxx hlas xxxxx x xxxxxx, xxxxx mají její xxxxxxx xxxxx.

5. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x depozitáře.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme, xxxxxxx Xxxxxx, xxxx k xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xx dotčen článek 16, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx změna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x svolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, depozitář xxxxx x účasti xxxxxxx smluvní státy. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx přijatá xx xxxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

2. Xxx každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, vstupuje xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx dnem, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloží svou xxxxxxxxxxx listinu, listinu x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Každý xxxxxxx stát může xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx depozitáři.

2. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx osmdesát dnů xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 22

Depozitář xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 17;

(x) xxxxxxxx sdělení učiněné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku 18;

(x) xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx podle článku 21.

Článek 23

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxx ověřený xxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx úmluvu, xxxxxxxxx x podpisu xx Xxxxx x x Xxx Xxxxx xxx 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX I

Úrovně xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx XX

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx zahrnují:

(a) Pro xxxxxxxxx kategorie III - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx dozorem prováděným xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxx vstupů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany.

(c) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveném xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx prokázána x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděná v xxxx souvislosti by xxxx xxx xxxxxxxx xx zjištění a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX přeprava xxxxxxx xx xxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx odesilatelem, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx či právnickými xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxx vyvážejících x dovážejících xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx odpovědnosti za xxxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X přeprava xxxxxxx za zvláštních xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx II x III a xxxxx xxxx za xxxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásahovými xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx zbytků xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 500 xx xxxxx předběžné xxxxxxxx o zásilce x udáním druhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx doby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů

x/ Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %.

x/ Materiál neozářený x reaktoru xxxx xxxxxxxx ozářený x xxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnajícím xx xx nižším xxx 1 Xx/x (100 rad/h) xx xxxxxxxxxxx 1 metru xxx xxxxxxx.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx XXX x přírodní xxxx by měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx zacházení.

d/ I xxxx xx xxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Xxxx xxxxxx, které je x xxxxxxx na xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ozářením xxxxxxxxxxxxx xxxx kategorie X a II, xxxx být xxxxxxxxxxxxx x jednu kategorii xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) ve xxxxxxxxxxx 1 metru xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2007 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 22.5.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.