Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí,

kterým xx nahrazuje sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx x. 114/1996 Xx., x xxxxxxx Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, že xxx 26. xxxxx 1979 xxxx ve Vídni xxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Úmluva x fyzické ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx podepsána xx Xxxxx dne 14. xxxx 1981.

X Úmluvou xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx (MAAE), xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 23. xxxxx 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 19 xxxx. 1 xxx 8. února 1987 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Dne 24. xxxxxx 1993 Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx považuje x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX JADERNÝCH MATERIÁLŮ X XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx materiály" xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx s koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 převyšující 80 %; uran-233; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 235 nebo 233; xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx xxxxxxxxx;

(x) "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 238 xx xxxxx xxx poměr xxxxxxx 235 x izotopu 238 xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx;

(x) "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zásilka xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx státě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxx zařízením“ zařízení (xxxxxx souvisejících budov x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx poškození xxxx xxxxxxxx takového zařízení xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ozáření xxxx xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) "xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx proti jadernému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxx únikem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 1X

Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx dosáhnout x xxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; předcházet xxxxxxxx xxxxx spáchaným x xxxxxxxxxxx x xxxxxx materiály a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx; x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1X vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mírové účely, xxxxx x xxxxxxxxx, xx články 3 x 4 a článek 5 xxxxxxxx 4 xxxxxx xx na takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odpovědnost xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Kromě xxxxxxx xxxxxxxx převzatých xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxx x xxxx xxxxxx vykládat xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

(x) Ničím x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a odpovědnost xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxx cíle x xxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxxxxxxxxxx humanitárního práva.

(b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx řídí, se xxxxxx touto úmluvou x xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx silami státu xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx touto xxxxxxx.

(x) Xxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx síly xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jaderným xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaným xxx xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x této úmluvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro takové xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx materiály xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx ani xx jaderná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2X

1. Xxxxx xxxxxxx stát stanoví, xxxxxx a udržuje xxxxxxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení pod xxxx jurisdikcí s xxxxx:

(x) chránit proti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx materiály xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ztracených xxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx; jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 5;

(x) chránit xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx; a

(d) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx radiologické xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x udržuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kterým se xxxx fyzická xxxxxxx;

(x) xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxx x fyzické ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx za stanovení, xxxxxxxx x udržování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jaderných materiálů xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx okamžiku, kdy xx případně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přenesena xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxx x regulační rámec

Stát xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, kterým se xxxx fyzická xxxxxxx. Xxxxx rámec xx xxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Příslušný xxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušný xxxxx, který je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravomoc, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x lidské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxxx kroky x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xx starosti xxxxxxx nebo využívání xxxxxxx energie.

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx za zavádění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zavádění xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívala xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. provozovatelé xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxx bezpečnosti

Všechny organizace, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxxx důraz xx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění x celé organizaci.

ZÁKLADNÍ XXXXXX G: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx založeny xx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přemístěním xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx materiálům xxxx xxxxxxxx zařízením.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx koncepci několika xxxxxx a metod xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx technické, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obejít, xxx xxxxx cíle xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx by být xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se záměrem xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx krizové (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx na xxxxxx x ně,

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Xxxxxxxxx

Xxxx xx xxx stanovit xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž neoprávněné xxxxxxxxxxxx by mohlo xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zařízení.

4.

(a) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxx stanovenému xxxxx odstavce 1, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx radiologické x xxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pododstavce (a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxx xxx chráněny x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení.

Článek 2A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. s. x xxxxxxxxx od 15.12.2016

Xxxxxx 3

Xxxxx smluvní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xx území xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx lodi xx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx, pokud tato xxx či letadlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx x xxxx, co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x příloze I.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx nevyveze xxxxxxx materiály xxx xxxxxxxx xxxxxx vývoz, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx nedoveze jaderné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dovoz xx xxxxx, který není xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx během mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

3. Smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx přes své xxxxx xx zemi xx vnitrozemskými vodními xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této úmluvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto materiály xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx možná xxxxxxx chráněny na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy úrovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx do jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdušným xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxx x předem xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx přístavů xx předpokládá xxxxx x xxxxxxxxx materiály.

6. Xxxxxxxxxxx za xx, xx ujištění xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx získána, xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní přepravy xxxx xxxxxxx.

7. Nic x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jurisdikce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vzdušným xxxxxxxxx x pobřežními vodami.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx místo pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx, loupeže xxxx jiného protiprávního xxxxxxxx xx jaderných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx hrozby poskytnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx zpětném získávání x ochraně těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx nejrychleji xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx krádeži, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx materiálů xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx hrozbě x x případě xxxxxxx x informování Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a x jinými příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obalového souboru xxx přepravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx dohodnutou cestou;

(ii) xx požádání xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx nebo ztracených x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx jaderného xxxxxxxx nebo v xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxxxxx dojde, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx se smluvní xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx nejrychleji o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxx x případně x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o takové xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stát, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx přiměřené kroky x tomu, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě potřeby Xxxxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxxxxxxxx důsledky takové xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neprodleně xxxxxxxx x oznámí xxxxxxxxxx smluvnímu státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxx xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout, x xxxxxx x podmínky xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxx diplomatickou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx uskutečňování xxxx xxxxxxxxxx určují xxxxxxxxxxx nebo mnohostranně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, udržování a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx předpisy vhodná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx se kroky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiného smluvního xxxxx, xxx poskytnout xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, držení, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxx je xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx škody xx xxxxxxx nebo na xxxxxxxx prostředí;

(b) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx namířeného xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx zařízení, kde xxxxxxxx úmyslně xxxxxxx, xxxx xx x xxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobí, xxxx nebo xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx nebo na xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx radioaktivních xxxxx, xxxxx takový xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx jaderné xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx síly nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x), nebo

(ii) spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x) x xxxxxxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo státu x jakémukoli xxxxxxx xxxx upuštění od xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx popsaného v xxxxxxxxxxxxx (a) až (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxx organizuje xxxx xxxxxx xxxx osoby xx spáchání trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x); a

(k) xxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx popsaného v xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x) skupinou xxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx záměrem. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx a musí xxx xxx:

(x) proveden xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxx jakéhokoli trestného xxxx popsaného v xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x), nebo

(ii) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x),

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činem xxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx popsané v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 7, x xxxxxx případech:

(a) xx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx palubě lodi xx letadla x xxx xxxxxxxxxxxxxx;

(x) xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rovněž případně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx trestné xxxx, x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxx xxxxx podle článku 11 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trestní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 může xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxx jurisdikci, xxxxx xxx o trestné xxxx uvedené v článku 7, xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dovážející xxxx.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že to xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel nachází, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajného xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stíhání nebo xxxxxx. Xxxxxxxx přijatá xxxxx tohoto xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx státům, xx xxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, x v xxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx věc x případě, xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxx xxxxx článku 7 xx automaticky xxxxxx xx každé xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx mezi smluvními xxxxx, xxxx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx, xxx mezi xxxx bude xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x vydávání, může xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvu xx právní xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx činy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx vydání na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx činy podléhající xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, který xxx x xxxxxx požádán.

4. Xxx účel vydání xxxx xxxxxxxxx státy xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx nejen x xxxxx, kde xx xxxx, nýbrž také xx území xxxxxxxxx xxxxx, od nichž xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxx odstavce 1 článku 8.

Článek 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 nesmí xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx. X xxxxxxx s xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx věci takového xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxx xx x politickým xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx motivovaný xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11A vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2014 Xx. m. x. x účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 11X

Xxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x vydání xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 7 xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx učiněna xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx názorů nebo xx by xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11X xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxx, zahájeným xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx jim x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxxx případy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nejsou dotčeny xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx jiné dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx plně xx xxxxxx xxxx xxxx bude řídit xxxxxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13X

Xxxxx v xxxx úmluvě není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13A vložen xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamuje všem xxxxxxxx státům.

2. Smluvní xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx to proveditelné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jichž xx xxx xxxxx xxxx. Tento smluvní xxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxxx všechny xxxxx.

3. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravě xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx, nebo xxxx-xx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx zařízení a xxxxxx pachatel zůstává xx xxxxx smluvního xxxxx, ve xxxxxx xxx xxx spáchán, xxx v xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx požadavek, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 15

Přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx svolá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx části x xxxxxx x xxxxxxxx nových skutečností.

2. X obdobích xx xxxxxxxx xxx 5 xxx po xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejným cílem xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxx, přijatelnými xxx všechny xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx druhu, xxxxx xxxxx urovnat podle xxxxxxxx 1, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx od podání xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předsedu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx jmenoval xxxxxxx xxxx xxxx rozhodců. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxx xx přednost žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx může x xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xx smluvnímu xxxxx, který k xxxxxx xxxxxxx učinil xxxxxxx, vázány.

4. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx výhradu kdykoliv xxxxxxx oznámením depozitáři.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v sídle Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Xxxxx xx 3. xxxxxx 1980 do xxxxx vstupu x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx x platnost xxxx xxxx xxxxxx otevřena x přistoupení všem xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(x) X rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxx a které xxxxxx Xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx organizace nemá xxxxx volební hlas xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxx.

5. Ratifikační xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x depozitáře.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx třicátým dnem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení x xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme, schválí Xxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx po xxx uložení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o schválení, xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx třicátým dnem xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Aniž xx xxxxxx článek 16, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx všem smluvním xxxxxx. Pokud většina xxxxxxxxx xxxxx požádá xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx. Xxxxxx konference xxxx xxxxxxxx nejdříve xx xxxxxx dnů xx xxxxxxx pozvání. Xxxxx xxxxx přijatá na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oznámena depozitářem xxxx smluvním xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx listinu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxx, xxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx změny x xxxxxxxxxx. Xxxx vstupuje xxxxx v platnost xxx xxxxx další xxxxxxx stát xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx nabývá účinnosti xxx xxxxxxxx xxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Depozitář všem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17;

(x) xxxxxxxx xxxxxxx učiněné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 (x) článku 18;

(x) xxxxx xxxx úmluvy x platnost;

(f) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 21.

Xxxxxx 23

Prvopis xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, bude uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx její ověřený xxxx xxxx státům.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxx a x Xxx Yorku dne 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX

1. Úrovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX - xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx kategorie XX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ohraničeným xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezeným xxxxxx vstupů xxx xxxxxxxxxxxx kontrolou xxxx x jiném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany.

(c) Xxx xxxxxxxxx kategorie X - xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxx osoby, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x který xx xxx dozorem xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx spojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx prováděná x xxxx souvislosti xx xxxx být zaměřena xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx přemístění materiálu.

2. Xxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx probíhá xx xxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xx právnickými xxxxxxx pod jurisdikcí x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dobu, místo x xxxxxxx xxx xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kategorie II x XXX x xxxxx xxxx xx xxxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečují úzké xxxxxxx doprovodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx rudy xx xxxxxxx zbytků xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 500 xx uranu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x udáním druhu xxxxxxxx, očekávané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů

x/ Xxxxxxx plutonium x výjimkou xxxxxxxx x koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 převyšující 80 %.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x reaktoru xxxx xxxxxxxx ozářený v xxxxxxxx, avšak při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx či xxxxxx xxx 1 Gy/h (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx zacházení.

d/ X xxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany.

e/ Jiné xxxxxx, které xx x ohledem xx xxxxxxx obsah štěpitelného xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X x XX, xxxx xxx klasifikováno x xxxxx kategorii xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx x paliva xxxxxxxxx 1 Gy/h (100 rad/h) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 27/2007 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.5.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.