Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxx č. 114/1996 Xx., x xxxxxxx Úmluvy o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 26. xxxxx 1979 xxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 14. xxxx 1981.

X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (MAAE), xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxxx 1982.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 1987 x xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx 24. xxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx nástupnický xxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky považuje x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 xx vázanou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X FYZICKÉ XXXXXXX JADERNÝCH XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(x) "jadernými xxxxxxxxx" xxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx x koncentrací xxxxxxx xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %; uran-233; xxxx obohacený izotopy 235 xxxx 233; xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx materiál xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx uvedených;

(b) "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x izotopu 238 je xxxxx xxx poměr xxxxxxx 235 x izotopu 238 xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx;

(x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jaderných materiálů" xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, manipulace, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, jestliže xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek;

(e) "xxxxxxxx“ xxxxxxxx úmyslný xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 1X

Xxxxx xxxxxx xx xx celém xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x jaderných xxxxxxxx využívaných xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a bojovat xxxxx nim; a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními státy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 1X vložen xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Xx. x. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx materiály xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxx x podmínkou, xx články 3 x 4 x článek 5 xxxxxxxx 4 xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odpovědnost xx stanovení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx zcela na xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx svrchovaná xxxxx xxxxx.

4.

(x) Ničím x xxxx úmluvě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výrazům xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx úmluvou x xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxx, xx xx řídí xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxx xxxxxx síly xxxx hrozit xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx účely.

(d) Nic x této xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx pro takové xxxx xxxxx jiných xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držené xxx xxxxxxxx účely xxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jurisdikcí x xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, skladování x přepravě;

(b) zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx a případně xxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 5;

(x) xxxxxxx xxxxxxx materiály a xxxxxxx zařízení proti xxxxxxxx; a

(d) xxxxxxx xxxx minimalizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx fyzická xxxxxxx;

(x) xxxxx nebo určí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právního x xxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) xxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zařízení.

3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, tyto Xxxxxxxx zásady fyzické xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení.

ZÁKLADNÍ XXXXXX A: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx fyzické xxxxxxx x xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě

Odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxx x xxxxxxxxx rámec

Stát xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx xxxxxx vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxx zahrnovat systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Příslušný xxxxx

Xxxx xx xxx zřídit xxxx xxxxx příslušný xxxxx, který je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačního xxxxx a xxxxx xx odpovídající xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx svěřených xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx kroky x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxx jasně xxxxxx. Xxxx xx měl xxxxxxxx, aby primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx organizace, xxxxx se xxxxxxxx xx zavádění xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxx patřičný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx rozvoj x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účinného provádění x celé xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX G: Ohrožení

Fyzická xxxxxxx xx státě xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx fyzické xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx současného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, míry xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x neoprávněným přemístěním xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx sabotáží proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízením.

ZÁKLADNÍ ZÁSADA X: Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (konstrukční nebo xxxx xxxxxxxxx, personální x organizační), xxxxx xxxx xxxxxxxxx překonat xxxx xxxxxx, aby xxxxx cíle xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx být xxxxxxxxx x zavedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx se záměrem xxxxxxxxx jistoty, že xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx připravit a xxxxx xxxxxxxxx krizové (xxxxxxxxx) xxxxx reakce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx na xxxxxx x ně,

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Důvěrnost

Stát xx xxx stanovit požadavky xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx materiály, x xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenému xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx důsledky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Jaderné xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx pododstavce (x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx materiály xxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx či xxxxxxx xxxxxxxxx přepravu xx xxxxxx státu xx x něho, xx xxxxx nejvíce xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x příloze I.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx materiály ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx neobdrží ujištění, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněny xx xxxxxxxx stanovených x příloze I.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani nepovolí xxxxxx dovoz xx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chráněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I.

3. Smluvní stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx po xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přes xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujištění, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

4. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x příloze I ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxx stanovených x příloze I xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxx x předem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx či xx námořních xxxxxxxx xx předpokládá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx přenesena xx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx přepravy xxxx xxxxxxx.

7. Xxx x xxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx územní svrchovanost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svrchovanosti xxx xxxxxxxx prostorem x pobřežními xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxx stanoví a xxxxxxxx xx oznámí xxxxx nebo prostřednictvím Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxx xxx zpětném xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx. Zejména:

(a) xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vhodné xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx států, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, o xxxxx krádeži, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních organizací;

(b) xxxxxx xx dotčené xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyměňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx energii x x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx získání protiprávně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

(x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx dohodnutou xxxxxx;

(xx) xx požádání xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx xxxx ztracených x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx smluvní státy.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sabotáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx dojde, xxxxxxxxxxxx smluvní státy x největším xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dozví o xxxxxxxxx xxxxxx sabotáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení v xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx nebo jaderného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx informoval xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxx Xxxxxxxxxxx agenturu pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxx x kontextu pododstavců (x) a (x) xxxxx, pak xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx požádán, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx požadovanou xxxxx poskytnout, x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, kterou může xxxxxxxxxx;

(x) koordinace spolupráce xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx (x) xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx uskutečňování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.

4. Xxxxxxx státy podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x navrhování, xxxxxxxxx a zlepšování xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx konzultovat x spolupracovat s xxxxxx smluvními xxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx poučení o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Smluvní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx všech informací, xxxxx obdrží xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx této úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx se xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxxx smluvního xxxxx, smí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto jiného xxxxxxxxx státu.

2. Úmluva xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx které by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) činu bez xxxxxxxxx oprávnění, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, předání, xxxxx, xxxxxxxx či rozptylování xxxxxxxxx materiálů x xxxxx xx xx xxxx xxx příčinou xxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx škody xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí;

(b) krádeže xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslání xxxx přemístění jaderných xxxxxxxxx xx xxxxx xxx ze státu xxx zákonného xxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobí, xxxx xx x xxx, že xxxxxx xxx pravděpodobně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx újmy na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x), xxxx

(xx) spáchání xxxxxxxxx xxxx popsaného x pododstavcích (x) x (e) x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (x) až (x);

(x) činu, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jiné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x); x

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x) skupinou osob, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx záměrem. Takový xxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxx buď:

(i) proveden xx záměrem podporovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxxx xxxx záměr xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x),

xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx popsané x xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x založení své xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 7, x těchto xxxxxxxxx:

(x) xx-xx trestný čin xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu nebo xx palubě xxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx;

(x) je-li xxxxxx pachatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxx xxxxxx případně xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxx jurisdikce, xxxxx jde o xxxx xxxxxxx činy, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxx xx států xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxx úmluva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávanou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

4. Kromě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 může xxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 7, xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dovážející xxxx.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx potvrzují, xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx nachází, x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajného xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pachatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx státům, xx xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Smluvní xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x případě, xx xxx nevydá, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxx xxxxx článku 7 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx každé smlouvy x vydávání, xxx xxxxxxxx mezi smluvními xxxxx, jako xxxxxxx xxx podléhající vydání. Xxxxxxx státy se xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, jež xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx, který vydání xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, požádán x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxx smlouvu x vydávání, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tuto úmluvu xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x vydání požádán.

4. Xxx účel xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx každému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x činu xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 článku 8.

Xxxxxx 11X

Xxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx xxx xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za politický xxxxxxx čin nebo xx trestný xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X souladu s xxx xxxxx xxxxxx x vydání nebo xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxxx x politický xxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxx pojící xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx motivovaný xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2014 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 11X

Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxx vydávání xxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x vydání xxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 7 xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx trestnými xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pronásledování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby x důvodu xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x jejím xxxxxxxxx x některého x xxxxxx důvodů.

Článek 11B xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx, xxxx xxx se xxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 7, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, zahájeným xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxx x xxxxxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx právo xxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiné dvoustranné xx xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx řídit xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13A

Ničím x xxxx úmluvě není xxxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2016 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamuje xxxx xxxxxxxx státům.

2. Smluvní xxxx, x němž xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx věc xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pachatel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx týká-li xx trestný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zůstává xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestného xxxx.

Článek 15

Přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Pět xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x platnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která přezkoumá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx přiměřenost, xx xx týče xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x příloh z xxxxxxxx nových skutečností.

2. X obdobích xx xxxxxxxx xxx 5 xxx po tomto xxxxxxx xxxx většina xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx cílem xxx, že xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx návrh.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx tyto smluvní xxxxx radí x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx mírovými prostředky xxxxxx sporů, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx spor xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx spor xxxxxxxxx x rozhodčímu řízení x xxxxxx sporu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx organizaci xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, strana sporu xxxx xxxxxxx předsedu Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx jmenoval xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx rozporných xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

3. Každý xxxxxxx xxxx může x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxx vázán xxxxxxxxxx nebo žádným x postupů řešení xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 ve xxxxxx xx smluvnímu xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 3, může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámením depozitáři.

Článek 18

1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x podpisu xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxx x x xxxxx Organizace spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 3. xxxxxx 1980 xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx.

2. Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxx x platnost xxxx xxxx úmluva otevřena x přistoupení všem xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx organizace xx tvořena xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato úmluva.

(b) X xxxxx své xxxxxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx přisuzuje xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Stane-li se xxxxxx organizace stranou xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jsou jejími xxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvy se xx ni nevztahují.

(d) Xxxxxx organizace nemá xxxxx xxxxxxx hlas xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxx xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dvacáté xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x schválení x xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, nebo k xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xx dotčen článek 16, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx předloží xxxxxxxxxx, xxxxx xx ihned xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx. Pokud většina xxxxxxxxx xxxxx požádá xxxxxxxxxx x svolání xxxxxxxxxx x projednání xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Každá xxxxx přijatá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx smluvní xxxx, xxxxx xxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, vstupuje xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx. Poté xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxx stát dnem, xx kterému smluvní xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením depozitáři.

2. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx osmdesát xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx obdrží oznámení.

Článek 22

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení;

(c) xxxxxx xxxxxxx či odvolání xxxxxxx podle článku 17;

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 (c) článku 18;

(x) xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx;

(x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 21.

Článek 23

Xxxxxxx této xxxxxx, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, bude uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxx x x Xxx Yorku xxx 3. xxxxxx 1980.

XXXXXXX I

Úrovně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxxx XX

1. Úrovně fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxx skladování v xxxxxxx jejich mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, do něhož xx kontrolován xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX - skladování x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx prováděným xxxxxxx xxxx elektronickým xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxx kontrolou nebo x jiném prostoru xx stejnou xxxxxx xxxxxxx ochrany.

(c) Xxx xxxxxxxxx kategorie X - skladování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výše uvedenou xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxx dozorem stráží, xxxxx jsou x xxxxx spojení se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být zaměřena xx zjištění a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxxxx přemístění xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx předchozích ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx, příjemcem x přepravcem x xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod jurisdikcí x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx za zvláštních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx doprovodu x xx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečují úzké xxxxxxx doprovodu x xxxxxxxxxxx zásahovými xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než v xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxx převyšujících 500 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x udáním druhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásilky a xxxxxxxxx xxxxxx zásilky.

PŘÍLOHA II

Tabulka: Kategorizace xxxxxxxxx materiálů

x/ Veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx izotopu xxxxxxxx-238 xxxxxxxxxxx 80 %.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx ozářený x xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx příkonu xxxxxxxxxx xx xx nižším xxx 1 Xx/x (100 rad/h) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kategorie XXX a xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x/ I xxxx je xxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x ohledem na xxxxxxx xxxxx štěpitelného xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx kategorie X x II, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxx dávkový xxxxxx x paliva xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) ve xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 27/2007 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.5.2007.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.