Plné znění - 27/2007 Sb. m. s.

Sdělení

Úmluva

Článek 1 Článek 1A Článek 2 Článek 2A Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 11A Článek 11B Článek 12 Článek 13 Článek 13A Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

Příloha I - Úrovně fyzické ochrany, které je třeba uplatňovat při mezinárodní přepravě jaderných materiálů podle kategorií uvedených v příloze II

Příloha II - Kategorizace jaderných materiálů

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x. 114/1996 Xx., x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx dne 26. xxxxx 1979 xxxx ve Xxxxx xxxxxxx konferencí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů.

Jménem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxx xxx 14. xxxx 1981.

S Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (MAAE), xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 23. xxxxx 1982.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 8. xxxxx 1987 a tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Dne 24. xxxxxx 1993 Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že se xxxx nástupnický xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxx Úmluvou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1979.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX X FYZICKÉ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X JADERNÝCH XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(x) "xxxxxxxxx materiály" xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx plutonia-238 xxxxxxxxxxx 80 %; xxxx-233; xxxx obohacený xxxxxxx 235 xxxx 233; xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx složením x xxxxxxxxxx xxxxxxx rudy x rudných xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;

(x) "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233" uran xxxxxxxxxx xxxxxxx 235 xxxx 233 xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 238 je xxxxx xxx poměr izotopu 235 x izotopu 238 xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx;

(x) "mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx zásilky jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx státě x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx určení;

(d) "xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, jestliže xx poškození xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx významného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) "xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ohrozit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx nebo únikem xxxxxxxxxxxxxx látek.

Xxxxxx 1A

Cílem úmluvy xx na xxxxx xxxxx dosáhnout x xxxxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxx pro mírové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných xxx xxxxxx xxxxx; předcházet xxxxxxxx xxxxx spáchaným x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx; a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxx.

Xxxxxx 1A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2016 Sb. x. x. s xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx materiály xxxxxxxxx xxx mírové xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mírové xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xx články 3 a 4 x článek 5 xxxxxxxx 4 xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahují xxxxx při jejich xxxxxxxxxxx přepravě.

2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx výslovně převzatých xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nic x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

4.

(x) Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx práva, xxxxxxxxxx a odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, xxxxx se xxxxx xxxxxx řídí, xx xxxxxx touto xxxxxxx x xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx silami xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxx, xx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx v xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaným xxx xxxxxx xxxxx.

(x) Xxx x této úmluvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nečiní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx pro takové xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx jaderná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx materiály.

Xxxxxx 2X

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:

(x) chránit xxxxx xxxxxxx x jinému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx materiály xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx, jedná smluvní xxxx v souladu x článkem 5;

(x) xxxxxxx xxxxxxx materiály x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x

(x) zmírnit xxxx minimalizovat radiologické xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxx odstavce 1 xxxxx smluvní xxxx:

(x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxx fyzická xxxxxxx;

(x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx provádění xxxxxxxx x regulačního xxxxx; x

(x) xxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxx x fyzické ochraně xxxxxxxxx materiálů a xxxxxxxxx zařízení.

3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx x proveditelné, tyto Xxxxxxxx zásady fyzické xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx okamžiku, xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxx x xxxxxxxxx rámec

Stát xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx postupy x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravy x xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x podmínek, včetně xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX ZÁSADA X: Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xx měl xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a který xx odpovídající pravomoc, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stát by xxx podniknout xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx x funkcemi xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu, který xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxx držitelů xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prvků fyzické xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx určena. Xxxx xx měl xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění (xxxx. provozovatelé xxxx xxxxxxxxx).

XXXXXXXX XXXXXX F: Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxx fyzické xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx kulturu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k zajištění xxxxxx účinného xxxxxxxxx x xxxx organizaci.

ZÁKLADNÍ XXXXXX G: Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízením.

ZÁKLADNÍ XXXXXX X: Hloubková xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx na fyzickou xxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx několika xxxxxx a xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx překonat xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX J: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se záměrem xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX X: Krizové xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx povolení a xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) plány reakce xx neoprávněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xx,

XXXXXXXX ZÁSADA X: Důvěrnost

Stát xx xxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx materiálů a xxxxxxxxx zařízení.

4.

(a) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx žádné xxxxxxx materiály, x xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx rozhodne, že xxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx povahu takového xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx x současné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení.

Článek 2A xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 64/2016 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Článek 3

Xxxxx smluvní xxxx učiní odpovídající xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx materiály xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx či xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu xx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx chráněny xx úrovních xxxxxxxxxxx x příloze I.

Článek 4

1. Žádný xxxxxxx xxxx nevyveze xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx stanovených x příloze I.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx této úmluvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v příloze I.

3. Smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxx xxxxx xx zemi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx přístavy xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto materiály xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx chráněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I.

4. Každý xxxxxxx xxxx uplatní x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx tohoto xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx či vzdušným xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxx materiálů na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I podle odstavců 1 až 3 xxxx a předem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po zemi xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx přístavů xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx, může xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, který xx xxxxxxx přepravy xxxx dovozce.

7. Nic x xxxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xxx byla jakkoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jurisdikce států xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřežními xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxx místo pro xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy.

2. X xxxxxxx krádeže, xxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx hrozby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx každému xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx. Xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxx učiní xx xxxxx nejrychleji vhodné xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, o xxxxx krádeži, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx x:

(x) koordinují xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(xx) xx požádání xx xxxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx jaderných materiálů xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxx jaderného xxxxxxxx nebo v xxxxxxx, xxx k xxxxxx xxxxxxxx dojde, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy x největším xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx hrozbě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, rozhodne xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx krocích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x případně x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx zabránit;

(b) x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smluvním xxxxx a podle xxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx radiologicky zasaženy, xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiné povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x tomu, aby xx nejdříve informoval xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x případě potřeby Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) jestliže xx xxxxxxx stát vyžádá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) x (x) xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx x takovou xxxxx požádán, neprodleně xxxxxxxx x oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx energii, xxx xx xxxxxxx požadovanou xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a podmínky xxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x) až (x) probíhá xxxxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx uskutečňování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo mnohostranně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx spolupracují x xxxxxxxxxx navzájem xxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxx získat xxxxxxx x navrhování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx přepravě.

5. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 6

1. Smluvní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxx xxx účasti xx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx smluvní státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stát, který xxxxxxx důvěrné informace xx jiného smluvního xxxxx, smí xxxxxxxxxx xxxx informace třetí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx které by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přijetí, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, změnu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx těžké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) krádeže xx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx;

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxx xxxx přemístění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státu xxx ze xxxxx xxx zákonného oprávnění;

(e) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx ozáření xxxx xxxxx radioaktivních látek, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx závažné škody xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x pododstavcích (x) x (e) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo státu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx;

(x) pokusu dopustit xx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxx jakoukoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx osoby xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x); x

(x) xxxx, xxxxx přispívá ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x) skupinou xxxx, xxxxx jednají se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx x xxxx xxx xxx:

(x) proveden xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx skupiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popsaného x xxxxxxxxxxxxx (a) xx (x), xxxx

(xx) xxxxxxxx x xxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) xx (x),

xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx práva.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx popsané x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, x těchto xxxxxxxxx:

(x) xx-xx xxxxxxx čin xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx lodi xx letadla x xxx xxxxxxxxxxxxxx;

(x) xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxx xxxxxxx činy, x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxx xxxxx podle článku 11 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx států uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 může xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem založit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 7, účastní-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx jako vyvážející xxxx xxxxxxxxxx stát.

Xxxxxx 9

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že to xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nachází, x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx opatření, včetně xxxxxxxx údajného xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pachatele xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx požaduje, xxx založily svou xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, x x případě xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx, předá xxx x případě, xx xxx nevydá, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx za účelem xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Trestný xxx xxxxx článku 7 xx automaticky xxxxxx xx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vydání. Xxxxxxx státy se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx vydání do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx mezi xxxx bude xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx je smluvní xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x vydávání, může xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x xxxxxx požádán.

3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx vydání xx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x vydání xxxxxxx.

4. Xxx xxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxx xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx nejen v xxxxx, xxx se xxxx, xxxxx xxxx xx území smluvních xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou jurisdikci xxxxx xxxxxxxx 1 článku 8.

Xxxxxx 11X

Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestný xxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x vydání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, že se xxxxx x politický xxxxxxx čin xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11A xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2014 Xx. x. x. x účinností xx 15.12.2016

Xxxxxx 11B

Nic x xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nějaké osoby x xxxxxx xxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilo xxxxxx osobě xxxx x jejím xxxxxxxxx x některého z xxxxxx důvodů.

Článek 11B xxxxxx právním předpisem x. 64/2016 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 15.12.2016

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 7, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 13

1. Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx řízením, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 7, xxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx právo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Ustanoveními xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx věcech.

Xxxxxx 13X

Xxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx předávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k posílení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13X vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 64/2016 Xx. x. x. x účinností xx 15.12.2016

Článek 14

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx to proveditelné, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státům, xxxxx xx věc přímo xxxx. Xxxxx smluvní xxxx rovněž sdělí xxxxxxx xxxxxxxx depozitáři, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy.

3. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx pachatel i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území smluvního xxxxx, xx xxxxxx xxx čin spáchán, xxx x xxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 15

Přílohy xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 8. července 2005 x platnost svolá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přezkoumá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x její xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx, hlavní xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx skutečností.

2. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx 5 xxx xx tomto xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších konferencí xx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxxx x xxxxx smyslu xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxx nebo jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporů, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Jakýkoli spor xxxxxx xxxxx, který xxxxx urovnat podle xxxxxxxx 1, xx xx žádost kterékoli xxxxxx xxxxx předložen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx postoupen x xxxxxxxxxx xxxxxx x strany sporu xx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx x xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx řešení xxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxx smluvní xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxx xxxxxxxx 2 ve xxxxxx ke smluvnímu xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 3, může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu všem xxxxxx x sídle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx Xxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx xx 3. xxxxxx 1980 xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Po xxxxxx x xxxxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přistoupení všem xxxxxx.

4.

(x) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svrchovanými xxxxx a má xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x provádět xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx.

(x) X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a nesou xxxxxxxxxxx, které tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx-xx se xxxxxx organizace xxxxxxx xxxx xxxxxx, zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x které xxxxxx Xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx.

(x) Xxxxxx organizace nemá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x hlasům, xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x depozitáře.

Xxxxxx 19

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx, nebo k xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny, xxxxxxx x přijetí xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxx xx xxxxxx článek 16, xxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx změny xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx změna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx smluvním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o svolání xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn, xxxxxxxxx xxxxx x účasti xxxxxxx smluvní xxxxx. Xxxxxx konference xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxx xx xxxxxxx pozvání. Xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx států je xxxxxxxxxx oznámena xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx ratifikační listinu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx, vstupuje xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx dnem, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x schválení či xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením depozitáři.

2. Xxxxxxx nabývá účinnosti xxx xxxxxxxx xxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení;

(c) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17;

(d) xxxxxxxx sdělení učiněné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 (x) článku 18;

(x) xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx;

(x) vstup x xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxx výpověď xxxx xxxxxx xxxxx článku 21.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzské, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxxxxx agentury pro xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx její xxxxxxx xxxx xxxx státům.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x podpisu xx Xxxxx x x Xxx Yorku xxx 3. března 1980.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX

1. Xxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx zahrnují:

(a) Pro xxxxxxxxx kategorie III - xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxx xx kontrolován přístup.

(b) Xxx materiály kategorie XX - xxxxxxxxxx x prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kontrolou nebo x jiném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I - skladování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx II, k xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx dozorem xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx spojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být zaměřena xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx fyzické ochrany xxxxxxxxx materiálů v xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) Pro materiály xxxxxxxxx XX x XXX přeprava xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, příjemcem x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx dobu, místo x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxxxxxx kategorie II x XXX x xxxxx xxxx za xxxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx úzké xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxx xxxx či xxxxxxx zbytků xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 500 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x udáním druhu xxxxxxxx, očekávané xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zásilky.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

x/ Xxxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou plutonia x koncentrací izotopu xxxxxxxx-238 převyšující 80 %.

x/ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ozářený x xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxx 1 Xx/x (100 rad/h) xx xxxxxxxxxxx 1 metru xxx stínění.

c/ Množství xxxxxxxxxxx do kategorie XXX a xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx chráněny v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x/ I xxxx je tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx po xxxxxxx specifických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x/ Xxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx na xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ozářením xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X x II, xxxx být klasifikováno x xxxxx kategorii xxxx. pokud dávkový xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx/x (100 xxx/x) xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2007 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 22.5.2007.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.