Plné znění - 77/2001 Sb.

Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 31. ledna 2001 x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx §44 odst. 2 zákona č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Ustanovení §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx soud x Xxxxx svým xxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxxxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, M. X., Xxx. R. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - x xxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Praze xxxxx xx X. X. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx - xxxx xxxx - tím, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;000 Xx proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zastavením x ní pořízených xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx Karlovy Xxxx. Xxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x. Příbram x xxxxxxxxx dalších xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx obchodního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 xx. xx. 92 X 39/96 xx spojení x usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx majetek xxxxxxxx X. X. prohlášen xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedení poškození, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jejich xxxxx u hlavního xxxxxx x xxxxxxx xx §14 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Xxxx.: x ustanovení §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx úpadce, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, "x němž však xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx porušena xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"). X xxxxxxxxxxxxxxx prý xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny x Ústavy v rozporu.

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx poukázala na xxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, způsobena xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), má xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx xx spisů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx řízení xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx "xxxxxxxx soudu ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřipustit xxxxx poškozeného xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxxx, xxxxx co xx xxxxxx obžaloby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) po xxxxxxxxxx konkurzu nelze x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx nijak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxx poškozenému bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx uplatňovat xxxxx xx náhradu xxxxx. I když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxx xx xxx soudem poskytnuta xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx NS x. XX/62, X 8/74 Xx. xx. x.).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx věci nemohli xxxxxxxxx práva xxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, a to xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., trestní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

Xxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx podán xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxx jednotlivých ustanovení, xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle tvrzení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx, jedná-li xx x jiný xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.

X xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx - x praxi - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, např. xx-xx xx nutné x xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx xx x věc, x níž mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx respektování xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x aplikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xx xx xxx vědoma i xxxxx, neboť ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx navrhla, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x xxxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx omezení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx poškození xxxxx xxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení "vyžaduje xxxxxx změny", xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx provedeny xx v návaznosti xx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu bylo xxxxx xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárného xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx příslušnými ústavními xxxxxxxx a xxx xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna uvádí, xx je na Xxxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem xx xxxxxxx uvedeného ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vydal x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx §48 xxxx. 2 a §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Ministerstvo spravedlnosti - legislativní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx xx zrušení §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx prý "lze xx xxxx xxxxxx xxxxxxx reagovat pouze xxx, že §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x rozporu x xxxxxxxxxx xxx xxx čl. 1 Xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx poškozeného xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení a xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx odkázat xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxx zamítnout. Xxxxxxxx xxxx soud xxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx již v xxxxxx xxxxxx vystupovat xxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiném xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx stále v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx) a xxxxxx veřejnosti (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxx to dány xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx formální.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx případě xxx dán xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tzv. konkrétní xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x ustanovením §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení bylo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní xxxx dále xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x že xx xxxxx nepřísluší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se soudobým xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. Xx. XX 5/98 Sbírka xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. 14, str. 309 xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nebrání x xxxxxxxxxx projednání x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

1. Navrhovatelka xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x čl. 36 odst. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx a x čl. 1 Ústavy.

Článek 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxx, xx každý xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Článek 37 odst. 3 Listiny stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, xx každý xx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx důkazům. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 1 Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jednotný x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x právům x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx považoval xx xxxxxxxx xxxxxxx xx - alespoň x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx.

2. A) X xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx náležející xx xxxxxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxx (§17) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nejméně pět xxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx trest. X xxxxxxxx činu xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sabotáže x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona xx xxxxxxx míru xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, je-li xxxxx hranice xxxxxx xxxxx. Xx tedy xxxxxx, xx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxx soudu se xxxx těch trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx charakterizovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx).

X) Xxxxxxx xxxx xx xxxx věnoval - xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxxx xxxx, xxx poškozeného xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx právo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování, nahlížet xx spisů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx líčení x veřejného zasedání xxxxxxxx o odvolání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxxxxxx. Poškozený, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx navrhnout, xxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx souhlasem poškozeného, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stíháním může xxxxxxxxx výslovným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x to až xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx k závěrečné xxxxxx (§163a trestního xxxx).

X) Koncepce xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - vychází x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx širokými xxxxxxxxxx xxxxx (§12 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx třeba xxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postavení x xxxxxxxx řízení xxx, xx mu xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx), a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x splývá x xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx xxx - xxxxxxxx, 1. vyd., X. H. Beck, 1995, xxx. 171 x xxxx.), je xxxxx xxxxxx dílčí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx poškozeného, xxxxxxx xxxxxx trestního řízení, xx neredukují xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx škody.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu xxxxx (xxx. xxxx, str. 185), xx xxxxxx xxxxxxxxxx krajskému soudu xxxxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx - x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx - xxxxx spočívat xxxx. v xxx, xx se x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x závažnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx účelu trestního xxxxxxx xxxx kde xxxxxxx soud může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx velký xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxx státními příslušníky xxxx xxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.).

2. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řadě xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx totiž v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx projednávané věci", x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiznává. Xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx dojít xxxx. x tomu, xx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a rozsáhlou xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxx xxxx přesahovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxx mít xxxxxx při xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rychlosti řízení xxxx. Xxxxxxxxx z xxxxxx důvodu xxxxxx Xxxxxxx soud k xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxxxx čl. 1 x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx spojení x čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx x xxxx, xx poškozený xx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx samostatnou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy, xxx se xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxx škody. X xxxx xxxxxxx, xx má xxxxx xx trestního xxxxxx xxxxxxxx a v xxxx rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezená xxxxxxxx řádem. Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx poškozeného xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx účast xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx řízení skutečně xxxx ohrožovat xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx akceptovat xxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx řízení x x těch xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx žádný z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být nemůže. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stížnost x xxxx usnesení xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

I xxxx xxxxxxxx - xxxxx názoru Ústavního xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu.

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 1 Xxxxxx Česká xxxxxxxxx demokratický právní xxxx, xxxxxxx xx - xxxx jiné - xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x srozumitelnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx specifikovaných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xxx, xx příslušné rozhodnutí xxxx přezkoumatelné soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x v xxx, xx porušuje xxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto xxxxxx x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx porušován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx zaručující xxxxxxx, xxx xxxx věc xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

C) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx svém xxxxxxxxx x návrhu na xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Poslanecká sněmovna), xx i xxxx xxxxx České xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxx vědoma nedostatků xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - x xxxxx xxxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (sněmovní xxxx x. 383) xxxx xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxx xxxxx: "Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx mohl xxx ohrožen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxxxxx předseda xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx soudce, xx xxxxxxxxx mohou xxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x kterém xx xxxxxxxxxxxx. X řízení xxxxx vystupovat více xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje, xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx náhradu škody x xxxxxxxx xxxxxx." Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx. Xxxxxxx soud, jestliže xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tedy sleduje x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxx nemůže xxx xxxxxx xxx xxxx, že xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxxx.

X uvedených xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxx xxxx xxxxxx x čl. 1 Ústavy x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Listiny xx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Vlastimil Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 77/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.2.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.