Právní předpis byl sestaven k datu 23.02.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.02.2001.
77
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 31. ledna 2001 x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Sbírce zákonů.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xxxxx poškozených - Xxxxxxxx banky, Banky Xxxxxxx, X. Č., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Krajský xxxxxx xxxxxxxx x Praze xxxxx na X. X. xxxxxxxx xxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 a 4 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx - xxxx xxxx - xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;000 Xx proti xxxxx xxxxxxxx půjčku xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Karlovy Vary. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx Agrobance, a. x. Příbram x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx však usnesením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 8.11.1996 xx. xx. 92 X 39/96 xx xxxxxxx x usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx majetek xxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Krajský soud x Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §14 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Pozn.: x ustanovení §14 xxxx. 1 písm. x) tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx konkurzu xxxxx - xxxx xxxx - že xxxxxx x nárocích, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, se xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx řízení, "x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].
II.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítla, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") a x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"). K xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx "x důsledku xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny x Ústavy x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 trestního řádu, xxxxx xxxxx ten, xxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), má xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx konaného x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x věci xxxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx v řízení x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxx soudu rozhodne x xxxxxx poškozeného xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, proč zákon "xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat o xxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv kritérií xxx takové xxxxxxxxxx, xxxxx xxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 trestního xxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx nekonzistentnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxx toliko xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x konkurzu x xxxxxxxxx (xxxx.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolal) po xxxxxxxxxx konkurzu xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx, nicméně "toto xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx, xxxx mu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx procesní možnost (xxxx. Xxxxxxx NS x. XX/62, X 8/74 Sb. tr. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nemohli xxxxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xx situace, xxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., trestní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
III.
Xxxxx §74 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxx s xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, popř. xx xxxxxxx, jedná-li xx x jiný právní xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatelka xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, Ústavní soud xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb. řízení x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postoupil xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Ústavy.
IV.
K xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx je xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedla, xx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx krajský xxxx - x xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx-xx xx xxxxx v xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx xx x xxx, x níž xxxxx xxx stovky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx by respektování xxxxx procesních práv xxxxxxxxxxx mohlo nepřiměřeně xxxxxx nebo až xxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx si xx xxx xxxxxx x xxxxx, neboť ve xxxx xxxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x uvedeném xxxxxxx xxxxx být rozhodnuto xxxxx v xxxxxxxx x mimořádně vysokým xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tito xxxxxxxxx xxxxx xxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společných xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx "vyžaduje xxxxxx změny", jež xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx problematiky.
Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx schváleno xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců zákonodárného xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxx, xx je na Xxxxxxxx xxxxx, xxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx o xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxxx Ústavní soud x vyjádření x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - legislativní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx návrh xx zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx prý "lze xx xxxx xxxxxx xxxxxxx reagovat xxxxx xxx, že §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx není s xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx tak xxx čl. 1 Xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem. Podstata xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx řízení a xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnout. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx rozhodne x účasti poškozeného xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx již v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx strana, xxxxx xx xx však xxxxxxx v uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nezávislého x nestranného xxxxx xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x je zachována xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxx xx dány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx formální.
Ústavní xxxx xxxxxxx, xx x daném případě xxx xxx důvod x xxxxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ustanovení §64 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nepřísluší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soudobým xxxxxxxx pořádkem (srov. xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XX, xx. 14, xxx. 309 xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).
XX.
Ústavní xxxx konstatuje, že xx xxx nebrání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx.
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xx x rozporu x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx x x čl. 1 Xxxxxx.
Článek 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem svého xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx účastníci xxxx xx v xxxxxx rovni. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx průtahů a x xxxx xxxxxxxxxxx x aby xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Článek 1 Ústavy xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x demokratický právní xxxx, založený na xxxx k právům x svobodám xxxxxxx x občana.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na otázku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozporu. X xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx - xxxxxxx v xxxxxxxxxx rysech - xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu.
2. X) X xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx v první xxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxx projednávané xxxx. Přitom xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxx (§17) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, za xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx hranice xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxx xxx uložit xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x trestných činech xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx stupni xxxxxx xxxxxxx xxxx x tehdy, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že řízení x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těch xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx charakterizovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx účasti poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustná xxxxxxxx (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx).
X) Xxxxxxx soud se xxxx xxxxxxx - xx zřetelem na xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx - vlastnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobu, které xxxx trestným xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiná xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, zúčastnit xx hlavního xxxxxx x xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx o odvolání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se k xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx má podle xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx trestným činem xxxxxxxxx, xx oprávněn xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Navíc xxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxxx x v xxx zahájeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§163a xxxxxxxxx xxxx).
X) Koncepce xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx tedy - ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx procesními xxxxx (§12 xxxx. 6 trestního xxxx). Xxxxxx xx xxxxx xxx xx zřeteli, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postavení x xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxx xxx škoda xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx x xxxx xxxxxxx), x pojem xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx se projednává xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx škody, xx xxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxx s xxx (xxxx. Šámal/Král/Baxa/Púry: Xxxxxxx řád - xxxxxxxx, 1. vyd., X. X. Xxxx, 1995, str. 171 x xxxx.), xx xxxxx xxxxxx dílčí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx toliko xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x napadenému ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx. dílo, xxx. 185), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx - x xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - mohou xxxxxxxx xxxx. x xxx, xx se x xxxxxx projednávají xxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx soud xxxx xxx potíže x xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.).
2. Xx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
A) Xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx okresního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx případě krajský xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního řádu xxxxxxx o účasti xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx rozhodnout "podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci", x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudy - x xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xx odůvodněnou x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxx také x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dojít xxxx. x tomu, xx xx v xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tajemství, jedná xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a rozsáhlou xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kde xxxx může xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou jako xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxx x porušení xxxxxx rychlosti řízení xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx důvodu dospěl Xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx okresním a xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx čl. 1 a čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Listiny.
B) Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx x xxxx, xx poškozený xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx procesními právy, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "podle povahy xxxxxxxxxxxx xxxx". Přestože x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nastat xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožovat jeho xxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není možné - z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - bez xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonnou xxxxxx, xxxxx umožňuje krajskému xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx žádný x xxxxx trestního řízení xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nepřipuštění xxxxxxxxxxx rozhodovat, nelze xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx nepřezkoumatelné.
I xxxx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx - zakládá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu.
Jestliže xx xxxxx xxxxx čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx, xxxxxxx to - xxxx jiné - xx xxxx xxxxxx xxx má xxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx x srozumitelnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx lze xxxx xxxxxxxx jasně předvídat, xxxxx odpovídá uvedenému xxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxx riziko xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx Xxxxxxx soud x x xxx, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxxxxxx proces xxxxx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx x xx xxxxx důsledcích také čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx přítomnosti x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx důkazům.
X) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx přehlédnout (x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Poslanecká sněmovna), xx x xxxx xxxxx Xxxxx republiky - xxxxx xx xxxxxx vědoma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx - x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 383) nové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této dikci: "Xx-xx xxxxx poškozených xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonem jejich xxxx xx mohl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx poškození mohou xxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxx, kterého si xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozeným, xxxxx již uplatnili xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozených. Xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonává práva xxxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje, xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx." Xx tedy zřejmé, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx důvodu xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x legislativní trend x této xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx změnit xxx xxxx, že vládní xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxx x čl. 1 Ústavy x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxx vyhlášení xx Sbírce zákonů xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. x.
Podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 77/2001 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.2.2001.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.