Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.12.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.02.2001.


Nález ÚS ze dne 31.1.2001 ve věci návrhu na zrušení §44 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
77/2001 Sb.
Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI.
77
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2001 x xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx §44 odst. 2 zákona x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nálezu xx Xxxxxx zákonů.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxx soud x Xxxxx svým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx podle §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx banky, Xxxxx Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. V. x stěžovatelky X. X. - u xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zejména uvedl, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxx xx L. X. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 x 4 trestního xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx - xxxx xxxx - xxx, xx xx od xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25 000 Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx půjčku xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Karlovy Xxxx. Xxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx posléze xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x. Xxxxxxx x xxxxxxxxx dalších úvěrů.
Xxxxxxx však xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 sp. xx. 92 X 39/96 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx xxxxxxx dlužníka X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlásili xxxxxxx uvedení poškození, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jejich xxxxx x hlavního xxxxxx x xxxxxxx xx §14 zákona x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Pozn.: x ustanovení §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, "x xxxx však xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].
XX.
X xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 a čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"). X xxxxxxxxxxxxxxx prý xxxxx "x důsledku xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny a Ústavy x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x prvé xxxx poukázala xx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, způsobena xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxx činit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx do spisů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x veřejného xxxxxxxx konaného x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx řízení xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému povinnost xxxxxxxx škodu. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x účasti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx xxx nelze xxxxxxx, proč xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 trestního xxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxxx, xxxxx xx do xxxxxx obžaloby xxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (pozn.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx v napadeném xxxxxxxx xxxxxxx) po xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx nijak xxxxxxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž přísluší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. I xxxx xxxx xxxxxxxxx neučiní xxxxx xx náhradu xxxxx, musí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx XX x. XX/62, X 8/74 Xx. xx. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prý xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx poškození x xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, a to xxxxx xx situace, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., trestní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx spolu x xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x jiný xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx stěžovatelka xxxxx s ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrh na xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx x že xxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 zákona č. 182/1993 Xx. řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x rozhodnutí podle čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx.
XX.
K xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx podle §69 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx §44 odst. 2 trestního řádu xx xxxxxxx soud - x xxxxx - xxxxx připustit xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx z důležitého xxxxxx, např. je-li xx xxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx xx x věc, x níž xxxxx xxx stovky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxx xx xxxxxx průběh celého xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x aplikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx si xx xxx vědoma i xxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx vztahující se x xxxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx xxxx poškození xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx společných xxxxxxxxx. Xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení "xxxxxxxx xxxxxx změny", xxx xx xxxx měly xxx eventuálně provedeny xx x návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárného xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx vyhlášen ve Xxxxxx zákonů.
Závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xx na Xxxxxxxx soudu, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx §48 odst. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx prý "lze xx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 trestního xxxx není x xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx čl. 1 Xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx může uplatňovat xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx poškozeného xxxxxxx, xxxxxx sice xxxxxxxxx xxx v xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx v občanskoprávním xxxx jiném xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx stále v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx domáhat se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nezávislého x xxxxxxxxxxx soudu xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 xxxx. 3 Listiny) x xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domnívá, že xxxxx na xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
V.
Ještě xxxxxxx, než xx Xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaměřil xx xxxxxx, zda xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx formální.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x daném xxxxxxx xxx xxx xxxxx x zahájení řízení x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxx soudy skutečně xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxx dříve, než Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury xxxx xxxxxx a dodržení xxxxxxxxxxx pravomoci, nýbrž xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se soudobým xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. 14, xxx. 309 xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).
XX.
Xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xx nic xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
1. Navrhovatelka xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního řádu xx x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx x x čl. 1 Ústavy.
Článek 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx si v xxxxxx rovni. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx věc xxxx xxxxxxxxxx veřejně, bez xxxxxxxxxx průtahů a x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx jen v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 1 Xxxxxx praví, xx Xxxxx republika xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x svobodám xxxxxxx x občana.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx není x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. X souvislosti x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx zabývat xx - xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.
2. A) X xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx konstatuje, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxx x xxxxxx x trestných činech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx náležející xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestní xxx (§17) jako xxxxxx xxxxxxx xxxx, za xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx hranice xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx za xxx lze uložit xxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx činu teroru, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona xx xxxxxxx míru xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx tedy xxxxxx, xx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těch xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx charakterizovat xxxxxx xxxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustná stížnost (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x contrario).
X) Xxxxxxx soud se xxxx xxxxxxx - xx zřetelem xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx směru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 trestního xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, morální xxxx jiná škoda. Xxxxxxxxx xx právo xxxxx návrhy na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, zúčastnit xx hlavního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se x xxxx vyjádřit. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx navrhnout, xxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx x x xxx zahájeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxxxx výslovným xxxxxxxxxxx xxxx kdykoliv zpět, x xx až xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§163a xxxxxxxxx xxxx).
X) Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x Xxxxx republice tedy - xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx - vychází x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx širokými procesními xxxxx (§12 xxxx. 6 trestního řádu). Xxxxxx xx třeba xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx neztrácí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (např. před xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxx x xxxx xxxxxxx), a xxxxx xxxxxxxxxxx xx proto xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxx řízení, x xxxx se projednává xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx škody, je xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx x xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx řád - xxxxxxxx, 1. xxx., X. X. Xxxx, 1995, xxx. 171 x násl.), je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx procesní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx toliko xx xxxxx na xxxxxxx škody.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu uvádí (xxx. dílo, str. 185), že důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - a xxxx x smysl xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního xxxx - mohou spočívat xxxx. v tom, xx se v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věc, xxx xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxx xxxx přesahovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx soud xxxx xxx potíže x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx cizími xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx apod.).
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x následujícím xxxxxxx.
A) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vycházel v xxxxx řadě ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx případě xxxxxxx xxxx xx podle xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx projednávané věci", x řízení x xxxxxxxxx činech v xxxxxxxxxx okresního xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx xxxxx - nepovažuje Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxx také x řízení před xxxxxx okresním xxxxx xxxx. k xxxx, xx xx x xxx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx tajemství, xxxxx xx o závažnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věc, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kde xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx počet poškozených, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mohlo xxxxx k porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Především z xxxxxx důvodu dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodněnou xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx čl. 1 a čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
X) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx řízení České xxxxxxxxx samostatnou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy, xxx xx neomezují xxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxx xxxx nastat xxxxxxx, xxx účast xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožovat xxxx xxxxxxx smysl x xxxx x negativním xxxxxxxxx, není xxxxx - z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx akceptovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx účasti poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být nemůže. Xxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx krajský soud xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxx x xxxx usnesení xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx okolnost - xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 1 Ústavy Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx - xxxx xxxx - xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Pouze xxxxxx xxxxx, x xxxxx lze xxxx xxxxxxxx xxxxx předvídat, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajskému xxxxx rozhodnout o xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxx riziko je xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přezkoumatelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx x x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxx účastníka xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx nespecifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx porušován rovněž xxxxxxx princip rovnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jeho xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx důkazům.
C) Xxxxxxx soud také xxxxxx přehlédnout (x xx svém xxxxxxxxx x návrhu xx xx ostatně xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx i sama xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxx vědoma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu - v rámci xxxxxx novely trestního xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (sněmovní tisk x. 383) nové xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx: "Xx-xx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxx by mohl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx poškození xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx před xxxxxx soud x x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uplatnili xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx se xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx pět společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx x trestním řízení." Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmíněné ústavněprávní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx sleduje x xxxxxxxxxxxx trend x xxxx oblasti. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx, že xxxxxx xxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxxxxx.
X uvedených xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxx x čl. 1 Ústavy x s čl. 36 xxxx. 1, s čl. 37 odst. 3 x s čl. 38 xxxx. 2 Listiny xx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx odlišná xxxxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 77/2001 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.2.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.