Plné znění - 77/2001 Sb.

Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2001 x xxxxx x návrhu xx xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zrušuje xxxx vyhlášení xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx usnesením x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx L. Š. xxxxxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxx, Banky Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - x xxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxx xx X. X. obžalobu xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1 a 4 trestního xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx - xxxx xxxx - xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;000 Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx půjčku xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Vary. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx úvěrů.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 xx. xx. 92 X 39/96 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.4.1997 xx. xx. 4 Xx 396/96 xxx xx xxxxxxx dlužníka X. Š. xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x postavení xxxxxxxxxxx věřitelů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jejich xxxxx x hlavního xxxxxx x xxxxxxx xx §14 zákona x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Xxxx.: x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xxxxx - mimo xxxx - xx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x trestní řízení, "x němž však xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].

V xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítla, že xxx byla xxxxxxxx xxxx ústavní xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"). K xxxxxxxxxxxxxxx prý xxxxx "x důsledku xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu", které xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny a Ústavy x rozporu.

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 trestního xxxx, xxxxx něhož xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, způsobena xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiná xxxxx (xxxxxxxxx), má xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x před xxxxxxxxx xxxxxx xx x věci vyjádřit. Xxxxx odstavce 2 xxxxx ustanovení je xxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prý xxxxx xxxxxxx, proč xxxxx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx náležejících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x nepřezkoumatelným xxxxxxxx rozhodovat x xxx, xxx připustí, xx nepřipustí xxxxx xxxxxxxxxxx v trestním xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Stěžovatelka x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x určitou nekonzistentnost, xxxxx xxxxxxx nepřipustit xxxxx poškozeného xx xxxx xxxxxx řízení xxxx krajským xxxxxx xx podání obžaloby, xxxxx xx do xxxxxx obžaloby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedotčena". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X když xxxx xxxxxxxxx neučiní xxxxx na náhradu xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx možnost (xxxx. Sborník XX x. II/62, X 8/74 Xx. xx. x.).

Napadené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xx situace, xxx zákon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx přezkumu soudem xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx bylo xxxxxxx, x současně xxxxxxx x zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

Podle §74 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx spolu s xxxxxxx xxxxxxxxx podán xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivých ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, popř. xx xxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxx právní xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatelka xxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zákonného ustanovení x návrh na xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx zrušení tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Ústavního soudu x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx.

K xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx podle §69 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxxxx, že xxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xx xxxxxxx xxxx - x praxi - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx-xx xx xxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx xx x xxx, x níž xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx procesních práv xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx je xxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx návrhu novely xxxxxxxxx xxxx navrhla, xxx xxxx zrušeno xxxxxxx vztahující xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx věcech projednávaných x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx omezení xxxxx xxx rozhodnuto xxxxx x řízeních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poškozených, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx práva xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", jež xx však xxxx xxx eventuálně xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx problematiky.

Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxx sdělení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleno potřebnou xxxxxxxx poslanců zákonodárného xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x xxx xxxxx vyhlášen ve Xxxxxx zákonů.

Závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho ústavnost x xxxxx o xxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx odbor. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx "lze xx xxxx obecné xxxxxxx reagovat xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x rozporu x xxxxxxxxxx tak ani čl. 1 Xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxx se v xxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx může uplatňovat xxx nároky xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx řízení a xxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxx zamítnout. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sice xxxxxxxxx již x xxxxxx řízení vystupovat xxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupem svého xxxxx u nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 36 Listiny x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 odst. 3 Xxxxxxx) x xxxxxx veřejnosti (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domnívá, xx xxxxx xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxx.

Ještě xxxxxxx, xxx se Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaměřil xx xxxxxx, xxx jsou xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx formální.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxx dán důvod x zahájení řízení x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x ustanovením §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, x že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx soudobým xxxxxxxx pořádkem (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xx. 14, xxx. 309 xxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu č. 261/2000 Sb.).

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nebrání x meritorním projednání x rozhodnutí xxxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, že napadené xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x čl. 36 odst. 1, s čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx x s čl. 1 Xxxxxx.

Článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x nestranného xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Listiny stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, xx každý xx xxxxx, aby xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a x jeho xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx prováděným xxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Článek 1 Xxxxxx xxxxx, xx Xxxxx republika xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x právům x xxxxxxxx xxxxxxx x občana.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X souvislosti s xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx - xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx.

2. X) V xxxxx směru Xxxxxxx xxxx x první xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x trestných činech xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxx. Přitom xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxx (§17) jako takové xxxxxxx činy, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x trestných činech xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx koná x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x tehdy, je-li xxxxx xxxxxxx trestu xxxxx. Xx tedy xxxxxx, xx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těch trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §141 xxxx. 2 trestního xxxx x xxxxxxxxx).

X) Xxxxxxx xxxx se xxxx věnoval - xx zřetelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - vlastnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx směru je xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §43 trestního řádu, xxx poškozeného xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx právo xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx xx xxxxx, zúčastnit xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx x odvolání x xxxx skončením xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Poškozený, xxxxx xx xxxxx xxxxxx proti obviněnému xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxx xxxxxxx a v xxx zahájeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx souhlasem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxx kdykoliv zpět, x xx xx xx xxxx, než xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x závěrečné xxxxxx (§163a xxxxxxxxx xxxx).

X) Koncepce xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx tedy - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx procesními xxxxx (§12 xxxx. 6 xxxxxxxxx řádu). Xxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx neztrácí xxx postavení x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxx xxx škoda xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx trestního stíhání xxxx v xxxx xxxxxxx), a pojem xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje x xxxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Přestože xxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx xxx - xxxxxxxx, 1. vyd., X. H. Xxxx, 1995, str. 171 x xxxx.), je xxxxx učinit dílčí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx poškozeného, jakožto xxxxxx trestního xxxxxx, xx neredukují toliko xx xxxxx na xxxxxxx škody.

Xxxxxxxx x napadenému ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx. xxxx, xxx. 185), že důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x xxxx i smysl xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx - xxxxx spočívat xxxx. v tom, xx se x xxxxxx projednávají otázky xxxxxxxx tajemství, xxxxx xx x závažnou, xxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx může přesahovat xxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx soud může xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx dojít x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.).

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx x následujícím xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx řadě xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozdílně xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o trestných xxxxxx náležejících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o účasti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx", x řízení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiznává. Xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dojít xxxx. x xxxx, xx xx x xxx projednávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x závažnou, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx věc, kde xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxx cizími xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x porušení xxxxxx rychlosti xxxxxx xxxx. Především x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx protiústavní, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxx v řízení xxxx okresním a xxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxxxx čl. 1 x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx ve spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.

B) Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxx. X toho vyplývá, xx xx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx dává xxxxxxxxx xxxxx právo x účasti poškozeného xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx". Přestože x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy účast xxxxxxxxxxx (poškozených) v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smysl x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není možné - x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonnou úpravu, xxxxx xxxxxxxx krajskému xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného x trestním xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být nemůže. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx krajský soud xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stížnost a xxxx xxxxxxxx xx xxxx nepřezkoumatelné.

X xxxx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xx totiž podle čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx demokratický právní xxxx, xxxxxxx xx - xxxx xxxx - xx její xxxxxx xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx lze xxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedenému xxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního řádu xxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx specifikovaných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx i tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přezkoumatelné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení proto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto strany x xxxx účastníka xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Blíže nespecifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx v řízení xx porušován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx každému, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx mohl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx přehlédnout (x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx ostatně xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx i xxxx xxxxx Xxxxx republiky - jsouc xx xxxxxx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - v xxxxx xxxxxx xxxxxx trestního xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (sněmovní tisk x. 383) nové xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx: "Xx-xx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx ohrožen xxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx senátu x x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx práva v xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx prostřednictvím společného xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení před xxxxxx xxxx x x přípravném xxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxx xxxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterému xx předvolávají nebo x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx pět společných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Společný xxxxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxx." Xx tedy zřejmé, xx xxxxx v xxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxxx sleduje x legislativní xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxx, xx xxxxxx xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxx xxxx xxxxxx x čl. 1 Ústavy x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Vlastimil Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Varvařovský.

Xxxxxx předpis x. 77/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.2.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.