Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.10.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.02.2001.


Nález ÚS ze dne 31.1.2001 ve věci návrhu na zrušení §44 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
77/2001 Sb.
Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI.
77
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2001 x xxxxx x návrhu xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx řízení soudním (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx:
Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vyhlášení nálezu xx Xxxxxx zákonů.
Xxxxxxxxxx
I.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx usnesením x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxxxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx řád), xxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx banky, Banky Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - u xxxxxxxx líčení.
V xxxxxxxxxx tohoto usnesení Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxx na L. X. xxxxxxxx xxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 x 4 trestního xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx - xxxx xxxx - tím, xx si xx xxxxxxxxxxxx dne 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25 000 Xx xxxxx slibu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x. x. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx však xxxxxxxxx Xxxxxxxxx obchodního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.11.1996 xx. xx. 92 K 39/96 xx spojení x usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 2.4.1997 xx. zn. 4 Xx 396/96 xxx xx majetek xxxxxxxx X. X. prohlášen xxxxxxx x x xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx v postavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlásili xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx jejich xxxxx x hlavního xxxxxx s xxxxxxx xx §14 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Xxxx.: x ustanovení §14 xxxx. 1 písm. x) tohoto zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx podstaty xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úpadce, se xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, "x xxxx však xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx"].
XX.
V xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"). X xxxxxxxxxxxxxxx prý xxxxx "x důsledku xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx", které xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny a Ústavy x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x prvé xxxx poukázala xx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ublíženo na xxxxxx, způsobena majetková, xxxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), má xxxxx činit návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx hlavního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx konaného x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx řízení xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škodu. Xxxxx (xxxxxxxxxx) ustanovení §44 xxxx. 2 trestního xxxx v xxxxxx x trestných činech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx zákon "xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat o xxx, zda připustí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku" (§141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x xxxxxxx nekonzistentnost, xxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xx xxxxxx obžaloby, xxxxx xx do xxxxxx obžaloby nelze xxxxx poškozeného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx připouští, že xxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x konkurzu x xxxxxxxxx (pozn.: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx takovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx totiž přísluší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx uplatňovat xxxxx xx náhradu xxxxx. I xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx mu xxx soudem xxxxxxxxxx xxxx procesní xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx XX x. II/62, X 8/74 Sb. xx. x.).
Xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx prý xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx poškození v xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xx situace, xxx zákon xxxx xxxxxxxxxx vylučuje z xxxxxxxx přezkumu soudem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx stěžovatelka xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Praze xxxx xxxxxxx, a současně xxxxxxx x zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., trestní řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, xxxx xxx spolu x xxxxxxx stížností xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx, popř. xx xxxxxxx, jedná-li xx x jiný právní xxxxxxx.
Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx x xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, Ústavní xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Sb. xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.
XX.
X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx účastník xxxxxx, xxxx xx xxxxx §69 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx krajský xxxx - x xxxxx - neměl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x důležitého xxxxxx, xxxx. xx-xx xx nutné x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jedná-li xx x xxx, x xxx mohou xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx by respektování xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxx nebo až xxxxxx xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxx xxxxxx i xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysokým xxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xx tito xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxx", xxx xx xxxx xxxx xxx eventuálně xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx problematiky.
Ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx poslanců xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxx, xx je xx Xxxxxxxx soudu, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vydal x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §48 xxxx. 2 a §49 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb. xxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - legislativní xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zrušení §44 xxxx. 2 trestního xxxx blíže xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx "lze xx xxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x rozporu a xxxxxxxxxx xxx xxx čl. 1 Ústavy". Adhezní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se x xxx xxxxx poškozeného xxxxx obžalovanému xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, nikoliv však xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx řízení vystupovat xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x občanskoprávním xxxx jiném řízení. Xxxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxx x xxxx míře xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 36 Listiny x xx zachována xxxxxx xxxxxxx účastníků xxxxxx (čl. 37 xxxx. 3 Listiny) a xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Listiny). Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx.
V.
Ještě xxxxxxx, než xx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx návrhem meritorně, xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxx xx dány xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x daném xxxxxxx xxx xxx xxxxx x zahájení xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ústavní xxxx dále xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx nepřísluší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. Xx. XX 5/98 Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR, xx. 14, str. 309 xxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu č. 261/2000 Sb.).
XX.
Ústavní xxxx konstatuje, xx xx xxx nebrání x meritorním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx x x čl. 1 Ústavy.
Článek 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx může domáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx stanovených xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Článek 37 odst. 3 Listiny xxxxxxx, xx všichni účastníci xxxx xx x xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Listiny xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx x aby se xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx jen v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Článek 1 Ústavy xxxxx, xx Česká republika xx svrchovaný, xxxxxxxx x demokratický xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx k xxxxxx x svobodám člověka x xxxxxx.
Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxx ustanovení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozporu. X souvislosti x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se - xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.
2. X) X xxxxx směru Xxxxxxx xxxx x první xxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x účasti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Přitom xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád (§17) xxxx takové xxxxxxx xxxx, xx xxx zákon stanoví xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxx hranice xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx teroru, xxxxxxxxxxxx, sabotáže x x trestných xxxxxx xxxxx zákona xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx trestu xxxxx. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxx x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx těch xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšším xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §141 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu x contrario).
B) Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx směru xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxxx xxxx, xxx poškozeného definuje xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdraví, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx jiná xxxxx. Xxxxxxxxx xx právo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování, nahlížet xx xxxxx, xxxxxxxxx xx hlavního xxxxxx x veřejného zasedání xxxxxxxx o odvolání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež mu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx taxativně xxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx a v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx souhlas x xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxxxx výslovným prohlášením xxxx xxxxxxxx xxxx, x xx až xx xxxx, xxx xx odvolací soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§163a trestního xxxx).
X) Koncepce xxxxxxxxx řízení v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx širokými procesními xxxxx (§12 xxxx. 6 xxxxxxxxx řádu). Xxxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxx, xx poškozený xxxxxxxx xxx postavení x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxx xxx xxxxx plně xxxxxxxxx (např. před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxx), a xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení, x xxxx xx projednává xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx trestního xxxxxx x splývá x xxx (srov. Šámal/Král/Baxa/Púry: Xxxxxxx řád - xxxxxxxx, 1. xxx., X. X. Beck, 1995, str. 171 x xxxx.), xx xxxxx učinit xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx poškozeného, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx neredukují toliko xx právo xx xxxxxxx škody.
Komentář x napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxx (xxx. xxxx, xxx. 185), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x xxxx i xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu - xxxxx spočívat xxxx. x xxx, xx se v xxxxxx projednávají otázky xxxxxxxx tajemství, xxxxx xx x závažnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxx může přesahovat xxxxx účelu trestního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx potíže s xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx osoby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady rychlosti xxxxxx apod.).
2. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dospěl Ústavní xxxx k následujícím xxxxxxx.
X) Ústavní xxxx xxx svých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řadě xx xxxxxxxxxxx, xx postavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx náležejících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního řádu xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx", x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx směru - xxxxxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx krajským xxxxxx může také x řízení před xxxxxx okresním dojít xxxx. x xxxx, xx se v xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx o závažnou, xxxxxxxx x rozsáhlou xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x náhradě xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx doručování x xxxxxxx xx xxxxx počet poškozených, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxx cizími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx právnickými osobami, xxxx xx xxxxx xxxxx k porušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx svých xxxxxxxxxx vyvolává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x řízení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxxxx čl. 1 a čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 36 odst. 1 Listiny.
B) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx poškozený xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx rámci uplatňovat xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx řádem. Xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x účasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci". Xxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxx xxxx nastat xxxxxxx, xxx účast xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx řízení skutečně xxxx ohrožovat xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx x negativním xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - z ústavněprávního xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonnou xxxxxx, xxxxx umožňuje krajskému xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x trestním řízení x v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žádný x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nepřipuštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx okolnost - xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Jestliže xx xxxxx xxxxx čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx - xxxx xxxx - xx xxxx xxxxxx xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxx předvídat, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajskému xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxx jakýchkoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx riziko je xxxxxxxx x tím, xx příslušné rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Protiústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x v tom, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (jakožto xxxxxx x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxxxxxxx proces podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Blíže nespecifikovanou xxxxxxxx vyloučení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx rovnosti xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx projednána v xxxx přítomnosti a xxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx důkazům.
X) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx ostatně xxxxxxxxxx x Poslanecká xxxxxxxx), xx i xxxx xxxxx Xxxxx republiky - xxxxx si xxxxxx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx - v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 383) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxx: "Xx-xx počet poškozených xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výkonem jejich xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestního stíhání, xxxxxxxx předseda xxxxxx x v přípravném xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx v xxxxxxxx řízení uplatňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxx. Xxxxxxxxxx oznámí x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x x přípravném řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uplatnili xxxxx xx náhradu xxxxx; xxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úkonu xxxxxxxxx xxxxxx, ke kterému xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx pět xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozených. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx." Xx xxxx zřejmé, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hodlala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního xxxxx xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního xxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxxxxx x z xxxxxx důvodu xx xxxxxxx, xxxx sleduje x xxxxxxxxxxxx trend x této xxxxxxx. Xx tom nemůže xxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X uvedených xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxx x čl. 1 Xxxxxx x x čl. 36 xxxx. 1, s čl. 37 xxxx. 3 x s čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 77/2001 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.2.2001.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.