Plné znění - 77/2001 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 31. ledna 2001 v xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,

Ustanovení §44 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nálezu xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx X. Š. xxxxxxxxxxx podle §44 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxx poškozených - Xxxxxxxx banky, Xxxxx Xxxxxxx, X. X., Xxx. X. X. x xxxxxxxxxxxx X. X. - x xxxxxxxx xxxxxx.

V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx zejména uvedl, xx Xxxxxxx státní xxxxxxxx v Praze xxxxx xx X. X. obžalobu xxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1 a 4 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx - mimo xxxx - xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx dne 25.3.1993 xxxxxxxx xxxxxx 25&xxxx;000 Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx půjčku xxxxxxxxxx x xx pořízených xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Karlovy Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Agrobance, a. x. Xxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxx.

Xxxxxxx však xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Praze ze xxx 8.11.1996 sp. xx. 92 X 39/96 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.4.1997 xx. zn. 4 Xx 396/96 byl xx majetek xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx řízení své xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poškození, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx §14 zákona x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [Xxxx.: x ustanovení §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xx xxxxxx x nárocích, xxxxx xx týkají xxxxxxx patřícího xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx jde x xxxxxxx řízení, "x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody"].

V xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 36 xxxx. 1, čl. 37 xxxx. 3 x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále xxx "Listina") x x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Ústava"). X xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu", xxxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny x Ústavy v xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §43 odst. 1 trestního xxxx, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, způsobena xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxxxxxxx), má xxxxx činit xxxxxx xx doplnění xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx se hlavního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx konaného x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx řízení xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx. Podle (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního xxxx v xxxxxx x trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxxx poškozeného xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx zákon "xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx připustí, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx xxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (§141 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřuje x xxxxxxx nekonzistentnost, xxxxx možnost nepřipustit xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx toliko řízení xxxx krajským xxxxxx xx podání xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx obžaloby nelze xxxxx xxxxxxxxxxx omezovat.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (pozn.: xxxxx xx krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx, xxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ostatních práv xxxxxxxxxxx podle §43 xxxx. 1 trestního xxxx, xxxxx takovým xxxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx uplatňovat xxxxx xx náhradu xxxxx. X když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, musí xx xxx soudem poskytnuta xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx XX x. XX/62, X 8/74 Xx. tr. x.).

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.

Xxxxx stěžovatelka xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx bylo xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., trestní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Podle §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podán xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx uplatněním nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, xxxx. se xxxxxxx, jedná-li xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Vzhledem k xxxx, xx stěžovatelka xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx ustanovení §44 xxxx. 2 trestního xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x návrh xx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postoupil xxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx.

K xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx §69 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedla, že xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx soud - x xxxxx - neměl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řízení xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx-xx xx xxxxx v xxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxxxx nebo xxxxx-xx xx x xxx, x xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx by respektování xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx průběh xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx si je xxx vědoma x xxxxx, neboť xx xxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx bylo zrušeno xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být rozhodnuto xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu společných xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení "vyžaduje xxxxxx xxxxx", xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx provedeny xx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárného xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx a xxx xxxxx vyhlášen xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxx, xx je xx Xxxxxxxx xxxxx, aby x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx §48 xxxx. 2 x §49 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb. xxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti - xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx svůj návrh xx xxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx blíže nezdůvodnila, xxxxx prý "xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, že §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx není x xxxxxxxxx xxxxxx Listiny x rozporu x xxxxxxxxxx xxx xxx čl. 1 Xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx xx součástí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx. Podstata xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx může uplatňovat xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxx může tento xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx odkázat xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nikoliv však xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu rozhodne x účasti poškozeného xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx již v xxxxxx řízení vystupovat xxxx xxxxxx, nijak xx xx xxxx xxxxxxx x uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxxx čl. 36 Xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx rovnost xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxx se Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx na zrušení §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx.

Ještě xxxxxxx, než xx Xxxxxxx soud zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx x zahájení xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 písm. x) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxxxx je předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx shledal, xx x xxxxx xxxxxxx xxx zákon xxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx se soudobým xxxxxxxx pořádkem (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 5/98 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XX, xx. 14, xxx. 309 nebo nález Xxxxxxxxx xxxxx č. 261/2000 Sb.).

Ústavní xxxx konstatuje, xx xx nic xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

1. Navrhovatelka xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 xxxx. 3, x čl. 38 odst. 2 Xxxxxxx a x čl. 1 Xxxxxx.

Článek 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxx, že každý xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x nestranného soudu x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx. Článek 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx účastníci xxxx xx v xxxxxx xxxxx. Článek 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx, že každý xx xxxxx, aby xxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxx průtahů a x jeho xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx stanovených xxxxxxx. Článek 1 Ústavy xxxxx, xx Xxxxx republika xx xxxxxxxxxx, jednotný x demokratický xxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxx x právům x svobodám xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozporu. X xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx rysech - xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x smyslem napadeného xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.

2. X) V xxxxx xxxxx Ústavní xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx xx příslušnosti xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx trestné xxxx náležející do xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx trestní xxx (§17) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx za xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a x xxxxxxxxx činech xxxxx zákona xx xxxxxxx xxxx xxxx x prvním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx těch trestných xxxx, xxxxx xx xxxxx charakterizovat vyšším xxxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §141 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx).

X) Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx - xx zřetelem na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - vlastnímu xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx definuje xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx majetková, xxxxxxx xxxx xxxx škoda. Xxxxxxxxx má právo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx spisů, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx líčení x veřejného zasedání xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx skončením xxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx má podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x odsuzujícím xxxxxxxx xxxxxx obžalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx některých taxativně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx xx doby, než xx odvolací xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§163a trestního xxxx).

X) Koncepce xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - vychází x toho, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§12 xxxx. 6 trestního xxxx). Xxxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxx xxx škoda plně xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx), a xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx poškozeného na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxx x xxx (xxxx. Xxxxx/Xxxx/Xxxx/Xxxx: Xxxxxxx xxx - xxxxxxxx, 1. vyd., X. X. Beck, 1995, xxx. 171 x xxxx.), xx xxxxx xxxxxx dílčí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx trestního řízení, xx neredukují xxxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxx. dílo, xxx. 185), xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x xxxx i smysl xxxxxxxxxx §44 odst. 2 trestního xxxx - xxxxx spočívat xxxx. x xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx o závažnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kde xxxxxxx xxxx může xxx potíže x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx osoby fyzické xxxxxx státními příslušníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.).

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx při svých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx činech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o trestných xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx případě xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnout "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci", x xxxxxx x xxxxxxxxx činech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx odůvodněnou x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x tomu, xx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x závažnou, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx věc, xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx může xxx xxxxxx xxx doručování x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxxx fyzické xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxx xxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxx x porušení xxxxxx rychlosti řízení xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx důvodu dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodněnou xxxxxxxxx účastníků řízení xxx uplatňování xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx okresním x xxxxxxxx soudem. Tím xxxxxxxx čl. 1 a čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Listiny.

B) Xxxxxxx soud dále xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vymezená xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxxxxx řádu dává xxxxxxxxx xxxxx právo x účasti poškozeného xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci". Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx účast xxxxxxxxxxx (poškozených) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožovat xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx k negativním xxxxxxxxx, xxxx xxxxx - z ústavněprávního xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žádný z xxxxx trestního řízení xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx usnesení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o nepřipuštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxx stížnost x xxxx xxxxxxxx je xxxx nepřezkoumatelné.

I xxxx okolnost - xxxxx názoru Ústavního xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu.

Jestliže xx totiž podle čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx to - xxxx jiné - že xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx určitosti x xxxxxxxxxxxxxxx. Pouze xxxxxx zákon, u xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu xxxx dodržení principu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxxxxxx, jelikož toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez jakýchkoliv xxxxx specifikovaných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i xxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx x v tom, xx porušuje xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x tedy účastníka xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx porušován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx a xx xxxxx důsledcích xxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X) Xxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx upozorňuje x Xxxxxxxxxx sněmovna), xx i xxxx xxxxx Xxxxx republiky - xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx - x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předložila Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 383) xxxx xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxx xxxxx: "Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx xxx ohrožen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx senátu x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx soudce, xx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxx. Rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uplatnili xxxxx xx náhradu xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozených. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx." Xx xxxx xxxxxx, xx vláda v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosavadního znění xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 trestního řádu. Xxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx. Xx tom xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxx x čl. 1 Xxxxxx x x čl. 36 xxxx. 1, x čl. 37 odst. 3 x x čl. 38 xxxx. 2 Listiny xx dni xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 77/2001 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.2.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.